{"id":16632,"date":"2026-08-02T15:04:19","date_gmt":"2026-08-02T07:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=16632"},"modified":"2026-08-02T15:04:19","modified_gmt":"2026-08-02T07:04:19","slug":"%e7%ba%a6%e7%bf%b0%e6%85%95%e7%90%86%e3%80%8a%e7%bd%97%e9%a9%ac%e4%ba%ba%e4%b9%a6%e6%b3%a8%e9%87%8a%e3%80%8b%e5%8d%b72_14%ef%bc%88%e7%bd%979%ef%bc%9a18-20%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=16632","title":{"rendered":"\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u53772_14\uff08\u7f579\uff1a18-20\uff09"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a88743026b6d .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a88743026b6d video { max-width:100% }#h5vp6a88743026b6d { border-radius:0px }#h5vp6a88743026b6d { overflow:hidden }#h5vp6a88743026b6d .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a88743026b6d .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a88743026b6d { width:100% }#h5vp6a88743026b6d .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a88743026b6d .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a88743027baf\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a88743026b6d\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:16630,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u89e3\\u7ecf\\u91ca\\u7ecf\\\/2019_\\u7f57\\u9a6c\\u4eba\\u4e66\\u6ce8\\u91ca\\u53772\\\/\\u7ea6\\u7ff0\\u6155\\u7406\\u300a\\u7f57\\u9a6c\\u4eba\\u4e66\\u6ce8\\u91ca\\u300b\\u53772_14\\uff08\\u7f579\\uff1a18-20\\uff09\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2599\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u89e3\u7ecf\u91ca\u7ecf\/2019_\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u53772\/\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u53772_14\uff08\u7f579\uff1a18-20\uff09\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player16631  .plyr__controls,\r\n .player16631 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player16631{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player16631 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player16631 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player16631\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u89e3\u7ecf\u91ca\u7ecf\/2019_\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u53772\/\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u53772_14\uff08\u7f579\uff1a18-20\uff09.mp3\" \r\n  data-id=\"16631\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player16631\" id=\"player16631\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u89e3\u7ecf\u91ca\u7ecf\/2019_\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u53772\/\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u53772_14\uff08\u7f579\uff1a18-20\uff09.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p>\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u53772_14 \u7f579\uff1a18-20<\/p>\n<p>\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u5377\u4e8c\u7b2c14\u8bb2Epistle to the Romans Volume 2 Session 14<\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1aCherry\u59d0\u59b9_\u6587\u5b57\uff1a\u4e3d\u71d5\u59d0\u59b9<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u518d\u6765\u8bfb\u4e00\u6b21\u7b2c\u4e5d\u7ae0\u768417-18\u8282\uff1a17\u00a0 <strong>\u56e0\u4e3a\u7ecf\u4e0a\u6709\u8bdd\u5411\u6cd5\u8001\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5c06\u4f60\u5174\u8d77\u6765\uff0c\u7279\u8981\u5728\u4f60\u8eab\u4e0a\u5f70\u663e\u6211\u7684\u5168\u80fd\uff0c\u5e76\u8981\u4f7f\u6211\u7684\u540d\u4f20\u904d\u5929\u4e0b\u3002\u201d18\u00a0 \u5982\u6b64\u770b\u6765\uff0c\u4e0a\u5e1d\u8981\u601c\u60af\u8c01\u5c31\u601c\u60af\u8c01\uff0c\u8981\u53eb\u8c01\u521a\u786c\u5c31\u53eb\u8c01\u521a\u786c\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u4e0a\u4e00\u6b21\u770b\u5230\u6155\u7406\u8bf4\uff1a\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8bb0\u5f97\uff0c\u53eb\u4eba\u521a\u786c\u662f\u4e00\u4e2a\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u7684\u4e3e\u52a8\uff0c\u80cc\u540e\u7684\u524d\u63d0\u662f\u4eba\u662f\u914d\u53d7\u8fd9\u79cd\u5bf9\u5f85\u7684\uff0c\u662f\u914d\u88ab\u4e0a\u5e1d\u521a\u786c\u7684\u3002\u8bba\u5230\u6cd5\u8001\uff0c\u7279\u522b\u662f\u6307\u6cd5\u8001\uff0c\u4ed6\u81ea\u5df1\u53eb\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u521a\u786c\uff0c\u56e0\u6b64\u662f\u914d\u906d\u53d7\u4e0a\u5e1d\u53eb\u4ed6\u7684\u5fc3\u521a\u786c\u8fd9\u79cd\u5bf9\u5f85\u7684\u3002\u4f7f\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\uff0c\u4e0d\u53ef\u4ee5\u4e0e\u4eba\u7684\u7f6a\u5b7d\u62bd\u79bb\u6765\u8003\u8651\uff0c\u5fc3\u88ab\u521a\u786c\u662f\u7f6a\u7684\u5de5\u4ef7\uff0c\u662f\u4eba\u914d\u5f97\u5230\u7684\u3002\u8868\u9762\u770b\u6765\uff0c\u4f7f\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\u7684\u8fd9\u4e2a\u6cd5\u5f8b\u6027\u8d28\uff0c\u597d\u50cf\u4e0e\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e3b\u6743\u7684\u65e8\u610f\u6709\u6240\u51b2\u7a81\uff1b\u4f46\u662f\u8fd9\u91cc\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u6240\u5f3a\u8c03\u7684\u662f\u4e0a\u5e1d\u4e3b\u6743\u7684\u65e8\u610f\u3002\u6709\u4e9b\u4eba\u4f1a\u6301\u8fd9\u79cd\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u8bf4\uff1a\u53eb\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\u7684\u6cd5\u5f8b\u6027\u662f\u4e0e\u795e\u4e3b\u6743\u7684\u65e8\u610f\u51b2\u7a81\u3002\u5c31\u662f\u8bf4\u4e0a\u5e1d\u505a\u4e00\u4e2a\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u7684\u4e3e\u52a8\uff0c\u5c31\u662f\u5bf9\u5f85\u4eba\u7684\u7f6a\u8fd9\u4e2a\u4e3e\u52a8\uff0c\u53c8\u600e\u4e48\u540c\u65f6\u662f\u7942\u6240\u9884\u5b9a\u7684\u5462\uff1f<\/p>\n<p>\u6155\u7406\u7684\u56de\u5e94\u662f\uff1a\u6211\u4eec\u53ea\u9700\u8981\u8bf4\uff0c\u5728\u4fdd\u7f57\u6240\u8ba8\u8bba\u7684\u795e\u7684\u6c38\u6052\u8ba1\u5212\u91cc\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u5982\u6b64\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u8bf4\u7942\u7684\u9884\u5b9a\u548c\u7942\u7684\u6cd5\u5f8b\u7684\u4e3e\u52a8\u51b2\u7a81\uff0c\u8fd9\u6837\u8bf4\u5c31\u591f\u4e86\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u6b63\u5982\u5728\u672c\u8282\u4e0a\u534a\u8282\u8bf4\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u538b\u6291\u6216\u8005\u51b2\u6de1\u4e0a\u5e1d\u65e8\u610f\u7684\u4e3b\u6743\u6027\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u7942\u6240\u9884\u5b9a\u7684\u3002\u518d\u6765\u4e00\u6b21\uff0c\u4e0a\u534a\u662f\u8bf4\u7942\u8981\u601c\u60af\u8c01\u5c31\u601c\u60af\u8c01\uff0c\u8fd9\u91cc\u4e0d\u53ef\u80fd\u51b2\u6de1\uff0c\u4e5f\u4e0d\u53ef\u4ee5\u51b2\u6de1\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e3b\u6743\u3002\u90a3\u4e0b\u9762\u53eb\u8c01\u521a\u786c\uff0c\u7942\u8981\u53eb\u8c01\u521a\u786c\u5c31\u53eb\u8c01\u521a\u786c\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u662f\u7942\u6240\u9884\u5b9a\u7684\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u662f\u7942\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u7684\u4e3e\u52a8\uff0c\u6765\u5ba1\u5224\u4eba\u7684\u7f6a\u5b7d\uff1b\u5c31\u662f\u6cd5\u8001\uff0c\u4ed6\u672c\u8eab\u7684\u5fc3\u5c31\u662f\u521a\u786c\u7684\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4f5c\u4e3a\u6cd5\u5b98\u8fd9\u6837\u5b50\u6765\u5ba1\u5224\u4ed6\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u770b\u5230\uff0c\u4eba\u7684\u7f6a\u548c\u4eba\u7684\u4e0d\u914d\uff0c\u4e5f\u662f\u4e0a\u5e1d\u65bd\u601c\u60af\u80cc\u540e\u7684\u524d\u63d0\u3002\u8fd9\u4e00\u8282\u4e0a\u4e0b\u4e24\u534a\u80cc\u540e\u7684\u524d\u63d0\u90fd\u662f\u4eba\u7684\u4e0d\u914d\u3002\u4e0a\u5e1d\u8981\u601c\u60af\u8c01\u5c31\u601c\u60af\u8c01\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4eba\u662f\u4e0d\u914d\u5f97\u5230\u7684\u3002\u4e0a\u5e1d\u8981\u53eb\u8c01\u521a\u786c\u5c31\u53eb\u8c01\u521a\u786c\uff0c\u90a3\u662f\u56e0\u4e3a\u4eba\u4e0d\u914d\u53d7\u795e\u7684\u601c\u60af\uff0c\u53ea\u914d\u53d7\u795e\u7684\u5ba1\u5224\u3002<\/p>\n<p>\u8bda\u7136\u4fdd\u7f57\u5728\u6574\u6bb5\u7ecf\u6587\u7684\u8bba\u8bc1\uff0c\u5c31\u662f\u8981\u9a73\u65a5\u4e00\u4e2a\u53cd\u5bf9\u7684\u8bba\u70b9\uff0c\u662f\uff1a\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u516c\u4e49\u3002\u4fdd\u7f57\u7684\u8bba\u8bc1\u80cc\u540e\u7684\u524d\u63d0\u662f\uff1a\u4e0a\u5e1d\u65bd\u884c\u6551\u6069\uff0c\u4e0a\u5e1d\u6551\u7f6a\u4eba\uff0c\u4e0d\u662f\u6839\u636e\u7942\u7684\u516c\u4e49\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u662f\u53d7\u7740\u7942\u81ea\u5df1\u7684\u516c\u4e49\u7684\u7ea6\u675f\u6765\u6551\u4eba\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u7684\u3002\u4e0a\u5e1d\u6551\u4eba\u5b8c\u5168\u662f\u6e90\u81ea\u4e0a\u5e1d\u4e3b\u6743\u65bd\u6069\u5178\u3001\u65bd\u601c\u60af\u3002\u518d\u6765\u4e00\u6b21\uff1a\u4e0a\u5e1d\u6551\u4eba\uff0c\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u7942\u7684\u516c\u4e49\u7ea6\u675f\u7942\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u5b8c\u5168\u662f\u56e0\u4e3a\u7942\u4e3b\u6743\u7684\u6069\u5178\u50ac\u903c\u7942\u8fd9\u6837\u505a\u3002\u4e0a\u5e1d\u8981\u5411\u8c01\u65bd\u601c\u60af\u5c31\u5411\u8c01\u65bd\u601c\u60af\u3002\u56e0\u6b64\u7b2c18\u8282\u6240\u660e\u8bf4\u7684\u533a\u522b\uff0c\u5c31\u662f\u7942\u8981\u601c\u60af\u8c01\u5c31\u601c\u60af\u8c01\uff0c\u7942\u8981\u53eb\u8c01\u521a\u786c\u5c31\u53eb\u8c01\u521a\u786c\uff0c\u8fd9\u4e2a\u533a\u522b\u5b8c\u5168\u662f\u51fa\u81ea\u4e0a\u5e1d\u4e3b\u6743\u7684\u65e8\u610f\u4e0e\u9884\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>\u597d\uff0c\u4e0a\u6b21\u6211\u4eec\u5728\u8fd9\u91cc\u505c\u4e0b\u6765\u3002\u6211\u591a\u52a0\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u770b\u5230\uff0c\u4e0d\u8bba\u662f\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\uff0c\u6216\u8005\u662f\u6155\u7406\u8fd9\u79cd\u7684\u6b63\u7edf\u7684\u6539\u9769\u5b97\u795e\u5b66\u5bb6\uff0c\u4f60\u8bf4\u4ed6\u4eec\u662f\u76f8\u4fe1\u53cc\u91cd\u9884\u5b9a\u7684\u5417\uff1f\u4f60\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u5f88\u660e\u663e\u7684\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u4e24\u65b9\u9762\u90fd\u662f\u795e\u7684\u4e3b\u6743\u3002\u6240\u4ee5\u5047\u5982\u4e0d\u76f8\u4fe1\u4e0b\u534a\u7684\u53ef\u80fd\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u5c0a\u656c\u7684\u79f0\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u5f92\u4eec\u505a\u90e8\u5206\u9884\u5b9a\u8bba\u8005\uff0c\u6216\u8005\u59a5\u534f\u9884\u5b9a\u8bba\u8005\u3002\u7f57\u9a6c\u4e66\u7b2c\u4e5d\u7ae018\u8282\uff0c\u5c31\u662f\u8bb2\u4e0a\u5e1d\u4e24\u65b9\u9762\u90fd\u638c\u4e3b\u6743\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u597d\uff0c\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u7ee7\u7eed\uff0c\u8bba\u5230\u53eb\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\u3002\u597d\uff0c\u6211\u4eec\u4ece\u8fd9\u91cc\u5f00\u59cb\uff1a<\/p>\n<p>In reference to the judicial act of hardening the sovereignty consists in the fact that all\uff0c\u00a0 because of the sin and ill-desert presupposed in mercy as well as in final judgment\uff0c deserve to be hardened and that irretrievably. \u8bba\u5230\u4e0a\u5e1d\u53eb\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\u8fd9\u4e2a\u5f8b\u6cd5\u4e0a\u7684\u4e3e\u52a8\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e3b\u6743\u662f\u6839\u636e\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u5b9e\uff1a\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e3b\u6743\u662f\u56e0\u4e3a\u5168\u4eba\u7c7b\u56e0\u4e3a\u7f6a\u7684\u7f18\u6545\uff0c\u5168\u4eba\u7c7b\u90fd\u662f\u4e0d\u914d\u7684\uff0c\u662f\u914d\u53d7\u4e0a\u5e1d\u53eb\u4ed6\u521a\u786c\u7684\uff0c\u800c\u4e0a\u5e1d\u53eb\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\u662f\u4e0d\u4f1a\u8fd4\u56de\u7684\u3002\u4eba\u7684\u7f6a\u548c\u4eba\u7684\u4e0d\u914d\uff0c\u662f\u4e0a\u5e1d\u65bd\u601c\u60af\u80cc\u540e\u7684\u524d\u63d0\uff0c\u4e5f\u662f\u4e0a\u5e1d\u6267\u884c\u5ba1\u5224\uff0c\u5305\u62ec\u6700\u540e\u7684\u5ba1\u5224\u80cc\u540e\u7684\u524d\u63d0\u3002\u4e0a\u5e1d\u65bd\u601c\u60af\uff0c\u56e0\u4e3a\u4eba\u4e0d\u914d\uff0c\u6240\u4ee5\u7942\u65bd\u4e3b\u6743\u7684\u601c\u60af\u3002\u4e0a\u5e1d\u53eb\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u4eba\u4ece\u6765\u5c31\u4e0d\u914d\u53d7\u5230\u795e\u7684\u601c\u60af\u7684\u3002\u601c\u60af\u8ddf\u5ba1\u5224\u80cc\u540e\uff0c\u90fd\u662f\u4eba\u7684\u7f6a\u548c\u4eba\u7684\u4e0d\u914d\u3002<\/p>\n<p>Sovereignty pure and simple is the only reason for the differentiation by which some are consigned to hardening while others equally ill-deserving are made the vessels of mercy. \u4e0a\u5e1d\u5728\u4eba\u7c7b\u4e2d\u505a\u51fa\u533a\u5206\uff0c\u6709\u4e9b\u4eba\u88ab\u7f6e\u4e8e\u88ab\u521a\u786c\u7684\u5904\u5883; \u5176\u4ed6\u4eba\u540c\u6837\u662f\u4e0d\u914d\u7684\uff0c\u5374\u88ab\u9020\u6210\u601c\u60af\u7684\u5668\u76bf\u3002\u8fd9\u4e2a\u533a\u5206\u7684\u539f\u56e0\u5f88\u7b80\u5355\uff0cpure and simple \u5f88\u7b80\u5355\uff0c\u552f\u72ec\u662f\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e3b\u6743\u3002There is thus no escape from sovereignty in the will to harden or in the action which brings this will to effect. \u4e0a\u5e1d\u53eb\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4f7f\u7942\u7684\u65e8\u610f\u6210\u5c31\uff0c\u90fd\u662f\u51fa\u81ea\u7942\u7684\u4e3b\u6743\u3002\u7942\u7684\u4e3b\u6743\u7684\u5fc3\u610f\u548c\u6267\u884c\u8fd9\u4e2a\u5fc3\u610f\u7684\u4e3e\u52a8\uff0c\u90fd\u662f\u51fa\u81ea\u7942\u7684\u4e3b\u6743\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u4ee5\u9003\u907f\u9762\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u4e3b\u6743\u3002Hence Paul can say without any more reserve than in the case of mercy \uff0c\u201cwhom He will He hardeneth\u201d. \u56e0\u6b64\uff0c\u4fdd\u7f57\u53ef\u4ee5\u5728\u8bba\u5230\u601c\u60af\u7684\u65f6\u5019\u6beb\u4e0d\u4fdd\u7559\u5730\u8bf4\uff0c\u201c\u7942\u613f\u610f\u53eb\u8c01\u521a\u786c\u5c31\u53eb\u8c01\u521a\u786c\uff0c\u597d\u50cf\u7942\u8bf4\u7942\u8981\u601c\u60af\u8c01\u5c31\u601c\u60af\u8c01\u4e00\u6837\u3002<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>Romans 9:19-26 \u7f57\u9a6c\u4e66\u4e5d\u7ae019-26\u8282\uff1a\u6211\u4eec\u5148\u6765\u770b\u7b2c19\u8282\uff1a\u8fd9\u6837\uff0c\u4f60\u5fc5\u5bf9\u6211\u8bf4\uff1a\u201c\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd8\u6307\u8d23\u4eba\u5462\uff1f\u6709\u8c01\u6297\u62d2\u4ed6\u7684\u65e8\u610f\u5462\uff1f\u201d<\/p>\n<p>The objection here is one that arises from the assertion at the end of verse 18 that God hardens whom He will. \u7b2c18\u8282\u672b\u4e86\u4fdd\u7f57\u5ba3\u79f0\u4e0a\u5e1d\u5b9a\u65e8\u53eb\u8c01\u521a\u786c\uff0c\u7942\u5c31\u53eb\u8c01\u521a\u786c\uff0c\u8fd9\u5c31\u5f15\u53d1\u51fa\u8fd9\u91cc\u4e00\u4e2a\u53cd\u5bf9\u7684\u8bba\u70b9objection \u3002If God determinately wills to harden men and puts that will into effect\uff0c\u5047\u5982\u4e0a\u5e1d\u9884\u5b9a\u4e86\u613f\u610f\u8981\u53eb\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\uff0c\u5e76\u4e14\u4ed8\u8bf8\u5b9e\u884c\uff0chow can those subjected to this hardening be condemned\uff1f\u90a3\u4e48\u90a3\u4e9b\u4f0f\u5728\u8fd9\u4e2a\u53eb\u5fc3\u521a\u786c\u4e4b\u4e0b\u7684\u4eba\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u591f\u88ab\u5b9a\u7f6a\u5462\uff1fAre they not in that case in that state by the will of God\uff1f\u4ed6\u4eec\u5728\u521a\u786c\u548c\u88ab\u5b9a\u7f6a\u7684\u5904\u5883\u4e2d\uff0c\u5c82\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u4e3b\u6743\u7684\u65e8\u610f\u5417\uff1fThis question is reinforced by the consideration that no one can frustrate this will of God\u3002\u8fd8\u6709\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u963b\u6321\u4e0a\u5e1d\u65e8\u610f\u7684\u8fd9\u65b9\u9762\u7684\u8003\u8651\uff0c\u5c31\u4f7f\u8fd9\u4e2a\u8d28\u95ee\u66f4\u52a0\u6709\u529b\u4e86\u3002<\/p>\n<p>The will of which Paul is speaking in the preceding context and which the objector has in view is not the will of precept but the will of determinative purpose. \u4fdd\u7f57\u5728\u4e0a\u4e00\u6bb5\u7ecf\u6587\u6240\u8ba8\u8bba\u5230\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8fd9\u91cc\u53cd\u5bf9\u7684\u8bba\u70b9\u6240\u63d0\u5230\u7684\u3001\u6240\u8003\u8651\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u4e0d\u662f\u90a3\u4e2a\u4e0a\u5e1d\u5df2\u7ecf\u542f\u793a\u3001\u8981\u4eba\u5fc5\u987b\u9075\u5faa\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u4e0d\u662f\uff01\u4e43\u662f\u7942\u9884\u5b9a\u7684\u8ba1\u5212\u3001\u7942\u9884\u5b9a\u7684\u65e8\u610f\u3002The way in which the objection as it pertains to the immutability of this will is stated should be noted. \u6211\u4eec\u9700\u8981\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u53cd\u5bf9\u7684\u8bba\u70b9\u63d0\u5230\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\u662f\u4e0d\u53ef\u6297\u62d2\u7684\u65f6\u5019\u662f\u5982\u4f55\u8bf4\u7684\uff0c\u7ecf\u6587\u662f\u8fd9\u6837\u8bf4\u7684\uff1a\u201c\u6709\u8c01\u6297\u62d2\u4ed6\u7684\u65e8\u610f\u5462\uff1f\u201dWe might expect the question to be: who <em>can <\/em>resist His will\u201d? \u6211\u4eec\u53ef\u80fd\u9884\u6599\u5230\u53cd\u5bf9\u8005\u4f1a\u8fd9\u6837\u6765\u95ee: \u90a3\u4e48\u8c01\u80fd\u6297\u62d2\u7942\u7684\u65e8\u610f\u5462\uff1fBut the tense used has the force of a present condition\u4f46\u662f\u8fd9\u91cc\u6240\u7528\u7684\u65f6\u6001\u662f\u6307\u4e00\u4e2a\u73b0\u4eca\u7684\u72b6\u6001and is properly rendered :\u201cwho withstands his will?\u201d\u5e94\u8be5\u8fd9\u6837\u7ffb\u8bd1\uff1a\u201c\u8c01\u6297\u62d2\u7942\u7684\u65e8\u610f\u5462\uff1f\u201d\u6216\u8005\u201c\u8c01\u5728\u6297\u62d2\u7942\u7684\u65e8\u610f\u5462\uff1f\u201d<\/p>\n<p>The objector implies that in the premises of the apostle&#8217;s teaching there is no one who has placed himself in a position of withstanding God&#8217;s will. \u53cd\u5bf9\u8005\u6697\u793a\u7740\uff0c\u4fdd\u7f57\u7684\u6559\u5bfc\u80cc\u540e\u7684\u524d\u63d0\u662f\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u628a\u81ea\u5df1\u653e\u5728\u6297\u62d2\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\u7684\u5730\u4f4d\u4e2d\u7684\u3002It is not necessary to particularize the objector as Philip does and say that Paul is \u201cthinking of an arrogant Jew\uff0c such as alone he has to do with in the whole of the present exposition\u201d.\u4e0d\u5fc5\u8003\u7a76\u53cd\u5bf9\u8005\u5177\u4f53\u662f\u8c01\uff0c\u4e0d\u5fc5\u597d\u50cf\u8153\u7acb\u6bd4\u8fd9\u4f4d\u89e3\u7ecf\u5bb6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4fdd\u7f57\u662f\u60f3\u5230\u50b2\u6162\u7684\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u56e0\u4e3a\u4fdd\u7f57\u8fd9\u6bb5\u7684\u8ba8\u8bba\u552f\u72ec\u662f\u6307\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u3002\uff08\u6155\u7406\u7684\u770b\u6cd5\uff09The objection is the common one\uff0c\u8fd9\u91cc\u53cd\u5bf9\u7684\u8bba\u70b9\u662f\u4e00\u822c\u6027\u7684\uff0cinevitably encountered when dealing with reprobation. \u5f53\u8ba8\u8bba\u5230\u4e0a\u5e1d\u9057\u5f03\u4eba\u65f6\u5019\uff0c \u662f\u5fc5\u7136\u4f1a\u9047\u5230\u7684\u95ee\u9898\u3002How can God blame us when we are the victims of His irresistible decree\uff1f\u5f53\u6211\u4eec\u662f\u7942\u4e0d\u80fd\u6297\u62d2\u7684\u9884\u65e8\u7684\u53d7\u5bb3\u8005victims \u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e0a\u5e1d\u600e\u80fd\u8d23\u602a\u6211\u4eec\u5462\uff1f<\/p>\n<p>Romans 9:20 \u7f57\u9a6c\u4e66\u7b2c\u4e5d\u7ae0\u7b2c20\u8282\uff1a<strong>\u4f60\u8fd9\u4e2a\u4eba\u54ea\uff0c\u4f60\u662f\u8c01\uff0c\u7adf\u6562\u5411\u4e0a\u5e1d\u9876\u5634\u5462\uff1f\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u5c82\u80fd\u5bf9\u9020\u4ed6\u7684\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u6837\u9020\u6211\u5462\uff1f\u201d<\/strong><\/p>\n<p>The answer is the appeal to the reverential silence which the majesty of God demands of us. \u4fdd\u7f57\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u7b54\u6848\u662f\uff0c\u4ed6\u8bc9\u8bf8\u4e8e\u4e0a\u5e1d\u7684\u8363\u8000\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u7406\u6240\u5f53\u7136\u656c\u8654\u3001\u9759\u9ed8\u3002The eloquence of the contrast between \u201cO men\u201d and \u201cGod\u201d must be observed. \u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u6ce8\u610f\u5230\uff0c\u4fdd\u7f57\u8bf4\u201c\u4eba\u554a\u201d\u548c\u201c\u4e0a\u5e1d\u201d\u4e24\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u5bf9\u7167\u662f\u5199\u5f97\u591a\u4e48\u7684\u7f8e\u3002On this contrast the other emphases rest. \u672c\u8282\u6240\u8bba\u5230\u7684\u8981\u70b9\uff0c\u90fd\u662f\u6839\u636e\u8fd9\u4e2a\u5bf9\u7167\u3002The conjunction rendered \u201cnay but\u201d in this instance serves to correct the self-indication implied in the preceding questions. \u4fdd\u7f57\u8fd9\u91cc\u7684\u8fde\u8bcd\u5e94\u8be5\u7ffb\u8bd1\u6210\u201cnay but\u4e0d\u662f\u7684\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u8981\u7ea0\u6b63\u4e0a\u6587\u63d0\u51fa\u7684\u90a3\u4e9b\u95ee\u9898\u7684\u81ea\u4ee5\u4e3a\u610f\u7684\u6001\u5ea6\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u9762\u6709\u4e9b\u53c2\u8003\u7684\u7ecf\u6587\uff1aRomans 10:18 \u7f57\u9a6c\u4e66\u7b2c\u5341\u7ae0\u7b2c18\u8282\uff1a\u4f46\u6211\u8bf4\uff1a\u201c\u4eba\u6ca1\u6709\u542c\u89c1\u5417\uff1f\u201d\u8bda\u7136\u542c\u89c1\u4e86\uff1a\u201c\u4ed6\u4eec\u7684\u58f0\u97f3\u4f20\u904d\u5929\u4e0b\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u8a00\u8bed\u4f20\u5230\u5730\u6781\u3002\u201dLuke 11:28 \u8def\u52a0\u798f\u97f3\u7b2c11\u7ae0\u7b2c28\u8282\uff1a\u8036\u7a23\u8bf4\uff1a\u201c\u662f\uff0c\u5374\u8fd8\u4e0d\u5982\u542c\u4e0a\u5e1d\u7684\u9053\u800c\u9075\u5b88\u7684\u4eba\u6709\u798f\u3002\u201dPhilippians 3:8 \u8153\u7acb\u6bd4\u4e66\u7b2c\u4e09\u7ae0\u7b2c\u516b\u8282\uff1a\u4e0d\u4f46\u5982\u6b64\uff0c\u6211\u4e5f\u5c06\u4e07\u4e8b\u5f53\u4f5c\u6709\u635f\u7684\uff0c\u56e0\u6211\u4ee5\u8ba4\u8bc6\u6211\u4e3b\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u4e3a\u81f3\u5b9d\u3002\u7b2c18\u8282\u662f\u8fd9\u6837\u8bf4\uff1a\u201c\u56e0\u4e3a\u6709\u8bb8\u591a\u4eba\u884c\u4e8b\u662f\u57fa\u7763\u5341\u5b57\u67b6\u7684\u4ec7\u654c\u3002\u201dBased on the contrast between man in his weakness and ignorance and God in His majesty\uff0cthe emphasis falls on <strong><em>thou<\/em><\/strong>: who art thou? \u4fdd\u7f57\u8fd9\u91cc\u6240\u5f3a\u8c03\u7684\u662f<strong><em>\u4f60: \u4f60<\/em>\u662f\u8c01?<\/strong> \u8fd9\u4e2a\u662f\u6839\u636e\u4eba\u7684\u8f6f\u5f31\u548c\u65e0\u77e5\u548c\u4e0a\u5e1d\u7684\u8363\u8000\u3002And then the presumption of man&#8217;s attitude appears in the arrogance of replying against God. \u4eba\u662f\u90a3\u4e48\u7684\u50b2\u6162\uff0c\u7adf\u6562\u4e0e\u4e0a\u5e1d\u9876\u5634\uff0c\u4ece\u6b64\u770b\u51fa\u4eba\u72c2\u5984\u7684\u6001\u5ea6\u3002<\/p>\n<p>The method of answering the objection is similar to what we found earlier in 3:6. \u4fdd\u7f57\u56de\u7b54\u8fd9\u4e2a\u53cd\u5bf9\u7684\u8bba\u70b9\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u4e0e\u5728\u7f57\u9a6c\u4e66\u7b2c3\u7ae0\u7b2c6\u8282\u7684\u65b9\u6cd5\u662f\u7c7b\u4f3c\u7684\u3002There Paul&#8217;s appeal was to the universal judgment as an ultimate datum of revelation. \u5728\u7b2c3\u7ae0\u7b2c6\u8282\uff0c\u4fdd\u7f57\u8bc9\u8bf8\u4e8e\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5ba1\u5224\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e0a\u5e1d\u542f\u793a\u4e2d\u7684\u81f3\u7ec8\u7684\u4e8b\u5b9e\u3002When we are dealing with ultimate facts categorical affirmation must content us. \u5f53\u6211\u4eec\u8ba8\u8bba\u6700\u9ad8\u7684\u81f3\u7ec8\u7684\u4e8b\u5b9e\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5fc5\u987b\u4ee5\u5ba3\u79f0\u7edd\u5bf9\u7684\u4e8b\u5b9e\u3001\u5fc5\u987b\u4ee5\u5ba3\u544a\u7edd\u5bf9\u7684\u771f\u7406\u4e3a\u6ee1\u8db3\u7684\u3002So here when dealing with the determinative will of God\uff0cwe have an ultimate on which we may not interrogate Him nor speak back when He has uttered His verdict. \u540c\u6837\u7684\uff0c\u5f53\u6211\u4eec\u5728\u8fd9\u91cc\u8ba8\u8bba\u5230\u4e0a\u5e1d\u6240\u9884\u5b9a\u7684\u65e8\u610f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6240\u9762\u5bf9\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u81f3\u7ec8\u7684\u6700\u9ad8\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd9\u4e2a\u81f3\u7ec8\u7684\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u8d28\u95ee\u4e0a\u5e1d\u3001\u5411\u7942\u8fd8\u5634\uff0c\u4e0a\u5e1d\u662f\u5df2\u7ecf\u53d1\u5e03\u4e86\u7942\u7684\u5224\u51b3\u7684\u3002<\/p>\n<p>Who are <strong><em>we <\/em><\/strong>to dispute His government\uff1f<strong><em>\u6211\u4eec<\/em><\/strong>\u662f\u8c01\u554a\uff0c\u7adf\u6562\u6000\u7591\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u4e16\u754c\u7684\u7edf\u6cbb\u662f\u5426\u516c\u4e49\u5462\uff1f<\/p>\n<p>The apostle&#8217;s answer is significant not only as illustrating his method and the assumptions upon which this method is based but also for what he does not say. \u4fdd\u7f57\u7684\u7b54\u6848\u662f\u8bed\u91cd\u5fc3\u957f\u7684\uff0c\u4ed6\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u663e\u9732\u4e86\u4ed6\u7684\u65b9\u6cd5\u8bba\u548c\u4ed6\u7684\u65b9\u6cd5\u8bba\u80cc\u540e\u7684\u524d\u63d0\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\u4fdd\u7f57\u6ca1\u6709\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002If\uff0c in a matter concerned\uff0c the determinative will of God were not ultimate\uff0cif the differentiation of verse 18 were not due only to God&#8217;s sovereign will\uff0cthen the apostle would have to deny the assumption on which the objection is based. \u5728\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u60c5\u4e0a\uff0c\u4e0a\u5e1d\u9884\u5b9a\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u5305\u62ec\u4e0a\u5e1d\u53eb\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\uff0c\u82e5\u4e0d\u662f\u81f3\u9ad8\u7684\u81f3\u7ec8\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u82e5\u5728\u4eba\u4e4b\u95f4\u4e0a\u5e1d\u505a\u51fa\u7684\u533a\u522b\u4e0d\u662f\u552f\u72ec\u56e0\u4e3a\u7942\u4e3b\u6743\u7684\u65e8\u610f\u7684\u8bdd\uff0c\u90a3\u4e48\u4fdd\u7f57\u5c31\u9700\u8981\u5426\u8ba4\u5bf9\u65b9\u53cd\u5bf9\u7684\u8bba\u8bc1\u80cc\u540e\u7684\u524d\u63d0\u3002<\/p>\n<p>This he does not do. \u4fdd\u7f57\u6ca1\u6709\u8fd9\u6837\u505a\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u662f\u8ba4\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u4f7f\u4eba\u7684\u5fc3\u521a\u786c\uff0c\u6216\u8005\u65bd\u601c\u60af\uff0c\u4e24\u8005\u90fd\u662f\u5b8c\u5168\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u4e3b\u6743\u7684\u65e8\u610f\u7684\u3002In the words of Calvin\uff1a\u52a0\u5c14\u6587\u662f\u8fd9\u6837\u8bf4\u7684\uff1a\u201cWhy\uff0c then\uff0c did he not make use of a shorter answer\uff0c but assign the highest place to the will of God\uff0c so that it alone should be sufficient for us\uff0c rather than any other cause\uff1fIf the objection that God reprobates or elects according to His will those whom He does not honor with His favor\uff0c or towards whom He shows unmerited love\u2014if this objection had been false\uff0cPaul would not have omitted to refute it.\u201d\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4fdd\u7f57\u4e0d\u7528\u4e00\u4e2a\u66f4\u7b80\u77ed\u7684\u56de\u7b54\uff0c\u800c\u628a\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\u653e\u5728\u6700\u9ad8\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u552f\u6709\u4e0a\u5e1d\u6c38\u6052\u7684\u65e8\u610f\u624d\u80fd\u4e3a\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u5145\u8db3\u7684\u7b54\u6848\u5462\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6ca1\u6709\u63d0\u51fa\u5176\u4ed6\u7684\u6210\u56e0\u5462\uff1f\u82e5\u6709\u4e00\u4e2a\u53cd\u65b9\u7684\u8bba\u70b9\u662f\uff0c\u90a3\u4e9b\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u65bd\u6069\u5ba0\u7684\u4eba\uff0c\u7942\u6309\u7167\u7942\u7684\u65e8\u610f\u9057\u5f03\u4ed6\u4eec\uff1b\u90a3\u4e9b\u4e0a\u5e1d\u663e\u660e\u4eba\u4e0d\u914d\u5f97\u7231\u7684\u4eba\uff0c\u4e0a\u5e1d\u6309\u7167\u7942\u7684\u65e8\u610f\u62e3\u9009\u4ed6\u4eec\u3002\u8fd9\u4e2a\u8bba\u70b9\u53ea\u8981\u662f\u9519\u7684\uff0c\u4fdd\u7f57\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u4e0d\u53bb\u9a73\u65a5\u5b83\u7684\u3002\u518d\u6765\u4e00\u6b21\uff0c\u5047\u5982\u4e0a\u5e1d\u6309\u7167\u7942\u7684\u65e8\u610f\u601c\u60af\u4eba\uff0c\u4e5f\u6309\u7942\u7684\u65e8\u610f\u4e0d\u601c\u60af\u67d0\u4e9b\u4eba\uff0c\u53ea\u8981\u8fd9\u4e2a\u8bba\u70b9\u662f\u9519\u7684\u8bdd\uff0c\u4fdd\u7f57\u4e0d\u4f1a\u4e0d\u53bb\u6279\u5224\u548c\u9a73\u65a5\u5b83\u7684\u3002\u201d<\/p>\n<p>The latter part of verse 20 goes more conveniently with verse 21\u3002\u7b2c20\u8282\u7684\u4e0b\u534a\u662f\u6bd4\u8f83\u4e0e\u7b2c21\u8282\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\u6765\u770b\u6bd4\u8f83\u987a\u7545\u7684\u3002\u7b2c20\u8282\u4e0b\u534a\u662f\u8bf4\uff1a\u201c\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u5c82\u80fd\u5bf9\u9020\u4ed6\u7684\u8bf4\uff1a\u2018\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u6837\u9020\u6211\u5462\uff1f\u2019\u201d21\u8282\u662f\u8fd9\u6837\u8bf4\u7684\uff1a\u201c\u7a91\u5320\u96be\u9053\u6ca1\u6709\u6743\u67c4\uff0c\u4ece\u4e00\u56e2\u6ce5\u91cc\u62ff\u4e00\u5757\u505a\u6210\u8d35\u91cd\u7684\u5668\u76bf\uff0c\u53c8\u62ff\u4e00\u5757\u505a\u6210\u5351\u8d31\u7684\u5668\u76bf\u5417\uff1f\u201d\u6240\u4ee5\u7b2c20\u8282\u7684\u4e0b\u534a\u4e0e\u7b2c21\u8282\u8fde\u63a5\u6bd4\u8f83\u987a\u7545\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u4e0b\u6b21\u6765\u770b\u7b2c21\u8282\uff0c\u8fd9\u4e2a\u90fd\u662f\u6211\u4eec\u53ef\u80fd\u8bfb\u8fc7\u7684\u7ecf\u6587\uff0c\u4f46\u662f\u5462\u4ece\u4e0a\u9762\u4e00\u76f4\u4e0b\u6765\u5462\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u613f\u610f\u987a\u670d\u4fdd\u7f57\u6240\u63d0\u51fa\u7684\u53cd\u65b9\u7684\u95ee\u9898\u548c\u4ed6\u7684\u7b54\u6848\u5462\uff1f\u90a3\u7b2c21\u8282\u662f\u8bf4\uff1a\u201c\u7a91\u5320\u96be\u9053\u6ca1\u6709\u6743\u67c4\uff0c\u4ece\u4e00\u56e2\u6ce5\u91cc\u62ff\u4e00\u5757\u505a\u6210\u8d35\u91cd\u7684\u5668\u76bf\uff0c\u53c8\u62ff\u4e00\u5757\u505a\u6210\u5351\u8d31\u7684\u5668\u76bf\u5417\uff1f\u201d\u8fd9\u4e2a\u4f8b\u5b50\u662f\u4e0e\u4e0a\u9762\u7b2c20\u8282\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\u7684\uff0c\u5c31\u662f\uff1a\u201c\u4f60\u8fd9\u4e2a\u4eba\u54ea\uff0c\u4f60\u662f\u8c01\uff0c\u7adf\u6562\u5411\u4e0a\u5e1d\u729f\u5634\u5462\uff1f\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u5c82\u80fd\u5bf9\u9020\u4ed6\u7684\u8bf4\uff1a\u2018\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u6837\u9020\u6211\u5462\uff1f\u2019\u201d<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u4e0b\u4e00\u8bb2\u7ee7\u7eed\u8fdb\u5165\u5230\u7b2c21\u8282\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u53772_14 \u7f579\uff1a18-20 \u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u5377\u4e8c\u7b2c14\u8bb2Epistle to the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"class_list":["post-16632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-_2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16633,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16632\/revisions\/16633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}