{"id":1745,"date":"2023-10-18T02:42:12","date_gmt":"2023-10-18T02:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=1745"},"modified":"2023-10-18T02:56:07","modified_gmt":"2023-10-18T02:56:07","slug":"%e7%bd%97%e9%a9%ac%e4%b9%a603%e7%ab%a0%e5%a4%a7%e7%ba%b2%e8%ae%b2%e4%b9%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=1745","title":{"rendered":"\u7f57\u9a6c\u4e6603\u7ae0\u5927\u7eb2\u8bb2\u4e49"},"content":{"rendered":"<p><strong>3<\/strong><strong>\ufe55<\/strong><strong>1-20 <\/strong><strong>\u574f\u6d88\u606f\u7684\u7ed3\u8bba<\/strong><\/p>\n<p>\uff08\u5c24\u5176\u662f3\ufe559\ufe50 3\ufe5519\uff09 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u4f17\u4eba\u90fd\u5728\u7f6a\u4e4b\u4e0b\ufe54\u4e0a\u5e1d\u585e\u4f4f\u4f17\u4eba\u7684\u53e3<\/p>\n<ul>\n<li>\u7f6a = \u4e0d\u5f53\u4e0a\u5e1d\u662f\u4e0a\u5e1d, \u4e0d\u656c\u62dc\u7942\ufe50\u4e0d\u611f\u8c22\u7942 (1 \ufe5521-23)<\/li>\n<li>\u7f6a -&gt;\u4e0a\u5e1d\u7684\u5fff\u6012 (1 \ufe5518) -&gt;\u4e0a\u5e1d\u7684\u5492\u8bc5 -&gt;\u4e0a\u5e1d\u7684\u5ba1\u5224 -&gt; \u6b7b (5 \ufe5512)<\/li>\n<\/ul>\n<p>3\ufe551-2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4f5c\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u597d\u5904<\/p>\n<p>3\ufe553-8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u72b9\u592a\u4eba\u7684\u4e0d\u4fe1\u4e0e\u4e0a\u5e1d\u7684\u4fe1\u5b9e<\/p>\n<p>3\ufe559-18\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u72b9\u592a\u4eba\u4e0e\u5916\u90a6\u4eba\u90fd\u5728\u7f6a\u6076\u4e4b\u4e0b<\/p>\n<p>3\ufe5519-20\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u7ed3\u8bba\ufe55\u6709\u8840\u6c14\u7684\u4eba\u4e0d\u80fd\u51ed\u884c\u5f8b\u6cd5\u79f0\u4e49<\/p>\n<p>3\ufe551-2\u300c\u72b9\u592a\u4eba\u6709\u751a\u4e48\u957f\u5904\uff1f\u5272\u793c\u6709\u751a\u4e48\u76ca\u5904\u5462\uff1f\u300d<\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u504f\u5f85\u4eba\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u4f5c\u4e3a\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u786e\u6709\u597d\u5904\ufe55\u4e0a\u5e1d\u7684\u5723\u8a00\u4ea4\u6258\u7ed9\u4ed6\u4eec\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u91cc\u8868\u793a\u4fdd\u7f57\u76f8\u4fe1\u65e7\u7ea6\u5723\u7ecf\u662f\u4e0a\u5e1d\u6240\u9ed8\u793a\u7684\uff08\u53c2\ufe55\u592a4\ufe554\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u53ef\u662f\uff0c\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u4e0d\u987a\u670d\uff0c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u7684\u76ca\u5904\u4f5c\u5e9f\u3002<\/p>\n<p>3\ufe553-4\u300c\u4ed6\u4eec\u7684\u4e0d\u4fe1\u5c31\u5e9f\u6389\u4e0a\u5e1d\u7684\u4fe1\u5417\uff1f\u300d<\/p>\n<p>\u4eba\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e0d\u4fe1\uff0c\u5e76\u4e0d\u5e9f\u9664\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u7942\u7684\u5e94\u8bb8\u7684\u4fe1\u5b9e\u3002\u4e0a\u5e1d\u5fc5\u5b88\u4f4f\u7942\u7684\u5e94\u8bb8\uff08\u7f579\ufe556-7\uff1b\u63d0\u540e2\ufe5513\uff09\u3002\u8fd9\u662f\u65e7\u7ea6\u5723\u7ecf\u4e00\u76f4\u5f3a\u8c03\u7684\u3002<\/p>\n<p>3\ufe555-8\u4fdd\u7f57\u9762\u5bf9\u4e24\u4e2a\u95ee\u9898\ufe55<\/p>\n<ul>\n<li>\u4eba\u7684\u4e0d\u4e49\u82e5\u53d1\u52a8\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\uff08\u663e\u51fa\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u6765\uff09\uff0c\u90a3\u4e48\u4e0a\u5e1d\u5728\u4e0d\u4e49\u7684\u4eba\u8eab\u4e0a\u663e\u51fa\u7942\u7684\u5fff\u6012\uff0c\u5c82\u662f\u4e0d\u516c\u9053\u5417\uff1f<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u7b54\u590d\ufe55\u4e0a\u5e1d\u5fc5\u7136\u5ba1\u5224\uff0c\u7942\u7684\u5ba1\u5224\u662f\u516c\u9053\u7684\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u4e0a\u5e1d\u82e5\u63a5\u53d7\u300c\u4eba\u7684\u4e0d\u4e49\u53d1\u52a8\u7942\u7684\u601c\u60af\u300d\uff08\u6211\u7684\u865a\u8c0e\u8d8a\u53d1\u663e\u51fa\u7942\u7684\u8363\u8000\uff09\uff0c\u7942\u4e0d\u5e94\u8be5\u6b22\u8fce\u6211\u4eec\u72af\u66f4\u591a\u7684\u7f6a\u5417\uff1f<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u7b54\u590d\ufe55\u8fd9\u79cd\u7ed3\u8bba\u662f\u8352\u8c2c\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u662f\u4e00\u4f4d\u4e0d\u62e9\u624b\u6bb5\u7684\u4e3b\u5bb0\u3002<\/p>\n<p>\u7f576\ufe551-2<\/p>\n<p>1 \u8fd9\u6837\uff0c\u600e\u4e48\u8bf4\u5462\uff1f\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4ecd\u5728\u7f6a\u4e2d\uff0c\u4ea4\u6069\u5178\u663e\u591a\u4e48\uff1f<\/p>\n<p>2 \u65ad\u4e4e\u4e0d\u53ef\uff01\u6211\u4eec\u5728\u7f6a\u4e0a\u6b7b\u4e86\u7684\u4eba\uff0c\u5c82\u53ef\u4ecd\u5728\u7f6a\u4e2d\u6d3b\u7740\u5462\uff1f<\/p>\n<p>\u7f576\ufe5515<\/p>\n<p>\u8fd9\u5374\u600e\u4e48\u6837\u5462\uff1f\u6211\u4eec\u5728\u6069\u5178\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4e0d\u5728\u5f8b\u6cd5\u4e4b\u4e0b\uff0c\u65e7\u53ef\u4ee5\u72af\u7f6a\u4e48\uff1f\u65ad\u4e4e\u4e0d\u53ef\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5510\u300c\u5c31\u5982\u7ecf\u4e0a\u6240\u8bb0\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u65b0\u7ea6\u5e38\u8fd9\u6837\u8bc9\u8bf8\u65e7\u7ea6\u5723\u7ecf\u3002<\/p>\n<p>\u7f571\ufe5517<\/p>\n<p>\u7f573\ufe553<\/p>\n<p>\u7ecf\u6587\u7684\u603b\u7ed3\u8bba\u662f\ufe55\u7f6a\u5728\u4eba\u7c7b\u4e2d\u4f5c\u738b\uff1b\u4eba\u7c7b\u5815\u843d\u4e86\uff0c\u9762\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u7684\u5492\u8bc5\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5520\u300c\u5f8b\u6cd5\u672c\u662f\u53eb\u4eba\u77e5\u7f6a\u3002\u300d<\/p>\n<p><strong>\u5f8b\u6cd5\u7684\u4e09\u91cd\u529f\u7528<\/strong><strong>THE THREE USES OF THE LAW<\/strong><\/p>\n<p>(\u300a\u5a01\u654f\u65af\u7279\u5927\u8981\u7406\u95ee\u7b54\u300bFrom <em>The Westminster Larger Catechism<\/em>)<\/p>\n<p>1\uff0e\u5411\u5168\u4eba\u7c7b\ufe55\u5ba3\u544a\u795e\u5723\u6d01\u7684\u9053\u5fb7\u6807\u51c6\u3002<\/p>\n<p>2\uff0e\u5411\u7f6a\u4eba\ufe55\u6307\u51fa\u7f6a\u4eba\u7684\u9700\u8981\ufe50\u6307\u5411\u57fa\u7763 (\u8bad\u8499\u7684\u5e08\u5085\ufe50\u52a03\ufe5524) \u3002<\/p>\n<p>3\uff0e\u5411\u4fe1\u5f92\u4eec\ufe55\u987a\u670d\u4e0a\u5e1d\u7684\u6307\u5f15\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c92\u95ee\uff0e\u4e0a\u5e1d\u8d77\u521d\u5411\u4eba\u542f\u793a\u7684\uff0c\u5429\u5490\u4eba\u9075\u5b88\u7684\u51c6\u5219\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n<p>\u7b54\ufe55\u4e0a\u5e1d\u5728\u4e9a\u5f53\u65e0\u7f6a\u7684\u60c5\u51b5\u5411\u4ed6\u548c\u5168\u4eba\u7c7b\u542f\u793a\uff0c\u5429\u5490\u4eba\u9075\u5b88\u7684\u51c6\u5219\uff0c\u9664\u4e86\u7279\u522b\u5429\u5490\u4e0d\u53ef\u5403\u5206\u8fa8\u5584\u6076\u6811\u7684\u679c\u5b50\u4ee5\u5916\uff0c\u5c31\u662f\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u3002<\/p>\n<ol start=\"92\">\n<li>92. What did God at first reveal unto man as the rule of his obedience?<\/li>\n<li>The rule of obedience revealed to Adam in the estate of innocence, and to all mankind in him, besides a special command not to eat of the fruit of the tree of the knowledge of good and evil, was the moral law.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b2c93\u95ee\uff0e\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n<p>\u7b54\ufe55\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u662f\u4e0a\u5e1d\u5411\u4eba\u7c7b\u5ba3\u544a\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u4ee5\u6b64\u6307\u5bfc\u4eba\u3001\u7ba1\u5236\u4eba\uff0c\u8981\u4eba\u4eb2\u81ea\uff0c\u3001\u5b8c\u5168\u3001\u7ec8\u751f\u987a\u670d\u548c\u6548\u6cd5\u5b83\u3002\u4eba\u5fc5\u987b\u4ee5\u5168\u90e8\u7684\u6027\u60c5 \u2013 \u8eab\u4f53\u548c\u7075\u9b42 \u2013 \u771f\u8bda\u5730\u5c65\u884c\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u548c\u4eba\u6240\u6709\u5723\u6d01\u548c\u516c\u4e49\u7684\u4efb\u52a1\u3002\u4e0a\u5e1d\u5e94\u8bb8\u9075\u5b88\u7684\u4eba\u5f97\u751f\u547d\uff0c\u8b66\u544a\u8fdd\u80cc\u7684\u4eba\u5fc5\u6b7b\u3002<\/p>\n<ol start=\"93\">\n<li>93. What is the moral law?<\/li>\n<li>The moral law is the declaration of the will of God to mankind, directing and binding everyone to personal, perfect, and perpetual conformity and obedience thereunto, in the frame and disposition of the whole man, soul and body, and in performance of all those duties of holiness and righteousness which he owes to God and man: promising life upon the fulfilling, and threatening death upon the breach of it.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b2c94\u95ee\uff0e\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u5bf9\u5815\u843d\u4e4b\u540e\u7684\u4eba\u6709\u4ec0\u4e48\u7528\u9014\uff1f<\/p>\n<p>\u7b54\ufe55\u867d\u7136\u5815\u843d\u4e4b\u540e\u7684\u4eba\u4e0d\u53ef\u80fd\u501f\u7740\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u6210\u4e3a\u4e49\u4eba\uff0c\u53ef\u662f\u8fd9\u5f8b\u6cd5\u5bf9\u5168\u4eba\u7c7b\uff0c\u65e0\u8bba\u6ca1\u6709\u91cd\u751f\u7684\u6216\u5df2\u91cd\u751f\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u5f88\u6709\u7528\u3002<\/p>\n<ol start=\"94\">\n<li>94. Is there any use of the moral law to man since the fall?<\/li>\n<li>Although no man, since the fall, can attain to righteousness and life by the moral law; yet there is great use thereof, as well common to all men, as peculiar either to the unregenerate, or the regenerate.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b2c95\u95ee\uff0e\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u5bf9\u5168\u4eba\u7c7b\u6709\u4ec0\u4e48\u7528\u5904\uff1f<\/p>\n<p>\u7b54\ufe55\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u6559\u5bfc\u5168\u4eba\u7c7b\u8ba4\u8bc6\u4e0a\u5e1d\u5723\u6d01\u7684\u672c\u6027\u548c\u65e8\u610f\uff0c\u5e76\u4e14\u4eba\u7c7b\u6709\u4e49\u52a1\u9075\u884c\uff0c\u6309\u7167\u8fd9\u65e8\u610f\u751f\u6d3b\u3002\u8fbe\u5fb7\u5f8b\u4e5f\u4f7f\u4eba\u77e5\u7f6a\uff0c\u627f\u8ba4\u81ea\u5df1\u65e0\u80fd\u9075\u5b88\uff0c\u5e76\u627f\u8ba4\u81ea\u5df1\u672c\u6027\u88ab\u7f6a\u6c61\u67d3\uff0c\u5fc3\u7075\u548c\u751f\u547d\u90fd\u5df2\u5815\u843d\uff1b\u53eb\u4eba\u56e0\u5bdf\u89c9\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u7f6a\u548c\u53ef\u601c\u800c\u8c26\u5351\uff0c\u66f4\u52a0\u770b\u89c1\u81ea\u5df1\u662f\u591a\u4e48\u7684\u9700\u8981\u57fa\u7763\uff0c\u9700\u8981\u7942\u5b8c\u5168\u7684\u987a\u670d\u3002<\/p>\n<ol start=\"95\">\n<li>95. Of what use is the moral law to all men?<\/li>\n<li>The moral law is of use to all men, to inform them of the holy nature and will of God, and of their duty, binding them to walk accordingly; to convince them of their disability to keep it, and of the sinful pollution of their nature, hearts, and lives; to humble them in the sense of their sin and misery, and thereby help them to a clearer sight of the need they have of Christ, and of the perfection of his obedience.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b2c96\u95ee\uff0e\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u5bf9\u6ca1\u6709\u91cd\u751f\u7684\u4eba\u6709\u4ec0\u4e48\u7528\u5904\uff1f<\/p>\n<p>\u7b54\u3002\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u5bf9\u6ca1\u6709\u91cd\u751f\u7684\u4eba\u5927\u6709\u7528\u5904\uff0c\u5b83\u5524\u9192\u4eba\u7684\u826f\u5fc3\uff0c\u53eb\u4eba\u9003\u907f\u5c06\u8981\u6765\u4e34\u7684\u6124\u6012\uff0c\u50ac\u903c\u4eba\u6765\u8fd1\u57fa\u7763\u3002\u4eba\u82e5\u4ecd\u65e7\u751f\u6d3b\u5728\u7f6a\u4e2d\u7684\u8bdd\uff0c\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u5219\u53eb\u4eba\u65e0\u53ef\u63a8\u8bff\uff0c\u88ab\u795e\u5b9a\u7f6a\u3002<\/p>\n<ol start=\"96\">\n<li>96. What particular use is there of the moral law to unregenerate men?<\/li>\n<li>The moral law is of use to unregenerate men, to awaken their consciences to flee from wrath to come, and to drive them to Christ; or, upon their continuance in the estate and way of sin, to leave them inexcusable, and under the curse thereof.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b2c97\u95ee\uff0e\u9053\u5fb7\u7684\u5f8b\u6cd5\u5bf9\u91cd\u751f\u7684\u4eba\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u7684\u7528\u5904\uff1f<\/p>\n<p>\u7b54\ufe55\u867d\u7136\u4ed6\u4eec\u5df2\u7ecf\u91cd\u751f\uff0c\u4fe1\u4e86\u57fa\u7763\uff0c\u4ece\u9053\u5fb7\u5f8b\uff08\u5373\u884c\u4e3a\u4e4b\u7ea6\uff09\u4e2d\u91ca\u653e\u51fa\u6765\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u4eec\u5e76\u4e0d\u9760\u5f8b\u6cd5\u79f0\u4e49\uff0c\u4e5f\u4e0d\u56e0\u5f8b\u6cd5\u88ab\u5b9a\u7f6a\uff1b\u53ef\u662f\uff0c\u9664\u4e86\u5f8b\u6cd5\u5bf9\u4ed6\u4eec\u548c\u5168\u4eba\u7c7b\u7684\u4e00\u822c\u7528\u9014\u4ee5\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u7279\u522b\u7684\u7528\u9014\uff0c\u53eb\u4ed6\u4eec\u4f53\u9a8c\ufe55\u57fa\u7763\u4ee3\u8868\u4ed6\u4eec\uff0c\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7684\u597d\u5904\u6210\u5168\u4e86\u5f8b\u6cd5\uff0c\u548c\u5fcd\u53d7\u4e86\u5492\u8bc5\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u591a\u4e48\u53d7\u60e0\u4e8e\u7942\uff1b\u56e0\u6b64\uff0c\u91cd\u751f\u7684\u4eba\u5e94\u8be5\u66f4\u52a0\u8c28\u614e\u5730\u6548\u6cd5\u4e0a\u5e1d\u7684\u9053\u5fb7\u5f8b\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4ed6\u4eec\u987a\u670d\u7684\u51c6\u5219\uff0c\u4ee5\u8868\u793a\u4ed6\u4eec\u7684\u611f\u6069\u3002<\/p>\n<ol start=\"97\">\n<li>97. What special use is there of the moral law to the regenerate?<\/li>\n<li>Although they that are regenerate, and believe in Christ, be delivered from the moral law as a covenant of works, so as thereby they are neither justified nor condemned; yet, besides the general uses thereof common to them with all men, it is of special use, to show them: How much they are bound to Christ for his fulfilling it, and enduring the curse thereof in their stead, and for their good; and thereby to provoke them to more thankfulness, and to express the same in their greater care to conform themselves thereunto as the rule of their obedience.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u300c\u4e16\u4eba\u90fd\u662f\u7f6a\u4eba\u300d<\/strong><\/p>\n<p>\uff08\u300a\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\u300b<em>Westminster Shorter Catechism<\/em>\uff09<\/p>\n<p>\u7b2c17\u95ee\uff0e\u59cb\u7956\u5815\u843d\u5c06\u4e16\u4eba\u9677\u5728\u4ec0\u4e48\u60c5\u51b5\u4e2d\uff1f<\/p>\n<p>\u7b54\u3002\u59cb\u7956\u5815\u843d\u5c06\u4e16\u4eba\u9677\u5728\u7f6a\u6076\u548c\u60b2\u60e8\u7684\u5883\u51b5\u4e2d\u3002<\/p>\n<ol start=\"17\">\n<li>17. What happened to man in the fall?<\/li>\n<li>Man fell into a condition of sin and misery.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b2c18\u95ee\uff0e\u4e16\u4eba\u9677\u5728\u7f6a\u6076\u5883\u51b5\u4e2d\uff0c\u90a3\u4e2a\u7f6a\u6076\u5728\u4e8e\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n<p>\u7b54\u3002\u4e16\u4eba\u9677\u5728\u7f6a\u6076\u5883\u51b5\u4e2d\uff0c\u90a3\u4e2a\u7f6a\u6076\u5728\u4e8e\ufe55\u4e00\u3002\u4e9a\u5f53\u521d\u72af\u7684\u7f6a\u5b7d\u3002\u4e8c\u3002\u539f\u6765\u4e49\u6027\u7684\u4e27\u5931\u3002\u4e09\u3002\u5168\u6027\u7684\u8150\u8d25\uff0c\u5c31\u662f\u901a\u5e38\u6240\u8bf4\u7684\u539f\u7f6a\u3002\u56db\u3002\u5404\u4eba\u4ece\u539f\u7f6a\u6240\u53d1\u751f\u7684\u672c\u7f6a\u3002<\/p>\n<ol start=\"18\">\n<li>18. What is sinful about man\u2019s fallen condition?<\/li>\n<li>The sinfulness of that fallen condition is twofold. First, in what is commonly called original sin, there is the guilt of Adam\u2019s first sin with its lack of original righteousness and the corruption of the whole nature.\u00a0 Second are all the specific acts of disobedience that come from original sin.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b2c19\u95ee\uff0e\u4e16\u4eba\u5728\u5815\u843d\u5883\u51b5\u4e2d\u7684\u60b2\u60e8\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n<p>\u7b54\u3002\u5168\u4eba\u7c7b\u7531\u4e8e\u5815\u843d\u4e27\u5931\u4e0e\u4e0a\u5e1d\u7684\u4ea4\u5f80\uff0c\u53cd\u843d\u5728\u4e0a\u5e1d\u5fff\u6012\u548c\u5492\u8bc5\u4e4b\u4e0b\uff0c\u56e0\u6b64\u5e94\u53d7\u4eca\u751f\u4e00\u5207\u7684\u6101\u82e6\u548c\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5730\u72f1\u6c38\u4e45\u7684\u75db\u82e6\u3002<\/p>\n<ol start=\"19\">\n<li>19. What is the misery of man\u2019s fallen condition?<\/li>\n<li>By their fall all mankind lost fellowship with God and brought His anger and curse on themselves. They are therefore subject to all the miseries of this life, to death itself, and to the pains of hell forever.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>3<\/strong><strong>\ufe55<\/strong><strong>21-8<\/strong><strong>\ufe55<\/strong><strong>39 <\/strong><strong>\u798f\u97f3\u7684\u597d\u6d88\u606f\ufe55\u56e0\u4fe1\u79f0\u4e49<\/strong><\/p>\n<p><strong>3<\/strong><strong>\ufe55<\/strong><strong>21-31\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>\u798f\u97f3\u7684\u597d\u6d88\u606f<\/strong><\/p>\n<p>3\ufe5521 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u300c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u300d\u7684\u542f\u793a\ufe55\u65e7\u7ea6\uff0c\u65b0\u7ea6\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5522\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u300c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u300d\u7684\u6551\u6cd5\ufe55\u7942\u5c06\u7942\u7684\u4e49\u52a0\uff08\u5f52\u7b97\uff09\u7ed9\u4fe1\u57fa\u7763\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5523-24\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u300c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u300d\u7684\u6551\u4e3b\ufe55\u57fa\u7763\u6551\u8d4e\u7f6a\u4eba\ufe55\u4e0a\u5e1d\u8bbe\u7acb\u7942\u4e3a\u633d\u56de\u796d\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5525-26\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u300c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u300d\u88ab\u57fa\u7763\u633d\u56de\u796d\u663e\u660e\ufe55\u663e\u660e\uff08\u4e00\uff09\u7942\u81ea\u5df1\u4e3a\u4e49\uff1b\uff08\u4e8c\uff09\u7942\u79f0\u4fe1\u7942\u7684\u4eba\u4e3a\u4e49\uff08\u5373\ufe55\u6069\u5178\uff09\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5527-28\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u300c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u300d\u662f\u552f\u4e00\u9053\u8def\ufe55\u4eba\u6ca1\u6709\u53ef\u5938\uff1b\u6ca1\u6709\u4eba\u53ef\u51ed\u5b88\u5f8b\u6cd5\u79f0\u4e49\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5529-30\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u300c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u300d\u7ed9\u5168\u4eba\u7c7b\ufe55\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u5916\u90a6\u4eba\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5531\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u300c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u300d\u4e0e\u5f8b\u6cd5\u7684\u5173\u7cfb\ufe55\u300c\u4e49\u300d\uff08\u6551\u8d4e\u6069\u5178\uff09\u6210\u5168\u300c\u5f8b\u6cd5\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u7f6a\u4eba\u79f0\u4e49\ufe50\u662f\u672c\u4e4e\u6069\ufe50\u501f\u7740\u4fe1 \uff08\u53c2\ufe55\u5f172\ufe558-9\uff09<\/p>\n<ul>\n<li>\u79f0\u4e49\u7684\u51ed\u636e = \u6069\u5178 \uff08\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u6b7b\ufe50\u590d\u6d3b\uff09<\/li>\n<li>\u79f0\u4e49\u7684\u9014\u5f84\/\u5de5\u5177 = \u4fe1 \uff08\u5728\u795e\u9762\u524d\u964d\u670d\ufe50\u552f\u72ec\u4fe1\u9760\u57fa\u7763\uff09<\/li>\n<li>\u9519\u8bef\u7684\ufe50\u4eba\u4e3a\u7684\u79f0\u4e49\u51ed\u636e = \u884c\u4e3a<\/li>\n<li>\u4eba\u4e3a\u7684\u9014\u7ecf\/\u5de5\u5177 = \u5b88\u5f8b\u6cd5 \uff08\u900f\u8fc7\u5b88\u5f8b\u6cd5\ufe50\u76fc\u671b\u88ab\u4e0a\u5e1d\u79f0\u4e3a\u4e49\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p>3\ufe5521\u300c\u4f46\u5982\u4eca\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u5728\u5f8b\u6cd5\u4ee5\u5916\u5df2\u7ecf\u663e\u660e\u51fa\u6765\uff0c\u6709\u5f8b\u6cd5\u548c\u5148\u77e5\u4e3a\u8bc1\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u6469\u897f\u7684\u5f8b\u6cd5\u4e0d\u80fd\u62ef\u6551\u4eba\u3002\u53ef\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u798f\u97f3\uff0c\u5e76\u4e0d\u4e0e\u5f8b\u6cd5\u51b2\u7a81\uff08\u4e0d\u77db\u76fe\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u53c2\ufe55\u7f571\ufe552\ufe55\u300c\u5f8b\u6cd5\u4e0e\u5148\u77e5\u300d\u90fd\u5df2\u7ecf\u4e3a\u798f\u97f3\u4f5c\u89c1\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>\u73b0\u5728\u65f6\u5019\u6ee1\u4e86\uff08\u52a04\ufe554\uff09\ufe55\u56e0\u4e3a\u57fa\u7763\u7684\u6765\u4e34\uff0c\u65f6\u95f4\u6ee1\u6709\u6551\u8d4e\u610f\u4e49\uff083\ufe5526\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u597d\u5728\u4eca\u65f6\u300d\uff083\ufe5526\uff09\ufe55\u4e0a\u5e1d\u5728\u5386\u53f2\u4e2d\u5b8c\u5168\u5b9e\u73b0\u4e86\u7942\u7684\u300c\u4e49\u300d\ufe55\u501f\u7740\u57fa\u7763\u4e0e\u57fa\u7763\u7684\u5de5\u4f5c\uff08\u7279\u522b\u662f\u6b7b\u4e0e\u590d\u6d3b\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u5728\u5f8b\u6cd5\u4ee5\u5916\u300d\ufe55\u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u80fd\u9760\u81ea\u5df1\u9075\u5b88\u5f8b\u6cd5\u6765\u8d5a\u53d6\u300c\u4e49\u300d\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u798f\u97f3\u5e76\u4e0d\u662f\u300c\u65e0\u5f8b\u6cd5\u300d\u7684\uff0c\u4e0d\u4e0e\u5f8b\u6cd5\u77db\u76fe\u3002<\/p>\n<p>\u53c2\ufe55\u7f573\ufe5531\uff1b\u7f576\ufe5515\uff1b\u7f578\ufe553-4\uff1b\u7f5713\ufe558-10\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5522\u300c\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\uff0c\u56e0\u4fe1\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u52a0\u7ed9\u4e00\u5207\u76f8\u4fe1\u7684\u4eba\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u65e2\u5728\u5386\u53f2\u4e2d\u5411\u4eba\u663e\u660e\u4e86\uff0821\u8282\uff09\uff0c\u4eba\u5fc5\u987b\u63a5\u53d7\u8fd9\u300c\u4e49\u300d\uff0822\u8282\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u4fe1\u300d\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u610f\u4e49\ufe55<\/p>\n<ul>\n<li>\u8ba4\u8bc6\u798f\u97f3\u7684\u5185\u5bb9\uff0c<\/li>\n<li>\u540c\u610f\u798f\u97f3\u5bf9\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u89c1\u8bc1\uff08\u7f5710\ufe5514\uff09\uff0c<\/li>\n<li>\u4ee5\u987a\u670d\u7942\u7684\u5fc3\u4fe1\u9760\u7942\uff0c\u60df\u72ec\u4f9d\u9760\u7942\u4f5c\u6551\u4e3b\u4e0e\u751f\u547d\u7684\u4e3b\u5bb0\uff081\ufe555\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u300c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u300d\u53ea\u662f\u7ed9\u4fe1\u9760\u7942\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u300d\u7ed9\u4fe1\u7942\u7684\u72b9\u592a\u4eba\u4e0e\u5916\u90a6\u4eba\ufe55\u300c\u5e76\u6ca1\u6709\u5206\u522b\u300d\uff083\ufe5522-23\uff09\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f17\u4eba\uff08\u5168\u4eba\u7c7b\uff09\u90fd\u72af\u4e86\u7f6a\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5524\uff0c26\u300c\u79f0\u4e49\u300d (justification) \u7684\u610f\u4e49\ufe55\u662f\u4e00\u9879\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u7684\u5ba3\u79f0 (a forensic declaration)\u3002\u79f0\u4e49\u7684\u76f8\u53cd\u8bcd\u662f\u5b9a\u7f6a (condemnation)\uff08\u7bb417\ufe555\uff09\u3002\u4e00\u4f4d\u5723\u6d01\u3001\u516c\u4e49\u7684\u6cd5\u5b98 (judge)\uff0c\u5ba3\u544a\u88ab\u544a\u8005\u7684\u7f6a\u540d\u4e0d\u6210\u7acb (not guilty)\u3002\u79f0\u4e49\u7684\u6839\u636e\u4e43\u662f\ufe55\u57fa\u7763\u7684\u4e49\u5f52\u7b97\u7ed9\u4fe1\u7942\u7684\u4eba\uff08\u7f575\ufe5517 \u2013 \u300c\u4e49\u7684\u6069\u8d50\u300d gift of righteousness\uff09\u3002\u800c\u57fa\u7763\u4e3a\u300c\u4e49\u300d\u8005\uff0c\u56e0\u7740\u7942\u65e0\u7f6a\u987a\u670d\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u7942\u7684\u6b7b\uff0c\u4e0e\u7942\u7684\u590d\u6d3b\u3002\u5728\u4e0a\u5e1d\u7684\u5f8b\u6cd5\u9762\u524d\uff0c\u57fa\u7763\u7684\u4e49\uff0c\u6210\u4e3a\u4fe1\u7942\u7684\u4eba\u62e5\u6709\u7684\u4e49\u3002\u4e0a\u5e1d\u79f0\u4eba\u4e3a\u4e49\u662f\u7a33\u56fa\u7684\uff0c\u4e0d\u6539\u53d8\u7684\uff08\u7f578\ufe551\uff0c 33-34\uff09\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5524 \u300c\u2026\u8499\u4e0a\u5e1d\u7684\u6069\u5178\uff0c\u56e0\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u7684\u6551\u8d4e\uff0c\u5c31\u767d\u767d\u5730\u79f0\u4e49\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u4fdd\u7f57\u4ece\u4e0d\u540c\u89d2\u5ea6\u91cd\u590d\ufe55\u5f97\u6551\u662f\u6069\u5178\u3002\u610f\u601d\u662f\ufe55<\/p>\n<ul>\n<li>\u6551\u6069\u662f\u4e0a\u5e1d\u4e3b\u52a8 (initiative) \u8ba1\u5212\uff0c\u6210\u5c31\u7684\u3002<\/li>\n<li>\u4e0a\u5e1d\u300c\u767d\u767d\u300d (free) \u8d50\u4eba\u6551\u6069\ufe55\u4eba\u4e0d\u53ef\u80fd\u8d5a\u53d6\uff0c\u4e5f\u4e0d\u914d\u5f97\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>3\ufe5524\u300c\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u7684\u6551\u8d4e\u300d\uff0c\u6216\ufe55\u300c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u7f6a\u6b7b\u300d- \u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\ufe56<\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u516c\u4e49\u3001\u5723\u6d01\u7684\u539f\u5219\u662f\ufe55<\/p>\n<p>\u7f6a (sin) -&gt; \u5b9a\u7f6a\/\u5ba1\u5224\u00a0 (condemnation \/ judgment) -&gt; \u6b7b (death: penalty)<\/p>\n<p>\u8036\u7a23\u57fa\u7763\ufe55\u4e3a\u6211\u4eec\u6b7b (death), \u4ed8\u4e86\u7f6a\u7684\u4ee3\u4ef7 -&gt; \u627f\u5f53\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u7f6a\u5b7d (\u88ab\u5b9a\u7f6a\ufe50guilt) -&gt; \u4e3a\u6211\u4eec\u62c5\u5f53\u4e86\u7f6a (sin)<\/p>\n<p>\u56e0\u6b64\ufe55\u7236\u4e0a\u5e1d\u79f0\u6211\u4eec (\u4fe1\u8036\u7a23\u7684\u4eba) \u4e3a\u4e49\ufe50\u7942\u8fd9\u6837\u4f5c\u65e2\u662f\u6069\u5178\uff0c\u4e5f\u7edd\u5bf9\u662f\u516c\u4e49\u7684, \u4e0d\u662f\u300c\u53ea\u773c\u5f00\ufe50\u53ea\u773c\u95ed\u300d\uff08\u9a6c\u864e\uff09 \u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\ufe55<\/p>\n<ul>\n<li>\u57fa\u7763\u4ed8\u4e86\u7f6a\u4ef7\ufe54\u6ee1\u8db3\u4e86\u7236\u4e0a\u5e1d\u7684\u5723\u6d01\u7684\u8981\u6c42\ufe54<\/li>\n<li>\u5723\u7075\u91cd\u751f\u4e86\u6211\u4eec\ufe54<\/li>\n<li>\u73b0\u5728\u7236\u4e0a\u5e1d\u628a\u57fa\u7763\u7684\u4e49\ufe50\u7b97\u5728\u6211\u4eec\u8eab\u4e0a(4 \ufe554) \ufe54<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6240\u4ee5\u4ed6\u7684\u79f0\u4e49\ufe50\u4ed6\u7684\u6cd5\u5f8b\u5ba3\u544a\ufe50\u662f\u7b26\u5408\u7942\u7684\u5723\u6d01\u3001\u516c\u4e49\u7684\u6807\u51c6\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u7ed3\u8bba\ufe55\u6211\u4eec\u88ab\u79f0\u4e3a\u4e49\ufe50\u4e0d\u662f\u501f\u7740\u6211\u4eec\u91cc\u9762\u6709\u4efb\u4f55\u4ec0\u4e48\u4e49 \/ \u5723\u6d01\ufe54\u4e43\u662f\u4ece\u5916\u9762\u6765\u7684 (<em>extra nos<\/em>) \ufe54\u4ece\u57fa\u7763\u7684\u4e49\u6765\u7684\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5525\u300c\u4e0a\u5e1d\u8bbe\u7acb\u8036\u7a23\u4e3a\u633d\u56de\u796d\u300d\ufe55\u300c\u633d\u56de\u796d\u300d\u7684\u610f\u601d\ufe55<\/p>\n<p>\u4e0d\u662f\ufe55\u57fa\u7763\u628a\u6211\u4eec\u4ece\u9ed1\u6697\u7684\u56fd\u5ea6\u633d\u56de\ufe50\u8fdb\u5165\u5149\u660e\u7684\u56fd\u5ea6<\/p>\n<p>(\u867d\u7136\u65b0\u7ea6\u6709\u8fd9\u65b9\u9762\u7684\u6559\u5bfc\ufe50\u4f46\u8fd9\u4e0d\u662f\u633d\u56de\u796d\u7684\u610f\u601d) \u3002<\/p>\n<p>\u4e43\u662f\ufe55\u57fa\u7763\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u4e0a\ufe50\u627f\u53d7\u4e86\u7236\u4e0a\u5e1d\u7684\u5fff\u6012 (1 \ufe5518) \ufe50\u56e0\u6b64\u633d\u56de\uff08\u5e73\u606f\uff09\u4e86\u7236\u4e0a\u5e1d\u7684\u5fff\u6012\ufe50\u7236\u4e0a\u5e1d\u73b0\u5728\u53ef\u4ee5\u4e0d\u4ee5\u5fff\u6012\ufe50\u4e43\u4ee5\u6069\u6148\u5bf9\u5f85\u7f6a\u4eba \uff08\u6307\u4fe1\u8036\u7a23\u7684\u4eba\uff09\u3002\u56e0\u6b64\ufe55\u633d\u56de\u7684\u5bf9\u8c61\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\ufe50\u4e43\u662f\u7236\u4e0a\u5e1d\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5525\u300c\u4e0a\u5e1d\u8bbe\u7acb\u2026\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u57fa\u7763\u7684\u6b7b\u662f\u633d\u56de\u796d\ufe55\u633d\u56de\uff0c\u5e73\u606f\u7236\u4e0a\u5e1d\u7684\u5fff\u6012\u3002<\/p>\n<p>\u53ef\u662f\ufe55\u57fa\u7763\u7684\u727a\u7272\uff0c\u57fa\u7763\u6240\u732e\u4e0a\u7684\u796d\u5e76\u4e0d\u662f\u4e0a\u5e1d\u7231\u6211\u4eec\u7684\u539f\u56e0\u3002<\/p>\n<p>\u4e8b\u5b9e\u521a\u597d\u76f8\u53cd\ufe55\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u7684\u7231\uff0c\u6240\u4ee5\u7942\u63d0\u4f9b \/ \u8bbe\u7acb\u7942\u7684\u7231\u5b50\u4e3a\u8d4e\u7f6a\u796d\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u7f575\ufe558\uff0c8\ufe5532\uff0c\u7ea63\ufe5516\uff09\u3002<\/p>\n<p>3\ufe5527 \u300c\u6ca1\u6709\u53ef\u5938\u7684\u4e86\u3002\u300d<\/p>\n<ul>\n<li>\u72b9\u592a\u4eba\u4e0e\u5916\u90a6\u4eba\u90fd\u88ab\u4e0a\u5e1d\u5b9a\u7f6a\u3002<\/li>\n<li>\u5f8b\u6cd5\u5e76\u4e0d\u7279\u522b\u4fdd\u62a4\u72b9\u592a\u4eba\uff1b\u5f8b\u6cd5\u663e\u660e\u5f8b\u6cd5\u4e0b\u4e4b\u4eba\u7684\u7f6a\u3002<\/li>\n<li>\u798f\u97f3\u66b4\u9732\u4eba\u7684\u4e0d\u4e49\uff0c\u663e\u660e\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e49\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u56e0\u6b64\u4eba\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u5938\u7684\uff084\ufe552\uff0c3\uff09\u3002<\/p>\n<p><strong>\u300c\u79f0\u4e49\u300d\u7684\u5b9a\u4e49<\/strong><\/p>\n<p><strong>\uff08\u300a\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\u300b\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u7b2c33\u95ee\u3002\u79f0\u4e49\u662f\u4ec0\u4e48\ufe56<\/p>\n<p>\u7b54\ufe55\u79f0\u4e49\u662f\u795e\u767d\u767d\u6069\u5178\u7684\u4f5c\u4e3a\ufe50\u795e\u85c9\u6b64\u767d\u767d\u8d66\u514d\u6211\u4eec\u4e00\u5207\u7684\u7f6a\u6076\ufe50\u60a6\u7eb3\u6211\u4eec\u5728\u7942\u9762\u524d\u4e3a\u4e49\u4eba\ufe50\u8fd9\u539f\u56e0\u662f\u7942\u5c06\u57fa\u7763\u7684\u4e49\u7b97\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\ufe50\u800c\u6211\u4eec\u53ea\u51ed\u4fe1\u5fc3\u63a5\u7eb3\u4e86\u3002<\/p>\n<ol start=\"33\">\n<li>33. What is justification?<\/li>\n<li>Justification is an act of God\u2019s free grace by which He pardons all our sins and accepts us as righteous in His sight. He does so only because He counts the righteousness of Christ as ours.\u00a0 Justification is received by faith alone.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u57fa\u7763\u4e3a\u6211\u4eec\u6210\u5168\u4ec0\u4e48\uff1f\u57fa\u7763\u4e09\u91cd\u804c\u5206<\/strong><\/p>\n<p><strong>\uff08\u300a\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\u300b\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u7b2c23\u95ee\u3002\u57fa\u7763\u4f5c\u6211\u4eec\u6551\u4e3b\u6240\u6267\u884c\u7684\u804c\u5206\u662f\u4ec0\u4e48\ufe56<\/p>\n<p>\u7b54\u3002\u57fa\u7763\u4f5c\u6211\u4eec\u7684\u6551\u4e3b\ufe50\u5728\u964d\u5351\u4e0e\u5347\u9ad8\u7684\u5883\u51b5\u4e2d\u6267\u884c\u5148\u77e5\ufe50\u796d\u53f8\ufe50\u541b\u738b\u7684\u804c\u5206\u3002<\/p>\n<ol start=\"23\">\n<li>23. How is Christ our Redeemer?<\/li>\n<li>As our Redeemer, Christ is a prophet, priest, and king in both His humiliation and exaltation.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b2c24\u95ee\u3002\u57fa\u7763\u600e\u6837\u6267\u884c\u5148\u77e5\u7684\u804c\u5206\ufe56<\/p>\n<p>\u7b54\ufe55\u57fa\u7763\u6267\u884c\u5148\u77e5\u7684\u804c\u5206\ufe50\u5728\u4e8e\u7528\u7942\u7684\u9053\u548c\u5723\u7075\ufe50\u5c06\u795e\u7684\u65e8\u610f\u6307\u793a\u6211\u4eec\ufe50\u4e3a\u8981\u6211\u4eec\u5f97\u6551\u3002<\/p>\n<ol start=\"24\">\n<li>24. How is Christ a prophet?<\/li>\n<li>As a prophet, Christ reveals the will of God to us for our salvation by his Word and Spirit.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b2c25\u95ee\u3002\u57fa\u7763\u600e\u6837\u6267\u884c\u796d\u53f8\u7684\u804c\u5206\ufe56<\/p>\n<p>\u7b54\ufe55\u57fa\u7763\u6267\u884c\u796d\u53f8\u7684\u804c\u5206\ufe50\u5728\u4e8e\u5c06\u7942\u81ea\u5df1\u4e00\u6b21\u732e\u4e3a\u796d\ufe50\u4ee5\u6ee1\u8db3\u4eba\u5bf9\u795e\u7684\u516c\u4e49\u6240\u6709\u7684\u4e8f\u6b20\ufe50\u800c\u4f7f\u6211\u4eec\u4e0e\u795e\u548c\u597d\ufe50\u5e76\u4e14\u65f6\u5e38\u4e3a\u6211\u4eec\u7977\u544a\u3002<\/p>\n<ol start=\"25\">\n<li>25. How is Christ a priest?<\/li>\n<li>As a priest, Christ offered Himself up once as a sacrifice for us to satisfy divine<\/li>\n<\/ol>\n<p>justice and to reconcile us to God, and He continually intercedes for us.<\/p>\n<p>\u7b2c26\u95ee\u3002\u57fa\u7763\u600e\u6837\u6267\u884c\u541b\u738b\u7684\u804c\u5206\ufe56<\/p>\n<p>\u7b54\u3002\u57fa\u7763\u6267\u884c\u541b\u738b\u7684\u804c\u5206\ufe50\u5728\u4e8e\u514b\u670d\u6211\u4eec\ufe50\u4f7f\u6211\u4eec\u5f52\u5411\u7942\ufe54\u53c8\u7ba1\u7406\u4fdd\u62a4\u6211\u4eec\ufe50\u5e76\u4e14\u6291\u5236\u6216\u5f81\u670d\u7942\u7684\u548c\u6211\u4eec\u7684\u4ec7\u654c\u3002<\/p>\n<ol start=\"26\">\n<li>26. How is Christ a king?<\/li>\n<li>As a king, Christ brings us under His power, rules and defends us, and restrains<\/li>\n<\/ol>\n<p>and conquers all His and all our enemies.<\/p>\n<div>\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6ccnci.org<\/div>\n<div>\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3\ufe551-20 \u574f\u6d88\u606f\u7684\u7ed3\u8bba \uff08\u5c24\u5176\u662f3\ufe559\ufe50 3\ufe5519\uff09 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u4f17\u4eba\u90fd\u5728\u7f6a\u4e4b\u4e0b\ufe54\u4e0a\u5e1d\u585e\u4f4f\u4f17\u4eba\u7684\u53e3 \u7f6a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-1745","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1745\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}