由 admin | 1 月 3, 2024 | 教会论与教会生活
Living in Christ’s Church Session 9 《教会论与教会生活》第九讲 主讲:林慈信牧师_校对:刘加立、爱的天空&ZJY(CGY)_英文:John Kim_文字:傅昱川 我们继续讲上帝出于祂主权的爱拣选祂的子民。 Like the patriarchs the people of God are called to a position of privilege and...
由 admin | 1 月 3, 2024 | 教会论与教会生活
Living in Christ’s Church Session 13 《教会论与教会生活》第13讲 主讲:林慈信牧师_校对:刘加立、爱的天空&ZJY(CGY)_文字:傅昱川 基督的会众 Christ’s Assembly 我们继续讲本章(就是第四章)的第二段,Jesus Confessed As the Son of God,承认、宣告耶稣是神的儿子。 我们讲到旧约的先知们应许: 主耶和华要来,作祂的百姓的牧人。在这里我顺便加一句话,就是the Lord,英文是 the...
由 admin | 1 月 3, 2024 | 教会论与教会生活
Living in Christ’s Church Session15 《教会论与教会生活》 第15讲 主讲:林慈信牧师_校对:刘加立、爱的天空&ZJY(CGY)_文字:傅昱川 我们来讲《基督的会众》这一章第四章的温习问题,然后讨论问题(Chapter 4 Review Questions)。 第一条,In what sense is the church voluntary organization? 教会从什么意义上不是一个志愿团体? 第二条,What is the difference between what...
由 admin | 1 月 3, 2024 | 教会论与教会生活
Living in Christ Church Session 17《教会论与教会生活》 第17讲 主讲:林慈信牧师_校对:刘加立、爱的天空&ZJY(CGY)_文字:傅昱川 第五章,the church and the Kingdom,教会与国度。第四段,the Kingdom present and future,天国已临,天国未临。上帝的国是已经来临了,和上帝的国是将来才要来到的。 上一讲我们读到,If Jesus the King has come,耶稣君王若已经来到,where is His Kingdom?...
由 admin | 1 月 3, 2024 | 教会论与教会生活
Living in Christ’s Church Session 12 《教会论与教会生活》第12讲 Chapter 4,第四章,Christ assembly 教会是基督的会众。 主讲:林慈信牧师_校对:刘加立、爱的天空&ZJY(CGY)_文字:傅昱川 引言Introduction: Has the church had it? 教会有效性已经过时了、没用了是吗?Many people think so,很多人是如此想的。The church they picture is that gloomy...
由 admin | 1 月 4, 2024 | 教会论与教会生活
Living in Christ’s Church Session 14《教会论与教会生活》第14讲 主讲:林慈信牧师_校对:刘加立、爱的天空&ZJY(CGY)_文字:傅昱川 第四章第四段,upon this rock,建造在这个磐石上。 Jesus says to Peter and I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall...
由 admin | 1 月 3, 2024 | 教会论与教会生活
Living in Christ’s Church session 21 《教会论与教会生活》 第21讲 主讲:林慈信牧师_校对:刘加立、爱的天空&ZJY(CGY)_文字:傅昱川 Chapter 7 ,第七章,the Church, the Body of Christ,教会,基督的身体。 引言 Introduction(这个引言蛮长的): Many figures are used for the church in the New Testament. 新约圣经里用各种的暗喻、比喻来指教会,It is...
由 admin | 1 月 3, 2024 | 教会论与教会生活
Living in Christ’s Church Session 25 《教会论与教会生活》 第25讲 主讲:林慈信牧师_校对:刘加立、爱的天空&ZJY(CGY)_文字:傅昱川 我们继续第八章,The Church, the fellowship of the Spirit ,教会是圣灵的团契。 下面这一段的标题是: 第二段The Spirit fills the church 圣灵充满教会。 Since our Lord is personally present as the Spirit, the...
由 admin | 1 月 3, 2024 | 教会论与教会生活
LivinginChrist’sChurchsession20 教会论与教会生活 第20讲 主讲:林慈信牧师_校对:刘加立、爱的天空&ZJY(CGY)_文字:傅昱川 我们继续讲,the keys and the sword,天国的钥匙和配剑的问题。 Christ’s ban on physical force,耶稣基督虽然禁止用暴力, does not remove the sword from the state (Rom. 13:1-7;1 Pet. 2:13-17) ....
由 admin | 1 月 3, 2024 | 教会论与教会生活
Living in Christ’s Church Session 22 《教会论与教会生活》第22讲 主讲:林慈信牧师_校对:刘加立、爱的天空&ZJY(CGY)_文字:傅昱川 我们上一讲开始了第七章THE CHURCH: THE BODY OF CHRIST,“教会是基督的身体”。我们现在到了这个引言、导言的尾声。 上一讲我们是这样子结束的,There is one commonwealth, one household, one temple,所以,只有一个共和体、一个家、一个圣殿, and also...