{"id":4174,"date":"2023-11-13T00:52:22","date_gmt":"2023-11-13T00:52:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=4174"},"modified":"2023-11-13T00:52:22","modified_gmt":"2023-11-13T00:52:22","slug":"%e4%ba%9a%e4%bc%af%e6%8b%89%e7%bd%95%e4%bf%a1%e5%bf%83%e4%b9%8b%e6%97%85%ef%bc%88%e4%b8%ad%e8%8b%b1%ef%bc%8910_%e5%bd%92%e5%ae%b6%ef%bc%9a%e4%b8%8a%e5%b8%9d%e5%af%b9%e6%b5%81%e6%b5%aa%e4%b8%ad-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=4174","title":{"rendered":"\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u65c5\uff08\u4e2d\u82f1\uff0910_\u5f52\u5bb6\uff1a\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u6d41\u6d6a\u4e2d\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u6148\u58f0\u547c\u5524_\u4e0a"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e50f739067 .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e50f739067 video { max-width:100% }#h5vp6a3e50f739067 { border-radius:0px }#h5vp6a3e50f739067 { overflow:hidden }#h5vp6a3e50f739067 .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e50f739067 .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e50f739067 { width:100% }#h5vp6a3e50f739067 .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e50f739067 .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e50f739b03\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e50f739067\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:4172,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u89e3\\u7ecf\\u91ca\\u7ecf\\\/2020_\\u4e9a\\u4f2f\\u62c9\\u7f55\\u4fe1\\u5fc3\\u4e4b\\u65c5\\uff08\\u4e2d\\u82f1\\uff09\\\/\\u4e9a\\u4f2f\\u62c9\\u7f55\\u4fe1\\u5fc3\\u4e4b\\u65c5\\uff08\\u4e2d\\u82f1\\uff0910_\\u5f52\\u5bb6\\uff1a\\u4e0a\\u5e1d\\u5bf9\\u6d41\\u6d6a\\u4e2d\\u53d7\\u5bb3\\u8005\\u7684\\u6148\\u58f0\\u547c\\u5524_\\u4e0a\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"618\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u89e3\u7ecf\u91ca\u7ecf\/2020_\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u65c5\uff08\u4e2d\u82f1\uff09\/\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u65c5\uff08\u4e2d\u82f1\uff0910_\u5f52\u5bb6\uff1a\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u6d41\u6d6a\u4e2d\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u6148\u58f0\u547c\u5524_\u4e0a\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player4173  .plyr__controls,\r\n .player4173 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player4173{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player4173 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player4173 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player4173\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u89e3\u7ecf\u91ca\u7ecf\/2020_\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u65c5\uff08\u4e2d\u82f1\uff09\/\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u65c5\uff08\u4e2d\u82f1\uff0910_\u5f52\u5bb6\uff1a\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u6d41\u6d6a\u4e2d\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u6148\u58f0\u547c\u5524_\u4e0a.mp3\" \r\n  data-id=\"4173\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player4173\" id=\"player4173\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u89e3\u7ecf\u91ca\u7ecf\/2020_\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u65c5\uff08\u4e2d\u82f1\uff09\/\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u65c5\uff08\u4e2d\u82f1\uff0910_\u5f52\u5bb6\uff1a\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u6d41\u6d6a\u4e2d\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u6148\u58f0\u547c\u5524_\u4e0a.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5e94\u8bb8\u9065\u4e0d\u53ef\u53ca\u65f6\u2014\u2014\u4e9e\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u65c5\uff08\u5341\uff09<\/strong><\/p>\n<p><strong>When Promises Seem Far Away<\/strong><strong>\u2014\u2014<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abraham<\/strong><strong>\u2019s Journey of Faith Message of No.10<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u65c5\u7b2c\u5341\u7bc7\u7684\u4fe1\u606f\uff1a<\/strong>\u300e<strong>COME HOME<\/strong><strong>\u5f52\u5bb6<\/strong><strong>\u300f<\/strong><strong>\u2014\u2014<\/strong><strong>SOFTLY AND TENDERLY GOD CALLS THE WANDERING VICTIM<\/strong><strong>\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u6d41\u6d6a\u4e2d\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u6148\u58f0\u547c\u5524<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300bGenesis 16\uff1a7-16<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5f15\u8a00Introduction\uff1a<\/strong><strong>\u8bd7\u6b4c<\/strong><strong>\u300a<\/strong><strong>\u8036\u7a23\u6e29\u67d4\u6148\u58f0\u5411\u4f60\u547c\u5524\u300b<\/strong><strong>HYMN<\/strong><strong>\u300a<\/strong><strong>SOFTLY AND TENDERLY JESUS IS CALLING<\/strong><strong>\u300b<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u6765\u542c\u4e00\u9996\u8bd7\u6b4c\u7684\u6b4c\u8bcd\u300aSOFTLY AND TENDERLY JESUS IS CALLING\u300b\uff1a\u7b2c\u4e00\u8282\uff1aSoftly and tenderly Jesus is calling\uff0ccalling for you and for me\u8036\u7a23\u6e29\u67d4\u6148\u58f0\u6073\u5207\u5728\u547c\u5524\uff1b\u4ed6\u547c\u5524\u4f60\uff0c\u547c\u5524\u6211 \u3002See on the portals\uff0che\u2019s waiting and watching\uff0cwatching for you and for me\u4ed6\u8010\u5fc3\u5728\u4f60\u5fc3\u95e8\u5916\u7b49\u5019\u4f60\uff0c\u4ed6\u7b49\u5019\u4f60\uff0c\u7b49\u5019\u6211\u3002Come home, come home. Ye who are weary\uff0ccome home\u5f52\u5bb6\uff0c\u5f52\u5bb6\uff0c\u5fe7\u4f24\u56f0\u5026\u8005\u5f52\u5bb6\u3002Earnestly\u3001tenderly Jesus is calling\uff0ccalling\u201cO sinner, come home.\u201d\u8036\u7a23\u6e29\u67d4\u6148\u58f0\u6073\u5207\u5728\u547c\u5524\uff0c\u547c\u5524\u7f6a\u4eba\u5feb\u5f52\u5bb6\u3002<\/p>\n<p><strong>I.HAGAR AMONG OURSELVES: DISILLUSIONMENT<\/strong><strong>\u3001<\/strong><strong>DEPARTURE<\/strong><strong>\u3001DESERTION<\/strong><strong>\u6211\u4eec\u4e2d\u95f4\u7684\u590f\u7532\uff1a\u5931\u671b\u3001\u79bb\u5f00\u3001\u79bb\u5f03<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>1.<\/strong><strong>Hagar: A Familiar Story<\/strong><strong>\u590f\u7532\uff1a\u8fd9\u6545\u4e8b\u5f88\u719f\u6089\u5417\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>First let us look at Hagar or rather let us look at Hagars among us\u3001the Hagar among ourselves\u2014\u2014disillusion\u3001departure\u3001desertion\u9996\u5148\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u6765\u770b\u770b\uff1a\u5728\u6211\u4eec\u4e2d\u95f4\u7684\u590f\u7532\u2014\u2014\u5931\u671b\u3001\u79bb\u5f00\u3001\u79bb\u5f03\u795e\u7684\u4eba\u3002Is this a story very familiar\u590f\u7532\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u5f88\u719f\u6089\u5417\uff1fThe story of Hagar remind us of many people in church circles\u590f\u7532\u7684\u6545\u4e8b\u8ba9\u6211\u4eec\u60f3\u8d77\u6559\u4f1a\u5708\u5b50\u91cc\u9762\u5f88\u591a\u4eba\u7684\u3002They may have had some contact with a church\u4ed6\u4eec\u4e0e\u6559\u4f1a\u90fd\u4f1a\u66fe\u6709\u67d0\u4e00\u4e2a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u7684\u63a5\u89e6\u3002Then something disappointing happened in life\u7136\u540e\u4ed6\u4eec\u751f\u547d\u4e2d\u53d1\u751f\u4e86\u4e00\u4e9b\u4ee4\u4ed6\u4eec\u975e\u5e38\u5931\u671b\u7684\u4e8b\u3002Or they watched something very unfair or something abusive happened in a church\u6216\u8005\u4ed6\u4eec\u76ee\u7779\u6559\u4f1a\u91cc\u9762\u4e00\u4e9b\u975e\u5e38\u4e0d\u516c\u9053\u7684\u4e8b\u6216\u8005\u8650\u5f85\u7684\u4e8b\uff1bor are they became victims of abuse themselves\u6216\u8005\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u4eb2\u81ea\u88ab\u8650\u5f85\u6210\u4e3a\u53d7\u5bb3\u8005\u3002Now what happens next is the key<strong>\u5173\u952e\u5728\u4e0b\u4e00\u6b65\uff1a<\/strong>They became disillusion because of what happened to them or what happened around them\u4ed6\u4eec\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u6240\u906d\u9047\u7684\u6216\u8005\u6240\u770b\u89c1\u7684\u5b8c\u5168\u5931\u671b\u3002Not only were they disillusion\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4ec5\u5931\u671b\uff0cthey departed from the church\u4ed6\u4eec\u79bb\u5f00\u4e86\u6559\u4f1a\uff0cwith their heart if not with their feet\u4e0d\u662f\u4eb2\u81ea\u4eba\u79bb\u5f00\uff0c\u81f3\u5c11\u4eba\u5728\u5fc3\u4e0d\u5728\u3002Finally\u6700\u540e\uff0csome of them deserted their God\u4ed6\u4eec\u6709\u4e9b\u4eba\u79bb\u5f03\u4e86\u4e0a\u5e1d\uff01They don\u2019t want to be Christians any more\u4e0d\u8981\u518d\u505a\u57fa\u7763\u5f92\u4e86\uff01Does this sound like a familiar story\u8fd9\u6545\u4e8b\u542c\u8d77\u6765\u719f\u6089\u5417\uff1fPerhaps you or someone near you are like that\u53ef\u80fd\u8fd9\u4e2a\u4eba\u5c31\u662f\u4f60\u81ea\u5df1\u6216\u8005\u4f60\u8eab\u8fb9\u6240\u8ba4\u8bc6\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n<p><strong>2.Abuse and Oppression are Facts of Life<\/strong><strong>\u8650\u5f85\u548c\u538b\u8feb\u662f\u4eba\u751f\u7684\u4e8b\u5b9e\uff1a<\/strong><\/p>\n<p>Indeed human institutions can be abusive and oppressive\u662f\u7684\uff0c\u4eba\u7c7b\u7684\u5236\u5ea6\u5f80\u5f80\u662f\u538b\u8feb\u6027\u7684\u2014\u2014\u8650\u5f85\u7684\u786e\u662f\u4e8b\u5b9e\u3002Now God established three human institutions at creation<strong>\u4e0a\u5e1d\u5728\u521b\u9020\u5929\u5730\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u8bbe\u7acb\u4e86\u4e09\u4e2a\u5236\u5ea6<\/strong>\uff1aFirst Marriage and family<strong>\u7b2c\u4e00\u5a5a\u59fb\u4e0e\u5bb6\u5ead\uff1b<\/strong>the second institution<strong>\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u5236\u5ea6<\/strong>the church<strong>\u6559\u4f1a\uff1b<\/strong>the third institution Government or the State<strong>\u7b2c\u4e09\u4e2a\u5236\u5ea6\u662f\u653f\u5e9c\u548c\u56fd\u5bb6\u3002<\/strong>Institutions are oppressive often because those who are in a superior position sinned<strong>\u8fd9\u4e9b\u5236\u5ea6\u6210\u4e3a\u538b\u8feb\u4eba\u7684\u5de5\u5177\uff0c\u5f80\u5f80\u662f\u56e0\u4e3a\u90a3\u4e9b\u5728\u4e0a\u638c\u6743\u7684\u4eba\u72af\u4e86\u7f6a\uff1a<\/strong>They oppressed others\u4ed6\u4eec\u538b\u8feb\u4e86\u522b\u4eba\u3002In this story in \u300aGenesis\u300b16\u5728\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u4e2d\uff0c\u5c31\u662f\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\u7b2c\u5341\u516d\u7ae0\uff0chere are the superiors who sinned\u72af\u7f6a\u7684\u662f\u8fd9\u4e24\u4e2a\u2018\u5728\u4e0a\u2019\u7684\u4eba\uff1aFirst Abram\u9996\u5148\u4e9a\u4f2f\u5170\uff0cthen Sarai\u7136\u540e\u6492\u83b1\u3002<strong>For Abram<\/strong><strong>\u5bf9\u4e9a\u4f2f\u5170\u6765\u8bf4\uff1a<\/strong>there is lack of faith and lack of leadership over his wife\u4ed6\u6ca1\u6709\u4fe1\u5fc3\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u5c3d\u8d23\u9886\u5bfc\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u3002<strong>Then Sarai<\/strong><strong>\u7136\u540e\u6492\u83b1\uff1a<\/strong>first she rushed ahead of God\u9996\u5148\u5979\u8dd1\u5728\u4e0a\u5e1d\u7684\u524d\u9762\uff1bthen she oppressed her slave girl\u7136\u540e\u5979\u538b\u8feb\u5979\u7684\u5973\u4ec6\u3002Of course we must not forget that we ourselves are sinners as well\u5f53\u7136\u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5fd8\u8bb0\u6211\u4eec\u81ea\u5df1\u4e5f\u662f\u7f6a\u4eba\u3002Hagar was certainly not sinless\u590f\u7532\uff0c\u7edd\u5bf9\u4e0d\u662f\u65e0\u7f6a\u7684\u3002So the story gets more complicated\u6240\u4ee5\u6545\u4e8b\u5c31\u8d8a\u6765\u8d8a\u590d\u6742\u5c31\u662f\u4e86\u3002<\/p>\n<p><strong>3.God\u2019s Plan and Good News for the Oppressed<\/strong><strong>\u4e0a\u5e1d\u7684\u8ba1\u5212\u548c\u5bf9\u88ab\u8650\u5f85\u8005\u7684\u597d\u6d88\u606f\uff1a<\/strong><\/p>\n<p>There is good news for the oppressed\u5bf9\u90a3\u4e9b\u88ab\u8650\u5f85\u7684\u4eba\u6709\u597d\u6d88\u606f\u7684\uff1aGod has plan and God has good news\u795e\u6709\u8ba1\u5212\uff1b\u795e\u6709\u597d\u6d88\u606f\u3002See the fact remains that we are subordinates or servants<\/p>\n<p>in institutions of systems\u4e00\u4e2a\u4e0d\u53d8\u7684\u4e8b\u5b9e\uff1a\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u90fd\u751f\u6d3b\u5728\u8fd9\u4e9b<\/p>\n<p>\u5236\u5ea6\u91cc\uff0c\u90fd\u6709\u4eba\u5728\u6211\u4eec\u4e0a\u5934\u7684\u2014\u2014\u6211\u4eec\u90fd\u662f\u4e0b\u5c5e\uff1bwhat is the family\u3001the church or the state\u4e0d\u8bba\u662f\u5bb6\u5ead\u3001\u6559\u4f1a\u3001\u653f\u5e9c\u3002There is good news for those who are abused\u3001oppressed or those who are sinned against\uff08\u5bf9\u4e8e\uff09\u90a3\u4e9b\u53d7\u8fc7\u8650\u5f85\u7684\u4eba\u3001\u53d7\u538b\u8feb\u7684\u4eba\u3001\u522b\u4eba\u5728\u4ed6\u4eec\u8eab\u4e0a\u72af\u8fc7\u7f6a\u7684\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u597d\u6d88\u606f\u662f\uff1aGod sees\u4e0a\u5e1d\u770b\u89c1\uff1bGod hears\u4e0a\u5e1d\u542c\u5230\u3002God sees and hears not only our condition\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u770b\u5230\u3001\u542c\u5230\u6211\u4eec\u7684\u56f0\u5883\uff0cmore importantly God sees and hears our hearts\u4e0a\u5e1d\u66f4\u52a0\u770b\u5230\u3001\u542c\u89c1\u6211\u4eec\u5185\u5fc3\u3002God is merciful\u4e0a\u5e1d\u662f\u5145\u6ee1\u601c\u60af\u7684\uff1bGod takes action\u4e0a\u5e1d\u4f1a\u91c7\u53d6\u884c\u52a8\u3002And God has a plan for us and for the world\u90a3\u4e48\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u6211\u4eec\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u548c\u5bf9\u5168\u4e16\u754c\u90fd\u6709\u7942\u7684\u8ba1\u5212\u3002Very interestingly God\u2019s plan has never been frustrated by sin\u5f88\u6709<\/p>\n<p>\u8da3\u7684\u662f\uff0c<strong>\u4e0a\u5e1d\u7684\u8ba1\u5212\u4ece\u6765\u5c31\u4e0d\u4f1a\u56e0\u7f6a\u7684\u7f18\u6545\u53d7\u5230\u632b\u8d25\u3002<\/strong>God\u2019s standards also have never been lowered\u4e0a\u5e1d\u4e5f\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u964d\u4f4e\u7942\u5bf9\u4eba\u7c7b\u7684\u6807\u51c6\u7684\u3002<\/p>\n<p>So we read in the next Chapter\u300aGenesis\u300b17\uff1a1\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u5230\u4e0b\u9762\u4e00\u7ae0\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\u7b2c\u5341\u4e03\u7ae0\u7b2c1\u8282\uff0cGod still demands that Abram be perfect and blameless<strong>\u4e0a\u5e1d\u4ecd\u7136\u8981\u6c42\u4e9a\u4f2f\u5170\u5b8c\u5168\u65e0\u8fc7<\/strong>\u2014\u2014that\u2019s<\/p>\n<p>God\u2019s standard\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u6807\u51c6\u3002God\u2019s plan also doesn&#8217;t change \u4e0a\u5e1d\u7684\u8ba1\u5212\u4e5f\u4e0d\u6539\u53d8\u7684\uff1aGod\u2019s creation institutions don\u2019t get abolished\u4e0a\u5e1d\u7684\u2018\u521b\u9020\u5236\u5ea6\u2019\uff0c\u5c31\u662f\u5bb6\u5ead\u3001\u6559\u4f1a\u8ddf\u653f\u5e9c\u4e0d\u4f1a\u6bc1\u706d\u7684\u3002God\u2019s plan of salvation\u2014\u2014the Covenant of Grace also will not be abolished\u7942\u7684\u6551\u8d4e\u8ba1\u5212\u2014\u2014\u6069\u5178\u4e4b\u7ea6\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u6bc1\u6389\u3002<\/p>\n<p>Today\uff0csoftly and tenderly God is calling you to come home\u4eca\u5929\uff0c\u4ed6\u4ecd\u7136\u4ee5\u6e29\u67d4\u6148\u58f0\u6765\u547c\u5524\u7740\u4f60\uff1a\u5f52\u5bb6\u5427\u3002Now this soft and tender call includes rebuke and command<strong>\u8fd9\u4e2a\u6e29\u67d4\u6148\u58f0\u5305\u62ec\u8d23\u5907\u548c\u547d\u4ee4\u7684\u3002<\/strong>He is God after all\u7942\u6bd5\u7adf\u662f\u4e0a\u5e1d\uff01Nevertheless he is a God of mercy\u4e0d\u8fc7\uff0c\u8fd9\u4f4d\u4e3b\u5bb0\u662f\u6709\u601c\u60af\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002<\/p>\n<p><strong>II.GOD FINDS US WHERE WE ARE<\/strong><strong>\u4e0a\u5e1d\u6765\u627e\u5230\u6211\u4eec\u7684\uff1b<\/strong><strong>WHERE WE HAVE SINNED AND WANDERED AWAY FROM HIM<\/strong><strong>\u5c31\u5728\u6211\u4eec\u72af\u7f6a\u79bb\u5f00\u7942\u7684\u65f6\u5019\u7684\u5730\u65b9\u4e0a\u5e1d\u627e\u5230\u6211\u4eec<\/strong><\/p>\n<p><strong>1.<\/strong><strong>Where did Hagar go<\/strong><strong>\u590f\u7532\u8dd1\u5230\u90a3\u91cc\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>Well\uff0cwherever it was\uff0cit was away from her mistress\u65e0\u8bba\u5979\u8dd1\u5230\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\uff0c\u603b\u4e4b\uff0c\u5979\u9003\u79bb\u5979\u7684\u5973\u4e3b\u4eba\uff1baway from God\u3001away from her duty<strong>\u79bb\u5f03\u4e0a\u5e1d\u3001\u79bb\u5f03\u5979\u7684\u8d23\u4efb<\/strong>\uff1btoward her home country<\/p>\n<p>Egypt\u5979\u671d\u7740\u5979\u7684\u7956\u56fd\u57c3\u53ca\u9003\u8dd1\u3002<\/p>\n<p><strong>2.The Lure of Egypt<\/strong><strong>\u57c3\u53ca\u7684\u8bf1\u60d1\u3002<\/strong><\/p>\n<p>Now there is a frequent theme in the Bible\u5723\u7ecf\u91cc\u9762\u6709\u4e00\u4e2a\u4e3b\u9898\uff1aEgypt is the land of the lure of might and fertility\u57c3\u53ca\u662f\u4e00\u4e2a\u8bf1\u60d1\u4e0a\u5e1d\u5b50\u6c11\u7684\u5730\u65b9\uff1b\u57c3\u53ca\u5f80\u5f80\u662f\u7e41\u8363\u548c\u7e41\u6b96\u7684\u8c61\u5fb5\u3002And often man surrendered to the lure of Egypt\u5f80\u5f80\u4eba\u4f1a\u88ab\u57c3\u53ca\u7684\u8bf1\u60d1\u6240\u5438\u5f15\u7684\u3002<strong>(1)<\/strong>Abram in\u300aGenesis\u300b12 during \uff0811\uff1a01\uff09famine\u4e9a\u4f2f\u5170\u2014\u2014\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\u5341\u4e8c\u7ae0\u8981\u9762\u5bf9\u98e2\u8352\u3002<strong>(2)<\/strong>Lot in\uff08\u300aGenesis\u300b\uff09Chapter 13 \u7f57\u5f97\u5728\uff08\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\uff09\u5341\u4e09\u7ae0\uff1aSodom was a land like Egypt\u6240\u591a\u739b\u5c31\u300e\u597d\u50cf\u57c3\u53ca\u300f\u90a3\u4e48\u7684\u7e41\u8363\u3002<strong>(3)<\/strong>Now Hagar\u2014\u2014\uff08\u300aGenesis&gt;\u300bChapter 16\u73b0\u5728\u6765\u5230\u590f\u7532\uff08\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\uff09\u7b2c\u5341\u516d\u7ae0\u4e86\u3002Then once we get to the\u300aExodus\u300b\u5f53\u6211\u4eec\u5230\u4e86\u300a\u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u300b\u65f6\u671f\u7684\u65f6\u5019\uff0cin\u300aNumbers\u300b11\u3001<\/p>\n<p>14 &amp; 20\u5728\u300a\u6c11\u6570\u8bb0\u300b\u5341\u4e00\u3001\u5341\u56db\u3001\u4e8c\u5341\u7ae0\uff1aThe people Israel complained about the wilderness and wanted to go back to Egypt\u4ee5\u8272\u5217\u6c11\u62b1\u6028\u4e0d\u60f3\u5728\u65f7\u91ce\uff0c\u60f3\u8981\u56de\u57c3\u53ca\u53bb\u3002<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Consequences<\/strong><strong>\u2014\u2014D<\/strong><strong>isaster<\/strong><strong>\u6d41\u6d6a\u7684\u540e\u679c\uff1a\u5927\u7978\u3002<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Now what are the consequences of wondering away from God\u9003\u79bb\u4e0a\u5e1d\u6d41\u6d6a\u6709\u4ec0\u4e48\u540e\u679c\u5462\uff1fThe consequences is disaster<strong>\u540e\u679c\u5c31\u662f\u5927\u7978\u3002<\/strong><strong>(1)<\/strong>Abram in\u300aGenesis\u300b12 in Egypt\u4e9a\u4f2f\u5170\u5728\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\u7b2c\u5341\u4e8c\u7ae0\u8dd1\u5230\u57c3\u53ca\u3002He created a huge mess\u4ed6\u95ef\u5927\u7978\uff0conly God could get him out there\u552f\u6709\u4e0a\u5e1d\u624d\u80fd\u591f\u642d\u6551\u4ed6\u3002<strong>(2)<\/strong>Lot choose a place like Egypt in\u300aGenesis\u300b13 &amp; 14\u7f57\u5f97\u5728\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\u7b2c\u5341\u4e09\u3001\u5341\u56db\u7ae0\u2026\u2026\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u597d\u50cf\u57c3\u53ca\u7684\u5730\u65b9\uff0cand he almost lost his life\u5dee\u4e0d\u591a\u4e27\u547d\u4e86\u3002<strong>(3)<\/strong> Now Hagar\u73b0\u5728\u590f\u7532\u2014\u2014\u300aGenesis\u300b16\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\u5341\u516d\u7ae0almost starve to death\u5dee\u4e0d\u591a\u997f\u6b7b\u3002<\/p>\n<p><strong>4.What is God doing<\/strong><strong>\u4e0a\u5e1d\u5728\u4f5c\u4ec0<\/strong><strong>\u4e48<\/strong><strong>\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>Now we always must ask this question when we read this human stories in the Bible\u6211\u4eec\u8bfb\u5230\u5723\u7ecf\u8fd9\u4e9b\u4eba\u7269\u7684\u6545\u4e8b\u7684\u65f6\u5019\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8981\u95ee\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\uff1aWhat is God doing\u795e\u5728\u505a\u4ec0\u4e48\uff1fGod never stops working\u4e0a\u5e1d\u4ece\u6765\u4e0d\u4f1a\u505c\u6b62\u5de5\u4f5c\u7684\u3002God allows her\u3001allows us to wonder before we see our foolishness or so that we see our foolishness<strong>\u4e0a\u5e1d\u5bb9\u8bb8\u6211\u4eec\u6d41\u6d6a\uff0c\u76f4\u5230\u6211\u4eec\u770b\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u611a\u62d9\u6216\u8005\u597d\u53eb\u6211\u4eec\u770b\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u611a\u62d9\u7684<\/strong>\u3002Now God doesn\u2019t allow us wonder forever\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u4f1a\u5bb9\u8bb8\u4ed6\u7684\u5b50\u6c11\u6c38\u8fdc\u6d41\u6d6a\uff0cif he does\uff0cthat will be a curse\u82e5\u662f\u5982\u6b64\u7684\u8bdd\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u5927\u5492\u8bc5\uff01So when Gold allows his children to wonder for a while<strong>\u6240\u4ee5\u5f53\u4e0a\u5e1d\u5bb9\u8bb8\u4ed6\u7684\u513f\u5973\u6d41\u6d6a\u4e00\u9635\u5b50\u7684\u65f6\u5019\uff0c<\/strong>that\u2019s a tremendous mercy<strong>\u662f\u83ab\u5927\u7684\u601c\u60af\uff01<\/strong>Because God brings us to the wilderness\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u2018\u9886\u2019\u6211\u4eec\u5230\u65f7\u91ce\u53bb\u3002And God meets us there in the wilderness\u800c\u4e0a\u5e1d\u5728\u90a3\u91cc\u2014\u2014\u5728\u65f7\u91ce\u4e0e\u6211\u4eec\u76f8\u9047\uff01<\/p>\n<p>Yes, God is there\uff0cwhere we have wandered too\u662f\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5728\u90a3\u91cc\uff1b\u6211\u4eec\u6d41\u6d6a\u5230\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5c31\u5728\u90a3\u91cc\u7684\u3002God\u2019s presence can be a blessing\uff0cor can be his judgment<strong>\u4e0a\u5e1d\u7684\u540c\u5728\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u795d\u798f\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u662f\u5ba1\u5224\u7684<\/strong>\uff1bhere, it is both<strong>\u5728\u8fd9\u88e1\uff0c\u4e24\u8005\u90fd\u662f<\/strong>\u3002God cares\u4e0a\u5e1d\u662f\u5173\u5fc3\u7684\uff0cGod sees\uff0c God hears\u4e0a\u5e1d\u770b\u5230\uff0c\u4e0a\u5e1d\u542c\u5230\u3002<\/p>\n<p>This remind of \u300aExodus\u300bChapter 3 verse 7\u8fd9\u4e2a\u8ba9\u6211\u4eec\u60f3\u8d77\u300a\u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u300b\u4e09\u7ae0\u7b2c7\u8282\u7684\uff1aHe hears\uff0che sees\uff0cbecause he cares\u4ed6\u542c\u5230\u3001\u4ed6\u770b\u5230\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5173\u5fc3\u3002And he speaks his covenant words of command and promise\u7942\u5c31\u8bb2\u51fa\u7942\u2018\u7acb\u7ea6\u5b88\u7ea6\u2019\u7684\u8bdd\u2014\u2014\u547d\u4ee4\u7684\u8bdd\u3001\u5e94\u8bb8\u7684\u8bdd\uff1bthat is how he cares\u8fd9\u4e2a\u662f\u7942\u2018\u5173\u5fc3\u2019\u7684\u65b9\u6cd5\u3002<\/p>\n<p><strong>III.REVIEW: SIN AND ITS CONSEQUENCE<\/strong><strong>\u6e29\u4e60\uff1a\u7f6a\u548c\u7f6a\u7684\u540e\u679c<\/strong><\/p>\n<p>Thirdly\uff0clet us review again: sin and its consequences\u6211\u4eec\u518d\u6765\u6e29\u4e60\u4e00\u4e0b\u7f6a\u548c\u7f6a\u7684\u540e\u679c\u3002Nobody is sinless\u6ca1\u6709\u4eba\u662f\u65e0\u8f9c\u7684\u3002<\/p>\n<p><strong>1.Abram\u2019s sin <\/strong><strong>is<\/strong><strong> similar to Adam\u2019s sin<\/strong><strong>\u4e9a\u4f2f\u5170\u7684\u7f6a\u5f88\u50cf\u4e9a\u5f53\u7684\u7f6a\u3002<\/strong><\/p>\n<p>He didn\u2019t heed God\u2019s word\u4ed6\u6ca1\u6709\u542c\u795e\u7684\u8bdd\u3002He did not seek God\u2019s will\u6ca1\u6709\u8ffd\u6c42\u795e\u7684\u65e8\u610f\u3002And he let his wife lead in decision making \u4ed6\u8ba9\u59bb\u5b50\u5e26\u9886\u7740\u6289\u62e9\u3002<\/p>\n<p><strong>2.Sarai along with Abram\u2019s sin<\/strong><strong>\u6492\u83b1\u7684\u7f6a<\/strong><strong>\u4e0e\u4e9a\u4f2f\u5170\u7684\u7f6a\u4e00\u6837<\/strong><\/p>\n<p>And Sarai along with Abram\u2019s sin\u90a3\u4e48\u6492\u83b1\u7684\u7f6a\u8ddf\u4e9a\u4f2f\u5170\u4e00\u540c\u7684\u6240\u72af\u7684\u7f6a\u3002It\u2019s the faith should be waiting rather in a hurry\u4fe1\u5fc3\u672c\u6765\u662f\u5e94\u8be5\u7b49\u5019\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u5306\u5306\u6210\u4e8b\u7684\u3002Now Sarau try to help God out\u6492\u83b1\u60f3\u8981\u5e2e\u4e0a\u5e1d\u4e00\u5fd9\u3002Everybody must bear our own responsibility\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u8981\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u7f6a\u8d1f\u8d23\u3002Abram\uff1fYes\uff1bSarai\uff1fYes\u662f\u7684\uff0c\u4e9a\u4f2f\u5170\u8981\u8d1f\u8d23\uff0c\u6492\u83b1\u8981\u8d1f\u8d23\u3002<\/p>\n<p><strong>3.Hagar<\/strong><strong>\u2014\u2014<\/strong><strong>despised her mistress<\/strong><strong>\u590f\u7532\u2014\u2014\u5979\u85d0\u89c6\u5979\u7684\u5973\u4e3b\u4eba<\/strong><\/p>\n<p>And now thirdly Hagar\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u6765\u770b\u590f\u7532\uff1a<strong>\uff08<\/strong><strong>1<\/strong><strong>\uff09<\/strong>she also must be responsible for this despising her mistress\u5979\u85d0\u89c6\u5979\u7684\u5973\u4e3b\u4eba\uff0c\u5979\u4e5f\u8981\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u5fc3\u6001\u8d1f\u8d23\u7684\u3002<strong>\uff08<\/strong><strong>2<\/strong><strong>\uff09<\/strong>And then secondly she flet from her mistress\u7b2c\u4e8c\u5979\u9003\u79bb\u5979\u7684\u5973\u4e3b\u4eba\u3002<\/p>\n<p><strong>4.THE CONSEQUENCES OF THIS STORY<\/strong><strong>\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u7684\u540e\u679c\uff1a<\/strong><\/p>\n<p>The consequences of the sins of these three people<strong>\u8fd9\u4e09\u4e2a\u4eba\u72af\u7f6a\u7684\u540e\u679c<\/strong>brought all kinds of bad results<strong>\u5e26\u6765\u5404\u79cd\u7684\u6076\u679c\uff1a<\/strong>For Abram\uff0cheadaches\u5bf9\u4e9a\u4f2f\u5170\uff0c\u5927\u5934\u75bc\uff1bSarai likewise\u6492\u83b1\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002Hagar\uff0cso much headache\u2014\u2014she flet\u5bf9\u590f\u7532\uff0c\u4e00\u56e2\u7cdf\u2014\u2014\u5979\u8dd1\u6389\u4e86\uff1bconsequences for Ishmael\u540e\u6765\u5bf9\u4e8e\u4ee5\u5b9e\u739b\u5229\u6709\u4ed6\u7684\u540e\u679c\u7684\u2026\u2026and for Isaac\u5bf9\u4ee5\u6492\u3002<\/p>\n<p>In summary the consequences last for years which say for MILLENNIA\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u8bf4\u597d\u51e0\u5343\u5e74\u7684\u540e\u9057\u75c7\u3002You see\uff0cthere is no short cut in the Christian life\u5404\u4f4d\uff0c\u57fa\u7763\u5f92\u6ca1\u6709\u6377\u5f84\u7684\u2014\u2014no short cut\u3001no escape to freedom\u8981\u5f97\u5230\u81ea\u7531\uff0c\u6ca1\u6709\u6377\u5f84\u3002Instead of the freedom they found entanglement<strong>\u4ed6\u4eec\u5e76\u6ca1\u6709\u5f97\u5230\u81ea\u7531\uff0c\u53ea\u6709\u7ea0\u7f20\u5728\u7f6a\u548c\u75db\u82e6\uff08\u7f6a\u7684\u540e\u679c\uff09\u4e2d\uff01<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u5e94\u8bb8\u9065\u4e0d\u53ef\u53ca\u65f6\u2014\u2014\u4e9e\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u65c5\uff08\u5341\uff09 When Promises Seem Far Away\u2014\u2014 A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-4174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-_"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}