{"id":15410,"date":"2026-04-01T16:40:31","date_gmt":"2026-04-01T08:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15410"},"modified":"2026-04-01T16:40:31","modified_gmt":"2026-04-01T08:40:31","slug":"%e8%ae%a4%e8%af%86%e7%8e%b0%e4%bb%a3%e7%a5%9e%e5%ad%a6_27_%e7%ac%ac14%e7%ab%a0%ef%bc%9a%e7%a5%9e%e7%a7%98%e4%b8%bb%e4%b9%89%ef%bc%88%e7%bb%ad%ef%bc%89%e7%ac%ac15%e7%ab%a0%ef%bc%9a%e6%95%ac%e8%99%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15410","title":{"rendered":"\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_27_\u7b2c14\u7ae0\uff1a\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\uff08\u7eed\uff09\u7b2c15\u7ae0\uff1a\u656c\u8654\u4e3b\u4e49"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e3de18b2fc .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e3de18b2fc video { max-width:100% }#h5vp6a3e3de18b2fc { border-radius:0px }#h5vp6a3e3de18b2fc { overflow:hidden }#h5vp6a3e3de18b2fc .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e3de18b2fc .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e3de18b2fc { width:100% }#h5vp6a3e3de18b2fc .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e3de18b2fc .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e3de18bb2f\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e3de18b2fc\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:15408,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u62a4\\u6559\\u795e\\u5b66\\\/2019_\\u8ba4\\u8bc6\\u73b0\\u4ee3\\u795e\\u5b66\\\/\\u8ba4\\u8bc6\\u73b0\\u4ee3\\u795e\\u5b66_27_\\u7b2c14\\u7ae0\\uff1a\\u795e\\u79d8\\u4e3b\\u4e49\\uff08\\u7eed\\uff09\\u7b2c15\\u7ae0\\uff1a\\u656c\\u8654\\u4e3b\\u4e49\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2410\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u62a4\u6559\u795e\u5b66\/2019_\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\/\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_27_\u7b2c14\u7ae0\uff1a\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\uff08\u7eed\uff09\u7b2c15\u7ae0\uff1a\u656c\u8654\u4e3b\u4e49\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player15409  .plyr__controls,\r\n .player15409 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player15409{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player15409 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player15409 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player15409\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u62a4\u6559\u795e\u5b66\/2019_\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\/\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_27_\u7b2c14\u7ae0\uff1a\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\uff08\u7eed\uff09\u7b2c15\u7ae0\uff1a\u656c\u8654\u4e3b\u4e49.mp3\" \r\n  data-id=\"15409\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player15409\" id=\"player15409\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u62a4\u6559\u795e\u5b66\/2019_\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\/\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_27_\u7b2c14\u7ae0\uff1a\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\uff08\u7eed\uff09\u7b2c15\u7ae0\uff1a\u656c\u8654\u4e3b\u4e49.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p>\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b6627\u3001\u7b2c\u5341\u56db\u7ae0\uff1a\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\uff08\u7eed\uff09<\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1aXSS\u59d0\u59b9_\u4e2d\u6587\uff1a\u59e3\u59d0\u59b9<\/p>\n<p>\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\u7b2c27\u8bb2\uff0c\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u3002\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u770b\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u7684\u5371\u9669\u3002\u524d\u9762\u8bb2\u4e86\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u5c31\u4e0d\u8981\u5723\u7ecf\u4f5c\u4e3a\u6211\u4eec\u4fe1\u4ef0\u751f\u6d3b\u7684\u552f\u4e00\u7684\u51c6\u5219\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u597d\uff0c\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u5371\u9669\u3002Mysticism tends to forget\uff0c\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u4eba\u58eb\u4e00\u822c\u6765\u8bf4\u90fd\u5fd8\u8bb0\uff0cthat a balance is needed regarding the use of the emotions.\u4f7f\u7528\u60c5\u611f\u662f\u9700\u8981\u5e73\u8861\u7684\u3002We are not to deny our emotions.\u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5426\u8ba4\u6211\u4eec\u7684\u60c5\u611f\u3002We must still \u201clove the Lord . . . with all your heart and with all your soul and with all your mind\u201d (Luke 22:37).\u6211\u4eec\u4ecd\u7136\u5fc5\u987b\u201c\u5c3d\u5fc3\u3001\u5c3d\u610f\u3001\u5c3d\u6027\u7684\u7231\u6211\u4eec\u7684\u4e0a\u5e1d\u201d\u7684\uff08\u53c2\u8003\u8def22\uff1a37\uff09\u3002Mysticism tends to let emotions control our faith.\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u7684\u503e\u5411\u662f\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u60c5\u611f\u63a7\u5236\u6211\u4eec\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002On the contrary\uff0c\u53cd\u8fc7\u6765\uff0cour faith must control our emotions.\u6211\u4eec\u7684\u4fe1\u4ef0\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u4fe1\u5fc3\u5fc5\u987b\u63a7\u5236\u6211\u4eec\u7684\u60c5\u611f\u3002<\/p>\n<p>NO.3\uff0c\u7b2c\u4e09\u65b9\u9762\u7684\u5371\u9669\u3002Mysticism\u2019s attacks on the church and its tendency to replace the church with the leadership of one man distort the biblical picture of the church and its ministers.\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u8005\u5f80\u5f80\u62a8\u51fb\u6559\u4f1a\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e00\u822c\u90fd\u4f1a\u4ee5\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u9886\u5bfc\u6765\u53d6\u4ee3\u6574\u4e2a\u6559\u4f1a\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u505a\u6cd5\u662f\u626d\u66f2\u4e86\u5723\u7ecf\u91cc\u5bf9\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u7684\u7267\u5e08\u4eec\u7684\u6559\u5bfc\u3002Paul could speak with great firmness concerning the corruption and inabilities of the church\uff0c\u4fdd\u7f57\u53ef\u4ee5\u5f88\u575a\u51b3\u7684\u6279\u8bc4\u6559\u4f1a\u7684\u8d25\u574f\u8ddf\u65e0\u80fd\u7684\uff08\u53c2\u8003\u6797\u524d1\uff1a10\u8d77\uff0c\u6797\u524d6\uff1a15\u8d77\uff0c\u6797\u524d11\uff1a20-21\uff0c\u8fd8\u6709\u6797\u524d15\uff1a12\uff09\uff0cbut he could also see the \u201cgrace of God which is given you by Jesus Christ\u201d\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u4e5f\u80fd\u591f\u770b\u5230\u201c\u4e0a\u5e1d\u501f\u7740\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6240\u8d50\u7ed9\u4f60\u4eec\u7684\u6069\u5178\u201d\uff08\u6797\u524d1\uff1a4\uff09\uff0cand he could therefore call \u201cthem that are sanctified in Christ Jesus\uff0ccalled to be saints\u201d as existing in fellowship \u201cwith all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord\uff0c\u201dand \u201cthe church of God which is at Corinth\u201d(I Cor. 1:2).\u800c\u4ed6\u4e5f\u53ef\u4ee5\u79f0\u4ed6\u4eec\u4e3a\u201c\u5728\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u91cc\u6210\u5723\u7684\uff0c\u8499\u53ec\u505a\u5723\u5f92\u7684\u201d\uff0c\u201c\u4ed6\u4eec\u5728\u5404\u5730\u547c\u6c42\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u540d\u7684\u4eba\u201d\u662f\u6709\u4ea4\u901a\u7684\uff0c\u4fdd\u7f57\u4e5f\u79f0\u4ed6\u4eec\u505a\u201c\u5728\u54e5\u6797\u591a\u90a3\u91cc\u7684\u795e\u7684\u6559\u4f1a\u201d\u7684\uff08\u6797\u524d1\uff1a2\uff09\u3002Paul could not limit the membership and vitality of the church beyond those limits set by God himself.\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u4e0d\u4f1a\u5728\u6559\u4f1a\u7684\u6210\u5458\u91cc\u9762\u505a\u51fa\u4efb\u4f55\u7684\u9650\u5236\u548c\u533a\u5206\uff0c\u8d85\u8fc7\u4e0a\u5e1d\u6240\u5b9a\u7684\u754c\u9650\u3002<\/p>\n<p>So also\uff0cPaul offers no distorted picture of some super-role for the minister.\u540c\u6837\u7684\uff0c\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u4e5f\u6ca1\u6709\u5728\u7267\u5e08\u7684\u6240\u626e\u6f14\u7684\u89d2\u8272\u65b9\u9762\u6ca1\u6709\u626d\u66f2\uff0c\u6ca1\u6709\u5b9a\u51fa\u4e00\u4e2a\u7267\u5e08\u7684\u81a8\u80c0\u7684\u89d2\u8272\u3002To the church at Corinth\uff0cwhich expressed such tendencies\uff0c\u56e0\u4e3a\u54e5\u6797\u591a\u7684\u6559\u4f1a\u5c31\u6709\u8fd9\u79cd\u7684\u503e\u5411\uff0cPaul asks\uff0c\u6240\u4ee5\u4fdd\u7f57\u5c31\u95ee\uff0cnot\uff0c\u201cWho is Apollos? Who is Paul . . . \uff0c\u201d\u6240\u4ee5\u4fdd\u7f57\u4e0d\u662f\u95ee\u201c\u4e9a\u6ce2\u7f57\u662f\u8c01\uff1f\u4fdd\u7f57\u662f\u8c01\uff1f\u201dbut rather\uff0c\u53cd\u4e4b\uff0c\u201cWhat then is Apollos? What is Paul?\u201d.\u201c\u4e9a\u6ce2\u7f57\u7b97\u4ec0\u4e48\uff1f\u4fdd\u7f57\u7b97\u4ec0\u4e48\uff1f\u201d\uff08\u6797\u524d3\uff1a5\uff09\u3002Paul looked on himself\uff0cnot as a man\uff0cbut as a tool which God used\uff0c\u201cservants through whom you believed\uff0cas the Lord assigned to each.\u201d\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u770b\u4ed6\u81ea\u5df1\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u4e43\u662f\u4e0a\u5e1d\u6240\u7528\u7684\u5668\u76bf\uff0c\u662f\u795e\u7684\u4ec6\u4eba\uff0c\u201c\u85c9\u7740\u6211\u4eec\uff0c\u4f60\u4eec\u76f8\u4fe1\u4e86\uff0c\u6b63\u5982\u4e3b\u6240\u5206\u914d\u7ed9\u4e2a\u4eba\u7684\u6069\u8d50\u3002\u201dThe church which has an over-exaggerated view of the importance of its ministers moves dangerously toward mysticism.\u6559\u4f1a\u5047\u5982\u5bf9\u7267\u5e08\u7684\u91cd\u8981\u6027\u6709\u7740\u5938\u5f20\u7684\u89c2\u70b9\u7684\u8bdd\uff0c\u662f\u5f88\u5371\u9669\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u76f4\u5954\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u7684\u3002<\/p>\n<p>NO.4\uff0c\u7b2c\u56db\u65b9\u9762\u7684\u5371\u9669\u3002Mysticism&#8217;s tendency to stress the spectacular gifts of the Spirit\uff0c\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u6709\u8fd9\u4e2a\u503e\u5411\uff0c\u8fc7\u5206\u7684\u5f3a\u8c03\u90a3\u4e9b\u5723\u7075\u8d85\u81ea\u7136\u7684\u6216\u8005\u8f70\u52a8\u7684\u6069\u8d50\uff0coften leads it into a neglect of the more abiding value of the ordinary gifts.\u5f80\u5f80\u5c31\u5bfc\u81f4\u4ed6\u4eec\u5ffd\u7565\u90a3\u4e9b\u4e00\u822c\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u6709\u957f\u671f\u4ef7\u503c\u7684\u6069\u8d50\uff08\u6797\u524d12\uff1a31\uff0c\u6797\u524d13\uff1a1\u548c8\uff09\u3002It often suggests that such unusual spiritual experiences as the so-called \u201cgift of tongues\u201d are the secret of holiness and usefulness.\u5f80\u5f80\u4ed6\u4eec\u4f1a\u5efa\u8bae\u8bf4\uff0c\u8b6c\u5982\u8bf4\u6240\u8c13\u7684\u201c\u65b9\u8a00\u7684\u6069\u8d50\u201d\u8fd9\u79cd\u7684\u4e0d\u5bfb\u5e38\u7684\u5c5e\u7075\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4e43\u662f\u8fc7\u5723\u6d01\u751f\u6d3b\uff0c\u505a\u6709\u7528\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u79d8\u8bc0\u3002Many in the history of the church have been powerful in character and ministry without them\uff0c\u5728\u6559\u4f1a\u5386\u53f2\u4e2d\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u6ca1\u6709\u8fd9\u4e9b\u8d85\u81ea\u7136\u7684\u6069\u8d50\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u54c1\u683c\u3001\u4ed6\u4eec\u7684\u4e8b\u5de5\u90fd\u662f\u5927\u6709\u80fd\u529b\u7684\uff0cwhile the Corinthians\uff0cwho had some of them\uff0cremained carnal.\u800c\u54e5\u6797\u591a\u7684\u6559\u4f1a\u867d\u7136\u6709\u4e00\u4e9b\u8fd9\u4e9b\u7684\u4e0d\u5bfb\u5e38\u7684\u6069\u8d50\uff0c\u4ecd\u7136\u662f\u5c5e\u8840\u6c14\u7684\u3002Even if such special gifts of the Spirit are thought to be present\uff0c\u5c31\u7b97\u6211\u4eec\u627f\u8ba4\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7684\u5723\u7075\u7279\u6b8a\u7684\u6069\u8d50\u662f\u5b58\u5728\u7684\uff0cthey must be exercised\uff0cas all gifts of the Spirit\uff0cwithin the limitations set by God in His Word (I Cor. 14).\u6559\u4f1a\u4e5f\u5fc5\u987b\u6309\u7167\u4e0a\u5e1d\u6307\u7684\u8bdd\u91cc\u9762\u6240\u5b9a\u4e0b\u7684\u754c\u9650\u6765\u7528\u8fd9\u4e9b\uff0c\u548c\u6240\u6709\u5c5e\u7075\u7684\u6069\u8d50\u7684\uff08\u6797\u524d14\u7ae0\uff09\u3002\u201cFor God is not a God of confusion but of peace\u201d.\u201c\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u6df7\u4e71\u7684\u795e\uff0c\u4e43\u662f\u548c\u7766\u7684\u795e\u201d\uff08\u6797\u524d14\uff1a33\uff09\u3002<\/p>\n<p>NO.5\uff0c\u6700\u540e\uff0c\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u7b2c\u4e94\u65b9\u9762\u7684\u5371\u9669\u3002Mysticism&#8217;s emphasis on certain features of biblical eschatology distorts the balance of Scripture.\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u5f80\u5f80\u5f3a\u8c03\u5723\u7ecf\u7684\u672b\u4e16\u8bba\u7684\u67d0\u4e00\u4e9b\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u5c31\u626d\u66f2\u4e86\u5723\u7ecf\u6240\u6301\u7684\u5e73\u8861\u3002The center of biblical eschatology is neither judgment on sinners nor salvation for God&#8217;s people nor any program which restricts biblical perspectives to present-day concerns\uff0ca la Moltmann or Bultmann.\u5723\u7ecf\u7684\u542f\u793a\u8bba\u7684\u7126\u70b9\uff0c\u4e0d\u662f\u7f6a\u4eba\u7684\u5ba1\u5224\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u4e0a\u5e1d\u5b50\u6c11\u7684\u5f97\u6551\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u4efb\u4f55\u9650\u5236\u5723\u7ecf\u7684\u89c2\u70b9\u5230\u73b0\u4eca\u7684\u8bdd\u9898\u7684\uff0c\u8b6c\u5982\u8bf4\u83ab\u7279\u66fc\u6216\u8005\u5e03\u7279\u66fc\u7b49\u7b49\uff0c\u8fd9\u4e9b\u90fd\u4e0d\u662f\u5723\u7ecf\u672b\u4e16\u8bba\u7684\u7126\u70b9\u3002<\/p>\n<p>The center of eschatology is the coming of God in Christ with power and glory.\u672b\u4e16\u8bba\u7684\u7126\u70b9\u662f\u4e0a\u5e1d\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u5e26\u7740\u5927\u80fd\u548c\u8363\u8000\u7684\u964d\u4e34\u3002Even our emphasis on the millennium cannot replace our emphasis on the great fact of eschatology\u2014he final manifestation of the glory of God in Christ.\u5c31\u7b97\u6211\u4eec\u5f3a\u8c03\u5343\u79a7\u5e74\uff0c\u8fd9\u6837\u4e5f\u4e0d\u53ef\u4ee5\u53d6\u4ee3\u6211\u4eec\u5f3a\u8c03\u672b\u4e16\u8bba\u7684\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u4e8b\u4ef6\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u8363\u8000\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u6700\u540e\u7684\u5f70\u663e\u3002Unfortunately\uff0c\u4e0d\u5e78\u7684\u662f\uff0csometimes even conservatives fail in reminding us again and again of that overarching center.\u5c31\u7b97\u4fdd\u5b88\u6d3e\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u4e5f\u5931\u8d25\u4e86\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u6b21\u518d\u6b21\u7684\u63d0\u9192\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u5728\u4e00\u5207\u7684\u4e16\u754c\u4ee5\u4e0a\u7684\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8fd9\u4e2a\u672b\u4e16\u8bba\u7684\u4e2d\u5fc3\u3002<\/p>\n<p>And again\uff0ceschatology in this light means much more than simply the second coming of Christ.\u4ece\u8fd9\u4e2a\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u672b\u4e16\u8bba\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5173\u4e8e\u57fa\u7763\u7684\u7b2c\u4e8c\u6b21\u518d\u6765\u7684\u3002It includes also the first coming of Christ.\u672b\u4e16\u5305\u62ec\u4e86\u57fa\u7763\u7b2c\u4e00\u6b21\u6765\u7684\uff08\u67651\uff1a1-2\uff0c\u8fd9\u672b\u4e16\uff1b\u5f922\uff1a17\uff0c\u7ea6\u58f92\uff1a18\uff09\u3002But again this must be seen as that preliminary display of glory which shall find fulfillment in the new Jerusalem.\u5f53\u7136\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u770b\u57fa\u7763\u7b2c\u4e00\u6b21\u7684\u6765\u5230\u662f\u4e00\u4e2a\u521d\u6b65\u7684\u8363\u8000\u7684\u5f70\u663e\uff0c\u6574\u4e2a\u7684\u8363\u8000\u7684\u6700\u540e\u7684\u5b9e\u73b0\u662f\u8981\u5728\u65b0\u8036\u8def\u6492\u51b7\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c14\u7ae0\u7ed3\u675f<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CHAPTER XV\u7b2c15\u7ae0PIETISM\u656c\u8654\u4e3b\u4e49<\/strong><\/p>\n<p>The writing of this chapter in our study brings us to \u201ca great gulf fixed\u201d between everything that has preceded us and everything that follows us.\u597d\uff0c\u6211\u4eec\u5199\u5230\u8fd9\u4e00\u7ae0\u5c31\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u9e3f\u6c9f\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u6240\u6709\u4e0a\u6587\uff0c\u4e00\u5230\u5341\u56db\u7ae0\u7684\u548c\u4ece\u73b0\u5728\u5f00\u59cb\u7684\uff0c\u4e24\u79cd\u7684\u795e\u5b66\u4e4b\u95f4\u7684\u9e3f\u6c9f\u3002It is a gulf that basically divides all systems of thought on one side and all systems of thought on the other.\u6240\u6709\u4e00\u8fb9\u7684\u601d\u60f3\u7cfb\u7edf\uff0c\u548c\u6240\u6709\u53e6\u5916\u4e00\u8fb9\u7684\u601d\u60f3\u7cfb\u7edf\u4e4b\u95f4\uff0c\u6709\u8fd9\u4e00\u4e2a\u6700\u57fa\u672c\u7684\u5206\u9694\u3002The gulf is\uff0c\u8fd9\u4e2a\u9e3f\u6c9f\u5c31\u662f\uff0cthe trustworthiness of Scripture.\u5723\u7ecf\u7684\u53ef\u4fe1\u3001\u53ef\u9760\u6027\u3002Those who confess the inerrancy and authority of the Bible stand on one side of the gulf.\u6240\u6709\u76f8\u4fe1\u5723\u7ecf\u7684\u65e0\u8bef\u548c\u6743\u5a01\u7684\u4eba\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u9e3f\u6c9f\u7684\u4e00\u8fb9\u3002Those who do not stand on the other.\u4e0d\u4fe1\u7684\uff0c\u5728\u9e3f\u6c9f\u7684\u53e6\u5916\u4e00\u8fb9\u3002<\/p>\n<p>In this sense\uff0c\u4ece\u8fd9\u4e2a\u610f\u4e49\u4e0a\u6765\u770b\uff0cthough we have seen the diversity of viewpoint between Cullmann\u2019s \u201csalvation history\u201d school and Tillich\u2019s \u201ctheology of being\uff0c\u201d\u867d\u7136\u6211\u4eec\u770b\u5230\u8b6c\u5982\u8bf4\u5e93\u5c14\u66fc\u7684\u201c\u6551\u6069\u5386\u53f2\u6d3e\u201d\uff0c\u548c\u7530\u7acb\u514b\u7684\u201c\u5b58\u6709\u795e\u5b66\u6d3e\u201d\u4e4b\u95f4\uff0c\u6709\u7740\u975e\u5e38\u4e0d\u540c\u7684\u89c2\u70b9\uff0cwe can see also the unifying principle\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u770b\u5230\u5728\u4ed6\u4eec\u4e2d\u95f4\u7684\u8054\u5408\u6027\u7684\u539f\u5219\uff0cthat enables us to regard them as members of the same family\uff0cbut living in different cities.\u662f\u8ba9\u6211\u4eec\u5f53\u4ed6\u4eec\u662f\u540c\u4e00\u4e2a\u5bb6\u5ead\u7684\u6210\u5458\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4f4f\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u57ce\u5e02\u3002Their systems\uff0cto a greater or lesser degree\uff0cdo not ultimately seek to do full justice to the Bible as the Word of God.\u4ed6\u4eec\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u90fd\u4e0d\u613f\u610f\u627f\u8ba4\u5723\u7ecf\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\u3002<\/p>\n<p>In this sense also\uff0c\u540c\u6837\u7684\uff0c\u4ece\u8fd9\u4e2a\u610f\u4e49\u4e0a\u6765\u8bf4\uff0cthe remaining theological movements we shall be treating\uff0c\u6211\u4eec\u4ece\u73b0\u5728\u5f00\u59cb\uff0c\u4e0b\u9762\u7684\u8981\u5904\u7406\u7684\u795e\u5b66\u8fd0\u52a8\uff0cthough just as diverse\uff0c\u867d\u7136\u4e2d\u95f4\u6709\u7740\u540c\u6837\u7684\u5206\u6b67\uff0care all just as single in their desire to subject themselves to the complete integrity of the Bible.\u4ed6\u4eec\u4e5f\u6709\u7740\u4e00\u4e2a\u5408\u4e00\u7684\u539f\u5219\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u4eec\u90fd\u613f\u610f\u670d\u5728\u6574\u672c\u5723\u7ecf\u7684\u539f\u6574\u6027\u4e4b\u4e0b\u3002They are united in their zeal to listen to the Lord\uff0cspeaking in His Word.\u4ed6\u4eec\u90fd\u662f\u540c\u5fc3\u7684\u3001\u70ed\u5fc3\u7684\uff0c\u8981\u542c\u4e3b\u5728\u4ed6\u7684\u8bdd\u8bed\u91cc\u9762\u8bf4\u8bdd\u3002And so our criticism is tempered by the bond that remains a symbol of our family unity\uff0c\u56e0\u6b64\u3001\u6211\u4eec\u7684\u6279\u5224\u662f\u8282\u5236\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u6709\u7740\u4e00\u4e2a\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u91cc\u9762\u7684\u4e00\u4e2a\u5408\u4e00\u7684\u8c61\u5f81\uff0c\u5c31\u662f\u2014full obedience to the Word of the Father.\u5b8c\u5168\u987a\u670d\u7236\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\u8bed\u3002<\/p>\n<p>This does not mean we are\uff0cthereby\uff0cautomatically freed from self-criticism.\u4f46\u662f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u6211\u4eec\u5c31\u4e0d\u5fc5\u81ea\u6211\u6279\u5224\u7684\u3002For in the struggle between historical Protestantism and what Van Til and others have called \u201cpost-Kantian thought\uff0c\u201d we have not always challenged the would-be autonomous man in terms of the self-interpreting Christ of the Scriptures.\u56e0\u4e3a\u5728\u5386\u53f2\u7684\u57fa\u7763\u6559\u548c\u8303\u6cf0\u5c14\u6240\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u5eb7\u5fb7\u540e\u7684\u601d\u60f3\u201d\u4e4b\u95f4\uff0c\u5c31\u662f\u6b63\u7edf\u7684\u57fa\u7763\u6559\uff0c\u548c\u5eb7\u5fb7\u4e4b\u540e\u7684\u54f2\u5b66\u795e\u5b66\u4e4b\u95f4\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e4b\u95f4\u7684\u51b2\u7a81\u589e\u957f\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u589e\u957f\u91cc\u9762\uff0c\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u5f88\u4e00\u81f4\u7684\u6309\u7167\u5723\u7ecf\u91cc\u7684\u81ea\u6211\u8be0\u91ca\u7684\u57fa\u7763\u6765\u6279\u5224\uff0c\u8981\u505a\u81ea\u4e3b\u7684\u4eba\u3002\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u867d\u7136\u6211\u4eec\u770b\u5230\u6b63\u7edf\u7684\u4fe1\u4ef0\u8ddf\u5eb7\u5fb7\u4e4b\u540e\u7684\u601d\u60f3\u662f\u6709\u7740\u600e\u4e48\u6837\u4e00\u79cd\u7684\u4e89\u6218\uff0c\u6211\u4eec\u5f80\u5f80\u6ca1\u6709\u771f\u6b63\u6309\u7167\u5723\u7ecf\u548c\u5723\u7ecf\u91cc\u7684\u57fa\u7763\u6765\u6279\u5224\u4eba\u7684\u81ea\u4e3b\u7406\u6027\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u90a3\u4e0b\u9762\u662f\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u8bdd\u3002\u201cIt is the Christ of Scripture and the false Christ of would-be-autonomous man that must be seen as engaged in mortal combat.\u4e00\u4e2a\u6253\u5230\u6b7b\u7684\u4e89\u6218\uff0c\u5c31\u662f\u5723\u7ecf\u91cc\u7684\u57fa\u7763\uff0c\u548c\u81ea\u8ba4\u662f\u81ea\u4e3b\u7684\u4eba\u7684\u57fa\u7763\u7684\u5047\u57fa\u7763\uff0c\u8fd9\u4e24\u79cd\u57fa\u7763\u7684\u4e89\u6218\uff0c\u662f\u8981\u6253\u5230\u6b7b\u7684\u3002Reformed Christians will find themselves responsible for taking the leadership in this challenge.\u6539\u9769\u5b97\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u4f1a\u53d1\u73b0\u4ed6\u4eec\u5fc5\u987b\u8d1f\u8d77\u8d23\u4efb\u6765\uff0c\u5728\u8fd9\u573a\u7684\u4e89\u6218\u4e0a\u505a\u8d77\u9886\u5bfc\u7684\u5de5\u4f5c\u3002For it is only in the Reformed Faith that the self-interpreting Christ of Scripture is accepted without compromise.\u56e0\u4e3a\u552f\u6709\u5728\u6539\u9769\u5b97\u7684\u4fe1\u4ef0\u91cc\uff0c\u5723\u7ecf\u91cc\u7684\u81ea\u6211\u8be0\u91ca\u7684\u3001\u81ea\u6211\u5efa\u8bbe\u7684\u57fa\u7763\uff0c\u662f\u6beb\u4e0d\u59a5\u534f\u7684\u88ab\u63a5\u53d7\u7684\u3002\u201d<\/p>\n<p>In the evangelical circles operating outside of Calvinism\uff0c\u90a3\u4e48\u5728\u52a0\u5c14\u6587\u4e3b\u4e49\u4ee5\u5916\u7684\uff0c\u798f\u97f3\u6d3e\u7684\u5927\u5708\u5b50\u91cc\uff0c\u201cconcessions are made to the very principles of continuity and discontinuity derived from apostate thought.\u5728\u6539\u9769\u5b97\u4ee5\u5916\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u5f80\u5f80\u90fd\u8ba9\u6b65\uff0c\u964d\u670d\u4e8e\u4e00\u4e9b\u79bb\u7ecf\u80cc\u9053\u601d\u60f3\u90a3\u8fb9\u800c\u6765\u7684\uff0c\u8fde\u7eed\u6027\u8ddf\u65ad\u5c42\u6027\u7684\u4e00\u4e9b\u7684\u54f2\u5b66\u795e\u5b66\u539f\u5219\u3002In their doctrine of the will of man as free so far as it is independent of God\uff0c\u8fd9\u4e9b\u52a0\u5c14\u6587\u4e3b\u4e49\u4ee5\u5916\u7684\u798f\u97f3\u6d3e\u4eba\u58eb\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u4eba\u8bba\u662f\u4eba\u7684\u610f\u5fd7\u662f\u81ea\u7531\u7684\uff0c\u6362\u8a00\u4e4b\u662f\u72ec\u7acb\u4e8e\u4e0a\u5e1d\u7684\uff0cthese forms of Christianity have\uff0cin a measure\uff0cyielded to the idea of metaphysical and ethical or ultimate freedom found in all apostate thought\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7684\u57fa\u7763\u6559\u591a\u591a\u5c11\u5c11\u90fd\u8ba9\u6b65\u4e86\uff0c\u5c31\u662f\u5411\u6240\u6709\u79bb\u7ecf\u80cc\u9053\u7684\u601d\u60f3\u91cc\u9762\u7684\u5f62\u800c\u4e0a\u5b66\u7684\u81ea\u7531\uff0c\u9053\u5fb7\u4e0a\u7684\u81ea\u7531\uff0c\u4eba\u7684\u81f3\u9ad8\u7684\u81ea\u7531\uff0c\u5411\u8fd9\u4e2a\u81ea\u7531\u6295\u964d\u8ba9\u6b65\u4e86\uff0cbut expressed more clearly in Kant and in post-Kantian theology\uff0cphilosophy\uff0cand science.\u8fd9\u79cd\u7684\u4eba\u7684\u81ea\u7531\u7684\u575a\u6301\u5728\u6240\u6709\u79bb\u7ecf\u80cc\u9053\u7684\u975e\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u601d\u60f3\u91cc\u9762\u90fd\u6709\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u5eb7\u5fb7\u548c\u5eb7\u5fb7\u4e4b\u540e\u7684\u795e\u5b66\u3001\u54f2\u5b66\u548c\u79d1\u5b66\uff0c\u662f\u8868\u8fbe\u7684\u6bd4\u8f83\u6e05\u695a\u3002\u201d<\/p>\n<p>One of the deepest influences on historic Christianity appeared in 1675\uff0c1675\u5e74\uff0c\u5bf9\u5386\u53f2\u57fa\u7763\u6559\u3001\u5bf9\u6b63\u7edf\u57fa\u7763\u6559\u4ea7\u751f\u6df1\u8fdc\u5f71\u54cd\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u60c5\u53d1\u751f\u4e86\uff0cwhen a Lutheran pastor in Germany\uff0cPhilip Spener (1635-1705) published a little book\uff0ccalled in Latin\uff0c<em>Heartfelt Desire<\/em>.\u5728\u90a3\u4e00\u5e74\uff0c\u5fb7\u56fd\u6709\u4e00\u4f4d\u8def\u5fb7\u5b97\u7684\u7267\u5e08\uff0cPhilip Spener\uff0cS-p-e-n-e-r\uff0c\u51fa\u7248\u4e86\u4e00\u672c\u5c0f\u5c0f\u7684\u4e66\uff0c\u4e66\u540d\u662f\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u610f\u601d\u5c31\u662f<em>Heartfelt Desire<\/em>\uff08\u300a\u5fc3\u4e2d\u7684\u613f\u671b\u300b\uff09\u3002The appearance of the book marked the birth of pietism.\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u51fa\u7248\u5c31\u6807\u5fd7\u7740\u656c\u8654\u4e3b\u4e49\u7684\u8bde\u751f\u3002<\/p>\n<p>Spener was disturbed by the coldness and aridity of the Protestant church.\u5f53\u65f6\u7684\u6559\u4f1a\u662f\u51b7\u6de1\u7684\u3001\u67af\u5e72\u7684\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8ba9Spener\u975e\u5e38\u7684\u4e0d\u5b89\u3002Contemporary preaching was sterile.\u5f53\u65f6\u7684\u8bb2\u9053\u662f\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u6d3b\u529b\u7684\u3002The sermon had become \u201can artificial rhetorical speech pieced together from the Bible.\u201d\u8bb2\u9053\u597d\u50cf\u662f\u201c\u4ece\u5723\u7ecf\u91cc\u9762\u96f6\u788e\u7684\u7247\u6bb5\u652f\u8d77\u6765\u7684\u4e00\u4e2a\u7684\u865a\u5047\u7684\u6f14\u8bf4\u3002\u201dSo a seventeenth century sermon on Matthew 10:30 \uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u7b2c\u5341\u4e03\u4e16\u7eaa\u6709\u4e00\u7bc7\u7684\u8bb2\u9053\u662f\u592a10\uff1a30\u4f5c\u4e3a\u7ecf\u6587\u7684(\u201cBut the very hairs of your head are all numbered\uff0c\u4f60\u5934\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u5934\u53d1\u90fd\u88ab\u6570\u8fc7\u201d) could be constructed by outlining\uff0c\u8fd9\u7bc7\u8bb2\u9053\u7684\u5927\u7eb2\u662f\uff0c(1)\u7b2c\u4e00\u70b9\uff0cthe origin\uff0cstyle\uff0cform\uff0cand natural position of our hair\uff0c\u6211\u4eec\u5934\u53d1\u7684\u6765\u6e90\u3001\u6837\u5f0f\u3001\u5f62\u72b6\u548c\u81ea\u7136\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u4e8c(2)\uff0cthe correct care of the hair\uff0c\u6b63\u786e\u7684\u4fdd\u62a4\u6211\u4eec\u7684\u5934\u53d1\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c(3) \u7b2c\u4e09\uff0creminiscences\uff0creminders\uff0cwarnings\uff0cand comfort derived from the hair\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5934\u53d1\u6240\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u56de\u5fc6\u3001\u63d0\u9192\u3001\u8b66\u544a\u548c\u5b89\u6170\uff0c(4) \u7b2c\u56db\uff0chow to care for the hair in a good Christian fashion and to make use of it.\u600e\u4e48\u7528\u597d\u7684\u57fa\u7763\u7684\u65b9\u6cd5\u6765\u7167\u987e\u6211\u4eec\u7684\u5934\u53d1\uff0c\u4f7f\u7528\u6211\u4eec\u7684\u5934\u53d1\u3002\u8ba9\u6211\u60f3\u8d77\u7f8e\u56fd\u6d1b\u6749\u77f6\u4e00\u6240\u795e\u5b66\u9662\u4e00\u4e9b\u7684\u4e13\u9898\u8bb2\u9053\u3002<\/p>\n<p>Against the background of preaching and thinking like this\uff0c\u9762\u5bf9\u8fd9\u79cd\u7684\u80cc\u666f\uff0c\u8fd9\u79cd\u7684\u8bb2\u9053\u548c\u601d\u60f3\uff0cpietism arose as a protest of living faith against a lifeless and impersonal religion.\u656c\u8654\u4e3b\u4e49\u5174\u8d77\u4e86\uff0c\u4ed6\u662f\u8981\u575a\u6301\u4e00\u79cd\u6d3b\u7684\u4fe1\u5fc3\uff0c\u800c\u6765\u6297\u8861\u6ca1\u6709\u751f\u547d\u7684\u3001\u975e\u4f4d\u683c\u7684\u3001\u5b97\u6559\u7684\u4e00\u79cd\u7684\u6297\u8bae\u3002Through Spener\u2019s book\uff0can analysis of contemporary weaknesses was made\uff0cSpener\u7684\u4e66\u5bf9\u5f53\u65f6\u6559\u4f1a\u7684\u8f6f\u5f31\u505a\u4e86\u5206\u6790\u7684\u2014corrupt practices\uff0c\u8d25\u574f\u7684\u505a\u6cd5\uff0cworldly clergy\uff0c\u8d2a\u7231\u4e16\u754c\u7684\u7267\u5e08\u4eec\uff0cformalism\uff0c\u5bf9\u5916\u8868\u3001\u5f62\u5f0f\u7684\u6ce8\u91cd\uff0clack of mission.\u6ca1\u6709\u5ba3\u6559\u3002<\/p>\n<p>Five proposals were made to correct these abuses\uff0c\u4ed6\u4e5f\u505a\u51fa\u4e94\u65b9\u9762\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u6765\u7ea0\u6b63\u8fd9\u4e9b\u7684\u8fd9\u4e9b\u7684\u9519\u8bef: (1) \u7b2c\u4e00\uff0cA more extensive use of the Word of God\uff0c\u7b2c\u4e00\uff0c\u66f4\u52a0\u7684\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\uff0c(2) \u7b2c\u4e8c\uff0cA diligent exercise of spiritual priesthood\uff0c\u7b2c\u4e8c\uff0c\u66f4\u52e4\u52b3\u7684\u6d3b\u51fa\u5c5e\u7075\u7684\u3001\u796d\u53f8\u7684\u804c\u5206\uff0c(3)\u7b2c\u4e09\uff0cThe preaching of faith\uff0c\u8bb2\u9053\u8981\u8bb2\u4fe1\u5fc3\uff0c(4) \u7b2c\u56db\uff0cA loving spirit in controversy\uff0c\u5728\u795e\u5b66\u4e89\u8fa9\u4e0a\u8981\u6709\u7231\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u6700\u540e\uff0c(5) \u7b2c\u4e94\uff0cThe devotional nurture and pastoral training of theological students.\u5bf9\u795e\u5b66\u751f\u8981\u4ece\u4e8b\u7075\u4fee\u6027\u7684\u57f9\u517b\u548c\u6559\u7267\u65b9\u9762\u7684\u8bad\u7ec3\u3002\u8fd9\u4e2a\u662fSpener\u6240\u63d0\u51fa\u7684\u5f53\u65f6\u7684\u5f0a\u75c5\u548c\u89e3\u51b3\u7684\u65b9\u6848\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u4e00\u8bb2\u6211\u4eec\u8981\u8bb2\u7b2c\u4e8c\u4f4d\u656c\u8654\u4e3b\u4e49\u8005\uff0c\u548c\u4ed6\u4eec\u6240\u542f\u53d1\u51fa\u7684\u8fd0\u52a8\uff0c\u548c\u5e26\u6765\u7684\u6df1\u8fdc\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u6700\u540e\uff0c\u6211\u4eec\u624d\u6307\u51fa\u4e00\u4e9b\u656c\u8654\u4e3b\u4e49\u4e00\u4e9b\u7684\u8f6f\u5f31\u3002\u6211\u4eec\u4e0b\u6b21\u7ee7\u7eed\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b6627\u3001\u7b2c\u5341\u56db\u7ae0\uff1a\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\uff08\u7eed\uff09 \u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1aXSS\u59d0\u59b9_\u4e2d\u6587\uff1a\u59e3\u59d0\u59b9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-15410","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-170"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15410"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15411,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15410\/revisions\/15411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}