{"id":2620,"date":"2023-10-31T08:10:36","date_gmt":"2023-10-31T08:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=2620"},"modified":"2023-10-31T08:10:36","modified_gmt":"2023-10-31T08:10:36","slug":"%e5%a5%87%e5%bc%82%e6%81%a9%e5%85%b8%e8%ae%b2%e4%b9%89_02_%e3%80%8e%e6%95%91%e8%b5%8e%e6%ac%a1%e5%ba%8f%e3%80%8f%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e8%a7%82%ef%bc%9a%e6%95%91%e8%b5%8e%e7%9a%84%e6%96%bd%e8%a1%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=2620","title":{"rendered":"\u5947\u5f02\u6069\u5178\u8bb2\u4e49_02_\u300e\u6551\u8d4e\u6b21\u5e8f\u300f\u9762\u9762\u89c2\uff1a\u6551\u8d4e\u7684\u65bd\u884c"},"content":{"rendered":"<p><strong>102 <\/strong><strong>\u7b2c\u4e8c\u8bfe<\/strong> <strong>\u300e\u6551\u8d4e\u6b21\u5e8f\u300f\u9762\u9762\u89c2\uff1a\u6551\u8d4e\u7684\u65bd\u884c<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lecture 2 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PERSPECTIVES ON THE ORDER OF SALVATION: THE APPLICATION OF SALVATION \u00a0(The <em>Ordo Salutis<\/em>, or Order of Salvation)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>\u300e\u6551\u8d4e\u6b21\u5e8f\u300f\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u57fa\u7840\uff1a\u5723\u7075\u7684\u964d\u4e34<\/li>\n<\/ol>\n<p>Biblical Basis of <em>Ordo Salutis<\/em>: The Advent of the Spirit into the World<\/p>\n<ol>\n<li>\u00a0\u57fa\u7763\u7684\u5de5\u4f5c\u4e0e\u5723\u7075\u7684\u5de5\u4f5cThe Work of Christ and the Work of the Spirit<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4e94\u65ec\u8282\u662f\u6551\u8d4e\u5386\u53f2\u4e2d\u5173\u952e\u6027\u4e8b\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>The event of Pentecost is decisive for progress of redemptive history.\u00a0 Acts 2.<\/p>\n<p>\u798f\u97f3\u4e66\u4e2d\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5360\u4e2d\u5fc3\u5730\u4f4d\u3002\u798f\u97f3\u4e66\u7684\u4e2d\u5fc3 = \u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u8d4e\u7f6a\uff08\u6b7b\uff09\u3002<\/p>\n<p>Jesus Christ is central to the gospels.<\/p>\n<p>Central to the gospels is the atonement (death) of Jesus Christ.<\/p>\n<p>\u6155\u7406\uff0c\u300a\u518d\u601d\u6551\u8d4e\u5947\u6069\u300b\ufe55\u57fa\u7763\u7684\u987a\u670d = \u4e2d\u5fc3\u601d\u60f3\u3002<\/p>\n<p>OBEDIENCE = umbrella rubric in Murray\u2019s treatment of atonement.\u00a0 (<em>Redemption <\/em><\/p>\n<p><em>Accomplished and Applied<\/em>, part 1.)<\/p>\n<p>\u57fa\u7763\u7684\u987a\u670d = \u6551\u8d4e\u5927\u5de5\uff0c\u4e00\u4ef6\u4e8b\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>OBEDIENCE = one act of atonement.<\/p>\n<p>\u4e94\u65ec\u8282\u7684\u57fa\u7840\ufe55\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6b7b\u548c\u590d\u6d3b\u7684\u6709\u6548\u6027 \u2013 \u5728\u4e94\u65ec\u8282\u663e\u660e\u3002<\/p>\n<p>Pentecost flows from the efficacy of the death and resurrection of Jesus Christ.<\/p>\n<p>The efficacy of the death and resurrection of Christ was made evident Pentecost.<\/p>\n<p>\u5723\u7075\u7684\u4f4d\u683c\uff0c\u900f\u8fc7\u7942\u7684\u5de5\u4f5c\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u3002<\/p>\n<p>The person of the Holy Spirit expressed through his works.<\/p>\n<p>\u300a\u5a01\u654f\u65af\u7279\u4fe1\u4ef0\u544a\u767d\u300b \u6ca1\u6709 \u300e\u5723\u7075\u300f \u4e00\u7ae0\u3002\u5723\u7075\u8bba\u4e0d\u662f\u6559\u4e49\u7684\u53e6\u52a0\u9879\u76ee\u3002<\/p>\n<p>There\u2019s no \u201cDoctrine of the Holy Spirit\u201d in Westminster Confession of Faith.<\/p>\n<p>Doctrine of the Holy Spirit is not an addendum in doctrine.<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u54cd\u5e94\u7075\u6069\u6d3e\u4eba\u58eb\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u6279\u5224\uff08\u6279\u8bc4\u6211\u4eec\u5ffd\u7565\u5723\u7075\uff09\ufe55\u82e5\u6b63\u786e\u4e86\u89e3<\/p>\n<p>\u6551\u8d4e\u8bba\uff0c\u5c31\u4e0d\u4f1a\u8ba4\u4e3a\u5ffd\u7565\u5723\u7075\u3002<\/p>\n<p>In response to Pentecostalists\u2019 charge that the Holy Spirit is neglected:<\/p>\n<p>Proper understanding of soteriology -&gt; this cannot be the case.<\/p>\n<p>\u6551\u8d4e\u7684\u5b9e\u65bd\u7684\u4e3b\u9898\ufe55\u751f\u547d\uff01<\/p>\n<p>LIFE = overarching theme of the application of redemption.<\/p>\n<p>\u798f\u97f3\u4e66\ufe55\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u964d\u751f\uff0c\u7942\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u6b7b\uff0c\u590d\u6d3b\uff0c\u5347\u5929\u7684\u8bb0\u5f55\u3002<\/p>\n<p>GOSPELS -&gt; account of Christ\u2019s birth, life, death, resurrection, ascension.<\/p>\n<p>\u798f\u97f3\u4e66\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u798f\u97f3\u662f\u4ec0\u4e48\u3002\u4f7f\u5f92\u4e66\u4fe1\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u798f\u97f3\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u5b9e\u65bd\uff0c\u5e94\u7528\u3002<\/p>\n<p>Gospels tell us what the Gospel is.\u00a0 EPISTLES -&gt; application to us.<\/p>\n<p>\u6797\u524d1:30<\/p>\n<p>\u4f46\u4f60\u4eec\u5f97\u5728\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u91cc, \u662f\u672c\u4e4e\u4e0a\u5e1d, \u4e0a\u5e1d\u53c8\u4f7f\u7942\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u667a\u6167\uff0c \u516c\u4e49\uff0c\u5723\u6d01\uff0c \u6551<\/p>\n<p>\u8d4e\u3002<\/p>\n<p>I Cor. 1:30<\/p>\n<p>But by His doing you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, and<\/p>\n<p>righteousness and sanctification, and redemption.<\/p>\n<p>&#8212; \u57fa\u7763\u662f\u4e2d\u5fc3\u3002\u57fa\u7763\u662f\u6211\u4eec\u7684\u6551\u8d4e\u3002\u57fa\u7763\u4e3a\u6211\u4eec\u6210\u5c31\u6551\u8d4e\u3002<\/p>\n<p>&#8212; Focus is on Christ.\u00a0 Christ is our redemption.\u00a0 Christ made redemption for us.<\/p>\n<p>\u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\ufe55\u5723\u7075\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\u57fa\u7763\u7684\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>ACTS -&gt; Holy Spirit carries on the ministry of Jesus Christ.<\/p>\n<ol>\n<li>\u00a0\u300a\u5a01\u654f\u65af\u7279\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\u300bWestminster Shorter Catechism<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u300a\u5a01\u654f\u65af\u7279\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\u300b\uff0c21-22 \u2013 \u57fa\u7763\u7684\u4f4d\u683c<\/p>\n<p>Westminster Shorter Catechism, Questions 21-22 \u2013 Person of Christ<\/p>\n<p>\u5a01\u654f\u65af\u7279\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\uff0c23-26- \u57fa\u7763\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u804c\u4f4d<\/p>\n<p>Westminster Shorter Catechism, Questions 23-26 \u2013 Work of Christ \u2013 offices of Christ<\/p>\n<p>\u7b2c23\u95ee\u3002\u57fa\u7763\u4f5c\u6211\u4eec\u6551\u4e3b\u6240\u6267\u884c\u7684\u804c\u5206\u662f\u4ec0\u4e48\ufe56<\/p>\n<p>\u7b54:\u57fa\u7763\u4f5c\u6211\u4eec\u7684\u6551\u4e3b\ufe50\u5728\u964d\u5351\u4e0e\u5347\u9ad8\u7684\u5883\u51b5\u4e2d\u6267\u884c\u5148\u77e5\ufe50\u796d\u53f8\ufe50\u541b\u738b\u7684\u804c\u5206\u3002<\/p>\n<ol start=\"23\">\n<li>23. How is Christ our Redeemer?<\/li>\n<li>As our Redeemer, Christ is a prophet, priest, and king in both His humiliation and exaltation.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b2c24\u95ee\u3002\u57fa\u7763\u600e\u6837\u6267\u884c\u5148\u77e5\u7684\u804c\u5206\ufe56<\/p>\n<p>\u7b54\ufe55\u57fa\u7763\u6267\u884c\u5148\u77e5\u7684\u804c\u5206\ufe50\u5728\u4e8e\u7528\u7942\u7684\u9053\u548c\u5723\u7075\ufe50\u5c06\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\u6307\u793a\u6211\u4eec\ufe50\u4e3a\u8981\u6211\u4eec\u5f97\u6551\u3002<\/p>\n<ol start=\"24\">\n<li>24. How is Christ a prophet?<\/li>\n<li>As a prophet, Christ reveals the will of God to us for our salvation by his Word<\/li>\n<\/ol>\n<p>and Spirit.<\/p>\n<p>\u7b2c25\u95ee\u3002\u57fa\u7763\u600e\u6837\u6267\u884c\u796d\u53f8\u7684\u804c\u5206\ufe56<\/p>\n<p>\u7b54\ufe55\u57fa\u7763\u6267\u884c\u796d\u53f8\u7684\u804c\u5206\ufe50\u5728\u4e8e\u5c06\u7942\u81ea\u5df1\u4e00\u6b21\u732e\u4e3a\u796d\ufe50\u4ee5\u6ee1\u8db3\u4eba\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u7684\u516c\u4e49\u6240\u6709\u7684\u4e8f\u6b20\ufe50\u800c\u4f7f\u6211\u4eec\u4e0e\u4e0a\u5e1d\u548c\u597d\ufe50\u5e76\u4e14\u65f6\u5e38\u4e3a\u6211\u4eec\u7977\u544a\u3002<\/p>\n<ol start=\"25\">\n<li>25. How is Christ a priest?<\/li>\n<li>As a priest, Christ offered Himself up once as a sacrifice for us to satisfy<\/li>\n<\/ol>\n<p>divine justice and to reconcile us to God, and He continually intercedes for us.<\/p>\n<p>\u7b2c26\u95ee\u3002\u57fa\u7763\u600e\u6837\u6267\u884c\u541b\u738b\u7684\u804c\u5206\ufe56<\/p>\n<p>\u7b54\u3002\u57fa\u7763\u6267\u884c\u541b\u738b\u7684\u804c\u5206\ufe50\u5728\u4e8e\u514b\u670d\u6211\u4eec\ufe50\u4f7f\u6211\u4eec\u5f52\u5411\u7942\ufe54\u53c8\u7ba1\u7406\u4fdd\u62a4\u6211\u4eec\ufe50\u5e76\u4e14\u6291\u5236\u6216\u5f81\u670d\u7942\u7684\u548c\u6211\u4eec\u7684\u4ec7\u654c\u3002<\/p>\n<ol start=\"26\">\n<li>26. How is Christ a king?<\/li>\n<li>As a king, Christ brings us under His power, rules and defends us, and restrains and conquers all His and all our enemies.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u5a01\u654f\u65af\u7279\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\uff0c27-28 \u2013 \u57fa\u7763\u7684\u5de5\u4f5c\ufe55\u5386\u53f2\u7684\u8fdb\u5c55<\/p>\n<p>Westminster Shorter Catechism, QQ. 27-28 \u2013 Work of Christ \u2013 historical unfolding.<\/p>\n<p>\u5a01\u654f\u65af\u7279\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\uff0c29-31 \u2013 \u5723\u7075<\/p>\n<p>Westminster Shorter Catechism, Questions 29-31 \u2013 The Holy Spirit<\/p>\n<p>\u5a01\u654f\u65af\u7279\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\uff0c32\u7b49 \u2013 \u57fa\u7763\u5de5\u4f5c\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u597d\u5904<\/p>\n<p>Westminster Shorter Catechism Question 32ff: Benefits of Christ\u2019s work.<\/p>\n<ol>\n<li>\u00a0\u5723\u7075\u7684\u5de5\u4f5c\u4e0e\u57fa\u7763\u7684\u5de5\u4f5cThe Work of the Spirit and the Work of Christ<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u5723\u7075\u542f\u793a\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e0d\u8981\u4eba\u6ce8\u610f\u7942\u81ea\u5df1\u3002\u53ef\u662f\u6211\u4eec\u770b\u89c1\u7942\u5de5\u4f5c\u7684\u679c\u6548\u3002\u4e0e\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u7684\u5de5\u4f5c\u76f8\u4f3c\u3002<\/p>\n<p>The Holy Spirit in his revelation does not draw attention to himself, but we see effects of his work.\u00a0 This is similar to the work of John the Baptist.<\/p>\n<p>\u7ea6\u7ff0\u7b2c\u516d\u7ae0\ufe55\u8036\u7a23\u884c\u795e\u8ff9\u3002 John 6 \u2013 the miracle.<\/p>\n<p>\u7ea66:26-29<\/p>\n<p>26 \u8036\u7a23\u56de\u7b54\u8bf4, \u6211\u5b9e\u5b9e\u5728\u5728\u7684\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec, \u4f60\u4eec\u627e\u6211, \u5e76\u4e0d\u662f\u56e0\u89c1\u4e86\u795e\u8ff9, \u4e43\u56e0<\/p>\n<p>\u5403\u997c\u5f97\u9971\u3002<\/p>\n<p>27 \u4e0d\u8981\u4e3a\u90a3\u5fc5\u574f\u7684\u98df\u7269\u52b3\u529b, \u8981\u4e3a\u90a3\u5b58\u5230\u6c38\u751f\u7684\u98df\u7269\u52b3\u529b, \u5c31\u662f\u4eba\u5b50\u8981\u8d50\u4f60<\/p>\n<p>\u4eec\u7684. \u56e0\u4e3a\u4eba\u5b50\u662f\u7236\u4e0a\u5e1d\u6240\u5370\u8bc1\u7684\u3002<\/p>\n<p>28 \u4f17\u4eba\u95ee\u4ed6\u8bf4, \u6211\u4eec\u5f53\u884c\u751a\u4e48, \u624d\u7b97\u4f5c\u4e0a\u5e1d\u7684\u5de5\u5462\uff1f<\/p>\n<p>29 \u8036\u7a23\u56de\u7b54\u8bf4, \u4fe1\u4e0a\u5e1d\u6240\u5dee\u6765\u7684, \u8fd9\u5c31\u662f\u4f5c\u4e0a\u5e1d\u7684\u5de5\u3002<\/p>\n<p>John 6:26-29<\/p>\n<p>Jesus answered them and said, \u201cTruly, truly, I say to you, you seek Me, not because you saw signs, but because you ate of the loaves and were filled.\u00a0 Do not work for the food which perishes, but for the food which endures to eternal life, which the Son of Man will give to you, for on Him the Father, God, has set His seal.\u00a0 Therefore they said to Him, \u201cWhat shall we do, so that we may work the works of God?\u201d\u00a0 Jesus answered and said to them, \u201cThis is the work of God, that you believe in Him whom He has sent.\u201d<\/p>\n<p>&#8212; \u4f60\u4eec\u8ddf\u4ece\uff0c\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u770b\u89c1\u795e\u8ff9\uff0c\u800c\u662f\u56e0\u4e3a\u5403\u4e86\u997c\uff0c\u5403\u9971\u4e86\u3002<\/p>\n<p>&#8212; You followed not because you saw the sign, but because you ate and were filled.<\/p>\n<p>\u95ee\u9898\u662f\ufe55\u4ed6\u4eec\u5c06\u795e\u8ff9\u4e0e\u795e\u8ff9\u6240\u6307\u5411\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u5206\u9694\u4e86\u3002\u795e\u8ff9\u6210\u4e3a\u969c\u788d\u3002<\/p>\n<p>The problem was: the sign was cut off from the thing which it concerns \u2013 sign,<\/p>\n<p>instead of revelation, became obstacle to it.<\/p>\n<p>\u5723\u7075\u7ee7\u7eed\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u548c\u5723\u7236\u7684\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>The Holy Spirit continues the ministry of Jesus Christ, and the ministry of God the Father.<\/p>\n<p>\u5f922:33<\/p>\n<p>\u7942\u65e2\u88ab\u4e0a\u5e1d\u7684\u53f3\u624b\u9ad8\u4e3e, (\u6216\u4f5c\u4ed6\u65e2\u9ad8\u4e3e\u5728\u4e0a\u5e1d\u7684\u53f3\u8fb9) \u53c8\u4ece\u7236\u53d7\u4e86\u6240\u5e94\u8bb8\u7684\u5723\u7075, \u5c31\u628a<\/p>\n<p>\u4f60\u4eec\u6240\u770b\u89c1\u6240\u542c\u89c1\u7684, \u6d47\u704c\u4e0b\u6765.<\/p>\n<p>Acts 2:33<\/p>\n<p>Therefore having been exalted to the right hand of God, and having received from the<\/p>\n<p>Father the promise of the Holy Spirit, He has poured forth this which you both see and hear.<\/p>\n<p>&#8212; \u5723\u7075\u7684\u540c\u5728\u4e0e\u80fd\u529b\u8bc1\u660e\u57fa\u7763\u662f\u4ece\u7236\u800c\u6765\uff0c\u57fa\u7763\u501f\u7740\u5723\u7075\u4e0e\u6211\u4eec\u540c\u5728\u3002<\/p>\n<p>&#8212;\u00a0 Presence and power of the Holy Spirit is proof that Jesus Christ is of the Father.<\/p>\n<p>Christ is present with us, through the Holy Spirit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5f921:1-2<\/p>\n<p>\u63d0\u963f\u975e\u7f57\u963f, \u6211\u5df2\u7ecf\u4f5c\u4e86\u524d\u4e66, \u8bba\u5230\u8036\u7a23\u5f00\u5934\u4e00\u5207\u6240\u884c\u6240\u6559\u8bad\u7684, \u76f4\u5230\u7942<\/p>\n<p>\u501f\u7740\u5723\u7075\u5429\u5490\u6240\u62e3\u9009\u7684\u4f7f\u5f92, \u4ee5\u540e\u88ab\u63a5\u4e0a\u5347\u7684\u65e5\u5b50\u4e3a\u6b62\u3002<\/p>\n<p>Acts 1:1-2 (\u8036\u7a23\u5f00\u59cb\u6240\u884c\u7684Jesus \u201cbegan to do.\u201d)<\/p>\n<p>The first account I composed, Theophilus, about all that Jesus began to do and<\/p>\n<p>teach, until the day when He was taken up {to heaven,} after He had by the Holy Spirit given orders to the apostles whom He had chosen.<\/p>\n<p>\u5f922:47<\/p>\n<p>\u8d5e\u7f8e\u4e0a\u5e1d, \u5f97\u4f17\u6c11\u7684\u559c\u7231\u3002\u4e3b\u5c06\u5f97\u6551\u7684\u4eba, \u5929\u5929\u52a0\u7ed9\u4ed6\u4eec\u3002<\/p>\n<p>Acts 2:47<\/p>\n<p>Praising God and having favor with all the people. And the Lord was adding to their number day by day those who were being saved.<\/p>\n<p>\u52a04:4-5<\/p>\n<p>\u53ca\u81f3\u65f6\u5019\u6ee1\u8db3, \u4e0a\u5e1d\u5c31\u5dee\u9063\u7942\u7684\u513f\u5b50, \u4e3a\u5973\u4eba\u6240\u751f, \u4e14\u751f\u5728\u5f8b\u6cd5\u4ee5\u4e0b, \u8981\u628a<\/p>\n<p>\u5f8b\u6cd5\u4ee5\u4e0b\u7684\u4eba\u8d4e\u51fa\u6765, \u53eb\u6211\u4eec\u5f97\u7740\u513f\u5b50\u7684\u540d\u5206\u3002<\/p>\n<p>Gal. 4:4-5<\/p>\n<p>But when the fullness of the time came, God sent forth His Son, born of a woman, born under the Law, so that He might redeem those who were under the Law, that we might receive the adoption as sons.<\/p>\n<p>&#8212;\u00a0 \u4e0a\u5e1d\u5dee\u9063\u7942\u7684\u513f\u5b50\u3002God sent forth His Son.<\/p>\n<p>\u52a04:6<\/p>\n<p>\u4f60\u4eec\u65e2\u4e3a\u513f\u5b50, \u4e0a\u5e1d\u5c31\u5dee\u4ed6\u513f\u5b50\u7684\u7075, \u8fdb\u5165\u4f60\u4eec (\u6211\u4eec)\u7684\u5fc3\uff0c\u547c\u53eb\ufe55\u963f\u7238,\u00a0 \u7236\u3002<\/p>\n<p>Gal. 4:6<\/p>\n<p>Because you are sons, God has sent forth the Spirit of His Son into our hearts, crying, \u201cAbba! Father!\u201d<\/p>\n<p>&#8212; \u4e0a\u5e1d\u5dee\u9063\u7942\u7684\u7075\u3002God sent forth His Spirit.<\/p>\n<p>&#8212;\u00a0 4\uff0c5\u8282\uff0c\u548c6\u8282\u7528\u7684\u662f\u540c\u4e00\u4e2a\u52a8\u8bcd\u3002<\/p>\n<p>&#8212; The verb in verse 4-5 and in verse 6 is the same verb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5f922:33<\/p>\n<p>\u4ed6\u65e2\u88ab\u4e0a\u5e1d\u7684\u53f3\u624b\u9ad8\u4e3e, (\u6216\u4f5c\u4ed6\u65e2\u9ad8\u4e3e\u5728\u4e0a\u5e1d\u7684\u53f3\u8fb9) \u53c8\u4ece\u7236\u53d7\u4e86\u6240\u5e94\u8bb8\u7684\u5723\u7075, \u5c31\u628a\u4f60\u4eec\u6240\u770b\u89c1\u6240\u542c\u89c1\u7684, \u6d47\u704c\u4e0b\u6765\u3002<\/p>\n<p>Acts 2:33<\/p>\n<p>Therefore having been exalted to the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, He has poured forth this which you both see and hear.<\/p>\n<p>&#8211;\u57fa\u7763\u6d47\u704c\u5723\u7075\u3002Christ pours forth His Spirit.<\/p>\n<p>&#8211;\u53ef\u662f\u5dee\u6d3e\u5723\u7075\u7684\u662f\u7236\u3002 But the Father sends the Holy Spirit:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u7ea614:26<\/p>\n<p>\u4f46\u4fdd\u60e0\u5e08, \u5c31\u662f\u7236\u56e0\u6211\u7684\u540d\u6240\u8981\u5dee\u6765\u7684\u5723\u7075, \u7942\u8981\u5c06\u4e00\u5207\u7684\u4e8b, \u6307\u6559\u4f60\u4eec\u5e76\u4e14<\/p>\n<p>\u8981\u53eb\u4f60\u4eec\u60f3\u8d77\u6211\u5bf9\u4f60\u4eec\u6240\u8bf4\u7684\u4e00\u5207\u8bdd\u3002<\/p>\n<p>John 14:26<\/p>\n<p>But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, He will teach you all things, and bring to your remembrance all that I said to you.<\/p>\n<p>&#8212; \u7236\u4e0a\u5e1d\ufe55\u5728\u6551\u8d4e\u7684\u6210\u5c31\u548c\u6551\u8d4e\u7684\u5b9e\u65bd\u4e0a\uff0c\u90fd\u76f4\u63a5\u53c2\u4e0e\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>&#8212; God the Father \u2013 active in both the accomplishment of redemption, and in the application of redemption.<\/p>\n<p>\u9605\u8bfb\uff1a<\/p>\n<p>\u300a\u5a01\u654f\u65af\u7279\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\u300b\uff0c\u7b2c21-31\u95ee\u3002<\/p>\n<p>\u7f51\u4e0a\u9605\u8bfb\uff1a<a href=\"http:\/\/www.chinachristianbooks.org\">www.chinachristianbooks.org<\/a>. \u53c2\uff1a\u300e\u5386\u53f2\u4fe1\u7ecf\u53ca\u4fe1\u6761\u300fCreeds and Confessions.<\/p>\n<p>\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>102 \u7b2c\u4e8c\u8bfe \u300e\u6551\u8d4e\u6b21\u5e8f\u300f\u9762\u9762\u89c2\uff1a\u6551\u8d4e\u7684\u65bd\u884c Lecture 2 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PERSPECTIVES O [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2620\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}