选择页面

约翰慕理《罗马人书注释》卷1_02b引言(罗1:1-3)上

主讲:林慈信牧师_校对:刘加立弟兄_英文:Cherry姐妹_文字:Ruth姐妹

罗马书1:1-7:Salutation 问安。

我先读一读慕理注释里面的1:1-7的英文,来自Americzn Revised Version.美国修订版1901年。我也作一些中文的翻译。

1 Paul,a servant of Jesus Christ,保罗,一位耶稣基督的仆人,called to be an apostle,被呼召作一位使徒,separated unto the gospel of God,被分别出来,为了unto,为了上帝的福音,

2 Which He promised afore 这福音是祂从前应许的,through His Prophets,通过祂的先知们,in the Holy Scriptures,在圣经里,这福音是祂从前藉着祂的先知们在圣经里所应许的,

3 Concerning His Son,关乎祂的儿子,who was born of the seed of David according to the flesh, 祂根据肉体来说祂是大卫的种子,就是后裔所生的,所出生的,

4 who was declared to be the Son of God with power,according to the spirit of holiness,根据圣洁的灵,祂是以大能被宣告上帝的儿子,by the resurrection from the dead; 藉着从死里复活; even Jesus Christ our Lord.这位祂的儿子就是耶稣基督我们的主。

再来第4节,根据圣洁的灵,这个祂,神的儿子,以大能被宣告是神的儿子,因为祂从死里的复活,就是耶稣基督我们的主。

5 Through whom we’ve received grace and apostleship,藉着耶稣基督我们的主,我们领受了恩典,和使徒的职分,unto obedience of faith among all the nations,以至于,就是那个目的是:在万国中信心的顺服,for his name’s  sake;为了祂名字的缘故;

6 among whom are ye also,在其中也有你们,called to be Jesus Christ: 被呼召作属耶稣基督的人:

7 to all that in Rome写给所有在罗马的人,beloved of God,就是神所爱的,called to be saints 被呼召作圣徒的: Grace to you and peace 愿恩典临到你们,还有平安from God our Father and the Lord Jesus Christ.从我们的父上帝,或者从上帝我们的父和主耶稣基督。

罗马书的问安比所有其他保罗书信的问安更长。第一个原因是保罗并没有创立罗马的教会,也没有事先探访过他们(参考第1章第10节、第11节、第13节,罗马书15章22节)。罗马书的问安比别的书信更长还有第二个原因,第二方面的考虑,不要忽略罗马书是有着这个争辩、辩论的性质的。加拉太书同样的有着很长的问安的话,而加拉太书的辩论、他的争辩就指出为什么加拉太书的问安内容是如此的。最有可能的是这两方面的考虑,保罗没有去过罗马,还有他这个罗马书争辩的目的,就影响到这些问安的性质跟内容就是如此。

未经同意,请勿擅自在其它网站或平台转载和刊登课程的逐字稿;课程的逐字稿的版权归「中华展望」,禁止复印出版等商业用途。

中华网络圣约学院ccnci.org中华展望圣约学院[email protected](PayPal)

1,2  (原著的第一到第五页。)Paul,servant of Jesus Christ.保罗,耶稣基督的仆人,这个是在保罗指他自己是使徒之前的。保罗在他大部分的书信一开始的时候,都是先指他自己作为使徒的职分的appeal to his apostolic office(参考哥林多前书第1章第1节;哥林多后书第1章第1节;加拉太书第1章第1节;以弗所书第1章第1节;歌罗西书第1章第1节;提摩太前书第1章第1节;提摩太后书第1章第1节。) 可是在这里,罗马书第1章,保罗先自我介绍是“a servant of Jesus Christ一位耶稣基督的仆(参考腓立比书第1章和提多书第1章第1节)。

在大部分是先指出自己是使徒,这里是指自己是仆人。为什么称自己是仆人呢?请不要误会,不是因为他要把他自己和他的读者都放在同一个层次,不是因为他谦卑的缘故(参考哥林多前书第7章22;以弗所书6章6;彼得前书2章16节)。是的,保罗是非常非常谦卑的,他也称自己为众圣徒中是最小的(弗3:8我本来比众圣徒中最小的还小…)保罗是够谦卑的,但是在这里,他自己称自己为一位耶稣基督的仆人的目的是要承认、是要说出,上帝给他的委任是多么的完全,这个是A;B他对基督耶稣–他的主的委身又是多么的完全。

再来,从上而下是上帝的委任,从下而上是他的委身。他不是擅自写罗马书的,他是基督的仆人。“仆人”这个字的意思我们要从旧约来找出它的重要性是什么。旧约有好些的人都被称为耶和华的仆人,亚伯拉罕是如此(创26:24当夜耶和华向他显现,说:“我是你父亲亚伯拉罕的神(就是向以撒说)我是你父亲亚伯拉罕的上帝),不要惧怕!因为我与你同在,要赐福给你,并要为我仆人亚伯拉罕的缘故,使你的后裔繁多。另外是诗105:6祂仆人亚伯拉罕的后裔,祂所拣选雅各的子孙哪,你们要记念祂奇妙的作为和祂的奇事;同一篇诗105:42这都因祂记念祂的圣言和祂的仆人亚伯拉罕。

摩西被称为是神的仆人,民12:7-8我的仆人摩西不是这样;他是在我全家尽忠的。我要与他面对面说话,乃是明说,不用谜语,并且他必见我的形象。你们毁谤我的仆人摩西,为何不惧怕呢?申34:5于是,耶和华的仆人摩西死在摩押地,正如耶和华所说的。书1:1-2耶和华的仆人摩西死了以后,耶和华晓谕摩西的帮手,嫩的儿子约书亚,说:“我的仆人摩西死了;第7节:只要刚强,大大壮胆,谨守遵行我仆人摩西所吩咐你的一切律法,不可偏离左右;诗105:26祂打发祂的仆人摩西和祂所拣选的亚伦,摩西是神的仆人,耶和华的仆人。

大卫是耶和华的仆人,撒下7:5你去告诉我仆人大卫,说耶和华如此说:‘你岂可建造殿宇给我居住呢?,大卫定意要为耶和华建圣殿,这个是上帝要告诉祂的仆人大卫的话;第8节:现在你要告诉我仆人大卫,说万军之耶和华如此说;以赛亚书37:35:因我为自己的缘故,又为我仆人大卫的缘故,必保护拯救这城。】。以赛亚是耶和华的仆人,赛20:3耶和华说:“我仆人以赛亚怎样露身赤脚行走三年…等等。还有其他的先知也是被称为耶和华的仆人的,譬如说摩3:7-8主耶和华若不将奥秘指示祂的仆人-众先知,就一无所行。狮子吼叫,谁不惧怕呢?主耶和华发命,谁能不说预言呢?亚1:6只是我的言语和律例,就是所吩咐我仆人众先知的,岂不临到你们列祖吗?这些都是耶和华,或者主的仆人。

这里顺便提一提,耶和华,YAHWEH,是希腊文(此处可能是口误,应为希伯来文)这个字YHWH,这个字上帝自己的名字。当耶和华,或者YAHWEH被翻译成为希腊文的时候,希腊文就是Kurios,就是Lord,就是主。

讲义的第三页,)在这里,使徒保罗将耶和华这个“耶和华的仆人”这么崇高的概念用在他自己作为主耶稣的仆人的身份上。这个这么崇高的概念就是完全倚靠耶和华,和委身于耶和华。这种的仆人的概念,保罗用在他自己身上,他指出,他完全毫不迟疑地把耶稣基督放在旧约的耶和华的那个地位上。就是说,旧约的耶和华如此差遣吩咐祂的仆人,耶和华是主;同样地,耶稣基督差遣吩咐他作为耶稣的仆人。耶稣基督,或者这样说好了,在旧约中,耶和华所是的,耶稣基督都是。All that YAHWEH is Jesus is. 所有耶和华所是的,耶稣基督都是。所以,保罗很清楚地把耶稣基督和耶和华放在同一个地位:就是神,就是主。同时,我们也看出,保罗也相信,罗马的他的读者们也对耶稣基督有这么崇高的看法。因为,他是怎么推荐他自己呢?他向他的读者们说:他是基督耶稣的仆人。

第二页,“使徒”,“APOSTLE”。

除了腓立比书、帖撒罗尼迦前后书跟腓利门书以外,使徒保罗都会指出他自己是使徒,在他的问安中,都会这样子自我介绍。他就告诉我们,就指出呢,使徒的职分the apostolic office 对保罗是多么的重要。有的时候,当有情势所需求的时候,他会很极力地维护他作使徒的身份apostleship(哥林多前书9章1到2,哥林多后书1章11到13节,加拉太书第1章第1节,15到17节的)。保罗有很高度的意识,很清楚知道,上帝委任他commission他担任使徒的职分。还有在这个使徒职分本质上是有权柄的,委任commission,权柄authority。保罗很清楚意识到,这就反映出基督所设立的使徒的职分,在圣经中是占有怎么样一个特别的独特的地位的。我们了解使徒的地位,帮助我们面对解决很多的圣经的难题的,包括灵恩,新约圣经的正典等等。

太16:17-19耶稣对他(就是彼得)说:“西门·巴·约拿,你是有福的!因为这不是属血肉(的)指示你的,乃是我在天上的父指示的。我还告诉你,你是彼得,我要把我的教会建造在这磐石上(这磐石就是指使徒的职分、身份);阴间的权柄不能胜过他。我要把天国的钥匙给你,凡你在地上所捆绑的,在天上也要捆绑;凡你在地上所释放的,在天上也要释放。”,这里是在讲使徒身份,或者职分、分内的权柄,这个不是说彼得这个人,乃是他身为使徒,还有其他使徒有这个权柄。太19:28耶稣说:“我实在告诉你们,你们这跟从我的人,到复兴的时候,人子坐在祂荣耀的宝座上,你们也要坐在十二个宝座上,审判以色列十二个支派。这使徒有统治、治理教会的权柄。

路22:29-30(耶稣说)我将国赐给你们,正如我父赐给我一样,叫你们在我国里,坐在我的席上吃喝,并且坐在宝座上,审判以色列十二个支派。”使徒们,不是我们,使徒们有这个管理、审判的权柄。约16:12-14“我还有好些事要告诉你们,但你们现在担当不了(或者:不能领会)。只等真理的圣灵来了,祂要引导你们明白一切的真理;因为祂不是凭自己说的,乃是把祂所听见的都说出来,并要把将来的事告诉你们。祂要荣耀我,因为祂要将受于我的告诉你们。这个是圣灵对使徒们要做的启示。约20:21-23耶稣又对他们说:“愿你们平安!父怎样差遣了我,我也照样差遣你们。”说了这话,就向他们吹一口气,说:“你们受圣灵!你们赦免谁的罪,谁的罪就赦免了;你们留下谁的罪,谁的罪就留下了。”这可能是新约圣经最难解释的其中的一段。

我的老师Richard Gaffin(葛理齐)的结论是:你把它当作是一个迷你五旬节,或者五旬节的预演preview on mini Pentecost.在耶稣还没有升天之前,祂先给门徒们这样一个赐下圣灵的一个的恩典,恩赐。徒1:2-8这里降到耶稣升天之前,第三节用许多的凭据将自己活活地显给使徒看,“使徒”;第2节直到祂藉着圣灵吩咐所拣选的使徒,以后被接上升的日子为止。第2节“使徒”,第3节“使徒”。耶稣和他们(使徒们)聚集的时候,嘱咐他们说:“不要离开耶路撒冷等等。直到圣灵降临在你们身上;‘你们’是谁?使徒们;你们就必得着能力,并要在耶路撒冷、犹太全地,和撒马利亚,直到地极,作我的见证。”使徒们有特别的耶稣给他们的自我见证和授权。第15节到第26节这里,犹大自杀之后,他们选出(26节)众人为他们摇签,摇出马提亚来;他就和十一个使徒同列。“使徒”。弗2:20并且被建造在使徒和先知的根基上,有基督耶稣自己为房角石,使徒是新约教会的根基,其他的牧师、长老、宣教士不是。因此,使徒们的教导和讲道有着基督所赐的权柄和圣灵所赐的权柄。

我们这里在讲保罗用“使徒”这个字,在说明他的身份,使徒是基督亲自差派,有从基督而来,从神而来,基督而来,圣灵而来的权柄。有一些的资格是一个使徒必需要有的。我先这里再说一说,慕理在这里没有把使徒所有的资格都提出来,这里是圣经注释,这里不是字义研究,这里不是一本神学教科书,告诉使徒所有的资格。这里是在讲这一节经文里面,使徒资格是什么,这个就是上帝的呼召。

使徒的资格包括约翰福音15章16节和27节;使徒行传第1章21节;使徒行传2章32;使徒行传3章15;使徒行传10章39到41;使徒行传26章16,17节;哥林多前书第9章1到2节;哥林多前书15章第8节;哥林多后书12章11到13节;加拉太书1章1节跟第12节。

而当保罗在这里说“蒙召,被神呼召作为一个使徒”,他所指的是这个关键性的资格:就是蒙上帝所呼召的。上帝呼召和使徒的职分是并行的they go together,就是因为上帝呼召,所以保罗成为一个使徒。这个呼召是上帝大能有效的指派effectual appointment,因为上帝大能有效地特派保罗,所以保罗身上就有上帝所赐的使徒的功能。保罗非常清楚他有着上帝所指派而来的权柄,就是因为他很清楚知道上帝的呼召、使徒的功能、使徒的权柄,所以他讲、他写,充满着权柄。因为上帝的呼召解释为什么他说话写书有权柄。上帝的呼召也让他有资格写书讲话有权柄。

提示:逐字稿文字只限于个人和教会私下学习交流,目的是造就教会和教会负责带领、讲道的同工们;未经同意,请勿擅自在其它网站或平台转载和刊登课程的逐字稿;课程的逐字稿和图片的版权归「中华展望」,禁止复印出版等商业用途。当文字和录音不符时,以录音为准。愿上帝赐福文字编辑和校对的肢体来雅正!若是有修改的地方、奉献支持或是其他任何问题请使用以下邮件方式联系我们。中华网络圣约学院ccnci.org中华展望圣约学院 [email protected](PayPal)