{"id":15434,"date":"2026-04-01T16:52:55","date_gmt":"2026-04-01T08:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15434"},"modified":"2026-04-01T16:52:55","modified_gmt":"2026-04-01T08:52:55","slug":"%e8%ae%a4%e8%af%86%e7%8e%b0%e4%bb%a3%e7%a5%9e%e5%ad%a6_21_%e7%ac%ac10%e7%ab%a0%ef%bc%9a%e5%8e%86%e5%8f%b2%e7%a5%9e%e5%ad%a6%e5%ad%a6%e6%b4%be%ef%bc%88%e7%bb%ad%ef%bc%89%ef%bc%9b%e8%bf%9b%e5%8c%96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15434","title":{"rendered":"\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_21_\u7b2c10\u7ae0\uff1a\u5386\u53f2\u795e\u5b66\u5b66\u6d3e\uff08\u7eed\uff09\uff1b\u8fdb\u5316\u795e\u5b66\uff1a\u5fb7\u65e5\u8fdb"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e3d63310ae .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e3d63310ae video { max-width:100% }#h5vp6a3e3d63310ae { border-radius:0px }#h5vp6a3e3d63310ae { overflow:hidden }#h5vp6a3e3d63310ae .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e3d63310ae .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e3d63310ae { width:100% }#h5vp6a3e3d63310ae .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e3d63310ae .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e3d6331be4\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e3d63310ae\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:15432,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u62a4\\u6559\\u795e\\u5b66\\\/2019_\\u8ba4\\u8bc6\\u73b0\\u4ee3\\u795e\\u5b66\\\/\\u8ba4\\u8bc6\\u73b0\\u4ee3\\u795e\\u5b66_21_\\u7b2c10\\u7ae0\\uff1a\\u5386\\u53f2\\u795e\\u5b66\\u5b66\\u6d3e\\uff08\\u7eed\\uff09\\uff1b\\u8fdb\\u5316\\u795e\\u5b66\\uff1a\\u5fb7\\u65e5\\u8fdb\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2404\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u62a4\u6559\u795e\u5b66\/2019_\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\/\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_21_\u7b2c10\u7ae0\uff1a\u5386\u53f2\u795e\u5b66\u5b66\u6d3e\uff08\u7eed\uff09\uff1b\u8fdb\u5316\u795e\u5b66\uff1a\u5fb7\u65e5\u8fdb\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player15433  .plyr__controls,\r\n .player15433 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player15433{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player15433 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player15433 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player15433\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u62a4\u6559\u795e\u5b66\/2019_\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\/\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_21_\u7b2c10\u7ae0\uff1a\u5386\u53f2\u795e\u5b66\u5b66\u6d3e\uff08\u7eed\uff09\uff1b\u8fdb\u5316\u795e\u5b66\uff1a\u5fb7\u65e5\u8fdb.mp3\" \r\n  data-id=\"15433\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player15433\" id=\"player15433\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u62a4\u6559\u795e\u5b66\/2019_\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\/\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_21_\u7b2c10\u7ae0\uff1a\u5386\u53f2\u795e\u5b66\u5b66\u6d3e\uff08\u7eed\uff09\uff1b\u8fdb\u5316\u795e\u5b66\uff1a\u5fb7\u65e5\u8fdb.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p>21\u3001\u7b2c\u5341\u7ae0\uff1a\u5386\u53f2\u7684\u795e\u5b66\u5b66\u6d3e<\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1aXSS\u59d0\u59b9_\u4e2d\u6587\uff1a\u59e3\u59d0\u59b9<\/p>\n<p>\u300a\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\u300b\u7b2c21\u8bb2\uff1b\u6211\u4eec\u6765\u5230\u7b2c\u5341\u7ae0\uff1a\u5386\u53f2\u7684\u795e\u5b66\u5b66\u6d3e\u7684\u5c3e\u58f0\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u5b66\u6d3e\u7684\u6279\u5224\uff0c\u6765\u5230\u7b2c\u56db\u70b9\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u56db\u65b9\u9762\u7684\u6279\u5224\uff08NO.4\uff09\u3002By making faith exclusively dependent on history that is known through historical research\uff0c\u6f58\u80fd\u535a\u65e2\u7136\u628a\u4fe1\u5fc3\u5b8c\u5168\u5efa\u7acb\u5728\u5386\u53f2\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u5b8c\u5168\u6839\u690d\u5728\u8fd9\u4e2a\u5386\u53f2\u7684\u6839\u57fa\u4e0a\uff0cPannenberg accepts also the corollary that ordinary people are not capable of believing on their own\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u6f58\u80fd\u535a\u5fc5\u987b\u63a5\u53d7\u4e00\u4e2a\u7684\u7ed3\u8bba\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u822c\u4eba\u662f\u4e0d\u80fd\u591f\u9760\u81ea\u5df1\u76f8\u4fe1\u7684\uff0cbut only as they submit themselves to the authority of the learned historian.\u4ed6\u4eec\u5fc5\u987b\u987a\u670d\u5728\u90a3\u4e9b\u6709\u5b66\u95ee\u7684\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u7684\u6743\u67c4\u4e4b\u4e0b\u3002In doing this\uff0c Pannenberg leaves the ultimate step of faith\uff0c not in the hands of the simple believer\uff0c\u8fd9\u6837\u505a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6f58\u80fd\u535a\u5c31\u628a\u8fd9\u4e2a\u81f3\u7ec8\u7684\u4fe1\u5fc3\u8fd9\u4e00\u6b65\uff0c\u4e0d\u662f\u653e\u5728\u6709\u7b80\u5355\u4fe1\u5fc3\u7684\u4fe1\u5f92\u7684\u624b\u4e2d\uff0cbut the scholarly theologian who establishes the trustworthiness of the information.\u4e43\u662f\u653e\u5728\u90a3\u4e2a\u5b66\u8005\u795e\u5b66\u5bb6\u7684\u624b\u4e2d\uff0c\u7531\u4ed6\u6765\u8bbe\u7acb\u8d44\u6599\u662f\u5426\u53ef\u9760\u3002<\/p>\n<p>NO.5\uff0c\u6700\u540e\u7684\u8bc4\u5224\u3002Critics have also indicated that\uff0c\u8bc4\u8bba\u5bb6\u4e5f\u6307\u51fa\uff0cPannenberg cannot explain satisfactorily\uff0c on this basis\uff0c the reason for unbelief.\u5728\u8fd9\u4e2a\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u6f58\u80fd\u535a\u662f\u4e0d\u80fd\u89e3\u91ca\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4eba\u4f1a\u4e0d\u4fe1\uff0c\u4ed6\u7ed9\u4e0d\u51fa\u4ee4\u4eba\u6ee1\u610f\u7684\u7406\u7531\u6765\u7684\u3002If faith is based exclusively on the knowledge of history\uff0c\u5047\u5982\u4fe1\u5fc3\u5b8c\u5168\u662f\u6839\u636e\u5bf9\u5386\u53f2\u7684\u8ba4\u8bc6\uff0cdoes this not break down the antithesis between faith and sight?\u90a3\u4e48\uff0c\u4fe1\u5fc3\u548c\u770b\u89c1\u4e4b\u95f4\u7684\u5bf9\u7acb\uff0c\u5c82\u4e0d\u5c31\u662f\u62c6\u6bc1\u4e86\u5417\uff1f\u6797\u540e5\uff1a7\uff0c\u4fdd\u7f57\u8bf4\u6211\u4eec\u662f\u51ed\u4fe1\u5fc3\uff0c\u4e0d\u662f\u51ed\u770b\u89c1\u3002Further\uff0c\u4e0d\u4f46\u5982\u6b64\uff0cwhat place is there in the thinking of Pannenberg for \u201cthe enlightenment of the Holy Spirit\u201d?\u90a3\u4e48\u5728\u6f58\u80fd\u535a\u7684\u601d\u60f3\u4e2d\uff0c\u201c\u5723\u7075\u7684\u5149\u7167\u201d\u53c8\u5360\u6709\u4ec0\u4e48\u5730\u4f4d\u5462\uff1fIf history is the sole foundation for faith\uff0c\u5047\u5982\u5386\u53f2\u662f\u4fe1\u5fc3\u7684\u552f\u4e00\u7684\u6839\u57fa\uff0cwhy is it that when Paul preached the resurrection in Athens some believed while others mocked ?\u90a3\u4e48\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5f53\u4fdd\u7f57\u5728\u96c5\u5178\u4f20\u57fa\u7763\u590d\u6d3b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u4e9b\u4fe1\uff0c\u53c8\u6709\u5176\u4ed6\u4eba\u55e4\u7b11\u4ed6\u5462\uff1f\u5f9217\uff1a32-34\u3002On the premises of Pannenberg\uff0c this question becomes impossible to answer.\u6839\u636e\u6f58\u80fd\u535a\u7684\u524d\u63d0\uff0c\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u56de\u7b54\u7684\u3002<\/p>\n<p>End of CHAPTER X. \u7b2c\u5341\u7ae0\u7ed3\u675f\u3002<\/p>\n<p><strong>CHAPTER XI <\/strong><strong>\u7b2c11\u7ae0\u3002<\/strong><\/p>\n<p>THEOLOGY OF EVOLUTION \u8fdb\u5316\u795e\u5b66\u5b66\u6d3e<\/p>\n<p>One of the most interesting religious events of the late 1950&#8217;s and the mid-1960&#8217;s\uff0c\u57281950\u5e74\u4ee3\u672b\u548c1960\u5e74\u4ee3\u4e2d\uff0c\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u6709\u8da3\u7684\u5b97\u6559\u4e8b\u4ef6\u5c31\u662f\uff0chas been the posthumous popularity of the Jesuit scientist and mystic\uff0c Father Pierre Teilhard de Chardin (1881-1955).\u5c31\u662f\u6cd5\u56fd\u7684\u5fb7\u65e5\u8fdb\u795e\u7236\uff0c\u4e00\u4f4d\u8036\u7a23\u4f1a\u7684\u79d1\u5b66\u5bb6\u8ddf\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u8005\u5728\u6b64\u540e\u662f\u591a\u4e48\u53d7\u4eba\u6b22\u8fce\u3002The founder of what might best be called a \u201ctheology of evolution\uff0c\u201d Teilhard was forbidden by the hierarchy of the Roman Catholic Church to publish any books during his lifetime because of their \u201cheretical contents.\u201d \u5fb3\u65e5\u8fdb\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u201c\u8fdb\u5316\u795e\u5b66\u5b66\u6d3e\u201d\u7684\u521b\u59cb\u4eba\uff0c\u5728\u4ed6\u751f\u524d\uff0c\u7f57\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u6743\u529b\u9636\u5c42\u7981\u6b62\u4ed6\u53d1\u8868\u4efb\u4f55\u7684\u4e66\u7c4d\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u542b\u6709\u201c\u5f02\u7aef\u7684\u5185\u5bb9\u3002\u201d<\/p>\n<p>But\uff0c within fifteen years of his death\uff0c \u4f46\u662f\u5728\u4ed6\u6b7b\u540e\u768415\u5e74\u4e4b\u5185\uff0chis books\uff0c suppressed during his lifetime\uff0c have continued to appear.\u5728\u4ed6\u751f\u524d\u88ab\u538b\u4f4f\u7684\uff0c\u88ab\u538b\u5236\u7684\u4e66\u7c4d\uff0c\u9646\u7eed\u7684\u51fa\u7248\u4e86\u3002And his thought continues to shake the world of science and theology in the West.\u800c\u4ed6\u7684\u601d\u60f3\u7ee7\u7eed\u7684\u6447\u52a8\u7740\u897f\u65b9\u7684\u79d1\u5b66\u754c\u548c\u795e\u5b66\u754c\u3002A professor in Roman Catholic Fordham University (U.S.A.) predicts\uff0c\u4e00\u4f4d\u5728\u7f8e\u56fd\u7ebd\u7ea6Fordham\u5927\u5b66\u7684\u7f57\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559\u5f92\u7684\u6559\u6388\u8fd9\u6837\u9884\u6d4b\uff0cTeilhard \u201cwill become the church&#8217;s new philosophical system.\u201d\u5fb7\u65e5\u8fdb\u201c\u5c06\u4f1a\u6210\u4e3a\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u65b0\u7684\u54f2\u5b66\u7cfb\u7edf\u3002\u201dIn 1963\uff0c1963\u5e74\uff0canarticle appeared under the title\uff0c \u201cThe Priest Who Haunts the Catholic World\uff0c\u201d\u6709\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u662f\u8c08\u5230\u201c\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u4e16\u754c\u5982\u4f55\u6d3b\u5728\u4e00\u4f4d\u7684\u795e\u7236\u7684\u9634\u5f71\u4e4b\u4e0b\uff0c\u201dpredicting that the outcome of the Second Vatican Council \u201cwill either reflect the Teilhard spirit or it will accomplish nothing of importance.\u201d\u5c31\u9884\u6d4b\u7b2c\u4e8c\u6b21\u68b5\u8482\u5188\u4f1a\u8bae\uff0c\u4ed6\u7684\u7ed3\u679c\u201c\u8981\u4e48\u5c31\u662f\u53cd\u6620\u51fa\u5fb3\u65e5\u8fdb\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u6216\u8005\u5c31\u4e00\u65e0\u6210\u5c31\u3002\u201dTwenty-seven Roman Catholic scholars in 1960 predicted\uff0c\u57281960\u5e74\u670927\u4f4d\u7f57\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u5b66\u8005\u9884\u6d4b\uff0cthat \u201cTeilhard&#8217;s thought may ultimately lead to the most radical re-dressing of Catholic philosophy since Thomas Aquinas introduced Aristotle into the medieval church seven centuries ago.\u5fb3\u65e5\u8fdb\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u81f3\u7ec8\u4f1a\u5e26\u6765\u5929\u4e3b\u6559\u54f2\u5b66\u7684\u6700\u5f7b\u5e95\u7684\u91cd\u65b0\u7684\u5305\u88c5\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u81ea\u4ece700\u5e74\u524d\uff0c\u591a\u9a6c\u00b7\u963f\u594e\u90a3\u4ecb\u7ecd\u5f15\u8fdb\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u8fdb\u5230\u4e2d\u53e4\u65f6\u4ee3\u4e4b\u540e\uff0c\u8fd9\u6b21\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684\u91cd\u65b0\u7684\u5305\u88c5\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>None of this should be interpreted to mean that Teilhard&#8217;s influence is strictly in the West or in Catholic theology exclusively.\u8fd9\u4e00\u5207\u7684\u610f\u601d\u5e76\u4e0d\u662f\u8bf4\u5fb7\u65e5\u8fdb\u7684\u5f71\u54cd\u53ea\u662f\u5728\u897f\u65b9\u6216\u8005\u53ea\u662f\u5728\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u795e\u5b66\u754c\u800c\u5df2\u3002Some of his most ardent commentators are Protestant scientists and theologians.\u4ed6\u6709\u4e00\u4e9b\u975e\u5e38\u70ed\u5fc3\u7684\u8bc4\u8bba\u8005\uff0c\u662f\u57fa\u7763\u6559\u5708\u5b50\u91cc\u9762\u7684\u79d1\u5b66\u5bb6\u548c\u795e\u5b66\u5bb6\u4eec\u3002And already his thinking has begun to touch the third world\uff0c though still in a beginning stage.\u800c\u4ed6\u7684\u601d\u60f3\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u5f71\u54cd\u5230\u7b2c\u4e09\u4e16\u754c\uff0c\u867d\u7136\u4ecd\u7136\u662f\u4e00\u4e2a\u5f00\u59cb\u800c\u5df2\u3002A young Ecuadorian scholar\uff0c Francisco Bravo\uff0c\u4e00\u4f4dEcuador\uff0c\u5357\u7f8e\u6d32Ecuador\u7684\u5b66\u8005Bravo\uff0c B-r-a-v-o\uff0crecently produced a careful work on Teilhard\uff0c\u6700\u8fd1\u51fa\u7248\u4e86\u4e00\u672c\u5bf9\u5fb7\u65e5\u8fdb\u7684\u8be6\u7ec6\u7684\u7814\u7a76\uff0cwhich Ivan Illich\uff0c executive director of the Center of Intercultural Formation\uff0c Mexico\uff0c has described as \u201ca prime opportunity for English readers to become aware of the unsuspected importance this author has assumed in a world which is conscious of its own growth yet often called \u2018underdeveloped.\u2019\u201d\u8fd9\u672cBravo\u6240\u5199\u7684\u4e66\uff0c\u7531Ivan Illich\u6765\u79f0\u8d5e\uff0c Illich\uff0c I-l-l-i-c-h\uff0c\u662f\u58a8\u897f\u54e5\u7684 Center of Intercultural Formation\uff0c\u8de8\u6587\u5316\u7684\uff0c\u5c5e\u7075\u5851\u9020\u4e2d\u5fc3\u7684\u4e3b\u4efb\uff0c\u4ed6\u8fd9\u6837\u5f62\u5bb9Bravo \u7684\u4e66\uff0c\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e00\u4e2a\u5bf9\u82f1\u8bed\u7684\u8bfb\u8005\u5927\u597d\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u6765\u610f\u8bc6\u5230\u8fd9\u4f4d\u4f5c\u8005\uff08\u5c31\u662f\u5fb3\u65e5\u8fdb\uff09\u5728\u4e00\u4e2a\u6240\u8c13\u8fd8\u6ca1\u6709\u53d1\u5c55\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u610f\u8bc6\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u6210\u957f\u7684\u8fd9\u4e2a\u5730\u533a\u7684\u6559\u4f1a\u3002\u8fd9\u4e2a\u4f5c\u8005\u662f\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u2018\u7b2c\u4e09\u4e16\u754c\u7684\u6559\u4f1a\u7684\u3002\u2019\u201dDom Helder Camara\uff0c archbishop of Olinda and Rccife\uff0c Brazil\uff0c\u5df4\u897f\u4e00\u4f4d\u7684\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u5927\u4e3b\u6559 Camara\uff0c \u00a0C-a-m-a-r-a\uff0cpays homage to Teilhard for reminding man of the Christ and man&#8217;s own courage.\u4ed6\u79f0\u8d5e\u5fb7\u65e5\u8fdb\uff0c\u63d0\u9192\u4eba\u6765\u6ce8\u610f\u57fa\u7763\u548c\u4eba\u81ea\u5df1\u7684\u52c7\u6562\u3002This\uff0c says Illich\uff0c \u201cis an example of the repercussions that Teilhardian thought is creating in Latin America today.\u201dIllich\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e2a\u4f8b\u5b50\uff0c\u5fb7\u65e5\u8fdb\u7684\u601d\u60f3\u5728\u62c9\u4e01\u7f8e\u6d32\uff0c\u4eca\u5929\u6709\u600e\u4e48\u6837\u7684\u56de\u54cd\u3002\u201d<\/p>\n<p>In the Far East as well\uff0c Teilhard&#8217;s influence grows.\u5fb3\u65e5\u8fdb\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u4e5f\u5728\u8fdc\u4e1c\u5730\u533a\u65e5\u76ca\u589e\u957f\u3002Prof. Suh Nam-dong\uff0c dean of the College of Theology\uff0c Yonsei University\uff0c Seoul\uff0c Korea\uff0c has taken themes from Teilhard\uff0c\u82cf\u5357\u4e1c\u6559\u6388\uff0c\u97e9\u56fd\u9996\u5c14Yonsei\u5927\u5b66\u7684\u795e\u5b66\u9662\u7684\u6559\u52a1\u4e3b\u4efb\uff0c\u63d0\u70bc\u51fa\u4e00\u4e9b\u5fb7\u65e5\u8fdb\u7684\u4e00\u4e9b\u7684\u4e3b\u9898\uff0cand developed them into a concept of what he calls \u201cthe cosmic Christ\uff0c\u201d the new humanity\uff0c the Christ of the future.\u53d1\u5c55\u6210\u4e3a\u4ed6\u6240\u79f0\u4e3a\u7684\u201c\u5b87\u5b99\u6027\u7684\u57fa\u7763\u201d\uff0c\u65b0\u4eba\u7c7b\uff0c\u672a\u6765\u7684\u57fa\u7763\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7684\u6982\u5ff5\u3002<\/p>\n<p>Many factors help to explain Teilhard&#8217;s sudden and immense popularity\uff0c\u5fb7\u65e5\u8fdb\u7a81\u7136\u4e4b\u95f4\u53d7\u5230\u5e7f\u5927\u7684\u6b22\u8fce\uff0c\u8981\u7528\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u56e0\u7d20\u6765\u89e3\u91ca\uff0cHis outstanding personality\uff0c the humanity of his character\uff0c are quickly apparent to anyone who has either read about his life or merely touched the priest&#8217;s life through his published books.\u4ed6\u7684\u5f88\u51fa\u4eba\u5934\u5730\u7684\u4eba\u683c\uff0c\u4ed6\u7684\u4eba\u6027\u5bf9\u4efb\u4f55\u8bfb\u8fc7\u4ed6\u7684\u751f\u5e73\uff0c\u6216\u8005\u53ea\u662f\u900f\u8fc7\u4ed6\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u63a5\u89e6\u5230\u4ed6\u7684\u4e00\u751f\u7684\u4eba\u6765\u8bf4\u662f\u5f88\u660e\u663e\u7684\u3002<\/p>\n<p>To the scientific world\uff0c\u90a3\u5bf9\u79d1\u5b66\u7684\u4e16\u754c\u6765\u8bf4\uff0che appeals as a geologist and paleontologist of high distinction.\u4ed6\u662f\u4e00\u4f4d\u5f88\u51fa\u8272\u7684\u5730\u8d28\u5b66\u5bb6\u8ddf\u4eba\u7c7b\u5b66\u5bb6\u3002To mention merely one of his scientific contributions\uff0c\u6211\u4eec\u53ea\u63d0\u51fa\u4e00\u65b9\u9762\u7684\u4ed6\u5728\u79d1\u5b66\u4e0a\u7684\u8d21\u732e\u3002he took part in the expedition which unearthed the skull of the so-called Peking Man.\u4ed6\u53c2\u4e0e\u4e86\u5317\u4eac\u4eba\u51fa\u571f\u7684\u90a3\u4e9b\u7684\u63a2\u7d22\u3002To the theological world\uff0c\u90a3\u5728\u795e\u5b66\u4e16\u754c\u91cc\uff0che appeals as a mystic who has sought to combine the best of the two worlds\uff0c\u4ed6\u662f\u4e00\u4f4d\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u8005\uff0c\u4ed6\u8bd5\u56fe\u7ed3\u5408\u4e24\u4e2a\u4e16\u754c\u2014\u2014evolution and the Roman Catholic Church.\u5c31\u662f\u8fdb\u5316\u8bba\u548c\u7f57\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559\u6559\u4f1a\u3002To modern man\uff0c\u5bf9\u73b0\u4ee3\u4eba\u6765\u8bf4\uff0che appeals as an adventurer\uff0c\u4ed6\u662f\u4e00\u4f4d\u63a2\u9669\u5bb6 (twenty years spent in China as a scientist\uff0c\u4ed6\u670920\u5e74\u4e4b\u4e45\uff0c\u8eab\u4e3a\u79d1\u5b66\u5bb6\u751f\u6d3b\u5728\u4e2d\u56fd)\uff0cthe underdog (forbidden by \u201cthe establishment\u201d to publish anything relating to his evolutionary theories)\uff0c\u4ed6\u662f\u88ab\u6743\u529b\u67b6\u6784\u538b\u8feb\u7684\u4eba\uff08\u4ed6\u88ab\u7981\u6b62\u53d1\u8868\u4ed6\u7684\u8fdb\u5316\u8bba\u7684\u7406\u8bba\uff09\uff0cand the man of principle (remaining loyal to his order\uff0c in spite of their restrictions on his writing).\u6700\u540e\uff0c\u4ed6\u662f\u4e00\u4e2a\u5b88\u539f\u5219\u7684\u4eba\uff08\u4ed6\uff0c\u867d\u7136\u4ed6\u7684\u6559\u6d3e\u9650\u5236\u4ed6\u7684\u5199\u4f5c\uff0c\u4ed6\u4ecd\u7136\u662f\u6548\u5fe0\u4e8e\u4ed6\u7684\u6559\u6d3e\uff0c\u5c31\u662f\u8036\u7a23\u4f1a\u7684\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u4e94\u65b9\u9762\u7684\u8981\u70b9<\/p>\n<p>NO.1 \u7b2c\u4e00\u4e2a\u8981\u70b9\u3002The starting point of Teilhard&#8217;s thought is evolution\uff0c\u8fdb\u5316\u662f\u5fb7\u65e5\u8fdb\u601d\u60f3\u7684\u8d77\u70b9\uff0cwhat he calls \u201ca light illuminating all facts\uff0c a curve that all lines must follow.\u201d\u4ed6\u8bf4\uff0c\u201c\u8fdb\u5316\u662f\u4e00\u9053\u5149\uff0c\u5149\u7167\u6240\u6709\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u4e00\u6761\u66f2\u7ebf\uff0c\u6240\u6709\u7ebf\u90fd\u8981\u8ddf\u968f\u7740\u4ed6\u7684\u3002\u201dThe earth\uff0c he says\uff0c was formed not less than five and probably not more than ten thousand million years ago.\u4ed6\u8bf4\uff0c\u5730\u7403\u662f\u4e0d\u6b62\u5728500\u4e07\u5e74\u524d\u51fa\u73b0\u7684\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u8d85\u8fc7ten thousand million years ago\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u8d85\u8fc71\u4ebf\u5e74\uff08ten thousand million\uff09\u3002Since that time\uff0c its evolutionary process has gone on.\u81ea\u4ece\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u5730\u7403\u4e0d\u65ad\u7684\u7ecf\u5386\u8fdb\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\u7684\u3002<\/p>\n<p>NO.2 \u7b2c\u4e8c\u70b9\uff0cThis evolutionary process moves according to what he calls \u201cthe Law of Complexity Consciousness.\u201d\u90a3\u8fd9\u4e2a\u8fdb\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u662f\u6839\u636e\u4ed6\u6240\u79f0\u4e3a\u590d\u6742\u6027\u610f\u8bc6\u7684\u5b9a\u5f8b\uff0ccomplexity consciousness \u7684\u5b9a\u5f8b\u800c\u524d\u8fdb\u7684\u3002That is\uff0c there is a tendency in evolution for matter to become increasingly complex . . . \u5728\u8fdb\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u7269\u8d28\u6709\u4e2a\u8d8b\u5411\u662f\u8d8a\u6765\u8d8a\u590d\u6742&#8230;&#8230;elemental particles (the Alphapoint) into atoms\uff0c\u57fa\u672c\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u5c31\u662f\u8d77\u70b9\uff08Alphapoint\uff09\u8fdb\u5316\u6210\u539f\u5b50\uff0catoms into molecules\uff0c\u539f\u5b50\u8fdb\u5316\u4e3a\u5206\u5b50\uff08molecules\uff09\uff0cmolecules into living cells\uff0c\u5206\u5b50\u53c8\u8fdb\u5316\u4e3a\u6709\u751f\u547d\u7684\u751f\u7269\u7ec6\u80de\uff0ccells into multicellular organisms.\u4ece\u751f\u7269\u7ec6\u80de\u5c31\u8fdb\u5316\u6210\u4e3a\u591a\u7ec6\u80de\u7684\u6709\u673a\u4f53\u6216\u8005\u751f\u547d\u4f53\u3002<\/p>\n<p>On the other hand\uff0c\u4ece\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0cthere is a corresponding rise in the consciousness of matter.\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\u7684\u7269\u8d28\uff08matter\uff09\u4e5f\u4f1a\u5728\u610f\u8bc6\u4e0a\u6709\u4e0d\u65ad\u7684\u63d0\u5347\u3002Teilhard describes this secondary part of the process in terms of \u201cspheres\uff0c\u201d\u5fb3\u65e5\u8fdb\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7b2c\u4e8c\u5c42\u6b21\u7684\u8fc7\u7a0b\u662f\u4ee5\u4e00\u4e9b\u7684\u201c\u5708\u6216\u8005\u5c42\uff0c\u5c42\u9762\u201d\u6765\u63cf\u8ff0\u7684\uff0clanguage long popular with the scientist in describing the earth.\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u5c42\uff0c\u662f\u591a\u5e74\u6765\u79d1\u5b66\u5bb6\u6765\u63cf\u8ff0\u5730\u7403\u7684\u65f6\u5019\u5e38\u7528\u7684\u4e00\u4e9b\u7684\u8bcd\u6c47\u3002The earliest stages of evolution are designated the \u201cbarysphere\u201d (the time of the molten interior of the earth).\u8fdb\u5316\u7684\u6700\u65e9\u7684\u9636\u6bb5\u662fbarysphere\uff0c\u5185\u5c42\uff0c\u5c31\u662f\u5730\u7403\u5185\u90e8\u878d\u5316\u7684\u90a3\u4e2a\u9636\u6bb5\u3002This is followed in time by the \u201clithosphere\u201d\uff0c\u968f\u540e\u5c31\u6709\u7740\u201c\u5ca9\uff08\u5ca9\u77f3\u7684\u5ca9\uff09\u5708\u5c42\u201d\uff0c(the time of the forming of the hard crust on the earth).\uff08\u5730\u7403\u6162\u6162\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u786c\u58f3\u7684\u9636\u6bb5\uff09\u3002Then comes the \u201chydrosphere\u201d\uff0c\u63a5\u7740\u6765\u7684\u662f\u201c\u6c34\u7684\u5708\u5c42\u201d\uff0c (the water in the sea and the air)\uff0c\uff08\u5c31\u662f\u5728\u6d77\u6d0b\u548c\u7a7a\u4e2d\u7684\u6c34\uff09\uff0cand the \u201catmosphere\u201d\uff0c\u6700\u540e\u662f\u201c\u5927\u6c14\u5c42\u201d\uff0c (the development of the gaseous envelope surrounding the earth).\uff08\u5c31\u662f\u56f4\u7ed5\u7740\u5730\u7403\u7684\u90a3\u4e2a\u6c14\u5c42\u7684\u53d1\u5c55\uff09\u3002<\/p>\n<p>At this point in the evolutionary history of the earth\uff0c\u90a3\u4e48\u5730\u7403\u7684\u8fdb\u5316\u5230\u4e86\u8fd9\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\u7684\u65f6\u5019\uff0caccording to Teilhard\uff0c\u6839\u636e\u5fb3\u65e5\u8fdb\u6765\u8bf4\uff0cbiological life appears on the earth.\u5730\u7403\u4e0a\u5c31\u51fa\u73b0\u4e86\u6709\u751f\u547d\u7684\u751f\u7269\u3002The word \u201cbiosphere\u201d\u90a3\u73b0\u5728\uff0c\u5c31\u6765\u5230\u4e86\u201c\u751f\u7269\u5c42\u201d\u4e86\uff0cis used to denote this living layer creatures which had evolved out of the other layers.\u751f\u7269\u5c42\u662f\u6307\u4ece\u5176\u4ed6\u7684\u5708\u5c42\u8fdb\u5316\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u662f\u4e00\u5c42\u6709\u751f\u547d\u7684\uff0c\u751f\u547d\u4f53\u7684\u5c42\u6b21\u3002To describe the next stage\uff0c Teilhard\uff0c in 1920\uff0c invented a new word\uff0c\u4e3a\u4e86\u8981\u63cf\u8ff0\u4e0b\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\uff0c\u57281920\u5e74\u5fb7\u65e5\u8fdb\u53d1\u660e\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u8bcd\u6c47\u2014\u2014\u201cnoosphere\uff08\u5fc3\u667a\u5c42\uff09\u201d\u3002He used it to denote the next step in evolution\uff0c the formation of a \u201cmind layer\u201d on the earth\uff0c\u4ed6\u7528\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u6765\u6307\u8fdb\u5316\u7684\u4e0b\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u5730\u7403\u4e0a\u4e00\u4e2a\u201c\u5fc3\u667a\u7684\u601d\u60f3\u7684\u5c42\u6b21\u201d\u7684\u5f62\u6210\uff0cthe appearance of thinking man on the earth.\u5c31\u662f\u5730\u7403\u4e0a\u6709\u601d\u60f3\u7684\u4eba\u7c7b\u51fa\u73b0\u4e86\u3002The stage is one of the most important in the history of the world\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e16\u754c\u5386\u53f2\u91cc\u9762\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\u4e4b\u4e00\uff0caccording to him.\u6839\u636e\u5fb3\u65e5\u8fdb\u7684\u770b\u6cd5\u3002He also calls it \u201chominization.\u201d\u4ed6\u4e5f\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u4eba\u5316\u6216\u8005\u4eba\u7c7b\u5316\u7684\u9636\u6bb5\u3002\u201dAt this stage\uff0c\u5230\u4e86\u8fd9\u4e2a\u9636\u6bb5\uff0cthe evolutionary process becomes conscious of itself\uff0c\u8fdb\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\u5c31\u6709\u4e86\u81ea\u6211\u610f\u8bc6\u4e86\uff0cand man becomes a spearhead.\u4eba\uff0c\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u8fdb\u5316\u8fc7\u7a0b\u7684\u5148\u950b\u3002<\/p>\n<p>NO.3\uff0c\u7b2c\u4e09\u4e2a\u8981\u70b9\u3002At this stage in his evolutionary theory\uff0c Teilhard draws in theology\uff0c\u5fb3\u65e5\u8fdb\u5728\u4ed6\u7684\u8fdb\u5316\u7406\u8bba\u7684\u8fd9\u4e2a\u9636\u6bb5\u5c31\u628a\u795e\u5b66\u4e5f\u5f15\u8fdb\u6765\uff0cby predicting the evolutionary future.\u4ed6\u9884\u6d4b\u4e86\u8fdb\u5316\u7684\u672a\u6765\u3002He sees the whole evolutionary process beginning from elemental particles\u00a0 (the Alpha point) and converging upon what he calls \u201cthe Omega point\uff0c\u201d that is\uff0c a suprapersonal unity of all things in God.\u4ed6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6574\u4e2a\u8fdb\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\u662f\u4ece\u7c92\u5b50\uff0c\u5c31\u662f\u8d77\u70b9\uff08Alpha point\uff09\u5f00\u59cb\u7684\uff0c\u6700\u540e\uff0c\u5728Omega point\uff08\u7ec8\u70b9\uff09\u6c47\u5408\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7ec8\u70b9\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u8d85\u4f4d\u683c\u7684\u4e07\u7269\u5728\u4e0a\u5e1d\u91cc\u7684\u7edf\u4e00\uff08unity of all things in God\uff09\u3002In this view\uff0c\u6839\u636e\u8fd9\u4e2a\u7684\u770b\u6cd5\uff0cGod becomes the final rather than the efficient cause of all the universe\uff0c\u73b0\u5728\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u662f\u6574\u4e2a\u5b87\u5b99\u7684\u6709\u6548\u6210\u56e0\uff0c\u4e43\u662f\u81f3\u7ec8\u7684\u6210\u56e0\uff0cdrawing all things toward perfection in himself.\u4e0a\u5e1d\u5728\u4ed6\u91cc\u9762\u5438\u5f15\u4e07\u7269\uff0c\u8fbe\u81f4\u5b8c\u5168\u3002This is the stage\uff0c he says\uff0c when God will be \u201call in all\u201d\uff0c \u8fd9\u4e2a\u5c31\u662f\u5f53\u4e0a\u5e1d\u201c\u5728\u4e07\u7269\u4e2d\u201d\u7684\u9636\u6bb5\uff0c\u6797\u524d12\uff1a28\uff0c\u201ca superior form of pantheism\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e00\u4e2a\u8d85\u8d8a\u7684\u4e00\u79cd\u7684\u6cdb\u795e\u8bba\uff0c\u201d \u201cthe expectation of perfect unity\uff0c steeped in which each element will reach its consummation at the same time as the universe.\u671f\u5f85\u7740\u4e00\u4e2a\u5b8c\u5168\u5b8c\u7f8e\u7684\u5408\u4e00\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4f8b\u5b50\u90fd\u6d78\u6deb\u5728\u8fd9\u4e2a\u5408\u4e00\u4e2d\uff0c\u4ed6\u548c\u6574\u4e2a\u5b87\u5b99\u540c\u65f6\u5c31\u4f1a\u8fbe\u5230\u4ed6\u4eec\u7684\u6700\u540e\u7684\u7ec8\u70b9\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u4e0b\u6b21\u7ee7\u7eed\u6765\u8bb2\u7b2c\u56db\u548c\u7b2c\u4e94\u4e2a\u8981\u70b9\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u4f5c\u8005\u4f1a\u63d0\u51fa\u4e03\u65b9\u9762\u7684\u6279\u5224\u3002\u6211\u4eec\u4e0b\u6b21\u7ee7\u7eed\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21\u3001\u7b2c\u5341\u7ae0\uff1a\u5386\u53f2\u7684\u795e\u5b66\u5b66\u6d3e \u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1aXSS\u59d0\u59b9_\u4e2d\u6587\uff1a\u59e3\u59d0\u59b9 \u300a\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-15434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-170"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15435,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15434\/revisions\/15435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}