{"id":15946,"date":"2026-05-04T07:36:46","date_gmt":"2026-05-03T23:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15946"},"modified":"2026-05-04T07:36:46","modified_gmt":"2026-05-03T23:36:46","slug":"%e7%ba%a6%e7%bf%b0%e6%85%95%e7%90%86%e3%80%8a%e7%bd%97%e9%a9%ac%e4%ba%ba%e4%b9%a6%e6%b3%a8%e9%87%8a%e3%80%8b%e5%8d%b71_09c%ef%bc%88%e7%bd%972%ef%bc%9a14-20%ef%bc%89%e4%b8%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15946","title":{"rendered":"\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u53771_09c\uff08\u7f572\uff1a14-20\uff09\u4e0b"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e3d4ca1591 .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e3d4ca1591 video { max-width:100% }#h5vp6a3e3d4ca1591 { border-radius:0px }#h5vp6a3e3d4ca1591 { overflow:hidden }#h5vp6a3e3d4ca1591 .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e3d4ca1591 .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e3d4ca1591 { width:100% }#h5vp6a3e3d4ca1591 .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e3d4ca1591 .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e3d4ca2422\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e3d4ca1591\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:15944,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u89e3\\u7ecf\\u91ca\\u7ecf\\\/2019_\\u7f57\\u9a6c\\u4eba\\u4e66\\u6ce8\\u91ca\\u53771\\\/\\u7ea6\\u7ff0\\u6155\\u7406\\u300a\\u7f57\\u9a6c\\u4eba\\u4e66\\u6ce8\\u91ca\\u300b\\u53771_09c\\uff08\\u7f572\\uff1a14-20\\uff09\\u4e0b\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2518\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u89e3\u7ecf\u91ca\u7ecf\/2019_\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u53771\/\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u53771_09c\uff08\u7f572\uff1a14-20\uff09\u4e0b\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player15945  .plyr__controls,\r\n .player15945 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player15945{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player15945 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player15945 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player15945\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u89e3\u7ecf\u91ca\u7ecf\/2019_\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u53771\/\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u53771_09c\uff08\u7f572\uff1a14-20\uff09\u4e0b.mp3\" \r\n  data-id=\"15945\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player15945\" id=\"player15945\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u89e3\u7ecf\u91ca\u7ecf\/2019_\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u53771\/\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u53771_09c\uff08\u7f572\uff1a14-20\uff09\u4e0b.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p><strong>\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u5377\u4e00_09c(\u7f572:14-20)\u4e0b<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1aCherry\u59d0\u59b9_\u6587\u5b57\uff1a\u5170\u6708\u59d0\u59b9<\/p>\n<p>\u7f57\u9a6c\u4e66\u7b2c\u4e8c\u7ae017-29\u8282\uff0c\u6211\u4eec\u5148\u5ff5\u4e00\u5ff5\u7b2c17\u8282\u5230\u7b2c20\u8282\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u7ae017\u8282\uff1a<strong>\u4f60\u79f0\u4e3a\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u53c8\u4f9d\u9760\u5f8b\u6cd5\uff0c\u4e14\u6307\u7740\u4e0a\u5e1d\u5938\u53e3\uff0c\u65e2\u4ece\u5f8b\u6cd5\u4e2d\u53d7\u4e86\u6559\u8bad\uff0c\u5c31\u6653\u5f97\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u4e5f\u80fd\u5206\u522b\u662f\u975e\uff0c\uff08\u6216\u8005\u4e5f\u559c\u7231\u90a3\u7f8e\u597d\u7684\u4e8b\uff09\uff0c\u53c8\u6df1\u4fe1\u81ea\u5df1\u662f\u7ed9\u778e\u5b50\u9886\u8def\u7684\uff0c\u662f\u9ed1\u6697\u4e2d\u4eba\u7684\u5149\uff0c\u662f\u611a\u7b28\u4eba\u7684\u5e08\u5085\uff0c\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\u7684\u5148\u751f\uff0c\u5728\u5f8b\u6cd5\u4e0a\u6709\u77e5\u8bc6\u548c\u771f\u7406\u7684\u6a21\u8303\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u90a3\u7b2c21\u8282\u5f00\u59cb\u5c31\u8bf4\u201c<strong>\u4f60\u65e2\u662f\u6559\u5bfc\u522b\u4eba\uff0c\u8fd8\u4e0d\u6559\u5bfc\u81ea\u5df1\u5417\uff1f\u201d<\/strong>\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u9996\u5148\uff0c\u6211\u4eec\u6765\u770b\u7a46\u91cc\u5bf9\u7b2c\u4e8c\u7ae017-29\u8282\u4e00\u4e9b\u7684\u4e00\u822c\u6027\u7684\u89e3\u91ca\u3002\u4e4b\u540e\u5c31\u8fdb\u5165\u523017-20\u8282\u3002<\/p>\n<p>The thrust of this passage flows out of the principle enunciated in verse 13. \u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u7684\u4e3b\u65e8\u662f\u6765\u81ea\u7b2c13\u8282\u6240\u52fe\u753b\u51fa\u7684\u539f\u5219\uff0c\u5c31\u662f\u201cnot the hearers of the law are just before God\u00a0 but the doers of the law shall be justified\u201d. \u201c\u4e0d\u662f\u542c\u5f8b\u6cd5\u7684\u4eba\u5728\u795e\u9762\u524d\u79f0\u4e49\uff0c\u4e43\u662f\u9075\u5faa\u5f8b\u6cd5\u7684\u4eba\u79f0\u4e49\u201d\u3002The apostle now addresses the Jew directly and pointedly\u73b0\u5728\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u76f4\u63a5\u7684\u9488\u5bf9\u72b9\u592a\u4eba\u6765\u8bb2\u8bbaand shows him that all the privileges and prerogatives he enjoyed only aggravated his condemnation if he failed to carry into effect the teaching which he inculcated. \u4fdd\u7f57\u5c31\u5411\u72b9\u592a\u4eba\u6307\u51fa\uff0c\u5047\u5982\u4ed6\u4e0d\u6d3b\u51fa\u4ed6\u6240\u5438\u6536\u5230\u7684\u6559\u8bad\u7684\u8bdd\uff0c\u90a3\u4e48\u4ed6\u6240\u4eab\u6709\u7684\u5404\u79cd\u7684\u7279\u6743\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u4f7f\u4ed6\u88ab\u5b9a\u7f6a\u7684\u65f6\u5019\u7f6a\u52a0\u4e00\u7b49\u3002(This is clearly the challenge of verses 21-23. <em><u>\u8fd9\u4e00\u53e5\u6f0f\u8bb2<\/u><\/em>) \u3002<\/p>\n<p>17-20\u8282In verses seventeen to twenty\u4ece\u7b2c17\u5230\u7b2c20\u8282\uff0cwe have an enumeration of the privileges and prerogatives on which the Jew prided himself. \u4fdd\u7f57\u5217\u51fa\u4e00\u4e9b\u72b9\u592a\u4eba\u5f15\u4ee5\u4e3a\u8363\u7684\u7279\u6743\u3002While we cannot but detect the \u201clatent irony\u201d and the undertones of indignation and reprobation in this enumeration\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u80fd\u6ca1\u6709\u770b\u5230\u5728\u8fd9\u4e2a\u5217\u5355\u4e2d\u542b\u6709\u7684\u8bbd\u523a\u548c\u607c\u6012\u548c\u8d23\u5907\uff0cnevertheless\u4f46\u662fwe are not to interpret the apostle as questioning the validity of the claim of the Jew to distinct dignity and prerogative. \u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u6765\u89e3\u91ca\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\uff0c\u4e0d\u53ef\u4ee5\u8ba4\u4e3a\u4fdd\u7f57\u5728\u6000\u7591\u72b9\u592a\u4eba\u58f0\u79f0\u81ea\u5df1\u6240\u6709\u7684\u72ec\u7279\u7684\u5c0a\u8d35\u548c\u7279\u6743\u662f\u4e0d\u5408\u7406\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u786e\u662f\u4eab\u6709\u8fd9\u4e9b\u7279\u6743\u7684\u3002The peculiar advantages of the Jews are fully recognized. \u4fdd\u7f57\u5145\u5206\u7684\u627f\u8ba4\u72b9\u592a\u4eba\u6709\u4ed6\u4eec\u72ec\u6709\u7684\u597d\u5904\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u8bfb\u4e00\u4e9b\u7684\u7ecf\u6587Romans 2:25\u7f57\u9a6c\u4e66\u4e8c\u7ae025\u8282\uff1a<strong>\u5272\u793c\u56fa\u7136\u4e0e\u4f60\u6709\u76ca<\/strong>\u3002<\/p>\n<p>Romans 3:1 \u7f57\u9a6c\u4e66\u4e09\u7ae0\u7b2c1\u8282\uff1a<strong>\u72b9\u592a\u4eba\u6709\u4ec0\u4e48\u957f\u5904\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u4ec0\u4e48\u76ca\u5904\u5462\uff1f\u51e1\u4e8b\u5927\u6709\u597d\u5904\uff0c\u7b2c\u4e00\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u5723\u8a00\u4ea4\u6258\u4ed6\u4eec<\/strong>\u3002<\/p>\n<p>Romans 9:3-5\u7f57\u9a6c\u4e66\u7b2c\u4e5d\u7ae03-5\u8282\uff1a<strong>\u4e3a\u6211\u5f1f\u5144\uff0c\u6211\u9aa8\u8089\u4e4b\u4eb2\uff0c\u5c31\u662f\u81ea\u5df1\u88ab\u5492\u8bc5\u4e0e\u57fa\u7763\u5206\u79bb\uff0c\u6211\u4e5f\u613f\u610f\u3002\u4ed6\u4eec\u662f\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\uff0c\u90a3\u513f\u5b50\u7684\u540d\u5206\u3001\u8363\u8000\u3001\u8bf8\u7ea6\u3001\u5f8b\u6cd5\u3001\u793c\u4eea\u3001\u5e94\u8bb8\uff0c\u90fd\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\uff1b\u5217\u7956\u5c31\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u7956\u5b97\uff0c\u6309\u8089\u4f53\u8bf4\u57fa\u7763\u4e5f\u662f\u4ece\u4ed6\u4eec\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u4ed6\u662f\u5728\u4e07\u6709\u4e4b\u4e0a\u6c38\u8fdc\u53ef\u79f0\u9882\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u963f\u4eec<\/strong>\u3002<\/p>\n<p>Galatians 2:15\u52a0\u62c9\u592a\u4e66\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u7b2c\u5341\u4e94\u8282\uff1a<strong>\u6211\u4eec\u8fd9\u751f\u6765\u7684\u72b9\u592a\u4eba\u4e0d\u662f\u5916\u90a6\u7684\u7f6a\u4eba<\/strong>\uff0c\u751f\u4e0b\u6765\u4e0d\u662f\u554a\u5916\u90a6\u4eba\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u4fdd\u7f57\u5b8c\u5168\u627f\u8ba4\uff0c\u7279\u522b\u5728\u7f57\u9a6c\u4e66\u8ddf\u52a0\u62c9\u592a\u4e66\uff0c\u72b9\u592a\u4eba\u6709\u4ed6\u72ec\u6709\u7684\u7279\u6743\u7684\u3002<\/p>\n<p>It is not Jewish distinctiveness or even <em>per se<\/em> the appreciative recognition of this distinctiveness on the part of Jews themselves that the apostle berates. \u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u6240\u8c34\u8d23\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u72ec\u7279\u70b9\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u72b9\u592a\u4eba\u4ed6\u4eec\u4f53\u4f1a\u6b23\u8d4f\u627f\u8ba4\u4ed6\u4eec\u7684\u72ec\u7279\u70b9\u672c\u8eab\u3002The impressive catalogue of advantages is the preface to the exposure of Jewish hypocrisy in verses 21\uff0c22. \u8fd9\u91cc\u4e00\u4e2a\u5f88\u53ef\u89c2\u7684\u72b9\u592a\u4eba\u7279\u6743\u7684\u5217\u5355\u662f\u4e00\u4e2a\u5e8f\u8a00\uff0c\u9884\u5907\u4fdd\u7f57\u8981\u63ed\u9732\u51fa\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u865a\u4f2a\uff0c\u5c31\u662f21-22\u8282\u3002<\/p>\n<p>The more enhanced the privilege\u7279\u6743\u8d8a\u53d1\u589e\u591a\uff0cthe more heinous become the sins exposed. \u6240\u63ed\u9732\u51fa\u6765\u7684\u7f6a\u5c31\u66f4\u52a0\u7684\u53ef\u618e\u6076\u3002Consequently\uff0c\u7ed3\u679c\u662fin the enumeration of prerogatives (vers. 17-20)\uff0c\u5f53\u65f6\u7684\u4fdd\u7f57\u5728\u7b2c17\u8282\u5230\u7b2c20\u8282\u5217\u51fa\u8fd9\u4e9b\u7684\u7279\u6743\u7684\u65f6\u5019\uff0cwe can anticipate the sequel\u6211\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u9884\u671f\u540e\u7eed\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\uff0cand feel the rising swell of scorn and indignation\u6211\u4eec\u5c31\u4f1a\u611f\u89c9\u5230\u4fdd\u7f57\u597d\u50cf\u97f3\u4e50\u8d8a\u594f\u8d8a\u5927\u58f0\u8fd9\u6837\u5b50\u7684\uff0c\u4ed6\u7684\u8d8a\u53d1\u4e25\u91cd\u7684\u8d23\u5907\u548c\u607c\u6012\uff0cwhich receives expression in verses 21-24. \u4e5f\u5c31\u662f21-24\u8282\u6240\u8868\u8fbe\u51fa\u7684\u8d23\u5907\u548c\u607c\u6012\u3002<\/p>\n<p>The syntax of verses 17-23 lends itself to this development of thought. 17-23\u8282\u6709\u5b83\u81ea\u5df1\u7684\u5b57\u53e5\u7684\u6784\u9020\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u8fd9\u6837\u53d1\u6325\u4ed6\u7684\u601d\u8def\u3002Verses 17-20 are the protasis and verses 21-23 the apodosis. 17-20\u8282\u662f\u6761\u4ef6\u4ece\u53e5\uff0c21-23\u8282\u662f\u5f52\u7ed3\u5b50\u53e5\uff0c\u800c\u6761\u4ef6\u4ece\u53e5\u5c31\u662f\u5982\u679c\uff0c\u5f52\u7ed3\u5b50\u53e5\u662f\u6240\u4ee5\uff0c\u5047\u5982\u600e\u4e48\u600e\u4e48\u6837\uff0c\u56e0\u6b64\u5c31\u600e\u4e48\u600e\u4e48\u6837\u3002If certain things are true \uff08those mentioned in verses 17-20\uff09\uff0c\u5047\u5982\u5728\u7b2c17\u8282\u523020\u8282\u6240\u63d0\u5230\u7684\u4e8b\u662f\u771f\u7684\uff0cthen how is it that thou dost not practice the implications\uff08vss.21-23\uff09?\u90a3\u4e48\u600e\u4e48\u6837\u4f60\u4e0d\u4f1a\u6d3b\u51fa\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u60c5\u7684\u542b\u4e49\u5462? (21-23\u8282)<\/p>\n<p>\u597d\uff0c\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u6b63\u5f0f\u6765\u770b17-18\u8282\u4e86\u3002\u7b2c\u4e8c\u7ae017-18\u8282\uff1a<strong>\u4f60\u79f0\u4e3a\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u53c8\u4f9d\u9760\u5f8b\u6cd5\uff0c\u4e14\u6307\u7740\u795e\u5938\u53e3\uff0c\u65e2\u4ece\u5f8b\u6cd5\u4e2d\u53d7\u5230\u6559\u8bad\uff0c\u5c31\u6653\u5f97\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u4e5f\u80fd\u5206\u522b\u662f\u975e(\u6216\u8005\u8bf4\u559c\u7231\u90a3\u7f8e\u597d\u7684\u4e8b)<\/strong>\u3002<\/p>\n<p>The name \u201cJew\u201d is first used in the old testament in II Kings 16:6. \u201c\u72b9\u592a\u4eba\u201d\u8fd9\u4e2a\u540d\u8bcd\u5728\u65e7\u7ea6\u91cc\u7b2c\u4e00\u6b21\u4f7f\u7528\u662f\u5728\u5217\u738b\u7eaa\u4e0b16:6\uff0c\uff08<strong>\u5f53\u65f6\u4e9a\u5170\u738b\u5229\u8fc5\u6536\u56de\u4ee5\u62c9\u4ed6\u5f52\u4e8e\u4e9a\u5170\uff0c\u5c06\u72b9\u592a\u72b9\u592a\u4eba\u4ece\u4ee5\u62c9\u4ed6\u8d76\u51fa\u53bb\uff0c\u4e9a\u5170\u4eba\u5c31\u6765\u5230\u4ee5\u62c9\u4ed6\uff0c\u4f4f\u5728\u90a3\u91cc\u76f4\u5230\u4eca\u65e5<\/strong>\u3002\uff09\u72b9\u592a\u4ebaJew\u3002In exotic and post-exilic times it was frequently used. \u8fd9\u4e2a\u5b57\u5728\u88ab\u63b3\u65f6\u671f\u548c\u88ab\u63b3\u4e4b\u540e\u662f\u5e38\u5e38\u4f7f\u7528\u7684\u3002Paul&#8217;s use of it here and in verses 28\uff0c29\u00a0 as well as other evidence\uff0c\u4fdd\u7f57\u5728\u8fd9\u91cc\u7528\u72b9\u592a\u4eba\u8fd9\u4e2a\u5b57\uff0c28-29\u8282\u5728\u7528\uff0c\u8fd8\u6709\u5176\u4ed6\u7ecf\u6587\u7684\u8bc1\u636e\uff0c(Galatians 2:15\u52a0\u62c9\u592a\u4e66\u4e8c\u7ae015\u8282\uff0cRev. 2:9\uff0c3:9; \u542f\u793a\u5f552\u7ae09\u8282\u548c3\u7ae09\u8282\uff0c<em>cf<\/em>.\u00a0 Zech. 8:23\u53c2\u8003\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u4e668:23) indicates that it was a name associated in the mind of the Jew with all on which he prided himself. \u4fdd\u7f57\u8fd9\u6837\u4f7f\u7528\u5c31\u6307\u51fa\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u5728\u4e00\u4e2a\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u5fc3\u601d\u610f\u5ff5\u91cc\u9762\u5c31\u662f\u4e0e\u4e00\u5207\u4ed6\u5f15\u4ee5\u4e3a\u8363\u7684\u4e8b\u662f\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\u7684\uff0c\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u5c31\u662f\u4ed6\u4f1a\u5938\u8000\u7684\u3002<\/p>\n<p>Romans 28-29\u7f57\u9a6c\u4e66\u4e8c\u7ae028-29: <strong>\u56e0\u4e3a\u5916\u9762\u4f5c\u72b9\u592a\u4eba\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u771f\u72b9\u592a\u4eba\uff1b\u5916\u9762\u8089\u8eab\u7684\u5272\u793c\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u771f\u5272\u793c\u3002\u60df\u6709\u91cc\u9762\u4f5c\u7684\uff0c\u624d\u662f\u771f\u72b9\u592a\u4eba\uff1b\u771f\u5272\u793c\u4e5f\u662f\u5fc3\u91cc\u7684\uff0c\u5728\u4e4e\u7075\uff0c\u4e0d\u5728\u4e4e\u4eea\u6587\u3002\u8fd9\u4eba\u7684\u79f0\u8d5e\u4e0d\u662f\u4ece\u4eba\u6765\u7684\uff0c\u4e43\u662f\u4ece\u4e0a\u5e1d\u6765\u7684\u3002<\/strong><\/p>\n<p>Galatians 2:15\u52a0\u62c9\u592a\u4e662:15: <strong>\u6211\u4eec\u8fd9\u751f\u6765\u7684\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u4e0d\u662f\u5916\u90a6\u7684\u7f6a\u4eba<\/strong>\uff1b<\/p>\n<p>Rev. 2:9\u542f\u793a\u5f552:9<strong>\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u7684\u60a3\u96be\uff0c\u4f60\u7684\u8d2b\u7a77\uff0c\u4e5f\u77e5\u9053\u90a3\u81ea\u79f0\u662f\u72b9\u592a\u4eba\u6240\u8bf4\u7684\u6bc1\u8c24\u8bdd\uff0c\u5176\u5b9e\u4ed6\u4eec\u4e0d\u662f\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u4e43\u662f\u6492\u4f46\u4e00\u4f1a\u7684\u4eba\u3002<\/strong><\/p>\n<p>Rev. 3:9 \u542f\u793a\u5f553:9\uff0c<strong>\u90a3\u6492\u4f46\u4e00\u4f1a\u7684\uff0c\u81ea\u79f0\u662f\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u5176\u5b9e\u4e0d\u662f\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u4e43\u662f\u8bf4\u8c0e\u8bdd\u7684\uff0c<\/strong><\/p>\n<p>\u53c2\u8003refer to Zech. 8:23 \u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u4e66\u7b2c8\u7ae023\u8282\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u6211\u4eec\u6539\u9769\u5b97\u5ba3\u6559\u5b66\u975e\u5e38\u559c\u7231\u7684\u4e00\u8282\u7684\u7ecf\u6587\uff0c\u5c31\u662f\u8bb2\u5230\u5ba3\u6559\uff0c\u4e0d\u5355\u5355\u662f\u8981\u53bb\uff0c\u5ba3\u6559\u6709\u4e00\u4e2a\u6765\uff0c\u4e00\u4e2a\u5411\u5fc3\u529b\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a8:23: <strong>\u4e07\u519b\u4e4b\u8036\u548c\u534e\u5982\u6b64\u8bf4\uff1a\u5728\u90a3\u4e9b\u65e5\u5b50\uff0c\u5fc5\u6709\u5341\u4e2a\u4eba\u4ece\u5217\u56fd\u8bf8\u65cf\uff08\u201c\u65cf\u201d\u539f\u6587\u4f5c\u201c\u65b9\u8a00\u201d\uff09\u4e2d\u51fa\u6765\uff0c\u62c9\u4f4f\u4e00\u4e2a\u72b9\u5927\u4eba\u7684\u8863\u895f\uff0c\u8bf4\uff1a\u2018\u6211\u4eec\u8981\u4e0e\u4f60\u4eec\u540c\u53bb\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u542c\u89c1\u3000\u795e\u4e0e\u4f60\u4eec\u540c\u5728\u4e86\u3002\u2019<\/strong>\u201d<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\u72b9\u592a\u4eba\u662f\u5f88\u5938\u8000\u81ea\u5df1\uff0c\u8fde\u5916\u90a6\u4eba\u90fd\u8ddf\u7740\u62c9\u7740\u4ed6\u7684\u8863\u670d\u7684\u5c3e\u5df4\u8bf4\uff1a\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4e00\u8d77\u8ddf\u4f60\u4eec\u53bb\u8036\u8def\u6492\u51b7\u5417\uff1f<\/p>\n<p>Hence \u201cthou bearest the name of a Jew\u201d\u6240\u4ee5\u4f60\u4eec\u79f0\u4e3a\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u4f60\u4eec\u662f\u7a7f\u6234\u7740\u72b9\u592a\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u7684\u4eba \uff0cis coordinate with other prerogatives which follow. \u5c31\u4e0e\u4e0b\u9762\u5217\u51fa\u7684\u7279\u6743\u662f\u76f4\u63a5\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u3002\u201cAnd restest upon the law\u201d \u201c\u4f60\u662f\u4f9d\u9760\u7740\u5f8b\u6cd5\u7684\u201d\uff0calludes to the same distortion as the apostle reproved in verse 13\u5c31\u4e0e\u4fdd\u7f57\u5728\u7b2c13\u8282\u6240\u8d23\u5907\u7684\u626d\u66f2\u662f\u540c\u6837\u4e00\u4e2a\u626d\u66f2\uff0cthat \u201cnot the hearers of the law are just before God \u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u7684\u8d23\u5907\u662f\u8bf4\u201c\u4e0d\u662f\u542c\u5f8b\u6cd5\u7684\u4eba\u5728\u795e\u9762\u524d\u79f0\u4e49\u201d\uff08<em>cf.<\/em>\u00a0 Mic. 3:11; John 5:45\u53c2\u8003\u5f25\u8fe6\u4e663\u7ae011\u8282\u7ea6\u7ff05:45\u6211\u4eec\u5c31\u8df3\u8fc7\u4e0d\u8bfb\u8fd9\u4e24\u8282\u7684\u7ecf\u6587.) \u201cAnd gloriest in God\u201d\u201c \u6307\u7740\u795e\u5938\u53e3\uff0c\u4ed7\u7740\u795e\u5938\u53e3\u201d&#8211;glorying in God\u00a0 was in itself the epitome of true worship.\u4ee5\u795e\u4e3a\u8363\u672c\u8eab\u662f\u771f\u7684\u656c\u62dc\u7684\u9ad8\u5cf0\u3002<\/p>\n<p>\u53c2\u8003Isaiah 45:25\uff1b\u53c2\u8003\u4ee5\u8d5b\u4e9a\u4e6645\u7ae025\u8282\uff1a<strong>\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u540e\u88d4\u90fd\u5fc5\u56e0\u8036\u548c\u534e\u5f97\u79f0\u4e3a\u4e49\u5e76\u8981\u5938\u8000<\/strong>\u3002Jer. 9:24; \u8036\u5229\u7c739:24 <strong>\u5938\u53e3\u7684\u5374\u56e0\u4ed6\u6709\u806a\u660e\uff0c\u8ba4\u8bc6\u6211\u662f\u8036\u548c\u534e\uff0c\u53c8\u77e5\u9053\u6211\u559c\u60a6\u5728\u4e16\u4e0a\u65bd\u884c\u6148\u7231\u516c\u5e73\u548c\u516c\u4e49\uff0c\u4ee5\u6b64\u5938\u53e3\u3002\u8fd9\u662f\u8036\u548c\u534e\u8bf4\u7684\u3002<\/strong>\u201d\u6240\u4ee5\u4ee5\u795e\u5938\u53e3\u662f\u656c\u62dc\u7684\u9ad8\u5cf0\u3002I Cor. 1:31\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e661:31<strong>\u5938\u53e3\u7684\u5f53\u6307\u7740\u4e3b\u5938\u53e3\u3002<\/strong><\/p>\n<p>That the apostle should have referred to this in connection with what is by implication an indictment\uff0c\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u628a\u8fd9\u4e2a\u4ee5\u795e\u5938\u53e3\u7b49\u7b49\u4e0e\u4ed6\u6697\u793a\u7740\u7684\u8d23\u5907\u63a7\u544a\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\uff0cdemonstrate perhaps more than any other prerogative enumerated\u5c31\u6bd4\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u7279\u6743\u66f4\u52a0\u7684\u8bc1\u660e\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff0chow close lies the grossest vice to the highest privilege\u6700\u90aa\u6076\u7684\u6076\u4e60\u4e0e\u6700\u9ad8\u7684\u7279\u6743\u662f\u591a\u4e48\u7684\u9760\u8fd1\uff0cand how the best can be prostituted to the service of the worst. \u6700\u597d\u7684\u662f\u5982\u4f55\u7684\u53ef\u4ee5\u6ee5\u7528\u6765\u63a8\u884c\u6700\u7cdf\u7cd5\u6700\u5351\u8d31\u7684\u4e8b\u3002<\/p>\n<p>\u201cAnd knowest his will.\u201d\u201c\u4f60\u662f\u6653\u5f97\u8ba4\u8bc6\u7942\u7684\u65e8\u610f\u7684\u3002\u201dIn the original it is simply the will\u539f\u6587\u53ea\u662f\u8bf4\u65e8\u610f\uff0c\u5c31\u662f\u6ca1\u6709\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\uff0cindicating that such when used absolutely is self-explanatory as the negative will of God . \u5c31\u6307\u51fa\u5047\u5982\u65e8\u610f\u662f\u4ee5\u4e00\u79cd\u7edd\u5bf9\u6027\u7684\u65b9\u5f0f\u4f7f\u7528\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u662f\u81ea\u6211\u89e3\u91ca\u7684\uff0c\u5f53\u7136\u5c31\u662f\u6307\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\u3002The possession of Scripture as the revealed will of God\u00a0 is referred to. \u8fd9\u91cc\u6240\u6307\u7684\u5c31\u662f\u4ed6\u4eec\u62e5\u6709\u5723\u7ecf\uff0c\u795e\u6240\u542f\u793a\u7684\u65e8\u610f(Rom. 3:2\u7f57\u9a6c\u4e663:2\uff0c<strong>\u4e0a\u5e1d\u7684\u5723\u8a00\u4ea4\u6258\u4ed6\u4eec)\u3002<\/strong>\u4ed6\u4eec\u662f\u8ba4\u8bc6\u795e\u5728\u5723\u7ecf\u91cc\u9762\u6240\u542f\u793a\u7684\u65e8\u610f\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u201cAnd approvest the things that are excellent.\u201d\u6211\u4eec\u770b\u4e2d\u6587\u548c\u5408\u672c\u7684\u5c0f\u5b57\u201c\u559c\u7231\u6216\u8005\u79f0\u8d5e\u90a3\u7f8e\u597d\u7684\u4e8b\u3002\u201dThis clause is capable of a different rendering\uff1a\u8fd9\u4e2a\u77ed\u53e5\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u65b9\u6cd5\u6765\u7ffb\u8bd1\uff1a\u201cAnd provest the things that differ\u201d.\u201c\u4f60\u4eec\u80fd\u591f\u5bdf\u9a8c\u5206\u8fa8\u4e0d\u540c\u7684\u4e8b\u3002\u201dIf the latter is adopted\u5047\u5982\u6211\u4eec\u7ffb\u8bd1\u6210\u201c\u5206\u8fa8\u201d\u7684\u8bdd\uff0cthe reference is made to the capacity to distinguish right and wrong\u8fd9\u91cc\u6240\u6307\u7684\u5c31\u662f\u80fd\u591f\u5206\u8fa8\u5584\u6076\u7684\u80fd\u529b\uff0cgood and bad\u5584\u548c\u6076\u4e4b\u95f4\u7684\u5206\u8fa8\u80fd\u529b\uff0cor\uff0cpreferably\uff0cto discern and reject those things that differ from the will of God . \u6216\u8005\u66f4\u597d\u7684\u89e3\u91ca\u5c31\u662f\u80fd\u591f\u5206\u8fa8\u548c\u62d2\u7edd\u90a3\u4e9b\u4e0e\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\u4e0d\u540c\u4e4b\u4e8b\u3002On this view\u5047\u5982\u6211\u4eec\u8fd9\u6837\u7ffb\u8bd1\u8fd9\u91cc\u662f\u6307\u5206\u8fa8\u7684\u8bdd\uff0cthere could be allusion to the casuist strain in which Jews particularly the rabbis\uff0cwere adept. \u90a3\u4e48\u4fdd\u7f57\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u662f\u6697\u6307\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u7279\u522b\u4ed6\u4eec\u62c9\u6bd4\uff0c\u6700\u64c5\u957f\u7684\u4e2a\u6848\u5206\u6790\u7684\u4f26\u7406\u3002It is impossible to be certain of the apostle&#8217;s thought. \u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u7a76\u7adf\u662f\u600e\u4e48\u60f3\u7684\u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u80fd\u786e\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>The strongest argument in favor of the rendering given in the version is that presented by Mayer\uff0cMayer\u662f\u63d0\u51fa\u6700\u5f3a\u7684\u7406\u7531\u6765\u652f\u6301ARV\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0cnamely\uff0cthat the other would be inconsistent with the climactic relation in which the two elements of verse 18 must stand to each other\u5047\u5982\u53e6\u5916\u4e00\u79cd\u7684\u7ffb\u8bd1\u7684\u8bdd\uff0c\u5c31\u4e0e\u7b2c18\u8282\u4e24\u4e2a\u8981\u7d20\u4f5c\u4e3a\u9ad8\u5cf0\uff0c\u4e0e\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u4e00\u81f4\u4e86\uff0cand would be tame and destructive of the climax after \u201cthou knowest his will\u201d. \u5c31\u6210\u4e3a\u201c\u4f60\u8ba4\u8bc6\u7942\u7684\u65e8\u610f\u201d\u4e4b\u540e\u7684\u4e00\u4e2a\u53cd\u9ad8\u6f6e\u3002\u201cBeing instructed out of the law\u201d\u201c\u4ece\u5f8b\u6cd5\u4e2d\u53d7\u5230\u6559\u8bad\u201d\uff0cgoes well with either interpretation of the preceding clause. \u65e0\u8bba\u4e0a\u9762\u7684\u77ed\u53e5\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\u3001\u600e\u4e48\u89e3\u91ca\uff0c\u90fd\u662f\u975e\u5e38\u7684\u9002\u5408\u7684\u3002The instruction doubtlessly refers to\u8fd9\u4e2a\u6559\u8bad\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\u662f\u6307the public instruction received by the hearing of the law\u72b9\u592a\u4eba\u542c\u5230\u5f8b\u6cd5\u5728\u516c\u5f00\u573a\u5408\u88ab\u8bf5\u8bfb\u8fd9\u79cd\u7684\u516c\u5f00\u7684\u6559\u5bfc\uff0cand from teaching on the part of the parents\uff0cpriests and Levites. \u53e6\u5916\u5c31\u662f\u7236\u6bcd\u4eb2\uff0c\u796d\u53f8\u548c\u5229\u672a\u4eba\u4ed6\u4eec\u6240\u4ece\u4e8b\u7684\u6559\u5bfc\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u6765\u770b\u51e0\u5904\u7684\u7ecf\u6587\uff1a<\/p>\n<p>Lev. 10:11\u5229\u672a\u8bb010:11<strong>\u53c8\u4f7f\u4f60\u4eec\u53ef\u4ee5\u5c06\u8036\u548c\u534e\u85c9\u6469\u897f\u6653\u8c15\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u7684\u4e00\u5207\u5f8b\u4f8b\u6559\u8bad\u4ed6\u4eec\u3002\u201d<\/strong>\u8981\u6559\u8bad\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u3002<\/p>\n<p>Deu. 24:8 \u7533\u547d\u8bb024:8 : \u201c<strong>\u5728\u5927\u9ebb\u98ce\u7684\u707e\u75c5\u4e0a\uff0c\u4f60\u4eec\u8981\u8c28\u614e\uff0c\u7167\u796d\u53f8\u5229\u672a\u4eba\u4e00\u5207\u6240\u6307\u6559\u4f60\u4eec\u7684\u7559\u610f\u9075\u884c\u3002\u6211\u600e\u6837\u5429\u5490\u4ed6\u4eec\uff0c\u4f60\u4eec\u8981\u600e\u6837\u9075\u884c<\/strong>\u3002\u5229\u672a\u4eba\u6709\u8fd9\u4e2a\u6559\u5bfc\u7684\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n<p>Deu. 33:10 \u7533\u547d\u8bb033:10\uff0c<strong>\u4ed6\u4eec\u8981\u5c06\u4f60\u7684\u5178\u7ae0\u6559\u8bad\u96c5\u5404\uff0c\u5c06\u4f60\u7684\u5f8b\u6cd5\u6559\u8bad\u4ee5\u8272\u5217\u3002\u4ed6\u4eec\u8981\u628a\u9999\u711a\u5728\u4f60\u9762\u524d\uff0c\u628a\u5168\u7272\u7684\u71d4\u796d\u732e\u5728\u4f60\u7684\u575b\u4e0a<\/strong>\u3002\u6240\u4ee5\u796d\u53f8\u4e0d\u5355\u5355\u8981\u732e\u796d\uff0c\u8fd8\u8981\u6559\u5bfc\u4e0a\u5e1d\u7684\u5f8b\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>Neh. 8:8 \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb08:8\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u6307\u4ee5\u65af\u62c9\u548c\u4ed6\u65c1\u8fb9\u7684\u52a9\u624b\uff0c<strong>\u4ed6\u4eec\u6e05\u6e05\u695a\u695a\u5730\u5ff5\u3000\u795e\u7684\u5f8b\u6cd5\u4e66\uff0c\u8bb2\u660e\u610f\u601d\uff0c\u4f7f\u767e\u59d3\u660e\u767d\u6240\u5ff5\u7684\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u5047\u5982\u8981\u770b\u5bb6\u5ead\u7236\u6bcd\u4eb2\u6709\u4ec0\u4e48\u8d23\u4efb\u7684\u8bdd\uff0c\u53c2\u8003\u6211\u8fd9\u91cc\u591a\u52a0\u4e00\u4e2a\u7ecf\u6587\uff0c\u5c31\u662f\u53c2\u8003\u7533\u547d\u8bb0\u516d\u7ae04-9\u8282\u3002<\/p>\n<p><strong>19<\/strong><strong>\uff0c20<\/strong> \u7f57\u9a6c\u4e662:19-20\u8282\uff1a<strong>\u53c8\u6df1\u4fe1\u81ea\u5df1\u662f\u7ed9\u778e\u5b50\u9886\u8def\u7684\uff0c\u662f\u9ed1\u6697\u4e2d\u4eba\u7684\u5149\uff0c\u662f\u8822\u7b28\u4eba\u7684\u5e08\u5085\uff0c\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\u7684\u5148\u751f\uff0c\u5728\u5f8b\u6cd5\u4e0a\u6709\u77e5\u8bc6\u548c\u771f\u7406\u7684\u6a21\u8303\u3002<\/strong><\/p>\n<p>At verse 19 there&#8217;s a transition\u5728\u7b2c19\u8282\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4e00\u4e2a\u8f6c\u6298\u70b9\uff0cfrom the enumeration of Godward privileges to the prerogatives exercised in reference to others. \u4ece\u5217\u51fa\u5728\u795e\u9762\u524d\u7684\u7279\u6743\u8f6c\u5230\u5728\u4f17\u4eba\u9762\u524d\u7684\u7279\u6743\u3002These prerogatives flow from and are adjunct to the Godward privileges. \u5728\u4eba\u9762\u524d\u7684\u597d\u5904\u662f\u6e90\u81ea\u5728\u795e\u9762\u524d\u7684\u597d\u5904\uff0c\u4e5f\u662f\u4e0e\u5728\u795e\u9762\u524d\u7684\u597d\u5904\u76f8\u8fde\u7684\u3002The Jew is the possessor of the oracles of God \u4f5c\u4e3a\u72b9\u592a\u4eba\u4f5c\u4e3a\u62e5\u6709\u4e0a\u5e1d\u7684\u5723\u8a00\u7684\u4eba\uff0cshould have been to those outside the pale of such advantages \u201ca guide of the blind\uff0ca light of them that are in darkness\uff0ca corrector of the foolish\uff0ca teacher of babes\u201d. \u4ed6\u4eec\u5c31\u5e94\u8be5\u5bf9\u90a3\u4e9b\u6ca1\u6709\u8fd9\u4e9b\u597d\u5904\u7684\u4eba\u4f5c\u4e3a\u778e\u4eba\u7684\u9886\u8def\u8005\u3001\u9ed1\u6697\u4e2d\u4eba\u4e4b\u5149\u3001\u7ea0\u6b63\u611a\u7b28\u4eba\u7684\uff0c\u548c\u6559\u5bfc\u5a74\u5b69\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n<p>That he should have been convinced of his responsibility would in itself have been a virtue rather than a vice. \u72b9\u592a\u4eba\u4ed6\u6df1\u4fe1\u4ed6\u6709\u8fd9\u4e2a\u8d23\u4efb\u7684\uff0c\u8fd9\u4e2a\u672c\u8eab\u662f\u7f8e\u5fb7\u4e0d\u662f\u4e2a\u6076\u884c\u3002The vice\u6076\u884c\u5728\u54ea\u91cc\u5462\uff0clay in the vain boasting of being what he failed to bring to consistent fulfillment. \u8fd9\u4e2a\u6076\u884c\u662f\u5728\u4e8e\u4ed6\u865a\u5984\u7684\u5938\u8000\u800c\u6ca1\u6709\u4e00\u81f4\u7684\u6d3b\u51fa\u4ed6\u58f0\u79f0\u81ea\u5df1\u6240\u662f\u7684\u3002\u201cHaving in the law the form of knowledge and of the truth\u5728\u5f8b\u6cd5\u4e0a\u6709\u77e5\u8bc6\u8fd8\u6709\u771f\u7406\u7684\u6a21\u8303\uff0c\u6216\u8005\u89c4\u6a21\u201d\uff0cstates the reason for which the Jew entertained the aforementioned confidence&#8211;\u8fd9\u91cc\u5c31\u6307\u51fa\u72b9\u592a\u4eba\u4e3a\u4ec0\u4e48\u7f18\u6545\u8fd9\u4e48\u81ea\u4fe1&#8211;he was assured that he possessed these teaching functions\u4ed6\u5f88\u6df1\u6df1\u7684\u786e\u4fe1\u4ed6\u81ea\u5df1\u6709\u8fd9\u4e9b\u6559\u5bfc\u7684\u529f\u80fd\u3001\u4ed6\u6709\u8fd9\u4e2a\u5730\u4f4d\u7684\uff0cand was able to discharge them\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6267\u884c\u8fd9\u4e2a\u4efb\u52a1\uff0cbecause he had in the law the embodiment of the knowledge to be imparted. \u56e0\u4e3a\u4ed6\u6709\u5f8b\u6cd5\uff0c\u5f8b\u6cd5\u5c31\u662f\u4f53\u73b0\u51fa\u4ed6\u5e94\u5f53\u6559\u5bfc\u7684\u77e5\u8bc6\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u201cForm\u6a21\u8303\u201din this instance does not have the same meaning as in II Timothy 3:5. \u8fd9\u91cc\u7684\u201c\u6a21\u8303\u6216\u8005\u5916\u5f62\u201d\u4e0d\u662f\u5728\u8bb2\u63d0\u6469\u592a\u540e\u4e663:5\u7684\u90a3\u4e2a\u7684\u5916\u5f62\u6216\u8005\u662f\u6a21\u8303\uff0c\u56e0\u4e3a\u63d0\u6469\u592a\u540e\u4e663:5\u6709\u656c\u8654\u7684\u5916\u8c8c\uff0c\u65b0\u8bd1\u672c\uff1a\u6709\u656c\u8654\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u4e0d\u662f\u6307\u90a3\u4e2a\u5f62\u5f0f\u3002There is no suggestion of semblance or unreality. \u4fdd\u7f57\u8fd9\u91cc\u6240\u8bb2\u7684\u771f\u7406\u7684\u6a21\u8303\u4e0d\u662f\u8bf4\u6bd4\u8f83\u50cf\uff0c\u4f46\u662f\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u4e0d\u662f\uff1b\u4e0d\u662f\u5728\u8bb2\u5b83\u7684\u865a\u5047\u6027\u3002In the law the Jew had in his possession the embodiment of knowledge and of the truth in well defined and articulated form. \u72b9\u592a\u4eba\u6240\u62e5\u6709\u7684\u5f8b\u6cd5\u662f\u4f53\u73b0\u51fa\u77e5\u8bc6\u548c\u771f\u7406\u7684\uff0c\u5f8b\u6cd5\u662f\u5f88\u6e05\u6670\u7684\u52fe\u753b\u51fa\u77e5\u8bc6\u548c\u771f\u7406\u7684\u3002<\/p>\n<p>\uff08<em>cf<\/em>. to similar expressions\u6709\u4e00\u4e9b\u7c7b\u4f3c\u7684\u8868\u8ff0\uff0c\u8b6c\u5982\u8bf4\u7f57\u9a6c\u4e666:17\u8282\uff0c<strong>\u611f\u8c22\u3000\u795e\uff01\u56e0\u4e3a\u4f60\u4eec\u4ece\u524d\u867d\u7136\u4f5c\u7f6a\u7684\u5974\u4ec6\uff0c\u73b0\u4eca\u5374\u4ece\u5fc3\u91cc\u987a\u670d\u4e86\u6240\u4f20\u7ed9\u4f60\u4eec\u9053\u7406\u7684\u6a21\u8303<\/strong>\u3002\u7136\u540eII Timothy 1:13\u00a0 \u8fd8\u6709\u63d0\u6469\u592a\u540e\u4e66\u7b2c\u4e00\u7ae0\u7b2c\u5341\u4e09\u8282\uff0c<strong>\u4f60\u4ece\u6211\u542c\u7684\u90a3\u7eaf\u6b63\u8bdd\u8bed\u7684\u89c4\u6a21\uff0c\u8981\u7528\u5728\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u91cc\u7684\u4fe1\u5fc3\u548c\u7231\u5fc3\uff0c\u5e38\u5e38\u5b88\u7740\u3002<\/strong>\u65b0\u8bd1\u672c:<strong>\u4f60\u8981\u9760\u7740\u5728\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u91cc\u7684\u4fe1\u5fc3\u548c\u7231\u5fc3\uff0c\u5e38\u5e38\u575a\u5b88\u4ece\u6211\u8fd9\u91cc\u542c\u8fc7\u7684\u8bdd\uff0c\u4f5c\u4e3a\u7eaf\u6b63\u8bdd\u8bed\u7684\u6a21\u8303<\/strong>\uff1b)\u7f57\u9a6c\u4e66\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u6240\u8bb2\u7684\u662f\u8fd9\u4e2a\u72b9\u592a\u4eba\u6709\u8fd9\u4e2a\u771f\u7406\u548c\u77e5\u8bc6\u7684\u89c4\u6a21\u3002\u4e0b\u9762\u5462\u5c31\u4f1a\u6709\u4e25\u5389\u7684\u8d23\u5907\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u5c31\u8bb2\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u6700\u540e\u7684\u95ee\u9898\u5417\uff1f\u6709\u4ec0\u4e48\u611f\u60f3\u5417\uff1f<\/p>\n<p>1970\u5e74\uff0c\u6211\u5728\u5927\u5b66\u65f6\u671f\u53c2\u52a0Urbana SEVENTY\uff08\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5927\u5b66\u5384\u5df4\u7eb3-\u9999\u69df\u5206\u6821\uff09\uff0c18\uff0c000\u4eba\u7684InterVarsity Christian Fellowship (IVCF\u7f8e\u56fd\u6821\u56ed\u56e2\u5951)\u662f\u5b66\u751f\u5de5\u4f5c\u6240\u4e3e\u529e\u7684\u5ba3\u6559\u5927\u4f1a\uff0c\u5f53\u65f6\u5c31\u662f60\u5e74\u4ee370\u5e74\u4ee3\u521d\uff0c\u8fd9\u4e2a18\uff0c000\u4eba\u7684\u5ba3\u6559\u5927\u4f1a\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u6709\u4e2a\uff0c\u6211\u5fd8\u8bb0\u662f20\u8fd8\u662f40\u5206\u949f\u7684\u89e3\u7ecf\uff0c\u5e94\u8be5\u662f40\u5206\u949f\uff0c\u662fJohn Stott\u505a\u7684\u3002OK\u6211\u542c\u8fc7\u4e00\u6b21\u662f\u7f57\u9a6c\u4e665-8\u7ae0\uff0c\u4e4b\u540e\u8fd9\u6bb5\u7684\u89e3\u7ecf\u5c31\u6210\u4e66\uff0c\u5c31\u662f\u300a\u65b0\u9020\u7684\u4eba\u300b\u8584\u8584\u7684\u4e00\u672c\u4e1c\u897f\uff0c\u6709\u4e00\u6b21\u662f\u8bb2\u7ea6\u7ff013-17\u7ae0\uff0c\u53c8\u6709\u4e00\u6b21\u662f\u8bb2\u4e0a\u5e1d\u662f\u5ba3\u6559\u7684\u795e\u3001\u57fa\u7763\u662f\u5ba3\u6559\u7684\u6551\u4e3b\u3001\u5723\u7075\u662f\u5ba3\u6559\u80fd\u529b\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u4e00\u6b21\u6211\u5728\u53f0\u4e0a\u53f8\u7434\uff0c\u6211\u5c31\u53e6\u5916\u4e5f\u8981\u770b\u8868\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u770b\u5230John Stott\u4e00\u4ece\u540e\u53f0\u8d70\u5230\u8bb2\u53f0\u5f00\u59cb\u8bb2\uff0c40\u5206\u949f\u6216\u800539\u520640\u79d2\u5c31\u4e0b\u53f0\uff0c\u4ed6\u9884\u5907\u597d\u7684\u6587\u7a3f\u521a\u521a\u597d\u572839-40\u5206\u4e4b\u5185\u8bfb\u5b8c\uff1b\u6ca1\u6709\u8d85\u65f6\u53ef\u80fd\u65e9\u7ed3\u675f10-20\u79d2\u949f\u3002\u5f53\u65f6\u90a3\u79cd\u7684\u89e3\u7ecf\u4eca\u5929\u662f\u53d7\u4e0d\u4e86\u7684\u3002\u6240\u4ee5Urbana\u7684\u8bb2\u5458\u5df2\u7ecf\u6539\u6210\u4e9a\u88d4\u7f8e\u56fd\u516c\u6c11\uff0c\u6216\u8005\u4ece\u65af\u91cc\u5170\u5361\u533a\u7684\u5b66\u751f\u5de5\u4f5c\u7684\u603b\u5e72\u4e8b\u7b49\u7b49\u7684\u8bb2\u9053\u89e3\u7ecf\u3002John Stott\u5f53\u65f6\u7684\u89e3\u7ecf\u6bd4\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u8bfb\u7684\u66f4\u7b80\u5355\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u8fd9\u91cc\u6240\u8bfb\u7684\u5c31\u66f4\u52a0\u7684\u7ec6\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4f1a\u540c\u65f6\u505a\u51fa\u4e00\u4e9b\u7684\u611f\u53f9\u5f0f\u7684\u8d5e\u7f8e\u5f0f\u7684\u7684\u5e94\u7528\u3001\u56de\u5e94\u3002\u4f46\u662f\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u76f4\u63a5\u4e86\u5f53\u7684\u89e3\u7ecf\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u81ea\u5df1\u5b66\u6821\u7684\u9662\u957fEdmund Clowney\u514b\u7f57\u5c3c\u5728\u5176\u4e2d\u4e00\u6b21\uff0c\u5fd8\u8bb0\u4e00\u5e74\u7684\u5ba3\u6559\u5927\u4f1a\u8bb2\u4e86\u4e00\u7bc7\u6839\u636e\u8bd7\u7bc722\u7bc7\u7684\u9053\u3002\u5f53\u65f6Billy Graham\u7684\u5e03\u9053\u56e2\u8fd8\u6ca1\u6709\u90a3\u4e48\u7684\u8dd1\u5b8c\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u6240\u4ee5\u4fe1\u5f92\u4eec\u542c\u9053\uff0c\u6216\u8005\u542c\u73b0\u573a\u4e00\u822c\u4e0d\u4f1a\u62cd\u624b\u7684\u3002\u90a3\u4e00\u6b21\u7684Clowney\u7684\u8bd7\u7bc722\u7bc7\u5168\u4f53\u7ad9\u8d77\u6765\u62cd\u638c\uff0c\u56e0\u4e3a\u592a\u8fc7\u5927\u80fd\u6709\u529b\u4e86\u3002\u6211\u4eec\u7684\u9662\u957fClowney is the master of the whisper\u662f\u5fae\u58f0\u8bb2\u8bba\u7684\u5927\u5e08\uff0c\u4eba\u5c31\u7626\u7626\u7684\uff0c\u4ee5\u524d\u5728Westminster\u795e\u5b66\u9662\u7684\u8001\u7684\u5728\u8bfe\u5ba4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bb2\u53f0\u6bd4\u8fd9\u4e2a\u5927\u5c0f\u5dee\u4e0d\u591a\uff0c\u6ca1\u6709\u6cb9\u6f06\u5f97\u8fd9\u4e48\u6f02\u4eae\uff0c\u4e2a\u5b50\u4e0d\u9ad8\uff0c\u4ed6\u7684\u5939\u5b50\u8fd9\u4e48\u539a\uff0c\u556a\uff0c\u6253\u5f00\uff1b\u5c31\u5411\u6211\u4eec\u8fd9\u8fb9\u6447\u3001\u6447\u3001\u6447\uff0c\u6bcf\u6b21\u5f88\u5174\u594b\uff0c\u5c31\u4e00\u4e0b\u5c31\u662f\u5f88\u91cd\u8981\u3001\u5f88\u5174\u594b\u3001\u5f88\u611f\u52a8\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u5b66\u751f\u662f\u53ef\u4ee5\u63a5\u53d7\u3001\u5438\u6536\u3001\u6b23\u8d4f\u3001\u4f53\u4f1a\u3001\u611f\u8c22\u8fd9\u79cd\u5f88\u7ec6\u7684\u4e0d\u52a0\u76d0\u3001\u52a0\u918b\uff0c\u4e0d\u52a0\u52a8\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\u3001\u4e0d\u5927\u58f0\u558a\u53eb\uff0c\u6ca1\u6709\u6253\u9523\u6253\u9f13\u7684\u97f3\u4e50\u3002\u6211\u4eec\u5531\u7684\u662f\u67e5\u7406\u65af\u536b\u65af\u7406\u548cIsaac Watts\u7684\u5723\u8bd7\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u5b66\u751f\u53ef\u4ee5\u63a5\u53d7\u8fd9\u79cd\u7684\u89e3\u7ecf\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u5b8c\u4e86\u4e4b\u540e\uff0c\u6709\u4e24\u4e2a\u77ed\u7684\u5ba3\u6559\u8bb2\u5458\uff0c\u6bcf\u4e2a20\u5206\u949f\uff0c\u53c8\u6709\u4e00\u4e2a\u8dd1\u5b8c\u5168\u4e16\u754c\u7684\u4e16\u754c\u5b66\u751f\u5de5\u4f5c\u62a5\u544a\uff0c\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u51fa\u751f\u7684\u8521\u4f1f\u8d24Chua Wi-Hsien\u5148\u751f\u62a5\u544a\uff0c\u4e00\u822c10\u5206\u949f\uff0c\u6bcf\u5929\u4e00\u6b21\uff0c\u65e9\u4e0a\u7684\u805a\u4f1a\u5927\u6982\u662f\u662f\u8fd9\u6837\u5b50\u7684\u3002\u5c31\u662f\u5f88\u597d\u7684\u542c\u3002\u5f53\u7136\u665a\u4e0a\u3001\u65e9\u4e0a\u4f1a\u6709\u5c0f\u7ec4\u7684\u5206\u4eab\u3002\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u8fc7\u4e86\u3002\u5728\u4e2d\u56fd\u6216\u8005\u4fc4\u7f57\u65af\uff0c\u6216\u8005\u8fd9\u4e00\u7c7b\u7684\u56fd\u5bb6\u8fd8\u6709\u8fd9\u79cd\u7684\u542c\u4f17\u5417\uff1f\u6211\u76f8\u4fe1\u4e0d\u4f1a\u6ca1\u6709\u3002\u4e2d\u56fd\u4ee5\u5916\u5462\uff1f\u6211\u4e0d\u56de\u7b54\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u7977\u544a\u7ed3\u675f\uff1a\u611f\u8c22\u5929\u7236\u7ed9\u6211\u4eec\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u8bdd\u8bed\uff0c\u8ddf\u524d\u4eba\u8fd9\u4e48\u4ed4\u7ec6\u3001\u656c\u8654\u7684\u8bb2\u89e3\uff0c\u6c42\u4e3b\u4f60\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u5e74\u590d\u4e00\u5e74\u7684\u589e\u52a0\u6211\u4eec\u656c\u754f\u4f60\u8ddf\u5728\u4f60\u7684\u8bdd\u8bed\u9762\u524d\u5b58\u656c\u8654\u7684\u5fc3\u8fd9\u79cd\u7684\u64cd\u7ec3\uff0c\u8c22\u8c22\u4e3b\uff0c\u4f60\u7684\u8bdd\u8bed\u4e0d\u6539\u53d8\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u7684\u5149\u3001\u6211\u4eec\u7684\u706f\u3001\u6211\u4eec\u7684\u529b\u91cf\u3001\u6211\u4eec\u7684\u6d3b\u6c34\u7684\u6cc9\u6e90\u3002\u5949\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5723\u540d\u6c42Amen\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7ea6\u7ff0\u6155\u7406\u300a\u7f57\u9a6c\u4eba\u4e66\u6ce8\u91ca\u300b\u5377\u4e00_09c(\u7f572:14-20)\u4e0b \u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1aCher [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"class_list":["post-15946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-_1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15946"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15947,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15946\/revisions\/15947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}