{"id":6826,"date":"2024-01-03T14:32:07","date_gmt":"2024-01-03T14:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=6826"},"modified":"2024-01-03T14:58:55","modified_gmt":"2024-01-03T14:58:55","slug":"jiao-hui-lun-yu-jiao-hui-sheng-huo-06-di-er-zhang-jiao-hui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=6826","title":{"rendered":"\u6559\u4f1a\u8bba\u4e0e\u6559\u4f1a\u751f\u6d3b_06_\u7b2c\u4e8c\u7ae0_\u6559\u4f1a\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u5c45\u6240\uff08\u7eed\uff09"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e3dd35d05c .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e3dd35d05c video { max-width:100% }#h5vp6a3e3dd35d05c { border-radius:0px }#h5vp6a3e3dd35d05c { overflow:hidden }#h5vp6a3e3dd35d05c .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e3dd35d05c .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e3dd35d05c { width:100% }#h5vp6a3e3dd35d05c .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e3dd35d05c .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e3dd35e08b\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e3dd35d05c\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:6824,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u5723\\u7ecf\\u795e\\u5b66\\\/2016_\\u6559\\u4f1a\\u8bba\\u4e0e\\u6559\\u4f1a\\u751f\\u6d3b\\\/\\u6559\\u4f1a\\u8bba\\u4e0e\\u6559\\u4f1a\\u751f\\u6d3b_06_\\u7b2c\\u4e8c\\u7ae0_\\u6559\\u4f1a\\u662f\\u4e0a\\u5e1d\\u7684\\u5c45\\u6240\\uff08\\u7eed\\uff09\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"1148\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/2016_\u6559\u4f1a\u8bba\u4e0e\u6559\u4f1a\u751f\u6d3b\/\u6559\u4f1a\u8bba\u4e0e\u6559\u4f1a\u751f\u6d3b_06_\u7b2c\u4e8c\u7ae0_\u6559\u4f1a\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u5c45\u6240\uff08\u7eed\uff09\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player6825  .plyr__controls,\r\n .player6825 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player6825{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player6825 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player6825 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player6825\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/2016_\u6559\u4f1a\u8bba\u4e0e\u6559\u4f1a\u751f\u6d3b\/\u6559\u4f1a\u8bba\u4e0e\u6559\u4f1a\u751f\u6d3b_06_\u7b2c\u4e8c\u7ae0_\u6559\u4f1a\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u5c45\u6240\uff08\u7eed\uff09.mp3\" \r\n  data-id=\"6825\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player6825\" id=\"player6825\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/2016_\u6559\u4f1a\u8bba\u4e0e\u6559\u4f1a\u751f\u6d3b\/\u6559\u4f1a\u8bba\u4e0e\u6559\u4f1a\u751f\u6d3b_06_\u7b2c\u4e8c\u7ae0_\u6559\u4f1a\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u5c45\u6240\uff08\u7eed\uff09.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p><strong>Living in Christ&#8217;s Church Session 6<\/strong><strong>\u300a\u6559\u4f1a\u8bba\u4e0e\u6559\u4f1a\u751f\u6d3b\u300b\u7b2c6\u8bb2<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u3001\u7231\u7684\u5929\u7a7a&amp;ZJY(CGY)_\u82f1\u6587\uff1aJohn\u00a0Kim_\u6587\u5b57\uff1a\u5085\u6631\u5ddd<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u518d\u8bb2\u4e0a\u5e1d\u5728\u5730\u4e0a\u7684\u5c45\u6240\uff0c\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u5e10\u5e55\u3002\u5e10\u5e55\u8981\u4e0d\u8981\u88ab\u5efa\u7acb\u8d77\u6765\u5462\uff1f\u524d\u9762\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4e0a\u5e1d\u5728\u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u53e6\u7c7b\u7684\u8ba1\u5212\uff0c\u56e0\u4e3a\u767e\u59d3\u72af\u7f6a\uff0c\u4e0a\u5e1d\u8bf4\uff0c\u6211\u4e0d\u4f4f\u5728\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u4e86\uff0c\u6211\u5728\u4f60\u4eec\u524d\u9762\u8d70\uff0c\u5dee\u9063\u4f7f\u8005\u5728\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u5c31\u597d\u4e86\u3002In support of His new proposal God tells Moses to pitch a tent, not in the midst of the camp where the tabernacle was to be but outside the camp (Ex. 33:7-11)\uff0c\u4e0a\u5e1d\u652f\u6301\u7942\u81ea\u5df1\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u5c31\u53eb\u6469\u897f\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u7684\u4f1a\u5e55\uff0c\u4e0d\u662f\u5728\u8425\u7684\u4e2d\u95f4\uff0c\u90a3\u91cc\u662f\u5e10\u5e55\u8981\u5efa\u7acb\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4e0d\u662f\u7684\uff0c\u662f\u5728\u8425\u5916\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u51fa\u57c3\u53ca\u8bb033\uff1a7\u8282~11\u8282\uff1a\u201c<strong>\u6469\u897f\u7d20\u5e38\u5c06\u5e10\u68da\u652f\u642d\u5728\u8425\u5916\uff0c\u79bb\u8425\u5374\u8fdc\uff0c\u4ed6\u79f0\u8fd9\u5e10\u68da\u4e3a\u4f1a\u5e55\u3002\u51e1\u6c42\u95ee\u8036\u548c\u534e\u7684\uff0c\u5c31\u5230\u8425\u5916\u7684\u4f1a\u5e55\u90a3\u91cc\u53bb\u3002\u5f53\u6469\u897f\u51fa\u8425\u5230\u4f1a\u5e55\u53bb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u767e\u59d3\u5c31\u90fd\u8d77\u6765\uff0c\u5404\u4eba\u7ad9\u5728\u81ea\u5df1\u5e10\u68da\u7684\u95e8\u53e3\uff0c\u671b\u7740\u6469\u897f\uff0c\u76f4\u7b49\u5230\u4ed6\u8fdb\u4e86\u4f1a\u5e55\u3002\u6469\u897f\u8fdb\u4f1a\u5e55\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e91\u67f1\u964d\u4e0b\u6765\uff0c\u7acb\u5728\u4f1a\u5e55\u7684\u95e8\u524d\uff0c\u8036\u548c\u534e\u4fbf\u4e0e\u6469\u897f\u8bf4\u8bdd\u3002\u4f17\u767e\u59d3\u770b\u89c1\u4e91\u67f1\u7acb\u5728\u4f1a\u5e55\u95e8\u524d\uff0c\u5c31\u90fd\u8d77\u6765\uff0c\u5404\u4eba\u5728\u81ea\u5df1\u5e10\u68da\u7684\u95e8\u53e3\u4e0b\u62dc\u3002\u8036\u548c\u534e\u4e0e\u6469\u897f\u9762\u5bf9\u9762\u8bf4\u8bdd\uff0c\u597d\u50cf\u4eba\u4e0e\u670b\u53cb\u8bf4\u8bdd\u4e00\u822c\u3002\u6469\u897f\u8f6c\u5230\u8425\u91cc\u53bb\uff0c\u60df\u6709\u4ed6\u7684\u5e2e\u624b\uff0c\u4e00\u4e2a\u5c11\u5e74\u4eba\u5ae9\u7684\u513f\u5b50\u7ea6\u4e66\u4e9a\uff0c\u4e0d\u79bb\u5f00\u4f1a\u5e55\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p>The cloud of God\u2019s presence would come down to the tent of meeting and there God would speak with Moses. \u4e91\u67f1\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u4e34\u5728\u7684\u4e91\u67f1\uff0c\u4f1a\u964d\u4e0b\u5230\u4f1a\u5e55\uff0c\u5728\u90a3\u4e2a\u5730\u65b9\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4f1a\u4e0e\u6469\u897f\u8bf4\u8bdd\u3002Those who sought the Lord could come outside the camp to the tent. \u8981\u5bfb\u6c42\u8036\u548c\u534e\u7684\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u51fa\u8425\u5230\u4f1a\u5e55\u90a3\u91cc\u3002What a happy compromise! \u4f55\u7b49\u5947\u5999\u7684\u59a5\u534f\u8ba1\u5212\u554a\uff01Did it give Israel everything they wanted without the attendant dangers? \u8fd9\u4e2a\u8ba1\u5212\u5c82\u4e0d\u662f\u628a\u4e00\u5207\u90fd\u7ed9\u4e86\u4ee5\u8272\u5217\u6c11\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u4eec\u6240\u60f3\u8981\u7684\uff0c\u4f46\u53c8\u6ca1\u6709\u4f34\u968f\u7740\u5371\u9669\u3002Their enemies would be driven out, \u4ed6\u4eec\u7684\u4ec7\u654c\u4f1a\u88ab\u8d76\u51fa\u3002The land would be theirs. \u5e94\u8bb8\u4e4b\u5730\u5c31\u4f1a\u5c5e\u4e8e\u4ed6\u4eec\u4e86\uff0cFurther, God was not stepping out of the picture. \u4e0d\u4f46\u5982\u6b64\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4e5f\u6ca1\u6709\u5b8c\u5168\u8de8\u51fa\u6574\u4e2a\u4e8b\u60c5\u4ee5\u5916\u3002He was still to be available, just outside the camp. \u8981\u627e\u4e0a\u5e1d\u8fd8\u662f\u53ef\u4ee5\u627e\u5f97\u5230\u7684\uff0c\u5c31\u5728\u8425\u5916\u3002<\/p>\n<p>Moses could take care of God-relations for Israel. \u6469\u897f\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4ee5\u8272\u5217\u6c11\u5904\u7406\u4e0e\u4e0a\u5e1d\u7684\u5173\u7cfb\u3002Would not Israel jump at the chance to have God\u2019s assistance without his immediate presence? \u4ee5\u8272\u5217\u770b\u5230\u6709\u4e0a\u5e1d\u7684\u5e2e\u52a9\uff0c\u5374\u6ca1\u6709\u7942\u76f4\u63a5\u7684\u540c\u5728\uff0c\u5c82\u4e0d\u662f\u5174\u594b\u7684\u4e0d\u5f97\u4e86\u5417\uff1fwould not even Moses reluctantly agree that this arrangement was more realistic, given Israel\u2019s track record? \u6469\u897f\u5c82\u4e0d\u4f1a\u6709\u4e00\u70b9\u70b9\u8fdf\u7591\uff0c\u4f46\u662f\u5462\uff0c\u6469\u897f\u5c82\u4e0d\u613f\u610f\u540c\u610f\uff0c\u65e2\u7136\u4ee5\u8272\u5217\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7684\u5b89\u6392\u662f\u66f4\u52a0\u7684\u73b0\u5b9e\u3002\u662f\u5417\uff1fRead the response of Moses. \u8bf7\u8bfb\u6469\u897f\u7684\u56de\u5e94\u3002<\/p>\n<p>Ex. 33:12-16; \u51fa\u57c3\u53ca\u8bb033:12~16\u8282\uff1a\u201c<strong>\u6469\u897f\u5bf9\u8036\u548c\u534e\u8bf4\uff1a\u2018\u4f60\u5429\u5490\u6211\u8bf4\uff0c\u5c06\u8fd9\u767e\u59d3\u9886\u4e0a\u53bb\uff0c\u5374\u6ca1\u6709\u53eb\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u8981\u6253\u53d1\u8c01\u4e0e\u6211\u540c\u53bb\uff0c\u53ea\u8bf4\uff0c\u6211\u6309\u4f60\u7684\u540d\u8ba4\u8bc6\u4f60\uff0c\u4f60\u5728\u6211\u773c\u524d\u4e5f\u8499\u4e86\u6069\u3002\u6211\u5982\u4eca\u82e5\u5728\u4f60\u773c\u524d\u8499\u6069\uff0c\u6c42\u4f60\u5c06\u4f60\u7684\u9053\u6307\u793a\u6211\uff0c\u4f7f\u6211\u53ef\u4ee5\u8ba4\u8bc6\u4f60\uff0c\u597d\u5728\u4f60\u773c\u524d\u8499\u6069\u3002\u6c42\u4f60\u60f3\u5230\u8fd9\u6c11\u662f\u4f60\u7684\u6c11\u3002\u2018\u8036\u548c\u534e\u8bf4\uff1a\u2019\u6211\u5fc5\u4eb2\u81ea\u548c\u4f60\u540c\u53bb\uff0c\u4f7f\u4f60\u5f97\u5b89\u606f\u3002\u2018\u6469\u897f\u8bf4\uff1a\u2019\u4f60\u82e5\u4e0d\u4eb2\u81ea\u548c\u6211\u540c\u53bb\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u628a\u6211\u4eec\u4ece\u8fd9\u91cc\u9886\u4e0a\u53bb\u3002\u4eba\u5728\u4f55\u4e8b\u4e0a\u5f97\u4ee5\u77e5\u9053\u6211\u548c\u4f60\u7684\u767e\u59d3\u5728\u4f60\u773c\u524d\u8499\u6069\u5462\uff0c\u5c82\u4e0d\u662f\u56e0\u4f60\u4e0e\u6211\u4eec\u540c\u53bb\uff0c\u4f7f\u6211\u548c\u4f60\u7684\u767e\u59d3\u4e0e\u5730\u4e0a\u7684\u4e07\u6c11\u6709\u5206\u522b\u4e48\u3002\u2018\u201d<\/strong>Moses cries out to God: \u6469\u897f\u5411\u795e\u547c\u558a\u8bf4\uff0cif he will not go up in the midst of the people there is no point in their going at all. \u4e0a\u5e1d\u82e5\u4e0d\u5728\u7942\u5b50\u6c11\u7684\u4e2d\u95f4\u4e00\u8d77\u4e0a\u53bb\u5e94\u8bb8\u4e4b\u5730\uff0c\u90a3\u4e48\u5c31\u4e0d\u9700\u8981\u4e0a\u53bb\u4e86\u3002<\/p>\n<p>The purpose of the exodus is that Israel might be God\u2019s own possession, that he might dwell among them as His nation of priests. \u6574\u4e2a\u51fa\u57c3\u53ca\u7684\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u8981\u4ee5\u8272\u5217\u505a\u4e0a\u5e1d\u7684\u8d4e\u6c11\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4f4f\u5728\u4ed6\u4eec\u4e2d\u95f4\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u56fd\u5ea6\uff0c\u662f\u505a\u796d\u53f8\u7684\u56fd\u5ea6\u3002Indeed God\u2019s giving of the land as an inheritance had the same purpose. \u662f\u7684\uff0c\u8fde\u4e0a\u5e1d\u628a\u5e94\u8bb8\u4e4b\u5730\u8d50\u7ed9\u4ee5\u8272\u5217\u4f5c\u4e3a\u4ea7\u4e1a\uff0c\u76ee\u7684\u4e5f\u662f\u4e00\u6837\u7684\u3002Canaan was not just farm acreage for an agricultural people: \u8fe6\u5357\u5730\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u7ed9\u519c\u592b\u8015\u4f5c\u7684\u597d\u51e0\u4ea9\u7530\u5730\u800c\u5df2\u3002It was to be a sanctuary\u8fe6\u5357\u662f\u5723\u6240\uff0ca place where God would dwell in His holy hill \u5728\u8fe6\u5357\u5730\u8fd9\u4e2a\u5723\u6240\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5c06\u8981\u5c45\u4f4f\u5728\u7942\u7684\u5723\u5c71\u4e0a\uff0cwith the tribes of Israel gathered around Him in their assigned homesteads. \u800c\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u5404\u652f\u6d3e\u5c31\u56f4\u7ed5\u7740\u4e0a\u5e1d\u4f4f\u5728\u4ed6\u4eec\u6307\u5b9a\u7684\u5bb6\u56ed\u91cc\u3002<\/p>\n<p>An issue was the question whether the tabernacle should be built at all. \u73b0\u5728\u95ee\u9898\u6240\u5728\uff0c\u7a76\u7adf\u662f\u4f1a\u5e55\u5e94\u8be5\u88ab\u5efa\u7acb\u8d77\u6765\u5417\uff1fSince the tabernacle symbolize God\u2019s dwelling in the midst of Israel, \u65e2\u7136\u5e10\u5e55\u662f\u8c61\u5f81\u7740\u4e0a\u5e1d\u5728\u4ee5\u8272\u5217\u6c11\u4e2d\u95f4\u7684\u5c45\u6240\u3002It would not be necessary if God remained outside the camp \u800c\u5047\u5982\u4e0a\u5e1d\u505c\u7559\u5728\u8425\u5916\u5462\uff1f\u5e10\u5e55\u5c31\u4e0d\u5fc5\u88ab\u5efa\u7acb\u8d77\u6765\u4e86\u3002The tent of meeting would then serve. \u90a3\u4e2a\u8425\u5916\u7684\u4f1a\u5e55\u5c31\u8db3\u591f\u4e86\uff0cneither would the temple be necessary if God were not to dwell among his people. \u4e0a\u5e1d\u82e5\u4e0d\u4f4f\u5728\u7942\u5b50\u6c11\u7684\u4e2d\u95f4\u7684\u8bdd\uff0c\u5723\u6bbf\u4e5f\u4e0d\u5fc5\u9700\u8981\u4e86\u3002The anguish of Moses\u2019s prayer reaches to the heart of the question\uff0c\u6469\u897f\u7977\u544a\u4e2d\u7684\u60b2\u54c0\u662f\u8bf4\u5230\u6574\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u5fc3\u810f\u5730\u5e26\u3002He prays that God will show him His ways, that he might know Him (Ex. 33:13). \u51fa\u57c3\u53ca\u8bb033\uff1a13\u8282\uff0c\u6469\u897f\u7977\u544a\u6c42\u4e0a\u5e1d\u5411\u4ed6\uff08\u6469\u897f\uff09\u663e\u73b0\u7942\u81ea\u5df1\u7684\u9053\u8def\uff0c\u597d\u53eb\u6469\u897f\u8ba4\u8bc6\u4e0a\u5e1d\u3002Knowing the Lord is the whole point of salvation. \u6574\u4e2a\u6551\u6069\u7684\u610f\u4e49\u5c31\u662f\u8ba4\u8bc6\u8036\u548c\u534e\u4e0a\u5e1d\u3002there is no point in being saved from bondage in Egypt if God\u2019s presence is lost. \u5047\u5982\u5931\u53bb\u4e86\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e34\u5728\uff0c\u90a3\u4e48\u4ece\u57c3\u53ca\u7684\u4e3a\u5974\u4e4b\u5730\u88ab\u62ef\u6551\u51fa\u6765\u662f\u6ca1\u6709\u610f\u4e49\u7684\u3002<\/p>\n<p>What plea can Moses make to God to escape the judgment of God\u2019s removal from the midst? \u6469\u897f\u53ef\u4ee5\u51ed\u4ec0\u4e48\u5411\u4e0a\u5e1d\u6c42\u8ba9\u4ee5\u8272\u5217\u80fd\u591f\u8131\u79bb\u8fd9\u4e2a\u5ba1\u5224\u5462\uff1f\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u4ece\u4ed6\u4eec\u4e2d\u95f4\u632a\u79fb\u3001\u632a\u5f00\u7684\u8fd9\u4e2a\u5ba1\u5224\u5462\uff1fCan he plead that Israel is not as stiff-necked as God has said? \u4ed6\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u6c42\u5417\uff1a\u201c\u54ce\u5440\uff0c\u4ee5\u8272\u5217\u6ca1\u6709\u597d\u50cf\u4e0a\u5e1d\u8bf4\u7684\u90a3\u4e48\u7684\u9888\u9879\u521a\u786c\u5462\u201dCan he ask for one more chance, giving assurance that Israel will never again murmur of rebel? \u4ed6\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u5411\u4e0a\u5e1d\u6c42\u591a\u4e00\u6b21\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u5411\u4e0a\u5e1d\u4fdd\u8bc1\u4ee5\u8272\u5217\u4ece\u4eca\u4ee5\u540e\u4e0d\u4f1a\u57cb\u6028\uff0c\u4e0d\u4f1a\u53db\u9006\u5462\uff1fNo, Moses cannot pleas the virtue of Israel: \u4e0d\uff0c\u6469\u897f\u4e0d\u53ef\u80fd\u51ed\u7740\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u7f8e\u5fb7\u800c\u6c42\uff0che can plead only the mercy of God. \u4ed6\u53ea\u80fd\u51ed\u7740\u4e0a\u5e1d\u7684\u601c\u60af\u6765\u7948\u6c42\u3002His appeal is that God would in mercy show him his glory. \u4ed6\u53ea\u80fd\u51ed\u7740\u8fd9\u4e2a\u6765\u6c42\u4e0a\u5e1d\u5f00\u6069\u65bd\u601c\u60af\uff0c\u8fd9\u6837\u5b50\u663e\u793a\u3001\u5f70\u663e\u7942\u7684\u8363\u8000\u3002This of course is the point of God\u2019s dwelling in their midst \u8fd9\u4e2a\u5f53\u7136\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u4f4f\u5728\u4ed6\u4eec\u4e2d\u95f4\u6574\u4e2a\u7684\u610f\u4e49\u3002That his glory might be seen, that he might be known. \u5c31\u662f\u4eba\u80fd\u591f\u770b\u5230\u7942\u7684\u8363\u8000\uff0c\u80fd\u591f\u8ba4\u8bc6\u7942\u3002<\/p>\n<p>God answers that plea of Moses: \u4e0a\u5e1d\u542c\u4e86\u6469\u897f\u7684\u7977\u544a\uff0che reveals his glory and proclaims his name. \u4e0a\u5e1d\u5f70\u663e\u4e86\u7942\u7684\u8363\u8000\uff0c\u5ba3\u544a\u4e86\u7942\u7684\u540d\u5b57\u3002To be sure, Moses is allowed to see only God\u2019s back and not his face. \u662f\u7684\uff0c\u6469\u897f\u662f\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u4e0a\u5e1d\u7684\u80cc\uff0c\u4e0d\u80fd\u770b\u5230\u4e0a\u5e1d\u7684\u9762\u3002God covers him in the cleft of the rock as he passes by. \u5f53\u4e0a\u5e1d\u8d70\u8fc7\u78d0\u77f3\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e0a\u5e1d\u9690\u85cf\u6469\u897f\u5728\u78d0\u77f3\u91cc\u3002But Moses hears the name of God proclaimed: \u53ef\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u540d\u88ab\u5ba3\u544a\uff0c\u6469\u897f\u542c\u5230\u4e86\u3002\u201dThe LORD, the LORD, a God merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth\u201dEx. 34:6\u8282\uff1a\u201c<strong>\u8036\u548c\u534e\uff0c\u8036\u548c\u534e\uff0c\u662f\u6709\u601c\u60af\u6709\u6069\u5178\u7684\u795e\uff0c\u4e0d\u8f7b\u6613\u53d1\u6012\uff0c\u5e76\u6709\u4e30\u76db\u7684\u6148\u7231\u548c\u8bda\u5b9e\u3002\u201d<\/strong>\uff08\u51fa\u57c3\u53ca\u8bb034:6\uff09<\/p>\n<p>This passage is cited in John\u2019s gospel to describe the glory of Christ as \u201cfull of grace and truth\u201d (Jn. 1:14) \u5728\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f3\uff0c\u7ea6\u7ff0\u4e5f\u5f15\u7528\u4e86\u8fd9\u4e00\u6bb5\u7ecf\u6587\u6765\u63cf\u8ff0\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u8363\u8000\u662f\u5145\u6ee1\u7684\u6709\u6069\u5178\u3001\u6709\u771f\u7406\u3002\uff08\u7ea61:14\uff09Notice how John reflects on God\u2019s revelation to Moses in Exodus. \u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u7ea6\u7ff0\u600e\u4e48\u6837\u53cd\u7701\u4e0a\u5e1d\u5728\u300a\u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u300b\u5411\u6469\u897f\u7684\u81ea\u6211\u542f\u793a\u3002He reminds us that the law was given by Moses and that in the law the grace and truth of God are proclaimed. \u7ea6\u7ff0\u63d0\u9192\u6211\u4eec\uff1a\u5f8b\u6cd5\u662f\u7531\u6469\u897f\u6240\u9881\u53d1\u7684\uff0c\u5728\u5f8b\u6cd5\u91cc\u9762\u4e0a\u5e1d\u5ba3\u544a\u4e86\uff0c\u7942\u7684\u6069\u5178\u548c\u7942\u7684\u771f\u7406\uff0cbut that grace and truth came in Jesus Christ (V. 17) \u53ef\u662f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6069\u5178\u548c\u771f\u7406\u662f\u5728\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u91cc\u6765\u5230\u7684\u3002\uff08\u7ea61\uff1a17\u8282\uff09<\/p>\n<p>How did God\u2019s grace and truth come? \u4e0a\u5e1d\u7684\u6069\u5178\u548c\u4e0a\u5e1d\u7684\u771f\u7406\u662f\u5982\u4f55\u6765\u5230\u7684\uff08\u7ea61:14\u8282\uff09\u3002John answers: \u201cThe Word became flesh, and tabernacle among us and we beheld his glory, glory as of the only begotten from the Father, full of grace and truth\u201d, (Jn. 1:14 ASV margent\uff08\u7f8e\u56fd\u6807\u51c6\u7248\u7684\u65c1\u6ce8) \u7ea6\u7ff0\u798f\u97f31\uff1a14 \u8282\uff1a\u201c<strong>\u9053\u6210\u4e86\u8089\u8eab\u5728\u6211\u4eec\u4e2d\u95f4<\/strong>\uff08\u642d\u5e10\u7bf7\uff09<strong>\uff0c\u5145\u5145\u6ee1\u6ee1\u7684\u6709\u6069\u5178\u6709\u771f\u7406\u3002\u6211\u4eec\u4e5f\u89c1\u8fc7\u4ed6\u7684\u8363\u5149\uff0c\u6b63\u662f\u7236\u72ec\u751f\u5b50\u7684\u8363\u5149\u3002\u201d<\/strong>The word that John uses to describe the dwelling of Christ among us is a word that refers to the tabernacle. \u4f7f\u5f92\u7ea6\u7ff0\u7528\u6765\u63cf\u8ff0\u57fa\u7763\u4f4f\u5728\u6211\u4eec\u4e2d\u95f4\u90a3\u4e2a\u5b57\u662f\u201c\u5e10\u5e55\u201d\u90a3\u4e2a\u5b57\u3002Moses was not permitted to see God (v. 18) but John has seen \u201cGod the Only-Begotten\u201d as the best manuscripts of verse 18 read. \u4e0a\u5e1d\u4e0d\u5bb9\u8bb8\u6469\u897f\u770b\u5230\u4ed6\uff08\u7b2c18\u8282\uff09\uff0c\u4f46\u662f\u7ea6\u7ff0\u5df2\u7ecf\u770b\u5230\u4e86\u90a3\u4f4d\u72ec\u751f\u8005\u3002God the Only-Begotten\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u7b2c18\u8282\u6700\u597d\u7684\u53e4\u5377\u7684\u7ffb\u8bd1\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>Yes, God revealed Himself to Moses as the God of grace and truth. \u662f\u7684\uff0c\u4e0a\u5e1d\u8eab\u4e3a\u5145\u6ee1\u7740\u6069\u5178\u548c\u771f\u7406\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u5411\u6469\u897f\u81ea\u6211\u542f\u793a\u4e86\uff0cHe would dwell among His people. \u4e0a\u5e1d\u4f1a\u4f4f\u5728\u7942\u7684\u5b50\u6c11\u4e2d\u95f4\u3002The tabernacle was built. \u5e10\u5e55\u6bd5\u7adf\u88ab\u5efa\u7acb\u8d77\u6765\u4e86\u3002But the tabernacle could only symbolize the dwelling of God with His people. \u53ef\u662f\u5e10\u5e55\u53ea\u80fd\u662f\u8c61\u5f81\u4e0a\u5e1d\u4f4f\u5728\u7942\u5b50\u6c11\u7684\u4e2d\u95f4\uff0cEven the cloud of glory was a symbol that concealed even as it revealed the glory of God. \u8fde\u4e91\u67f1\u662f\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e2a\u8c61\u5f81\u3002\u4e00\u65b9\u9762\u5b83\u5f70\u663e\u4e0a\u5e1d\u7684\u8363\u8000\uff0c\u540c\u65f6\u5b83\u4e5f\u662f\u7528\u6765\u906e\u76d6\u4e0a\u5e1d\u7684\u8363\u8000\u7684\u3002<\/p>\n<p>But when Philip put to Jesus a prayer like that of Moses, \u201cShow us the Father!\u201d (Jn. 14:8) \u4f46\u662f\uff0c\u5f53\u8153\u529b\u4e0e\u6469\u897f\u4e00\u6837\u5411\u8036\u7a23\u7977\u544a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6c42\u663e\u793a\u5929\u7236\u7ed9\u6211\u4eec\u770b\u3002\uff08\u7ea614:8\uff09 \u8036\u7a23\u8fd9\u6837\u56de\u7b54\uff1a Jesus replied, \u201cHe that hath seen me hath seen the Father.\u201d \u201c\u4eba\u82e5\u89c1\u8fc7\u6211\uff0c\u5c31\u89c1\u8fc7\u7236\u4e86\u3002\u201dThe tabernacle was symbolism, Christ is the reality. \u5e10\u5e55\u662f\u8c61\u5f81\uff0c\u57fa\u7763\u5c31\u662f\u90a3\u5b9e\u5728\u3002He is the true temple, the dwelling of God with man. \u57fa\u7763\u5c31\u662f\u90a3\u771f\u5723\u6bbf\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4e0e\u4eba\u540c\u5728\u7684\u5c45\u6240\u3002<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>\u7b2c\u56db\u6bb5 Section 4\uff0cThe True Temple\u771f\u5723\u6bbf\u3002<\/strong> Jesus himself claimed this fulfillment. \u8036\u7a23\u4eb2\u81ea\u5ba3\u79f0\u7942\u5e94\u9a8c\u4e86\u3001\u6210\u5c31\u4e86\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u5b9e\u3002The charge that the priests sought to establish against Jesus at His trial was that He threatened to destroy the temple (Mt. 26:61) \u796d\u53f8\u4eec\u5411\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u63a7\u544a\uff0c\u4e43\u662f\u8036\u7a23\u8981\u5a01\u5413\u3001\u8981\u7834\u9664\u3001\u8981\u6bc1\u6389\u5723\u6bbf\u3002\u9a6c\u592a\u798f\u97f326:61\u8282: \u201c<strong>\u8fd9\u4e2a\u4eba\u66fe\u8bf4\uff0c\u6211\u80fd\u62c6\u6bc1\u4e0a\u5e1d\u7684\u6bbf\uff0c\u4e09<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u65e5\u5185\u53c8\u5efa\u9020\u8d77\u6765\u3002\u201d<\/strong>They summoned false witnesses who twisted the words that Jesus had spoken: \u201cDestroy this temple, and in three days I will raise it up\u201d (Jn. 2:19). \u4ed6\u4eec\u627e\u4e86\u4e00\u4e9b\u89c1\u8bc1\u4eba\u6765\u505a\u5047\u89c1\u8bc1\uff0c\u626d\u66f2\u8036\u7a23\u6240\u8bb2\u8fc7\u7684\u8bdd\uff0c\u8036\u7a23\u5728\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f32:19\u8282\u8bf4\u8fc7\uff1a\u201c<strong>\u4f60\u4eec\u62c6\u6bc1\u8fd9\u5723\u6bbf\uff0c\u6211\u4e09\u65e5\u5185\u8981\u518d\u5efa\u7acb\u8d77\u6765<\/strong>\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<a href=\"mailto:ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\">ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>Jesus had not threatened to destroy the temple but had promised to build it anew by His resurrection. \u8036\u7a23\u5e76\u4e0d\u662f\u8981\u5a01\u5413\u62c6\u6bc1\u5723\u6bbf\uff0c\u8036\u7a23\u4e43\u662f\u8981\u7c4d\u7740\u7942\u7684\u5e94\u8bb8\uff0c\u7c4d\u7740\u7942\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u8981\u91cd\u65b0\u5efa\u9020\u5723\u6bbf\u3002Jesus predicted that the priests themselves would destroy the temple by demanding His crucifixion. \u8036\u7a23\u81ea\u5df1\u5c31\u5df2\u7ecf\u9884\u544a\uff0c\u90a3\u4e9b\u796d\u53f8\u4eec\u5c31\u662f\u90a3\u4e9b\u8981\u62c6\u6bc1\u5723\u6bbf\u7684\u4eba\uff0c\u796d\u53f8\u4eec\u8981\u6c42\u8036\u7a23\u88ab\u9489\u5341\u5b57\u67b6\u3002In speaking as He did, Jesus was claiming to be the true temple. \u8036\u7a23\u8fd9\u6837\u6765\u8bb2\uff0c\u5c31\u7b49\u4e8e\u5ba3\u79f0\u7942\u5c31\u662f\u771f\u5723\u6bbf\u3002<\/p>\n<p>Jesus\u2019 claim is also made in His conversation with the Samaritan woman by the well in Sychar. \u8036\u7a23\u4e0e\u6492\u739b\u5229\u4e9a\u5987\u4eba\u5728\u4e95\u8fb9\u7684\u5bf9\u8bdd\uff0c\u4e5f\u662f\u505a\u51fa\u8fd9\u6837\u5b50\u7684\u58f0\u79f0\u3002When the woman found that he already knew the sordid story of her life\uff0c\u5f53\u592b\u4eba\u53d1\u73b0\u8036\u7a23\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u5979\u751f\u547d\u53ef\u601c\u7684\u6545\u4e8b\u7684\u65f6\u5019\uff0cShe knew that he was a prophet. \u5979\u77e5\u9053\u8fd9\u4eba\u662f\u5148\u77e5\u3002The discovery was a shock to her for the Samaritans did not believe that any true prophet could come from the Jews and Jesus was plainly a Jew. \u5bf9\u8fd9\u4e2a\u6492\u739b\u5229\u4e9a\u5987\u4eba\u6765\u8bf4\u53d1\u73b0\u8036\u7a23\u662f\u5148\u77e5\uff0c\u662f\u4ee4\u5979\u9707\u60ca\u7684\u4e8b\u3002\u56e0\u4e3a\u6492\u739b\u5229\u4e9a\u4eba\u5e76\u4e0d\u76f8\u4fe1\u4ece\u72b9\u592a\u4eba\u4e2d\u53ef\u80fd\u4f1a\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u771f\u5148\u77e5\uff0c\u800c\u8036\u7a23\u80af\u5b9a\u662f\u72b9\u592a\u4eba\u3002Therefore she said to Jesus, \u6240\u4ee5\u5462\uff0c\u5979\u8fd9\u6837\u5411\u8036\u7a23\u8bf4\uff08Jn. 4:20\uff0c\u7ea64:20\u8282\uff09\uff1a\u201c<strong>\u6211\u4eec\u7684\u7956\u5b97\u5728\u8fd9\u5c71\u4e0a\u793c\u62dc\u3002\u4f60\u4eec\u5012\u8bf4\uff0c\u5e94\u5f53\u793c\u62dc\u7684\u5730\u65b9\u662f\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\u3002\u201d<\/strong>Our fathers worshiped in this mountain; And ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship\u201d\u3002<\/p>\n<p>Consider the answer of Jesus. \u8bf7\u6ce8\u610f\u8036\u7a23\u5982\u4f55\u56de\u7b54\u3002He does not answers many would say,\u201cwell, we Jews and you Samaritans are both right. God seeks worshipers and is glad to be worshiped anywhere by anyone.\u201d\u8036\u7a23\u5e76\u6ca1\u6709\u597d\u50cf\u4eca\u5929\u7684\u4eba\u4eec\u4f1a\u8fd9\u6837\u56de\u7b54\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u72b9\u592a\u4eba\u548c\u4f60\u4eec\u6492\u739b\u5229\u4e9a\u4eba\u90fd\u662f\u5bf9\u7684\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5728\u5bfb\u627e\u656c\u62dc\u7942\u7684\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u8bba\u662f\u5728\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\uff0c\u4ec0\u4e48\u4eba\u656c\u62dc\u7942\uff0c\u4e0a\u5e1d\u90fd\u4f1a\u5f88\u9ad8\u5174\u3002\u201dNo, Jesus plainly tells the woman that Samaritan worship is in ignorance, \u4e0d\u662f\u7684\uff01\u8036\u7a23\u5bf9\u5987\u4eba\u660e\u8bf4\uff0c\u6492\u739b\u5229\u4e9a\u4eba\u7684\u656c\u62dc\u662f\u65e0\u77e5\u7684\u656c\u62dc\uff0cfor\u201cSalvation is of the Jews\u201d (v. 22) \u56e0\u4e3a\u8036\u7a23\u572822\u8282\u8bf4\uff0c\u201c\u6551\u6069\u662f\u4ece\u72b9\u592a\u4eba\u51fa\u6765\u7684\u3002\u201d<\/p>\n<p>But Jesus also says, \u4f46\u662f\u8036\u7a23\u540c\u65f6\u4e5f\u8bf4\uff1a \u201dwoman, believe me, the hour cometh, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, shall ye worship the Father.\u201d\u4f46\u662f\uff0c\u8036\u7a23\u540c\u65f6\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u5987\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c<strong>\u5987\u4eba\uff0c\u4f60\u5f53\u4fe1\u6211\uff0c\u65f6\u5019\u5c06\u5230\uff0c\u4f60\u4eec\u62dc\u7236\u4e5f\u4e0d\u5728\u8fd9\u5c71\u4e0a\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7<\/strong>\u3002\u201dWe can understand that the Father is not to be worshiped in the Samaritan shrine on Gerizim. \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u660e\u767d\u4eba\u4e0d\u53ef\u4ee5\u4ece\u6492\u739b\u5229\u4e9a\u7684\u796d\u575b\u656c\u62dc\u7236\u4e0a\u5e1d\u3002God had set His name at Jerusalem; \u4e0a\u5e1d\u628a\u7942\u7684\u540d\u5b89\u7f6e\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\u7684\uff0cthere and there only where sacrifices to be offered (Deut. 12:5-14)\uff0c\u552f\u72ec\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\u4eba\u624d\u5e94\u8be5\u5728\u90a3\u91cc\u5411\u8036\u548c\u534e\u732e\u796d\u3002\uff08\u7533\u547d\u8bb012\uff1a5~14\uff0cDeut. 12:5-14\uff09<\/p>\n<p>\u7533\u547d\u8bb0\u7b2c12\u7ae0\uff0c\u4ece\u7b2c5\u8282\u5f00\u59cb\uff1a\u201c<strong>\u4f46\u8036\u548c\u534e\u4f60\u4eec\u7684 \u795e\u4ece\u4f60\u4eec\u5404\u652f\u6d3e\u4e2d\u9009\u62e9\u4f55\u5904\u4e3a\u7acb\u4ed6\u540d\u7684\u5c45\u6240\uff0c\u4f60\u4eec\u5c31\u5f53\u5f80\u90a3\u91cc\u53bb\u6c42\u95ee\uff0c\u5c06\u4f60\u4eec\u7684\u71d4\u796d\uff0c\u5e73\u5b89\u796d\uff0c\u5341\u5206\u53d6\u4e00\u4e4b\u7269\uff0c\u548c\u624b\u4e2d\u7684\u4e3e\u796d\uff0c\u5e76\u8fd8\u613f\u796d\uff0c\u7518\u5fc3\u796d\uff0c\u4ee5\u53ca\u725b\u7fa4\u7f8a\u7fa4\u4e2d\u5934\u751f\u7684\uff0c\u90fd\u5949\u5230\u90a3\u91cc\u3002\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u8036\u548c\u534e\u4f60\u4eec \u795e\u7684\u9762\u524d\uff0c\u4f60\u4eec\u548c\u4f60\u4eec\u7684\u5bb6\u5c5e\u90fd\u53ef\u4ee5\u5403\uff0c\u5e76\u4e14\u56e0\u4f60\u624b\u6240\u529e\u7684\u4e00\u5207\u4e8b\u8499\u8036\u548c\u534e\u4f60\u7684 \u795e\u8d50\u798f\uff0c\u5c31\u90fd\u6b22\u4e50\u3002\u6211\u4eec\u4eca\u65e5\u5728\u8fd9\u91cc\u6240\u884c\u7684\u662f\u5404\u4eba\u884c\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u770b\u4e3a\u6b63\u7684\u4e8b\uff0c\u4f60\u4eec\u5c06\u6765\u4e0d\u53ef\u8fd9\u6837\u884c\u3002\u56e0\u4e3a\u4f60\u4eec\u8fd8\u6ca1\u6709\u5230\u8036\u548c\u534e\u4f60 \u795e\u6240\u8d50\u4f60\u7684\u5b89\u606f\u5730\uff0c\u6240\u7ed9\u4f60\u7684\u4ea7\u4e1a\u3002\u4f46\u4f60\u4eec\u8fc7\u4e86\u7ea6\u65e6\u6cb3\uff0c\u5f97\u4ee5\u4f4f\u5728\u8036\u548c\u534e\u4f60\u4eec\u795e\u4f7f\u4f60\u4eec\u627f\u53d7\u4e3a\u4e1a\u4e4b\u5730\uff0c\u53c8\u4f7f\u4f60\u4eec\u592a\u5e73\uff0c\u4e0d\u88ab\u56db\u56f4\u7684\u4e00\u5207\u4ec7\u654c\u6270\u4e71\uff0c\u5b89\u7136\u5c45\u4f4f\u3002\u90a3\u65f6\u8981\u5c06\u6211\u6240\u5429\u5490\u4f60\u4eec\u7684\u71d4\u796d\uff0c\u5e73\u5b89\u796d\uff0c\u5341\u5206\u53d6\u4e00\u4e4b\u7269\uff0c\u548c\u624b\u4e2d\u7684\u4e3e\u796d\uff0c\u5e76\u5411\u8036\u548c\u534e\u8bb8\u613f\u732e\u7684\u4e00\u5207\u7f8e\u796d\uff0c\u90fd\u5949\u5230\u8036\u548c\u534e\u4f60\u4eec \u795e\u6240\u9009\u62e9\u8981\u7acb\u4e3a\u4ed6\u540d\u7684\u5c45\u6240\u3002\u4f60\u4eec\u548c\u513f\u5973\uff0c\u4ec6\u5a62\uff0c\u5e76\u4f4f\u5728\u4f60\u4eec\u57ce\u91cc\u65e0\u5206\u65e0\u4e1a\u7684\u5229\u672a\u4eba\uff0c\u90fd\u8981\u5728\u8036\u548c\u534e\u4f60\u4eec\u7684 \u795e\u9762\u524d\u6b22\u4e50\u3002\u4f60\u8981\u8c28\u614e\uff0c\u4e0d\u53ef\u5728\u4f60\u6240\u770b\u4e2d\u7684\u5404\u5904\u732e\u71d4\u796d\u3002\u60df\u72ec\u8036\u548c\u534e\u4ece\u4f60\u90a3\u4e00\u652f\u6d3e\u4e2d\u6240\u9009\u62e9\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4f60\u5c31\u8981\u5728\u90a3\u91cc\u732e\u71d4\u796d\uff0c\u884c\u6211\u4e00\u5207\u6240\u5429\u5490\u4f60\u7684\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u4e0b\u4e00\u8bb2\u7ee7\u7eed\u6765\u8bb2\u8036\u7a23\u662f\u771f\u5723\u6bbf\u3002<\/p>\n<p><strong>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Living in Christ&#8217;s Church Session 6\u300a\u6559\u4f1a\u8bba\u4e0e\u6559\u4f1a\u751f\u6d3b\u300b\u7b2c6\u8bb2  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-6826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jiao-hui-lun-yu-jiao-hui-sheng-huo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6826\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}