{"id":7938,"date":"2024-01-30T10:01:07","date_gmt":"2024-01-30T10:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=7938"},"modified":"2024-01-30T10:01:07","modified_gmt":"2024-01-30T10:01:07","slug":"jiang-dao-yu-sheng-jing-shen-xue-23-sheng-jing-shen-xue-yu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=7938","title":{"rendered":"\u8bb2\u9053\u4e0e\u5723\u7ecf\u795e\u5b66_23_\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u4e0e\u8bb2\u9053\u7684\u6743\u67c4\uff08\u7eed\uff09"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a8879dff1424 .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a8879dff1424 video { max-width:100% }#h5vp6a8879dff1424 { border-radius:0px }#h5vp6a8879dff1424 { overflow:hidden }#h5vp6a8879dff1424 .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a8879dff1424 .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a8879dff1424 { width:100% }#h5vp6a8879dff1424 .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a8879dff1424 .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a8879dff2283\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a8879dff1424\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:7936,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u5723\\u7ecf\\u795e\\u5b66\\\/2017_\\u8bb2\\u9053\\u4e0e\\u5723\\u7ecf\\u795e\\u5b66\\\/\\u8bb2\\u9053\\u4e0e\\u5723\\u7ecf\\u795e\\u5b66_23_\\u5723\\u7ecf\\u795e\\u5b66\\u4e0e\\u8bb2\\u9053\\u7684\\u6743\\u67c4\\uff08\\u7eed\\uff09\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"1323\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/2017_\u8bb2\u9053\u4e0e\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/\u8bb2\u9053\u4e0e\u5723\u7ecf\u795e\u5b66_23_\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u4e0e\u8bb2\u9053\u7684\u6743\u67c4\uff08\u7eed\uff09\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player7937  .plyr__controls,\r\n .player7937 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player7937{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player7937 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player7937 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player7937\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/2017_\u8bb2\u9053\u4e0e\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/\u8bb2\u9053\u4e0e\u5723\u7ecf\u795e\u5b66_23_\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u4e0e\u8bb2\u9053\u7684\u6743\u67c4\uff08\u7eed\uff09.mp3\" \r\n  data-id=\"7937\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player7937\" id=\"player7937\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/2017_\u8bb2\u9053\u4e0e\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/\u8bb2\u9053\u4e0e\u5723\u7ecf\u795e\u5b66_23_\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u4e0e\u8bb2\u9053\u7684\u6743\u67c4\uff08\u7eed\uff09.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p>\u8bb2\u9053\u4e0e\u5723\u7ecf\u795e\u5b66 23 \u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u4e0e\u8bb2\u9053\u7684\u6743\u67c4\uff08\u7eed\uff09<\/p>\n<p>Preaching and Biblical Theology Session 23<\/p>\n<p>\u300a\u8bb2\u9053\u4e0e\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u300b\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e09\u8bb2<\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144&amp;ZJY(CGY)\u59d0\u59b9<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u6765\u5230\u526f\u672c\u91cc\u9762\u7684\u7b2c69\u9875\uff0c\u524d\u9762\u51e0\u8bb2\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4e0a\u5e1d\u7acb\u7ea6\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u65e7\u7ea6\u6216\u8005\u65b0\u7ea6\uff0c\u91cc\u9762\u6709\u7942\u7684\u6069\u5178\u548c\u5e94\u8bb8\uff0c\u6709\u7942\u7684\u5f8b\u6cd5\u8beb\u547d\u3002\u9664\u4e86\u6069\u5178\u6216\u8005\u5e94\u8bb8\u548c\u8beb\u547d\u4ee5\u5916\u5462\uff0c\u6709\u4e00\u4e9b\u4efb\u804c\u7684\u5148\u77e5\u3001\u796d\u53f8\u3001\u541b\u738b\u3002\u65b0\u7ea6\u5462\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u90fd\u662f\uff0c\u662f\u5148\u77e5\u3001\u662f\u796d\u53f8\u3001\u662f\u541b\u738b\uff0c\u7136\u540e\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u59d4\u6d3e\u7942\u7684\u4f7f\u5f92\u4eec\uff0c\u5148\u77e5\u548c\u4f7f\u5f92\u4eec\u5462\uff0c\u662f\u5728\u7ea6\u91cc\u9762\u9886\u53d7\u542f\u793a\uff0c\u4e5f\u6559\u5bfc\u542f\u793a\u7684\u3002\u5728\u6574\u4e2a\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4e3a\u81ea\u5df1\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u5148\u77e5\u4eec\u5f88\u660e\u663e\u7684\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\u8bed\u7684\u89c1\u8bc1\u4eba\u3002\u65b0\u7ea6\u65f6\u671f\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5c31\u662f\u4ece\u795e\u800c\u6765\u7684\u89c1\u8bc1\uff0c\u4f20\u8bb2\u7236\u8981\u7ed9\u4ed6\u7684\u8bdd\u3002\u90a3\u4e9b\u770b\u89c1\u542c\u5230\u7684\u4f7f\u5f92\u4eec\u5c31\u4f5c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4eb2\u81ea\u5dee\u9063\u7684\u89c1\u8bc1\u4eba\u3002\u800c\u4e0d\u8bba\u662f\u65e7\u7ea6\u5148\u77e5\u7684\u89c1\u8bc1\u6216\u65b0\u7ea6\u4f7f\u5f92\u7684\u89c1\u8bc1\uff0c\u90fd\u662f\u5efa\u7acb\u5728\u795e\u7684\u81ea\u6211\u89c1\u8bc1\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u81ea\u6211\u89c1\u8bc1\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u3002<\/p>\n<p>69\u9875\uff0cIn the gospel the fulfillment of the covenant promise is the object of the witness. \u5728\u798f\u97f3\uff0c\u5728\u65b0\u7ea6\u798f\u97f3\u91cc\u5462\uff0c\u90a3\u4e2a\u89c1\u8bc1\u8005\u6240\u89c1\u8bc1\u7684\u5bf9\u8c61\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u5723\u7ea6\u7684\u5e94\u8bb8\u6210\u5168\u4e86\u3001\u5b9e\u73b0\u4e86\u3001\u5e94\u9a8c\u4e86\u3002God Him self is great witness\uff0c \u4e0a\u5e1d\u81ea\u5df1\u5c31\u662f\u90a3\u4f4d\u4f1f\u5927\u7684\u89c1\u8bc1\u8005\uff0c\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u4e3a\u81ea\u5df1\u505a\u89c1\u8bc1\u3002In the scriptures the Father witnesses to the Son. \u5728\u5723\u7ecf\u91cc\uff0c\u7236\u795e\u4e3a\u5723\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u3010\u7ea65:37-39\u3011 \u5dee\u6211\u6765\u7684\u7236\uff0c\u4e5f\u4e3a\u6211\u4f5c\u8fc7\u89c1\u8bc1\u3002\u4f60\u4eec\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u542c\u89c1\u4ed6\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u770b\u89c1\u4ed6\u7684\u5f62\u50cf\u3002\u4f60\u4eec\u5e76\u6ca1\u6709\u4ed6\u7684\u9053\u5b58\u5728\u5fc3\u91cc\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u6240\u5dee\u6765\u7684\uff0c\u4f60\u4eec\u4e0d\u4fe1\u3002\u4f60\u4eec\u67e5\u8003\u5723\u7ecf\u3002\uff08\u6216\u4f5c\u5e94\u5f53\u67e5\u8003\u5723\u7ecf\uff09\u56e0\u4f60\u4eec\u4ee5\u4e3a\u5185\u4e2d\u6709\u6c38\u751f\u3002\u7ed9<u>\u6211<\/u>\u4f5c\u89c1\u8bc1\u7684\u5c31\u662f\u8fd9\u7ecf\u3002\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u8bf4\u5723\u7236\u4e3a\u7942\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u5723\u7ecf\uff0c\u5c31\u662f\u65e7\u7ea6\u5723\u7ecf\uff0c\u4e3a\u7942\u505a\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>This witness is confirmed by the Spirit and the Word from heaven.\u800c\u5723\u7236\u4e3a\u5723\u5b50\u6240\u505a\u7684\u89c1\u8bc1\u7531\u5723\u7075\u6765\u786e\u8ba4\uff0c\u8fd8\u6709\u4ece\u5929\u4e0a\u6765\u7684\u8bdd\u6765\u786e\u8ba4\u7684\u3002\u3010\u8def3:21-22\u3011 \u4f17\u767e\u59d3\u90fd\u53d7\u4e86\u6d17\uff0c\u8036\u7a23\u4e5f\u53d7\u4e86\u6d17\uff0c\u6b63\u7977\u544a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5929\u5c31\u5f00\u4e86\uff0c\u5723\u7075\u964d\u4e34\u5728\u4ed6\u8eab\u4e0a\uff0c\u5f62\u72b6\u4eff\u4f5b\u9e3d\u5b50\u3002\u53c8\u6709\u58f0\u97f3\u4ece\u5929\u4e0a\u6765\uff0c\u8bf4\uff0c\u4f60\u662f\u6211\u7684\u7231\u5b50\uff0c\u6211\u559c\u60a6\u4f60\u3002<\/p>\n<p>\u8def\u52a0\u798f\u97f39\uff1a35\u8282\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u767b\u5c71\u53d8\u76f8\uff0c\u4ece34\u8282\u5f00\u59cb\u8bfb\u3010\u8def9:34-35\u3011 \u8bf4\u8fd9\u8bdd\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u4e00\u6735\u4e91\u5f69\u6765\u906e\u76d6\u4ed6\u4eec\u3002\u4ed6\u4eec\u8fdb\u5165\u4e91\u5f69\u91cc\u5c31\u60e7\u6015\u3002\u6709\u58f0\u97f3\u4ece\u4e91\u5f69\u91cc\u51fa\u6765\uff0c\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u6211\u6240\u62e3\u9009\u7684\uff08\u6709\u53e4\u5377\u4f5c\u8fd9\u662f\u6211\u7684\u7231\u5b50\uff09\uff0c\u4f60\u4eec\u8981\u542c\u4ed6\u3002\u5723\u7236\u4e3a\u5723\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>\u3010\u7ea612:28\u3011 \u7236\u963f\uff0c\u613f\u4f60\u8363\u8000\u4f60\u7684\u540d\u3002\uff08\u8036\u7a23\u5bf9\u7236\u8bf4\u7684\uff09\u5f53\u65f6\u5c31\u6709\u58f0\u97f3\u4ece\u5929\u4e0a\u6765\u8bf4\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u8363\u8000\u4e86\u6211\u7684\u540d\uff0c\u8fd8\u8981\u518d\u8363\u8000\u3002\u5723\u7236\u5728\u5723\u5b50\u9762\u524d\u3001\u5728\u4f17\u4eba\u9762\u524d\u4e3a\u7942\u81ea\u5df1\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u5f53\u7136\u4e5f\u662f\u4e3a\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\u3002\u3010\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f32\uff1a25\u3011 And by the words and deeds given to the Son, \u53e6\u5916\u5723\u7236\uff0c\u900f\u8fc7\u5723\u7236\u6240\u4ea4\u6258\u7ed9\u5723\u5b50\u7684\u8bdd\u548c\u4ea4\u6258\u7ed9\u4ed6\u8981\u505a\u7684\u4e8b\u6765\u4e3a\u5723\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>\u3010\u7ea65:34-36\u3011 \u5176\u5b9e\u6211\u6240\u53d7\u7684\u89c1\u8bc1\uff0c\u4e0d\u662f\u4ece\u4eba\u6765\u7684\u3002\u7136\u800c\u6211\u8bf4\u8fd9\u4e9b\u8bdd\uff0c\u4e3a\u8981\u53eb\u4f60\u4eec\u5f97\u6551\u3002\u7ea6\u7ff0\u662f\u70b9\u7740\u7684\u660e\u706f\u3002\u4f60\u4eec\u60c5\u613f\u6682\u65f6\u559c\u6b22\u4ed6\u7684\u5149\u3002\u4f46\u6211\u6709\u6bd4\u7ea6\u7ff0\u66f4\u5927\u7684\u89c1\u8bc1\u3002\u56e0\u4e3a\u7236\u4ea4\u7ed9\u6211\u8981\u6211\u6210\u5c31\u7684\u4e8b\uff0c\u5c31\u662f\u6211\u6240\u4f5c\u7684\u4e8b\uff0c\u8fd9\u4fbf\u89c1\u8bc1\u6211\u662f\u7236\u6240\u5dee\u6765\u7684\u3002Christ is the faithful witness. \u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4e43\u662f\u90a3\u4f4d\u5fe0\u5fc3\u7684\u89c1\u8bc1\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<a href=\"mailto:ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\">ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>\u3010\u542f1:5\u3011 \u5e76\u90a3\u8bda\u5b9e\u4f5c\u89c1\u8bc1\u7684\uff0c\u4ece\u6b7b\u91cc\u9996\u5148\u590d\u6d3b\uff0c\u4e3a\u4e16\u4e0a\u541b\u738b\u5143\u9996\u7684\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u3002\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u662f\u90a3\u4f4d\u8bda\u5b9e\u5fe0\u8bda\u505a\u89c1\u8bc1\u7684\u90a3\u4e00\u4f4d\u3002Just as the kerygma mam and the evangel of covenant realization are declared by Him and fulfilled Himself the witness of the covenant attestation is sealed in Him.\u6b63\u5982\u90a3\u6240\u5ba3\u8bb2\u7684\u4fe1\u606f\u8fd8\u6709\u798f\u97f3\uff0c\u5c31\u662f\u5723\u7ea6\u5df2\u7ecf\u5b9e\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e2a\u4fe1\u606f\uff0c\u5c31\u662f\u5723\u7ea6\u5df2\u7ecf\u5b9e\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e2a\u798f\u97f3\uff0c\u662f\u7531\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6240\u5ba3\u544a\uff0c\u4e5f\u662f\u7531\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6765\u6210\u5c31\uff0c\u540c\u6837\u7684\uff0c\u5bf9\u5723\u7ea6\u6240\u505a\u7684\u89c1\u8bc1\u662f\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u5370\u8bc1\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u91cc\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u89c1\u8bc1\u518d\u523b\u4e00\u4e2a\u5370\u8bb0\u3001\u518d\u523b\u4e00\u4e2a\u56fe\u7ae0\uff0c\u8fd9\u4e2a\u89c1\u8bc1\u7531\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6765\u505a\u5370\u8bc1\u3002His witness is true\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u89c1\u8bc1\u662f\u771f\u5b9e\u7684\uff0cfor He declares heavenly thing which He knows and has seen. \u56e0\u4e3a\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6240\u5ba3\u8bb2\u7684\u662f\u7942\u6240\u77e5\u9053\uff0c\u7942\u6240\u770b\u89c1\u8fc7\u7684\u5929\u4e0a\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5c31\u662f\u5929\u4e0a\u7684\u4e8b\u7684\u5fe0\u5b9e\u7684\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>\u3010\u7ea63:11-12\u3011 \u6211\u5b9e\u5b9e\u5728\u5728\u5730\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u6211\u4eec\u6240\u8bf4\u7684\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u6240\u89c1\u8bc1\u7684\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u89c1\u8fc7\u7684\u3002\u4f60\u4eec\u5374\u4e0d\u9886\u53d7\u6211\u4eec\u7684\u89c1\u8bc1\u3002\u6211\u5bf9\u4f60\u4eec\u8bf4\u5730\u4e0a\u7684\u4e8b\uff0c\u4f60\u4eec\u5c1a\u4e14\u4e0d\u4fe1\uff0c\u82e5\u8bf4\u5929\u4e0a\u7684\u4e8b\uff0c\u5982\u4f55\u80fd\u4fe1\u5462\uff1f\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u662f\u4e3a\u5929\u4e0a\u7684\u4e8b\u60c5\u505a\u89c1\u8bc1\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u3010\u7ea68:14\uff0c26\u3011 14\u8282\uff0c\u8036\u7a23\u8bf4\uff0c\u6211\u867d\u7136\u4e3a\u81ea\u5df1\u4f5c\u89c1\u8bc1\uff0c\u6211\u7684\u89c1\u8bc1\u8fd8\u662f\u771f\u7684\u3002\u56e0\u6211\u77e5\u9053\u6211\u4ece\u54ea\u91cc\u6765\uff0c\u5f80\u54ea\u91cc\u53bb\u3002\u4f60\u4eec\u5374\u4e0d\u77e5\u9053\u6211\u4ece\u54ea\u91cc\u6765\uff0c\u5f80\u54ea\u91cc\u53bb\u3002\u3010\u7ea68:26\u3011 \u6211\u6709\u8bb8\u591a\u4e8b\u8bb2\u8bba\u4f60\u4eec\uff0c\u5224\u65ad\u4f60\u4eec\uff0c\u4f46\u90a3\u5dee\u6211\u6765\u7684\u662f\u771f\u7684\u3002\u6211\u5728\u4ed6\u90a3\u91cc\u6240\u542c\u89c1\u7684\uff0c\u6211\u5c31\u4f20\u7ed9\u4e16\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u3010\u7ea618:37\u3011 \u5f7c\u62c9\u591a\u5c31\u5bf9\u4ed6\u8bf4\uff0c\u8fd9\u6837\uff0c\u4f60\u662f\u738b\u5417\uff1f\u8036\u7a23\u56de\u7b54\u8bf4\uff0c\u4f60\u8bf4\u6211\u662f\u738b\u3002\u6211\u4e3a\u6b64\u800c\u751f\uff0c\u4e5f\u4e3a\u6b64\u6765\u5230\u4e16\u95f4\uff0c\u7279\u4e3a\u7ed9\u771f\u7406\u4f5c\u89c1\u8bc1\u3002\u51e1\u5c5e\u771f\u7406\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u542c\u6211\u7684\u8bdd\u3002<\/p>\n<p>The Spirit bears witness of Christ. \u5723\u7075\u5462\u4e3a\u57fa\u7763\u505a\u89c1\u8bc1\u7684\uff1a<\/p>\n<p>\u3010\u7ea6\u4e005:7\u3011 \u5e76\u4e14\u6709\u5723\u7075\u4f5c\u89c1\u8bc1\uff0c\u56e0\u4e3a\u5723\u7075\u5c31\u662f\u771f\u7406\u3002<\/p>\n<p>\u3010\u7ea615:26\u3011 \u4f46\u6211\u8981\u4ece\u7236\u90a3\u91cc\u5dee\u4fdd\u60e0\u5e08\u6765\uff0c\u5c31\u662f\u4ece\u7236\u51fa\u6765\u771f\u7406\u7684\u5723\u7075\u3002\u4ed6\u6765\u4e86\uff0c\u5c31\u8981\u4e3a\u6211\u4f5c\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>The whole record of Pentecost powerfully manifest the work the Spirit has essential to the apostolic witness. \u5728\u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u5bf9\u4e94\u65ec\u8282\u7684\u6574\u4e2a\u7684\u8bb0\u8f7d\u5f88\u6709\u80fd\u529b\u7684\u5f70\u663e\u51fa\u5723\u7075\u7684\u5de5\u4f5c\u5bf9\u4e8e\u4f7f\u5f92\u4eec\u7684\u89c1\u8bc1\u662f\u5fc5\u987b\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u597d\uff0c\u8fd9\u6bb5\u5728\u8bb2\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u8bf4\u5728\u65b0\u7ea6\uff0c\u5728\u798f\u97f3\uff0c\u5728\u65b0\u7ea6\u65f6\u4ee3\uff0c\u5728\u798f\u97f3\u91cc\u9762\u5462\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u7ea6\u91cc\u9762\u7684\u5e94\u8bb8\u90fd\u5df2\u7ecf\u5b9e\u73b0\u4e86\u3001\u6210\u5c31\u4e86\u3001\u6210\u5168\u4e86\u3002\u8fd9\u4e2a\u662f\u65b0\u7ea6\u89c1\u8bc1\u7684\u5bf9\u8c61\u6216\u8005\u5185\u5bb9\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5c31\u662f\u90a3\u4e2a\u4f1f\u5927\u7684\u89c1\u8bc1\u4eba\u3002\u5728\u65e7\u7ea6\u5723\u7ecf\u91cc\u9762\uff0c\u5728\u65b0\u7ea6\u5723\u7ecf\u91cc\u9762\uff0c\u4e0a\u5e1d\uff0c\u7236\u795e\uff0c\u4e3a\u5723\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u53c8\u6709\u5723\u7075\u548c\u5723\u7236\u7684\u8bdd\u6765\u786e\u5b9a\u3002\u53e6\u5916\u8fd8\u6709\u7236\u7ed9\u5b50\u6240\u8bb2\u7684\u8bdd\u3001\u6240\u505a\u7684\u4e8b\u90fd\u4e3a\u5723\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\u7684\u3002\u521a\u624d\u8bb2\u4e86\u662f\u5723\u7236\u4e3a\u5723\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u5723\u7075\u4e5f\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7942\u81ea\u5df1\u5c31\u662f\u90a3\u4e2a\u8bda\u5b9e\u7684\u89c1\u8bc1\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u7942\u662f\u6240\u6709\u7ea6\u91cc\u9762\u7684\u89c1\u8bc1\u7684\u5370\u8bc1\u3002\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u89c1\u8bc1\u662f\u8bda\u5b9e\u662f\u771f\u5b9e\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u7942\u6240\u5ba3\u544a\u7684\u662f\u7942\u6240\u77e5\u9053\u7684\u3001\u6240\u770b\u89c1\u7684\u3002\u73b0\u5728\u8bb2\u5230\u5723\u7075\u5462\uff0c\u5723\u7075\u4e3a\u57fa\u7763\u505a\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7236\u4e3a\u5723\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u5723\u5b50\u81ea\u5df1\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u5723\u7075\u4e3a\u5723\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u800c\u5723\u7075\u7684\u89c1\u8bc1\u662f\u7279\u522b\u8981\u6258\u4f4f\u4f7f\u5f92\u4eec\u7684\u89c1\u8bc1\u7684\u3002\u4f60\u770b\u8fd9\u91cc\u4e92\u76f8\u7684\u4ea4\u7ec7\u8d77\u6765\uff0c\u6210\u4e00\u526f\u975e\u5e38\u4e30\u5bcc\u7684\u56fe\u753b\uff0c\u5723\u7236\u4e3a\u5723\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u5723\u5b50\u5f53\u7136\u89c1\u8bc1\u5723\u7236\u4ea4\u6258\u7ed9\u7942\u7684\uff0c\u5723\u7075\u518d\u4ece\u65c1\u505a\u89c1\u8bc1\u3002\u5723\u7236\u4ece\u5929\u4e0a\u6765\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u81ea\u5df1\u5c31\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u89c1\u8bc1\uff0c\u7942\u662f\u4ece\u5929\u4e0a\u6765\u7684\u89c1\u8bc1\uff0c\u7942\u81ea\u5df1\u662f\u8bda\u5b9e\u7684\u89c1\u8bc1\u8005\u3002\u5723\u7075\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u5723\u7075\u4e0d\u4f46\u4e3a\u57fa\u7763\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u4e5f\u662f\u5728\u4f7f\u5f92\u4eec\u7684\u5fc3\u91cc\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u597d\u53eb\u7942\u4eec\u6240\u4f20\u8fbe\u7684\u89c1\u8bc1\u5c31\u662f\u795e\u8981\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u7684\u798f\u97f3\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7236\uff0c\u5723\u5b50\uff0c\u5723\u7075\u90fd\u662f\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>The witness of the apostles must be understood in connection with the witness of God to Him, to the Son. \u597d\u4e86\uff0c\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u6765\u8bb2\u4f7f\u5f92\u65f6\u671f\uff0c\u65b0\u7ea6\u65f6\u671f\u7684\u4f7f\u5f92\u4eec\u7684\u89c1\u8bc1\u3002\u4f7f\u5f92\u4eec\u7684\u89c1\u8bc1\u5fc5\u987b\u8981\u4ece\u5723\u7236\u5411\u5723\u5b50\u505a\u7684\u89c1\u8bc1\uff0c\u5723\u7236\u85c9\u7740\u5723\u5b50\u6240\u505a\u7684\u89c1\u8bc1\u8fd9\u4e24\u65b9\u9762\u6765\u7406\u89e3\u3002\u518d\u8bb2\u4e00\u6b21\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u5723\u7236\u5bf9\u5723\u5b50\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u5c31\u662f\u4e3a\u7942\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u5723\u7236\u4e5f\u900f\u8fc7\u5723\u5b50\u6240\u8bb2\u3001\u6240\u505a\u7684\u505a\u89c1\u8bc1\uff0c\u8fd9\u6837\u5b50\u6211\u4eec\u624d\u80fd\u7406\u89e3\u4f7f\u5f92\u4eec\u7684\u89c1\u8bc1\u3002The apostolic witness involves the testimony to the ministry and miracle of Christ. \u4f7f\u5f92\u4eec\u7684\u89c1\u8bc1\u662f\u5305\u542b\u4e86\u5bf9\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u4f20\u9053\u4e8b\u5de5\u548c\u5bf9\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u795e\u8ff9\u505a\u89c1\u8bc1\u7684\uff0cto the facts of His death and resurrection. \u4f7f\u5f92\u4eec\u89c1\u8bc1\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u6b7b\u548c\u590d\u6d3b\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0cas the fulfillment of the covenant. \u8fd9\u4e9b\u4e8b\u60c5\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e3a\u4e86\u62a4\u6559\u7684\uff0c\u575f\u5893\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e48\u7b80\u5355\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u4f20\u9053\u3001\u7942\u7684\u5947\u8ff9\u3001\u7942\u7684\u6b7b\u3001\u7942\u7684\u590d\u6d3b\u90fd\u662f\u5e94\u9a8c\u7ea6\u91cc\u7684\u5e94\u8bb8\u6216\u8005\u9884\u8a00\u3002This involves an illuminated understanding of the witness of Scripture to Christ. \u8fd9\u4e2a\u6240\u7275\u6d89\u5230\u4f7f\u5f92\u4eec\u53d7\u5230\u5149\u7167\u80fd\u591f\u7406\u89e3\u5723\u7ecf\u91cc\u5bf9\u57fa\u7763\u7684\u89c1\u8bc1\uff0c\u5c31\u662f\u65e7\u7ea6\u5bf9\u57fa\u7763\u7684\u89c1\u8bc1\u3002and of the Son\u2019s witness of the Father. \u4e5f\u662f\u53d7\u5230\u5149\u7167\u660e\u767d\u5723\u5b50\u5982\u4f55\u4e3a\u7236\u505a\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>\u518d\u8bb2\u4e00\u6b21\uff0c\u4f7f\u5f92\u4eec\u7684\u89c1\u8bc1\u662f\u89c1\u8bc1\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7942\u7684\u9053\u3001\u7942\u7684\u795e\u8ff9\u3001\u7942\u7684\u6b7b\u3001\u7942\u7684\u590d\u6d3b\u3002\u90a3\u4e9b\u4f60\u4e0d\u80fd\u4ec5\u4ec5\u4ece\u798f\u97f3\u4e66\u6765\u7406\u89e3\u7684\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6240\u4f20\u7684\u8bdd\u3001\u7942\u7684\u795e\u8ff9\u3001\u7942\u7684\u6b7b\u3001\u7942\u7684\u590d\u6d3b\u90fd\u662f\u5728\u5e94\u9a8c\u65e7\u7ea6\uff0c\u7ea6\u91cc\u9762\u7684\u5e94\u8bb8\u7684\u3002\u8fd9\u4e2a\u5c31\u7275\u6d89\u5230\u4e86\u539f\u6765\u4f7f\u5f92\u4eec\u6709\u5723\u7075\u7684\u5149\u7167\u4ed6\u4eec\u660e\u767d\uff0c\u539f\u6765\u65e7\u7ea6\u5723\u7ecf\u90fd\u5728\u89c1\u8bc1\u8036\u7a23\u57fa\u7763\uff0c\u800c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5728\u4e3a\u7236\u505a\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>The apostolic witness therefor is not a narrow recital of the one redemptive event. \u56e0\u6b64\uff0c\u4f7f\u5f92\u4eec\u6240\u505a\u89c1\u8bc1\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u72ed\u7a84\u7684\u518d\u6b21\u8ff0\u8bf4\u4e00\u4ef6\u6551\u8d4e\u7684\u4e8b\uff0c\u4e0d\u662f\u5f88\u72ed\u7a84\u518d\u8ff0\u8bf4\u5341\u5b57\u67b6\u3001\u518d\u8ff0\u8bf4\u590d\u6d3b\u3002It is broad and deep\uff0c\u4f7f\u5f92\u4eec\u6240\u505a\u7684\u89c1\u8bc1\u662f\u5f88\u5bbd\u9614\u7684\uff0c\u5f88\u6709\u6df1\u5ea6\u7684\uff0csetting forth the whole counsel of God. \u4ed6\u4eec\u6240\u5c55\u793a\u7684\u4e0a\u5e1d\u5168\u76d8\u7684\u8ba1\u5212\u3002\u4e0a\u5e1d\u5168\u76d8\u7684\u8ba1\u5212\u662f\u4f7f\u5f92\u884c\u4f2020\uff1a27\uff0c\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u662f\u4e0a\u5e1d<u>\u6574\u4e2a<\/u>\u6c38\u6052\u7684\u8ba1\u5212\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u6211\u4eec\u5a01\u654f\u65af\u7279\u795e\u5b66\u9662\u6821\u5fbd\u91cc\u6240\u5f15\u7528\u7684\u5b57\uff0call the counsel of God, \u4e0a\u5e1d<u>\u5168\u76d8\u7684<\/u>\u65e8\u610f\uff0c\u4f7f\u5f92\u884c\u4f2020\uff1a27\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u4f7f\u5f92\u4eec\u6240\u5ba3\u8bb2\u7684\u3001\u6240\u89c1\u8bc1\u7684\u3002As John tells us, \u6b63\u5982\u7ea6\u7ff0\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u7684\uff0cJesus promised the Spirit\uff0c \u8036\u7a23\u5e94\u8bb8\u4fdd\u60e0\u5e08\u5723\u7075\u8981\u6765\u3002\u6211\u8fd9\u91cc\u52a0\u7ecf\u6587\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f314\uff1a26\uff0c\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f315\uff1a26\uff0c 14\uff1a26\u300115\uff1a26\u3002Not only to bring to the remember of apostle all that He said to them, \u5723\u7075\u4e0d\u5355\u5355\u8981\u4f7f\u4ed6\u4eec\u8bb0\u8d77\u8036\u7a23\u5411\u4ed6\u4eec\u6240\u8bb2\u7684\u4e00\u5207\u8bdd\uff0cbut also to teach them all things. \u8fd8\u8981\u6559\u5bfc\u4ed6\u4eec\u4e00\u5207\u7684\u4e8b\uff0814\uff1a26\uff09\uff0cto guide them into all the truth, \u8fd8\u8981\u5e26\u9886\u4ed6\u4eec\u8fdb\u5165\u5230\u4e00\u5207\u7684\u6240\u6709\u7684\u771f\u7406\uff08\u7ea616\uff1a13\uff09\u3002<\/p>\n<p>This wide and profound teaching of the apostles is not secondary. \u4f7f\u5f92\u4eec\u8fd9\u4e2a\u6559\u5bfc\u662f\u5bbd\u5e7f\u7684\uff0c\u662f\u6df1\u5965\u7684\uff0c\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u4e0d\u662f\u6b21\u8981\u7684\u3002It is not theological speculation of case by the great events which day witness. \u4ed6\u4eec\u4e0d\u662f\u89c1\u8bc1\u4e86\u4e00\u4e9b\u4f1f\u5927\u7684\u4e8b\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u5728\u505a\u4e00\u4e9b\u795e\u5b66\u4e0a\u7684\u53cd\u7701\u6216\u731c\u6d4b\uff0c\u4e0d\u662f\u7684\u3002It it is part of the witness, \u4ed6\u4eec\u8bb2\u7684\u662f\u4ed6\u4eec\u89c1\u8bc1\u4e00\u90e8\u5206\uff0cas scribes sent by Christ. \u4ed6\u4eec\u662f\u57fa\u7763\u6240\u5dee\u9063\u7684\u5929\u56fd\u7684\u6587\u58eb\u3002They bring forth out of the treasury, \u4ed6\u4eec\u4ece\u4ed6\u4eec\u7684\u4fdd\u969c\u91cc\u9762\u62ff\u51fa\uff0cthe illumined understanding of things new and old. \u4ed6\u4eec\u53d7\u5230\u5723\u7075\u7684\u5149\u7167\u6240\u7406\u89e3\u7684\u65e7\u7684\u4e8b\u548c\u65b0\u7684\u4e8b\uff0c\u4f7f\u5f92\u4eec\u62ff\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u662f\u5929\u56fd\u7684\u6587\u58eb\u62ff\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u65b0\u65e7\u7684\u73cd\u5b9d\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u770b\u7ecf\u6587\uff1a<\/p>\n<p>\u3010\u592a13:52\u3011 \u4ed6\u8bf4\uff0c\u51e1\u6587\u58eb\u53d7\u6559\u4f5c\u5929\u56fd\u7684\u95e8\u5f92\uff0c\u5c31\u50cf\u4e00\u4e2a\u5bb6\u4e3b\uff0c\u4ece\u4ed6\u5e93\u91cc\u62ff\u51fa\u65b0\u65e7\u7684\u4e1c\u897f\u6765\u3002\u8fd8\u6709\u3010\u592a23:34\u3011 \u6240\u4ee5\u6211\u5dee\u9063\u5148\u77e5\u548c\u667a\u6167\u4eba\u5e76\u6587\u58eb\uff0c\u5230\u4f60\u4eec\u8fd9\u91cc\u6765\u3002\u6709\u7684\u4f60\u4eec\u8981\u6740\u5bb3\uff0c\u8981\u9489\u5341\u5b57\u67b6\u3002\u6709\u7684\u4f60\u4eec\u8981\u5728\u4f1a\u5802\u91cc\u97ad\u6253\uff0c\u4ece\u8fd9\u57ce\u8ffd\u903c\u5230\u90a3\u57ce\u3002\u5929\u56fd\u6709\u6587\u58eb\u3002<\/p>\n<p>Luke as well as John emphasizes fact, \u8def\u52a0\u8fd8\u6709\u7ea6\u7ff0\u90fd\u5f3a\u8c03\u8fd9\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5c31\u662f\u4f7f\u5f92\u4eec\u4e86\u89e3\u5230\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u6b7b\u548c\u590d\u6d3b\u7b49\u7b49\u5462\uff0c\u5176\u5b9e\u662f\u4ece\u65e7\u7ea6\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u6240\u4ee5\u53c8\u662f\u65b0\uff0c\u53c8\u662f\u65e7\u3002As we have seen his summary of the post resurrection teaching of Jesus in Luke 24\uff1a44\uff0d49. \u6211\u4eec\u5728\u4e0a\u6587\u5df2\u7ecf\u770b\u5230\u8def\u52a0\u603b\u7ed3\u4e86\u8036\u7a23\u5728\u4ed6\u590d\u6d3b\u4e4b\u540e\u7684\u6559\u5bfc\u7684\u4e00\u4e2a\u6458\u8981\uff08\u8def\u52a0\u798f\u97f324\uff1a44-45\uff09\u3002Not only refers to the words that Jesus spoke to the apostles while He was there with them. \u8def\u52a0\u8fd9\u4e2a\u7684\u6458\u8981\u5462\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u6307\u5230\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5f53\u7942\u8fd8\u5728\u5730\u4e0a\u4e0e\u4f7f\u5f92\u4eec\u6240\u8bb2\u7684\u4e8b\uff0cbut connects these words with the fulfillment of old covenant. \u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5c06\u4ed6\u5728\u5730\u4e0a\u90a3\u4e09\u5e74\u548c\u4f7f\u5f92\u4eec\u6240\u8bb2\u7684\u8bdd\u628a\u5b83\u8fde\u7ed3\u4e8e\u65e7\u7684\u7ea6\u5df2\u7ecf\u5e94\u9a8c\u4e86\u3001\u5df2\u7ecf\u6210\u5168\u4e86\u3002<\/p>\n<p>Jesus taught that all things must be fulfilled, which are written in the law of Moses and the prophets and the Psalms concerning me\uff0c then opened He their mind that they might understand the Scriptures.<\/p>\n<p>\u3010\u8def24:44-45\u3011 \uff08\u8036\u7a23\u5bf9\u4ed6\u4eec\u8bf4\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u4ece\u524d\u4e0e\u4f60\u4eec\u540c\u5728\u4e4b\u65f6\uff0c\u6240\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec\u7684\u8bdd\uff0c\u8bf4\uff0c\uff09\u6469\u897f\u7684\u5f8b\u6cd5\uff0c\u5148\u77e5\u7684\u4e66\uff0c\u548c\u8bd7\u7bc7\u4e0a\u6240\u8bb0\u7684\uff0c\u51e1\u6307\u7740\u6211\u7684\u8bdd\uff0c\u90fd\u5fc5\u987b\u5e94\u9a8c\u3002\u4e8e\u662f\u8036\u7a23\u5f00\u4ed6\u4eec\u7684\u5fc3\u7a8d\uff0c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u80fd\u660e\u767d\u5723\u7ecf\u3002This passage concludes, \u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u7684\u7ed3\u8bba\u662f\uff0cthee are witnesses of these things. \u4f60\u4eec\u5c31\u662f\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u7684\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>The apostles are charged to tarry at Jerusalem. \uff0848\u8282\uff0c\uff09\u8036\u7a23\u5429\u5490\u95e8\u5f92\u8981\u7559\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\uff0cuntil they are clothed with power from on high. \u53ea\u8981\u4ed6\u4eec\u9886\u53d7\u4e86\u4ece\u4e0a\u800c\u6765\u7684\u80fd\u529b\u3002The witnessing of the apostle is described in the Book of Acts directly reflects this whole passage.\u800c\u5728\u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\uff0c\u4f7f\u5f92\u4eec\u6240\u505a\u7684\u89c1\u8bc1\u76f4\u63a5\u5c31\u53cd\u5e94\u51fa\u8def\u52a024\u7ae0\u8fd9\u6bb5\u7684\u7ecf\u6587\u3002Matthew, after telling off the resurrection, \u5f53\u9a6c\u592a\u5728\u9a6c\u592a\u798f\u97f3\u4e66\u8bf4\u4e86\u8036\u7a23\u7684\u590d\u6d3b\u4e4b\u540e\uff0ccloses his gospel with the great commission, \u4ed6\u5c31\u4ee5\u8036\u7a23\u7684\u5927\u4f7f\u547d\uff0c\u4e3a\u9a6c\u592a\u798f\u97f3\u505a\u7ed3\u675f\uff0cin which the total authority of the risen Christ explicit basis of a command to make disciples all the Nations. \u800c\u5f53\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5728\u5927\u4f7f\u547d\u91cc\u9762\u5429\u5490\u95e8\u5f92\u53bb\u4f7f\u4e07\u6c11\u6216\u4e07\u56fd\u505a\u7942\u7684\u95e8\u5f92\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u590d\u6d3b\u7684\u57fa\u7763\u6709\u5168\u90e8\u6743\u67c4\u8fd9\u4e2a\u662f\u6e05\u6e05\u695a\u695a\u7684\u5927\u4f7f\u547d\u7684\u6839\u636e\u3002Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you. \u51e1\u6211\u6240\u5429\u5490\u4f60\u4eec\u7684\u90fd\u8981\u6559\u8bad\u4ed6\u4eec\u9075\u5b88\uff08\u592a28\uff1a29\uff09\u3002<\/p>\n<p>In New Testament therefore as we might expect the contacts of covenant along promise, teaching and witness, we find the closest connection in between marturia and kerygma but also between marturia and didache. \u56e0\u6b64\u5462\uff0c\u5728\u65b0\u7ea6\u5723\u7ecf\u91cc\u6211\u4eec\u4f1a\u9884\u671f\u4ece\u7ea6\u7684\u5f8b\u6cd5\u548c\u7ea6\u7684\u5e94\u8bb8\u8fd9\u4e2a\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u4ece\u7ea6\u7684\u5f8b\u6cd5\u3001\u7ea6\u7684\u5e94\u8bb8\u3001\u7ea6\u7684\u6559\u5bfc\u3001\u7ea6\u7684\u89c1\u8bc1\u8fd9\u56db\u91cd\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\u5462\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u4f1a\u770b\u5230\u89c1\u8bc1\u548c\u4fe1\u606f\u6709\u5f88\u4eb2\u5bc6\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u89c1\u8bc1\u548c\u6559\u5bfc\u662f\u6709\u5f88\u4eb2\u5bc6\u7684\u5173\u7cfb\u7684\u3002Jesus taught with authority and not as scribes, \u8036\u7a23\u6559\u5bfc\u4f17\u4eba\u6ee1\u6709\u6743\u67c4\uff0c\u4e0d\u50cf\u6587\u58eb\u4e00\u6837\u3002And it is the teaching of Jesus which connects with and fulfills the revelation of the Old Testament that is to be proclaimed along with His saving deeds. \u90a3\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5429\u5490\u95e8\u5f92\u8981\u5ba3\u8bb2\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u5c31\u662f\u7942\u7684\u6559\u5bfc\uff0c\u7942\u7684\u6559\u5bfc\u4e0e\u65e7\u7ea6\u7684\u542f\u793a\u8fde\u63a5\uff0c\u7942\u7684\u6559\u5bfc\u6210\u5168\u4e86\u65e7\u7ea6\u7684\u542f\u793a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u65e7\u7ea6\u5df2\u7ecf\u5e94\u9a8c\u4e86\uff0c\u5c31\u662f\u4f7f\u5f92\u4eec\u8981\u5ba3\u8bb2\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u540c\u6837\u7684\uff0cThe apostles working the power of the Holy Spirit completed those things with Jesus and both are doing the teach as they set forth the meaning of that ministry. \u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u6551\u8d4e\u7684\u5927\u5de5\u4e5f\u662f\u8981\u5ba3\u8bb2\u3002\u5f53\u4f7f\u5f92\u4eec\u5c55\u5f00\u4ed6\u4eec\u7684\u4e8b\u5de5\u4e5f\u8bf4\u51fa\u4ed6\u4eec\u7684\u4e8b\u5de5\u7684\u610f\u4e49\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4eec\u9760\u7740\u5723\u7075\u7684\u5927\u80fd\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u8bb2\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5f00\u59cb\u505a\u7684\uff0c\u5f00\u59cb\u6559\u5bfc\u7684\u5c31\u5b8c\u6210\u4e86\u3002\u8fd9\u4e2a\u7ecf\u6587\u5f53\u7136\u5c31\u662f\u4f7f\u5f92\u884c\u4f201\uff1a1\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6240\u5f00\u59cb\u505a\u7684\uff0c\u4f7f\u5f92\u4eec\u5c31\u628a\u5b83\u505a\u5b8c\u3002\u3010\u5f921:1-2\u3011 \u63d0\u963f\u975e\u7f57\u963f\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u4f5c\u4e86\u524d\u4e66\uff0c\u8bba\u5230\u8036\u7a23<u>\u5f00\u5934<\/u>\u4e00\u5207\u6240\u884c\u6240\u6559\u8bad\u7684\uff0c \u76f4\u5230\u4ed6\u85c9\u7740\u5723\u7075\u5429\u5490\u6240\u62e3\u9009\u7684\u4f7f\u5f92\uff0c\u4ee5\u540e\u88ab\u63a5\u4e0a\u5347\u7684\u65e5\u5b50\u4e3a\u6b62\u3002\u8fd8\u6709\uff0c\u54e6\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u6211\u53e6\u52a0\u7684\uff0c\u3010\u7ea614:12\u3011 \u6211\u5b9e\u5b9e\u5728\u5728\u5730\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec\uff0c\u6211\u6240\u4f5c\u7684\u4e8b\uff0c\u4fe1\u6211\u7684\u4eba\u4e5f\u8981\u4f5c\u3002\u5e76\u4e14\u8981\u4f5c\u6bd4\u8fd9\u66f4\u5927\u7684\u4e8b\u3002\u56e0\u4e3a\u6211\u5f80\u7236\u90a3\u91cc\u53bb\u3002<\/p>\n<p>\u66f4\u5927\u7684\u4e8b\uff0c\u5c31\u662f\u8036\u7a23\u6240\u5f00\u59cb\u7684\uff0c\u4f7f\u5f92\u4eec\u628a\u5b83\u5e26\u5230\u4e16\u754c\u5404\u5730\uff0c\u798f\u97f3\u548c\u8036\u7a23\u7684\u5927\u80fd\uff0c\u900f\u8fc7\u4ed6\u4eec\u6240\u884c\u7684\u795e\u8ff9\u3002\u8fd9\u91cc\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4f7f\u5f92\u6240\u505a\u7684\u89c1\u8bc1\uff0c\u505a\u4ec0\u4e48\u89c1\u8bc1\u5462\uff1f\u5c31\u662f\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5b9e\u73b0\u4e86\u65e7\u7ea6\u3001\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5b9e\u73b0\u4e86\u65e7\u7ea6\u8bf8\u822c\u7684\u5e94\u8bb8\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8bb2\u9053\u4e0e\u5723\u7ecf\u795e\u5b66 23 \u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u4e0e\u8bb2\u9053\u7684\u6743\u67c4\uff08\u7eed\uff09 Preaching and Biblical Theolog [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-7938","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jiang-dao-yu-sheng-jing-shen-xue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7938\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}