神学导论 阅读资料 035C 人的四种状况
MAN IN HIS FOURFOLD STATE
Condition: 状况 1 状况2 状况3 状况4
被创造时 堕落后 重生的人 在荣耀里
Created Fallen Regenerate In Glory
God’s image According to Image marred Image recreated Image totally
God’s image (not totally restored (Eph. 4:24, restored in
Destroyed) Col. 3:10) glory
上帝的形像 按上帝形像 破坏，但不 形像再造，恢复是完全消灭 (弗4﹕24，西3﹕10) 完全在荣耀里恢复
Man’s nature Knowledge Dead in sin Knowledge Knowledge, Holiness
Holiness (Eph. 2:1; Holiness Righteousness
Righteousness Rom 5:12-19) Righteousness in glory
人性 知识，圣洁，死在罪中 知识，圣洁， 知识，圣洁，
公义 (弗2:1，罗5) 公义 公义，在荣耀里
Freedom Free to Free only to Again free to Free only to
Obey God; disobey obey (disobey) God obey God
自由 有顺服上帝 只有不顺服 再有顺服上帝 只有顺服上帝的自由 上帝的自由 的自由 的自由
Sin Had not Could only Freed from sin’s Freed from the
Sinned yet sin punishment; being presence of sin freed fr. sin’s power
罪 还没犯罪 只能犯罪 从罪的惩罚释放， 从罪本身释放，
正在从罪权势释放 再不犯罪
Suffering Had not Sin (indiv., Still lives in a fallen No more pain,
Suffered yet corp.) brings world; there is pain; no more tears;
Suffering also: suffer for X; hope is now
A living hope reality
苦难 还没苦难 罪带来苦难 还活在堕落的世界，再没有痛苦，眼泪，(罗5 ﹕12) 有痛苦﹔为基督受 以前所盼望的，已经苦﹔活泼盼望 成为事实
Revelation God’s spec. God’s spec. (same as #2) God’s spec. &
Rev.—God rev.:himself, gen. rev.:
Himself spkg; vision/dream, God himself
Two trees prophets, present and speaking
Bible, Christ
特殊启示 上帝的话/ <- – – 上帝的话，神迹/梦/异象- -> 上帝亲自临在，两树 < – – – 先知/使徒，基督，圣经 – > 上帝亲自说话
Salvation Salvation by Salvation by
Grace Grace To the praise of his
Thru faith Thru faith glorious grace
救恩 本乎恩借着信 本乎恩借着信 祂荣耀恩典得着称赞
网络圣约ccnci.org
中华展望圣约学院[email protected]（PayPal）