{"id":15402,"date":"2026-04-01T16:36:34","date_gmt":"2026-04-01T08:36:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15402"},"modified":"2026-04-01T16:36:34","modified_gmt":"2026-04-01T08:36:34","slug":"%e8%ae%a4%e8%af%86%e7%8e%b0%e4%bb%a3%e7%a5%9e%e5%ad%a6_29_%e7%ac%ac16%e7%ab%a0%ef%bc%9a%e6%97%b6%e4%bb%a3%e8%ae%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15402","title":{"rendered":"\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_29_\u7b2c16\u7ae0\uff1a\u65f6\u4ee3\u8bba"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e3e0c31d69 .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e3e0c31d69 video { max-width:100% }#h5vp6a3e3e0c31d69 { border-radius:0px }#h5vp6a3e3e0c31d69 { overflow:hidden }#h5vp6a3e3e0c31d69 .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e3e0c31d69 .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e3e0c31d69 { width:100% }#h5vp6a3e3e0c31d69 .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e3e0c31d69 .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e3e0c32bc1\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e3e0c31d69\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:15400,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u62a4\\u6559\\u795e\\u5b66\\\/2019_\\u8ba4\\u8bc6\\u73b0\\u4ee3\\u795e\\u5b66\\\/\\u8ba4\\u8bc6\\u73b0\\u4ee3\\u795e\\u5b66_29_\\u7b2c16\\u7ae0\\uff1a\\u65f6\\u4ee3\\u8bba\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2378\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u62a4\u6559\u795e\u5b66\/2019_\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\/\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_29_\u7b2c16\u7ae0\uff1a\u65f6\u4ee3\u8bba\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player15401  .plyr__controls,\r\n .player15401 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player15401{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player15401 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player15401 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player15401\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u62a4\u6559\u795e\u5b66\/2019_\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\/\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_29_\u7b2c16\u7ae0\uff1a\u65f6\u4ee3\u8bba.mp3\" \r\n  data-id=\"15401\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player15401\" id=\"player15401\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u62a4\u6559\u795e\u5b66\/2019_\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\/\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_29_\u7b2c16\u7ae0\uff1a\u65f6\u4ee3\u8bba.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p>\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_29_\u7b2c16\u7ae0\uff1a\u65f6\u4ee3\u8bba<\/p>\n<p><em>Contemporary World Theology<\/em>\uff0cSession 29\u3002\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b6629\u8bb2\u3002<\/p>\n<p><strong>CHAPTER XVI DISPENSATIONALISM<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1aXSS\u59d0\u59b9_\u4e2d\u6587\uff1a\u59e3\u59d0\u59b9<\/p>\n<p>\u7b2c16\u7ae0\uff1a\u65f6\u4ee3\u8bba<\/p>\n<p>In the nineteenth century in England and Ireland\uff0c\u5728\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u7684\u82f1\u56fd\u548c\u7231\u5c14\u5170\uff0ca new movement of biblical interpretation arose within the conservative orbit.\u5728\u6559\u4f1a\u4fdd\u5b88\u4eba\u58eb\u7684\u5708\u5b50\u91cc\u9762\u5174\u8d77\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u91ca\u7ecf\u7684\u8fd0\u52a8\u3002Deeply concerned about what they felt to be the dead hand of tradition and legalism in the Church of England\uff0c\u4ed6\u4eec\u7279\u522b\u5173\u6ce8\u4e8e\u5723\u5de5\u4f1a\u91cc\u9762\u7684\u6240\u8c13\u7684\u4f20\u7edf\u548c\u5f8b\u6cd5\u4e3b\u4e49\u7684\u6b7b\u6c89\u6c89\u7684\u72b6\u6001\uff0cone man in particular\uff0cJohn Nelson Darby (1800-1882)\uff0c\u7279\u522b\u4e00\u4f4d\u4eba\u58eb\uff0c\u5c31\u662f\u7ea6\u7ff0\u8fbe\u79d8\uff081800-1882\uff09\uff0cbegan to gather together dissatisfied Christians for weekly Bible study and weekly observance of the Lord\u2019s Supper.\u5c31\u5f00\u59cb\u62d2\u7edd\u4e00\u4e9b\u4e0d\u6ee1\u4e8e\u6559\u4f1a\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u6bcf\u5468\u67e5\u7ecf\u548c\u6bcf\u5468\u5b88\u5723\u9910\u3002<\/p>\n<p>The group began to be called \u201cthe brethren\u201d or \u201cthe Plymouth brethren\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u5f00\u59cb\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u5f1f\u5144\u4f1a\u201d\u6216\u8005\u201c\u666e\u5229\u8305\u65af\u7684\u5f1f\u5144\u4f1a\u201d(Plymouth\uff0cEngland\uff0cwas one of the strongest of the early centers of the movement\uff0c\u56e0\u4e3a\u82f1\u56fd\u7684\u666e\u5229\u8305\u65af\u662f\u8fd9\u4e2a\u8fd0\u52a8\u65e9\u671f\u4e00\u4e2a\u6700\u5f3a\u7684\u6838\u5fc3\u5730\u70b9\u4e4b\u4e00). Resembling to a great extent the organizational structure of the Non-church movement in Japan\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8fd0\u52a8\u7684\u7ed3\u6784\u975e\u5e38\u50cf\u65e5\u672c\u7684\u6240\u8c13\u975e\u6559\u4f1a\u8fd0\u52a8\uff0cthe brethren admitted any professing Christian to their informal services\uff0c\u5f1f\u5144\u4f1a\uff08\u6211\u52a0\u4e00\u4e2a\u6ce8\u89e3\uff0c\u662f\u6307\u6700\u65e9\u671f\u7684\u5f1f\u5144\u4f1a\uff09\u8ba9\u4efb\u4f55\u81ea\u79f0\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u90fd\u53ef\u4ee5\u53c2\u4e0e\u4ed6\u4eec\u7684\u975e\u6b63\u5f0f\u7684\u805a\u4f1a\uff0crefused to acknowledge or create any special system of clergy\uff0c\u4ed6\u4eec\u62d2\u7edd\u627f\u8ba4\u6216\u8005\u6210\u7acb\u4efb\u4f55\u6709\u7279\u522b\u804c\u4f4d\u7684\u7267\u5e08\u7684\u5236\u5ea6\uff0cconducted their meetings without order of service\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u805a\u4f1a\u662f\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u7a0b\u5e8f\u7684\uff0cand insisted that this was a return to the New Testament pattern of church government and worship.\u4ed6\u4eec\u575a\u6301\u8fd9\u4e2a\u5c31\u662f\u65b0\u7ea6\u6559\u4f1a\u7684\u6cbb\u7406\u65b9\u5f0f\u548c\u656c\u62dc\u7684\u6a21\u5f0f\uff0c\u4ed6\u4eec\u575a\u6301\uff0c\u8981\u8fd9\u6837\u5b50\u56de\u5230\u65b0\u7ea6\u5723\u7ecf\u3002<\/p>\n<p>A new approach to the interpretation of biblical prophecy now began to emerge from their meetings.\u4ece\u4ed6\u4eec\u7684\u805a\u4f1a\u5c31\u9010\u6e10\u7684\u5c31\u6d6e\u73b0\u51fa\u4e00\u79cd\u5bf9\u5723\u7ecf\u7684\u9884\u8a00\u7684\u65b0\u7684\u89e3\u91ca\u3002Called popularly \u201cdispensationalism\uff0c\u201d\u4e00\u822c\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u65f6\u4ee3\u8bba\u201d\uff0cit quickly gained acceptance in evangelical circles.\u5728\u798f\u97f3\u6d3e\u7684\u5708\u5b50\u91cc\u9762\u6d41\u4f20\u7684\u5f88\u8fc5\u901f\u3002The founder\uff0cDarby\uff0cmade seven speaking tours to the United States\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u521b\u59cb\u4eba\u8fbe\u79d8\u66fe\u7ecf\u6709\u4e03\u6b21\u53bb\u7f8e\u56fd\u5de1\u56de\u8bb2\u9053\uff0cand by the end of the nineteenth century\uff0c\u5230\u4e86\u7b2c\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u672b\uff0cAmerican fundamentalism had been deeply affected by the theology of the brethren movement.\u7f8e\u56fd\u7684\u57fa\u8981\u4e3b\u4e49\u8fd0\u52a8\u5c31\u6df1\u6df1\u53d7\u5230\u5f1f\u5144\u4f1a\u8fd0\u52a8\u7684\u795e\u5b66\u6240\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p>Prophetic Bible conferences were organized on a nationwide basis\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e3e\u529e\u4e00\u4e9b\u5168\u56fd\u6027\u7684\u3001\u9884\u8a00\u7684\u89e3\u7ecf\u805a\u4f1a\uff0cand these became largely dominated by dispensational emphases.\u8fd9\u4e9b\u7684\u5927\u578b\u7684\u805a\u4f1a\u4e00\u822c\u90fd\u5b8c\u5168\u53d7\u5230\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u8981\u70b9\u7684\u64cd\u7eb5\u3002The Bible Study Conferences associated with the name of Dwight L. Moody\uff0c\u4e0e\u6155\u8fea\u5148\u751f\u6709\u5173\u7684\u8fd9\u4e9b\u7684\u67e5\u7ecf\u7684\u5927\u4f1a\uff0cwere virtually controlled by dispensationalists.\u5dee\u4e0d\u591a\u5b8c\u5168\u7531\u65f6\u4ee3\u8bba\u8005\u6240\u63a7\u5236\u3002The school founded by Moody\uff0clater called the Moody Bible Institute\uff0cbecame a center for the teaching.\u6155\u8fea\u5148\u751f\u6240\u521b\u59cb\u7684\u5b66\u6821\u540e\u6765\u88ab\u79f0\u4e3a\u6155\u8fea\u5723\u7ecf\u5b66\u6821\uff08Moody Bible Institute\uff09\uff0c\u5c31\u6210\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u6559\u5bfc\u7684\u4e00\u4e2a\u6838\u5fc3\u3002<\/p>\n<p>In 1909\uff0ca special study edition of the King James Version of the Bible was printed\uff0c1909\u5e74\u4ed6\u4eec\u51fa\u7248\u4e86\u4e00\u672c\u82f1\u7687\u94a6\u5b9a\u672c\u7684\u4e00\u4e2a\u7279\u522b\u7684\u7814\u8bfb\u7248\uff0cthe so-called Scofield Reference Edition of the Bible.\u540e\u6765\u79f0\u4e4b\u4e3a\u300a\u53f8\u53ef\u798f\u7814\u8bfb\u7248\u5723\u7ecf\u300b\u3002The notes it contained were dispensational in emphasis\uff0c\u8fd9\u672c\u5723\u7ecf\u91cc\u7684\u6ce8\u91ca\u662f\u5f3a\u8c03\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u89c2\u70b9\u89d2\u5ea6\u7684\uff0cand the Bible became a great aid in solidifying and popularizing the system.\u8fd9\u672c\u5723\u7ecf\u6709\u52a9\u4e8e\u4f7f\u6574\u4e2a\u7684\u6559\u4e49\u7cfb\u7edf\u5de9\u56fa\u548c\u6d41\u4f20\u3002<\/p>\n<p>Since the influence of dispensationalism was particularly strong among conservative-minded Presbyterians\uff0c\u56e0\u4e3a\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u5f71\u54cd\u5728\u4fdd\u5b88\u6d3e\u7684\u957f\u8001\u4f1a\u4eba\u58eb\u4e2d\u662f\u7279\u522b\u7684\u6df1\u8fdc\uff0cit is not surprising to find dispensationalism a very strong part of the Presbyterian Church\uff0cand particularly so in the lands of the \u201cyounger churches.\u201d\u6240\u4ee5\uff0c\u65f6\u4ee3\u8bba\u662f\u957f\u8001\u4f1a\u7684\u5f88\u5f3a\u800c\u6709\u529b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5728\u7b2c\u4e09\u4e16\u7eaa\u7684\u6559\u4f1a\u7684\u957f\u8001\u4f1a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5c31\u4e0d\u8db3\u4e3a\u5947\u4e86\u3002<\/p>\n<p>Though it is often confused with historic premillennialism\uff0cthe majority of its distinctive doctrines are not held by historic premillennialism.\u867d\u7136\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u65f6\u4ee3\u8bba\u4e0e\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u6df7\u4e3a\u4e00\u8c08\uff0c\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u72ec\u7279\u7684\u6559\u4e49\u5e76\u4e0d\u88ab\u5927\u90e8\u5206\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u4eba\u58eb\u6240\u63a5\u53d7\u3002All dispensationalists are premillenarians\uff0c\u6240\u6709\u7684\u65f6\u4ee3\u8bba\u8005\u90fd\u662f\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u7684\uff0cbut not all premillenarians are dispensationalists.\u4f46\u662f\uff0c\u4e0d\u662f\u6240\u6709\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u4eba\u58eb\u90fd\u662f\u65f6\u4ee3\u8bba\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u9762\uff0c<strong>\u6211\u4eec\u7684\u4f5c\u8005\u8981\u8bb2\u8ff0\u516d\u65b9\u9762\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u7279\u70b9\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>NO.1<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u7b2c\u4e00\u65b9\u9762<\/strong><strong>\u3002<\/strong>1. Dispensationalists (unlike historic premillenarians) insist always on an exactly literal interpretation of Scripture.\u4e0e\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u6709\u522b\uff0c\u65f6\u4ee3\u8bba\u8005\u575a\u6301\uff0c\u89e3\u91ca\u5723\u7ecf\u8981\u7528\u4e00\u79cd\u5f88\u7cbe\u51c6\u7684\u5b57\u4e49\u89e3\u7ecf\u6cd5\u3002They denounce as \u201cspiritualizers\u201d or \u201callegorizers\u201d those who do not interpret the Bible with the same degree of literalness as they do.\u5bf9\u90a3\u4e9b\u4e0d\u50cf\u4ed6\u4eec\u90a3\u4e48\u7684\u5b57\u610f\u89e3\u7ecf\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u4ed6\u4eec\u4f1a\u6307\u8d23\u4ed6\u4eec\u662f\u201c\u7075\u610f\u89e3\u7ecf\u201d\u3002In this connection\uff0cthey insist on an unconditional literal fulfillment of all prophetic promises.\u4e0e\u6b64\u6709\u5173\u7684\uff0c\u662f\u4ed6\u4eec\u575a\u6301\u5723\u7ecf\u91cc\u6240\u6709\u7684\u9884\u8a00\u548c\u5e94\u8bb8\u90fd\u6beb\u65e0\u6761\u4ef6\u7684\u8981\u5b57\u610f\u7684\u88ab\u5e94\u9a8c\u5230\u3002<\/p>\n<p>So\uff0con this interpretation\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u6839\u636e\u8fd9\u79cd\u7684\u89e3\u7ecf\u6cd5\uff0cthe Old Testament promises to Israel must be said to be earthly promises to an earthly people\uff0cto be fulfilled upon this earth.\u56e0\u6b64\uff0c\u65e7\u7ea6\u7684\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u5e94\u8bb8\u5fc5\u987b\u662f\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u5c5e\u5730\u7684\u5e94\u8bb8\uff0c\u7ed9\u4e00\u4e2a\u5c5e\u5730\u7684\u5b50\u6c11\u7684\uff0c\u8981\u5728\u8fd9\u4e2a\u5730\u4e0a\u5e94\u9a8c\u3002The temple of Ezekiel 40-48\uff0c\u7ed340-48\u7ae0\u7684\u5723\u6bbf\uff0cis said to be an earthly temple that will be set up in the millennium.\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u5728\u5343\u79a7\u7684\u65f6\u5019\u4f1a\u88ab\u5efa\u9020\u7684\u4e00\u4e2a\u5c5e\u5730\u7684\u5723\u6bbf\u3002The \u201cnew Jerusalem\u201d of Revelation 22\uff0c\u5728\u542f\u793a\u5f5522\u7ae0\u7684\u65b0\u8036\u8def\u6492\u51b7\uff0cwill be the earthly city we know now\uff0c\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u6240\u8ba4\u8bc6\u7684\u5c5e\u5730\u7684\u8036\u8def\u6492\u51b7\u57ce\uff0cthe eternal abode of the saints continuing on earth.\u8fd9\u4e2a\u662f\u5728\u6c38\u6052\u91cc\u5723\u5f92\u7ee7\u7eed\u4f4f\u5728\u5730\u4e0a\u7684\u5c45\u6240\u3002<\/p>\n<p><strong>NO.2<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u7b2c<\/strong><strong>\u4e8c<\/strong><strong>\u65b9\u9762<\/strong><strong>\u7684\u7279\u70b9\u3002<\/strong>Since all Old Testament prophecies must be interpreted literally\uff0c\u6240\u6709\u7684\u65e7\u7ea6\u9884\u8a00\u65e2\u7136\u5fc5\u987b\u5b57\u610f\u7684\u89e3\u91ca\uff0cdispensationalism (unlike historic premillennialism) refuses to admit any relation between the Old Testament Israel and the New Testament church.\u65f6\u4ee3\u8bba\uff08\u6709\u522b\u4e8e\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\uff09\u62d2\u7edd\u627f\u8ba4\u65e7\u7ea6\u7684\u4ee5\u8272\u5217\u548c\u65b0\u7ea6\u7684\u6559\u4f1a\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n<p>In fact\uff0cit is said that there is not a single prophecy in the Old Testament regarding the church at all.\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u4ed6\u4eec\u8fd9\u6837\u8bf4\uff1a\u201c\u65e7\u7ea6\u91cc\u9762\u6ca1\u6709\u4e00\u65b9\u9762\u7684\u9884\u8a00\u662f\u6307\u6559\u4f1a\u7684\u3002\u201dThe New Testament church is said to be a mystery parenthesis unknown to the Old Testament prophets.\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u65b0\u7ea6\u7684\u6559\u4f1a\u662f\u4e00\u4e2a\u5965\u79d8\uff0c\u4e00\u4e2a\u62ec\u5f27\uff0c\u662f\u65e7\u7ea6\u7684\u5148\u77e5\u4eec\u6240\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u7684\u3002The Old Testament prophecies were made to Israel the earthly nation\uff0c\u65e7\u7ea6\u7684\u9884\u8a00\u662f\u5411\u5730\u4e0a\u7684\u4ee5\u8272\u5217\u56fd\u8bb2\u7684\uff0cand they must be fulfilled literally to Israel\uff0cthe earthly nation.\u56e0\u6b64\u4ed6\u4eec\u5fc5\u987b\u5728\u5730\u4e0a\u7684\u4ee5\u8272\u5217\u56fd\u5e94\u9a8c\u3002<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p><strong>NO.3<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u7b2c<\/strong><strong>\u4e09<\/strong><strong>\u65b9\u9762<\/strong><strong>\u7684\u7279\u70b9\u3002<\/strong>Dispensationalism (unlike historic premillennialism) says that God\u2019s history of dealing with man is the history of seven different dispensations.\u65f6\u4ee3\u8bba\uff08\u6709\u522b\u4e8e\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\uff09\u6559\u5bfc\u8bf4\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5982\u4f55\u5bf9\u5f85\u4eba\u7c7b\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u662f\u4e03\u4e2a\u4e0d\u540c\u65f6\u4ee3\u7684\u5386\u53f2\u3002In each dispensation\uff0c\u5728\u6bcf\u4e00\u4e2a\u65f6\u4ee3\uff0cGod places man under different responsibilities\uff0c\u795e\u8981\u4eba\u8d1f\u8d77\u4e0d\u540c\u7684\u8d23\u4efb\uff0cand in each dispensation God deals with man in a different way.\u5728\u6bcf\u4e00\u4e2a\u65f6\u4ee3\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u6cd5\u5bf9\u5f85\u4eba\u3002<\/p>\n<p>The longest of such dispensations in the Old Testament is said to be the dispensation of law \uff0c\u65e7\u7ea6\u65f6\u671f\u6700\u957f\u7684\u65f6\u4ee3\u5c31\u662f\u6240\u8c13\u5f8b\u6cd5\u65f6\u4ee3(which is said to extend from the giving of the law on Mount Sinai through most of the public ministry of Christ\uff0c\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u5f8b\u6cd5\u65f6\u4ee3\u662f\u4ece\u5728\u897f\u4e43\u5c71\u4e0a\u9881\u5e03\u5f8b\u6cd5\u4e00\u76f4\u5230\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5728\u5730\u4e0a\u7684\u4e8b\u5de5\u7684\u672b\u671f). We are said to be now in the dispensation of grace.\u4ed6\u4eec\u8bf4\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u5728\u6069\u5178\u65f6\u4ee3\u4e4b\u4e2d\u3002And this will extend to the final dispensation of the kingdom (the millennium).\u90a3\u8fd9\u4e2a\u6069\u5178\u65f6\u4ee3\u5c31\u4e00\u76f4\u8981\u5230\u6700\u540e\u7684\u56fd\u5ea6\u65f6\u671f\u7ed3\u675f\uff08\u6700\u540e\u7684\u56fd\u5ea6\u65f6\u671f\u5c31\u662f\u5343\u79a7\u5e74\uff09\u3002<\/p>\n<p><strong>NO.4<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u7b2c<\/strong><strong>\u56db<\/strong><strong>\u65b9\u9762<\/strong><strong>\u7684\u7279\u70b9<\/strong>\u3002Dispensationalism (unlike historic premillennialism)\uff0cthough it affirms that the sinner is saved in every age by grace\uff0caffirms also that law and grace are radically distinct.\u7b2c\u56db\u65b9\u9762\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u65f6\u4ee3\u8bba\uff08\u6709\u522b\u4e8e\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\uff09\u867d\u7136\u627f\u8ba4\u5728\u6bcf\u4e00\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7f6a\u4eba\u90fd\u662f\u9760\u795e\u7684\u6069\u5178\u5f97\u6551\uff0c\u4ed6\u4eec\u540c\u65f6\u5ba3\u544a\u8bf4\u5f8b\u6cd5\u548c\u6069\u5178\u662f\u5f7b\u5e95\u7684\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u3002The effect is to create a multiple basis for God\u2019s dealing with man.\u7ed3\u679c\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u5982\u4f55\u5bf9\u5f85\u4eba\uff0c\u662f\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u4e0d\u540c\u7684\u6839\u636e\u3002<\/p>\n<p>In the same way\uff0cthey argue\uff0cin the New Testament dispensation of grace\uff0cthere is no revelation of the law as binding on the New Testament people of God.\u540c\u6837\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u6709\u8fd9\u4e2a\u8bba\u70b9\uff0c\u8bf4\u5728\u65b0\u7ea6\u6069\u5178\u65f6\u671f\u4e0a\u5e1d\u6ca1\u6709\u542f\u793a\u5f8b\u6cd5\u5728\u65b0\u7ea6\u7684\u795e\u7684\u5b50\u6c11\u7684\u8eab\u4e0a\u6709\u4efb\u4f55\u7ea6\u675f\u529b\u3002We\uff0cof the dispensation of grace\uff0ctherefore are under no obligation to obey the ten commandments as a rule of life and faith.\u56e0\u6b64\u6211\u4eec\u5c5e\u4e8e\u6069\u5178\u65f6\u4ee3\u7684\u4fe1\u5f92\uff0c\u6ca1\u6709\u8d23\u4efb\u53bb\u9075\u884c\u5341\u8beb\u4f5c\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u4fe1\u4ef0\u548c\u751f\u6d3b\u7684\u51c6\u5219\u7684\u3002Under the dispensation of grace\uff0c\u5728\u6069\u5178\u65f6\u4ee3\u4e4b\u4e0b\uff0cmen are required only to repent and turn in faith to Christ.\u4e0a\u5e1d\u53ea\u8981\u6c42\u4eba\u6094\u6539\u3001\u56de\u8f6c\uff0c\u4fe1\u9760\u57fa\u7763\u3002Under the dispensation of the law\uff0c\u90a3\u4f46\u662f\u5728\u5f8b\u6cd5\u65f6\u671f\uff0cthey are required only to obey the law.\u4e0a\u5e1d\u552f\u72ec\u8981\u6c42\u4ed6\u4eec\u9075\u884c\u5f8b\u6cd5\u3002<\/p>\n<p><strong>NO.5<\/strong><strong>\uff0c\u7b2c\u4e94\u65b9\u9762\u7684\u7279\u70b9\u3002<\/strong>Dispensationalism (unlike historic premillennialism) says that the kingdom Jesus offered to the Jews was not a spiritual kingdom\uff0c\u65f6\u4ee3\u8bba\uff08\u6709\u522b\u4e8e\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\uff09\u8bf4\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5e26\u6765\u7684\u56fd\u5ea6\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5411\u72b9\u592a\u4eba\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u56fd\u5ea6\uff0c\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u5c5e\u7075\u7684\u56fd\u5ea6\uff0cbut the earthly restoration of the Davidic kingdom of the Old Testament.\u4e43\u662f\u8981\u5728\u5730\u4e0a\u6062\u590d\u5927\u536b\u7684\u56fd\u5ea6\u3002When the Jews rejected their king\uff0c\u5f53\u72b9\u592a\u4eba\u62d2\u7edd\u4ed6\u4eec\u7684\u738b\u7684\u65f6\u5019\uff0cJesus postponed the coming of this earthly kingdom until the millennium.\u8036\u7a23\u5c31\u628a\u8fd9\u4e2a\u5730\u4e0a\u7684\u56fd\u5ea6\u7684\u6765\u4e34\u5ef6\u8fdf\u5230\u5343\u79a7\u5e74\u7684\u65f6\u4ee3\u3002<\/p>\n<p>And\uff0cas a \u201cgreat parenthesis\uff0c\u201d the meantime\uff0cHe set up the church.\u90a3\u4e48\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u4ed6\u2014\u2014\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u8bbe\u7acb\u7684\u6559\u4f1a\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u201c\u5927\u7684\u62ec\u5f27\u201d\u3002The church\uff0csays the dispensationalist\uff0chas nothing to do with the kingdom.\u65f6\u4ee3\u8bba\u8005\u8ba4\u4e3a\u6559\u4f1a\u4e0e\u5929\u56fd\u662f\u6beb\u65e0\u5173\u7cfb\u7684\u3002There is no sense in which we can speak of the kingdom as here now.\u6211\u4eec\u5728\u4efb\u4f55\u610f\u4e49\u4e0a\u90fd\u4e0d\u80fd\u8bf4\u5929\u56fd\u662f\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u662f\u73b0\u5728\u5b58\u5728\u7684\u3002It is exclusively a future event.\u5929\u56fd\u5b8c\u5168\u662f\u4e00\u4e2a\u672a\u6765\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002<\/p>\n<p><strong>NO.6<\/strong><strong>\uff0c\u7b2c\u516d\u65b9\u9762\u7684\u7279\u70b9\u3002<\/strong>Dispensationalism (unlike historic premillennialism) says that before the great tribulation of the last days the church will be secretly raptured into the air to meet Jesus.\u65f6\u4ee3\u8bba\uff08\u6709\u522b\u4e8e\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\uff09\u8bf4\uff0c\u5728\u672b\u65e5\u7684\u5927\u707e\u96be\u4e4b\u524d\uff0c\u6559\u4f1a\u4f1a\u79d8\u5bc6\u7684\u88ab\u63d0\u5230\u7a7a\u4e2d\u4e0e\u8036\u7a23\u76f8\u9047\u3002After the rapture\uff0c\u5728\u88ab\u63d0\u4e4b\u540e\uff0ca Jewish remnant will take the place of the church as God\u2019s instrument on earth for the conversion of Israel and the nations.\u6709\u4e00\u4e2a\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u4f59\u6c11\u5c31\u53d6\u4ee3\u4e86\u6559\u4f1a\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u5728\u5730\u4e0a\u7684\u5668\u76bf\u6765\u4f7f\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u548c\u5916\u90a6\u4eba\u5f52\u4e3b\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4e0b\u9762\u662f\u6211\u4eec\u7684\u4f5c\u8005\u7684\u8bc4\u4f30\u3002<\/strong><\/p>\n<p>Along with all supernaturalists\uff0cdispensationalists seek to do full justice to the message of the infallible Bible.\u65f6\u4ee3\u8bba\u8005\u4e0e\u6240\u6709\u8d85\u81ea\u7136\u4e3b\u4e49\u8005\u4e00\u6837\uff0c\u613f\u610f\u5b8c\u5168\u6b63\u89c6\u65e0\u8c2c\u5723\u7ecf\u7684\u4fe1\u606f\u7684\u3002They also seek to emphasize\uff0cin properly biblical perspective\uff0cthe second coming of Christ and the consummation of all things.\u4ed6\u4eec\u540c\u65f6\u4e5f\u4ece\u4e00\u4e2a\u6b63\u786e\u7684\u5723\u7ecf\u7684\u89c2\u70b9\u89d2\u5ea6\u53bb\u5f3a\u8c03\u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u548c\u4e07\u7269\u7684\u672b\u4e86\u3002Their zeal for evangelism has\uff0cfor a long time\uff0cbeen only one of their badges of honor.\u4ed6\u4eec\u5f88\u591a\u6700\u5c0a\u8d35\u4e4b\u5904\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u5c31\u662f\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u4ed6\u4eec\u5bf9\u4f20\u798f\u97f3\u662f\u975e\u5e38\u7684\u70ed\u5fc3\u7684\u3002But their system as a whole seems to this writer to be different from the biblical perspective at several points.\u4f46\u662f\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u4f5c\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4eec\u6574\u4e2a\u7684\u7cfb\u7edf\u5728\u597d\u51e0\u65b9\u9762\u4e0e\u5723\u7ecf\u7684\u89c2\u70b9\u89d2\u5ea6\u662f\u6709\u6240\u5206\u6b67\u7684\u3002\u4e0b\u9762\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u4f5c\u8005\u53c8\u8bb2\u51fa\u516d\u65b9\u9762\u65f6\u4ee3\u8bba\u4e0e\u5723\u7ecf\u662f\u600e\u4e48\u6837\u7684\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n<p><strong>NO.1<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u7b2c<\/strong><strong>\u4e00<\/strong><strong>\u65b9\u9762<\/strong><strong>\u3002<\/strong>Their severe emphasis on a literal interpretation of Scripture forgets that Scripture itself often interprets other parts of Scripture in a spiritual\uff0cand not literal\uff0cway.\u4ed6\u4eec\u4e25\u8c28\u7684\u5f3a\u8c03\u5fc5\u987b\u5b57\u610f\u89e3\u7ecf\uff0c\u8fd9\u6837\u5b50\u5c31\u5fd8\u8bb0\u4e86\u5f88\u591a\u65f6\u5019\uff0c\u5723\u7ecf\u672c\u8eab\u662f\u7528\u4e00\u79cd\u5c5e\u7075\u7684\u800c\u4e0d\u662f\u5b57\u610f\u7684\u65b9\u6cd5\u6765\u89e3\u91ca\u5176\u4ed6\u7684\u7ecf\u6587\u7684\u3002So\uff0cfor example\uff0c\u4f8b\u5982\uff0cwhen Amos 9: 11-12 speaks of \u201cthe restoration of David\u2019s booth which has fallen down\uff0c\u201d\u5728\u64699:11-12\u63d0\u5230\u201c\u5927\u536b\u5012\u584c\u7684\u5e10\u5e55\u5fc5\u5b9a\u88ab\u91cd\u65b0\u5efa\u7acb\u8d77\u6765\u201d\u7684\u65f6\u5019\uff0cJames\uff0cin Acts 15:15-20\uff0c\u5728\u5f9215\uff1a15-20\uff0c\u96c5\u5404tells us that\uff0c\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0cthis prophecy was fulfilled not in the earthly Israel\u2019s restoration but in the ingathering of the Gentiles into the church.\u96c5\u5404\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u8fd9\u4e2a\u9884\u8a00\u5e94\u9a8c\u4e86\uff0c\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u5730\u4e0a\u7684\u4ee5\u8272\u5217\u56fd\u5df2\u7ecf\u590d\u56fd\uff0c\u4e43\u662f\u56e0\u4e3a\u5916\u90a6\u4eba\u88ab\u53ec\u805a\u8fdb\u5230\u6559\u4f1a\u6765\u3002<\/p>\n<p>When God promises David \u201cestablish the throne of his kingdom forever\u201d (II Sam. 7:13)\uff0c\u5f53\u4e0a\u5e1d\u5e94\u8bb8\u5927\u536b\u201c\u8bbe\u7acb\u4ed6\u7684\u738b\u4f4d\u76f4\u5230\u6c38\u8fdc\u201d\u7684\u65f6\u5019\uff08\u6492\u4e0b7\uff1a13\uff09\uff0cwe find the fulfillment of this promise\uff0cnot in the earthly restoration of David\u2019s throne\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u8fd9\u4e2a\u5e94\u8bb8\u5e94\u9a8c\u4e86\uff0c\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u5927\u536b\u7684\u5b9d\u5ea7\u6062\u590d\u4e86\uff0c\u5728\u5730\u4e0a\uff0cbut in the coming of Christ\uff0c\u4e43\u662f\u56e0\u4e3a\u57fa\u7763\u7684\u6765\u4e34\uff0c\u201cdescended from David according to the flesh\u201d\uff0c\u201c\u6309\u8089\u4f53\u6765\u8bf4\u662f\u4ece\u5927\u536b\u7684\u540e\u88d4\u6240\u751f\u7684\u201d (Rom. 1:3; Acts 2:29-32\uff0c\u7f571\uff1a3\uff0c\u8fd8\u6709\u5f922\uff1a29-32).<\/p>\n<p><strong>NO.2<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u7b2c<\/strong><strong>\u4e8c<\/strong><strong>\u65b9\u9762<\/strong><strong>\u3002<\/strong>Dispensationalists forget that\uff0caccording to the New Testament\uff0cthe church is \u201cthe new Israel\u201d (Rom. 9:6; Gal\uff0c6:16)\uff0c\u65f6\u4ee3\u8bba\u4eba\u58eb\u5fd8\u8bb0\uff0c\u6839\u636e\u65b0\u7ea6\u5723\u7ecf\uff0c\u6559\u4f1a\u5c31\u662f\u201c\u65b0\u7684\u4ee5\u8272\u5217\u201d\uff08\u7f579\uff1a6\uff1b\u52a06\uff1a16\uff09\uff0c\u201ca Jew\u201d (Rom. 2:28-29)\uff0c\u6559\u4f1a\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u201c\u771f\u72b9\u592a\u4eba\u201d\uff08\u7f572\uff1a28-29\uff09\uff0c\u201cthe seed of Abraham\u201d (Gal. 3:29)\uff0c\u201c\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u540e\u88d4\u201d\uff08\u52a03\uff1a29\uff09\uff0c\u201cZion\u201d (I Peter 2:6; Heb. 12:22).\u6559\u4f1a\u5c31\u662f\u201c\u9521\u5b89\u5c71\u201d\uff08\u5f7c\u524d2\uff1a6\uff0c\u676512\uff1a22\uff09\u3002Those who are washed in the blood of Christ have become the new \u201ctwelve tribes\u201d (James 1:1)\uff0c\u90a3\u4e9b\u88ab\u57fa\u7763\u7684\u5b9d\u8840\u6d17\u51c0\u7684\uff0c\u5c31\u6210\u4e3a\u65b0\u7684\u201c\u5341\u4e8c\u4e2a\u652f\u6d3e\u201d\u4e86\uff08\u96c51\uff1a1\uff09\uff0c\u201cthe strangers scattered\u201d among the nations (I Peter 1:1).\u5c31\u662f\u6563\u5e03\u5728\u4e07\u56fd\u7684\u6240\u8c13\u7684\u201c\u964c\u751f\u4eba\u201d\uff08\u5f7c\u524d1\uff1a1\uff09\u3002<\/p>\n<p><strong>NO.3<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u7b2c<\/strong><strong>\u4e09<\/strong><strong>\u65b9\u9762<\/strong><strong>\u3002<\/strong>Dispensationalism\uff0cby its sharp distinction between law and grace\uff0cundermines the permanency of grace and the permanency of law.\u56e0\u4e3a\u65f6\u4ee3\u8bba\u7279\u522b\u5f3a\u8c03\u5f8b\u6cd5\u548c\u6069\u5178\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u5c31\u5927\u5927\u7684\u59a5\u534f\u4e86\u6069\u5178\u7684\u6c38\u4e45\u6027\u548c\u5f8b\u6cd5\u7684\u6c38\u4e45\u6027\u3002It almost implies that\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u65f6\u4ee3\u8bba\u6697\u793a\u7740\u8bf4\uff0cin the Old Testament people were saved by obedience to the law\uff0c\u6697\u793a\u65e7\u7ea6\u7684\u5b50\u6c11\u662f\u501f\u7740\u9075\u5b88\u5f8b\u6cd5\u800c\u5f97\u6551\u7684\uff0cand it clearly ignores the revelation of God\u2019s sovereign grace as early as Adam\u2019s need (Gen. 3:15).\u5f88\u660e\u663e\u4ed6\u4eec\u5ffd\u7565\u4e86\u65e9\u5728\u4e0a\u5e1d\u5728\u4e9a\u5f53\u9700\u8981\u6551\u6069\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u5df2\u7ecf\u542f\u793a\u4e86\u4ed6\u7684\u4e3b\u6743\u7684\u6069\u5178\u7684\uff08\u521b3\uff1a15\uff09\u3002Its breaking up of the Bible into seven dispensations\uff0c\u65f6\u4ee3\u8bba\u8005\u628a\u5723\u7ecf\u7684\u5386\u53f2\u5206\u9694\u4e3a\u4e03\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u65f6\u4ee3\uff0ctends greatly to neglect the unity of God\u2019s way of salvation\uff0c\u5bfc\u81f4\u5ffd\u7565\u5230\u4e0a\u5e1d\u6240\u542f\u793a\u7684\u65b9\u6cd5\u662f\u8fde\u8d2f\u7684\u2014by grace through faith (Heb.11:1 ff.).\u662f\u4e00\u81f4\u6027\u7684\uff0c\u9760\u6069\u5178\uff0c\u501f\u7740\u4fe1\u5fc3\uff08\u676511\uff1a1\uff09\u3002<\/p>\n<p><strong>NO.4<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u7b2c<\/strong><strong>\u56db<\/strong><strong>\u65b9\u9762<\/strong><strong>\u3002<\/strong>Dispensationalism overemphasizes the idea of the kingdom of God as exclusively future\uff0c\u65f6\u4ee3\u8bba\u8fc7\u5206\u7684\u5f3a\u8c03\u4e0a\u5e1d\u7684\u56fd\u662f\u5b8c\u5168\u662f\u672a\u6765\u7684\uff0cand thereby ignores the fact that the kingdom of God is also present in Christ (Mat. 12:28; Luke 17:21).\u56e0\u6b64\u5c31\u5ffd\u7565\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e8b\u5b9e\uff0c\u5c31\u662f\u5f53\u57fa\u7763\u6765\u5230\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u56fd\u5df2\u7ecf\u6765\u4e34\u4e86\uff08\u592a12\uff1a28\uff0c\u8def17\uff1a21\uff09\u3002Instead of seeing the kingdom as Christ-centered (Acts 28:23\uff0c31)\uff0c\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u770b\u5230\u5929\u56fd\u662f\u4ee5\u57fa\u7763\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\uff08\u5f9228\uff1a23\u548c31\uff09\uff0cthey have\uff0cwith the early disciples\uff0cmistakenly assumed that the kingdom was Israel-centered (Acts 1:6).\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4e0e\u65e9\u671f\u7684\u4e00\u4e9b\u7684\u95e8\u5f92\u4eec\u4e00\u6837\uff0c\u9519\u8bef\u7684\u4ee5\u4e3a\u5929\u56fd\u662f\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\uff08\u5f921\uff1a6\uff09\u3002<\/p>\n<p><strong>NO.5<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u7b2c<\/strong><strong>\u4e94<\/strong><strong>\u65b9\u9762<\/strong><strong>\u3002<\/strong>The dispensational idea of a \u201csecret\u201d rapture of the church\uff0cunknown to non-Christians\uff0c\u65f6\u4ee3\u8bba\u8ba4\u4e3a\u6559\u4f1a\u88ab\u63d0\u662f\u79d8\u5bc6\u7684\uff0c\u662f\u975e\u57fa\u7763\u5f92\u6240\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\uff0cseems completely against the thrust of I Thessalonians 4:16-17.\u597d\u50cf\u5b8c\u5168\u8fdd\u80cc\u4e86\u5e16\u524d4\uff1a16-17\u6240\u5f3a\u8c03\u7684\u3002There can be no secrets when the Bible speaks of \u201cshouts\uff0c\u201d \u201cthe voice of the archangel\uff0c\u201d \u201cthe trump of God.\u201d\u5f53\u5723\u7ecf\u63d0\u5230\u201c\u5927\u58f0\u201d\uff0c\u201c\u5929\u4f7f\u957f\u7684\u58f0\u97f3\u201d\uff0c\u201c\u4e0a\u5e1d\u7684\u53f7\u89d2\u201d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u662f\u79d8\u5bc6\u7684\u3002If the noise awakes the dead\uff0c\u8fd9\u4e2a\u58f0\u97f3\u5047\u5982\u4f7f\u6b7b\u4eba\u9192\u8fc7\u6765\uff0cit surely can be no secret.\u80af\u5b9a\u5c31\u4e0d\u662f\u79d8\u5bc6\u7684\u3002<\/p>\n<p><strong>NO.6<\/strong><strong>\uff0c\u6700\u540e\uff0c\u7b2c\u516d\u70b9\u3002<\/strong>Amillennialists and premillennialists alike see clearly that the church must pass through the great tribulation (Matt. 24:21-22).\u65e0\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u548c\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u4eba\u58eb\u5f88\u6e05\u695a\u770b\u5230\u6559\u4f1a\u5fc5\u987b\u8981\u7ecf\u8fc7\u5927\u707e\u96be\u7684\uff08\u592a24\uff1a21-22\uff09\u3002As others have indicated\uff0c\u6b63\u5982\u5176\u4ed6\u4eba\u58eb\u6240\u6307\u51fa\u7684\uff0cthe pretribulation rapture theory of dispensationalism is rooted in the principle of interpretation which separates the church from the total redemptive plan of God.\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u707e\u524d\u88ab\u63d0\u8fd9\u4e2a\u7406\u8bba\uff0c\u662f\u6839\u636e\u4e00\u79cd\u628a\u6559\u4f1a\u4ece\u4e0a\u5e1d\u6574\u4e2a\u6551\u8d4e\u8ba1\u5212\u5206\u5272\u51fa\u6765\uff0c\u8fd9\u79cd\u7684\u89e3\u7ecf\u539f\u5219\u7684\u3002The church must be raptured out of the world before the tribulation\uff0c\u6559\u4f1a\u5fc5\u987b\u5728\u5927\u707e\u96be\u4e4b\u524d\u88ab\u63d0\uff0c\u79bb\u5f00\u4e16\u754c\uff0cbecause it is not a part of the soon-to-be-restored Davidic kingdom.\u56e0\u4e3a\u6559\u4f1a\u4e0d\u662f\u5f88\u5feb\u5c31\u8981\u6062\u590d\u7684\u5927\u536b\u7684\u56fd\u5ea6\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n<p>\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u516d\u65b9\u9762\u7684\u5f31\u70b9\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c16\u7ae0\u7ed3\u675f\u3002\u4e0b\u4e00\u7ae0\u6211\u4eec\u8bb2\u7b2c17\u7ae0\uff0cFUNDAMENTALISM\uff0c\u57fa\u8981\u4e3b\u4e49\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66_29_\u7b2c16\u7ae0\uff1a\u65f6\u4ee3\u8bba Contemporary World Theology\uff0cSession  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-15402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-170"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15403,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15402\/revisions\/15403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}