{"id":15209,"date":"2026-02-01T07:53:10","date_gmt":"2026-01-31T23:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15209"},"modified":"2026-02-01T07:53:10","modified_gmt":"2026-01-31T23:53:10","slug":"%e6%9c%ab%e4%b8%96%e8%ae%ba_17_%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e7%9a%84%e5%86%8d%e6%9d%a5%e6%98%af%e4%b8%80%e4%b8%aa%e4%ba%8b%e4%bb%b6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15209","title":{"rendered":"\u672b\u4e16\u8bba_17_\u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u662f\u4e00\u4e2a\u4e8b\u4ef6"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e3df9451fa .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e3df9451fa video { max-width:100% }#h5vp6a3e3df9451fa { border-radius:0px }#h5vp6a3e3df9451fa { overflow:hidden }#h5vp6a3e3df9451fa .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e3df9451fa .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e3df9451fa { width:100% }#h5vp6a3e3df9451fa .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e3df9451fa .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e3df945a81\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e3df9451fa\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:15207,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u7cfb\\u7edf\\u795e\\u5b66\\\/\\u4f2f\\u514b\\u5bcc\\u7cfb\\u7edf\\u795e\\u5b66-7\\u672b\\u4e16\\u8bba\\\/\\u672b\\u4e16\\u8bba_17_\\u57fa\\u7763\\u7684\\u518d\\u6765\\u662f\\u4e00\\u4e2a\\u4e8b\\u4ef6\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2341\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\/\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66-7\u672b\u4e16\u8bba\/\u672b\u4e16\u8bba_17_\u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u662f\u4e00\u4e2a\u4e8b\u4ef6\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player15208  .plyr__controls,\r\n .player15208 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player15208{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player15208 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player15208 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player15208\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\/\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66-7\u672b\u4e16\u8bba\/\u672b\u4e16\u8bba_17_\u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u662f\u4e00\u4e2a\u4e8b\u4ef6.mp3\" \r\n  data-id=\"15208\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player15208\" id=\"player15208\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\/\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66-7\u672b\u4e16\u8bba\/\u672b\u4e16\u8bba_17_\u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u662f\u4e00\u4e2a\u4e8b\u4ef6.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p><strong>\u672b\u4e16\u8bba_17 \u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u662f\u4e00\u4e2a\u4e8b\u4ef6<\/strong><\/p>\n<p><strong>Doctrine of the last things<\/strong><strong>\uff0cSession<\/strong> <strong>17<\/strong><strong>\u672b\u4e16\u8bba\u7b2c\u5341\u4e03\u8bb2<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1a\u9648\u5f1f\u5144_\u4e2d\u6587\uff1a<u>\u81ea\u7531\u7684\u8363\u8000<\/u>\u5f1f\u5144<\/p>\n<p><strong>GENERAL ESCHATOLOGY<\/strong>\u4e00\u822c\u7684\u672b\u4e16\u8bba\u3002<\/p>\n<p><strong>Chapter I. The Second Coming of Christ<\/strong>\u7b2c\u4e00\u7ae0 \u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765<\/p>\n<p>\u57fa\u7763\u8ddf\u65b0\u7ea6\u5723\u7ecf\u90fd\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4f1a\u518d\u6765\u7684\u3002<\/p>\n<p>Several terms are used to denote this great event\uff0c\u5723\u7ecf\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u8bcd\u6c47\uff0c\u6765\u6307\u8fd9\u4e2a\u4e3b\u518d\u6765\u7684\u4f1f\u5927\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0cof which the following are the most important:\u800c\u4e0b\u9762\u7684\u51e0\u4e2a\u5b57\u8bcd\u5462\uff0c\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684\u3002<\/p>\n<p>\uff081\uff09\u7b2c\u4e00\u4e2a\uff1a<em>apocalupsis<\/em> (unveiling)\uff0c\u4ed6\u7684\u5c55\u793a\u6216\u8005\u5f70\u663e\uff0cwhich points to the removal of that which now obstructs our vision of Christ\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\u5462\uff0c\u76ee\u524d\u62e6\u963b\u6211\u4eec\u770b\u5230\u57fa\u7763\u7684\u969c\u788d\u4f1a\u632a\u53bb\u4e86\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u5f70\u663e\u3001\u4e00\u4e2a\u5c55\u793a\u3002<\/p>\n<p>\uff082\uff09\u7b2c\u4e8c\uff1a<em>epiphaneia<\/em> (appearance\uff0cmanifestation)\uff0c\u4ed6\u7684\u663e\u73b0\uff0ca term referring to Christ&#8217;s coming forth out of a hidden background with the rich blessings of salvation\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5b57\u6240\u6307\u7684\u662f\uff0c\u57fa\u7763\u4ece\u4e00\u4e2a\u6bd4\u8f83\u9690\u85cf\u7684\u80cc\u666f\u51fa\u6765\uff0c\u5e26\u6765\u4e30\u5bcc\u7684\u6551\u6069\u7684\u798f\u5206\u3002<\/p>\n<p>\uff083\uff09<em>parousia<\/em> (lit. presence)\uff0c\u7b2c\u4e09\u662f\u518d\u6765\uff0c\u5b57\u4e49\u4e0a\u662f\u6307\u4e34\u5728\uff0cwhich points to the coming that precedes the presence or results in the presence\uff0c\u662f\u6307\u57fa\u7763\u7684\u964d\u4e34\uff0c\u5728\u4ed6\u4e0e\u6211\u4eec\u540c\u5728\u4e4b\u524d\u7684\u964d\u4e34\uff0c\u6216\u8005\u4ed6\u6765\uff0c\u4ed6\u964d\u4e34\uff0c\u7ed3\u679c\u4ed6\u662f\u4e0e\u6211\u4eec\u540c\u5728\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e09\u4e2a\u8bcd\u3002\u6211\u4eec\u6765\u770b\u4e00\u4e9b\u7ecf\u6587\uff1a\uff081\uff09<em>apocalupsis<\/em> \u7b2c\u4e00\u6bb5\u7ecf\u6587\u662f\uff1a<\/p>\n<p>I Cor. 1:7;\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u7b2c\u4e00\u7ae0\u7b2c7\u8282\uff1a\u4ee5\u81f4\u4f60\u4eec\u5728\u6069\u8d50\u4e0a\u6ca1\u6709\u4e00\u6837\u4e0d\u53ca\u4eba\u7684\uff0c\u7b49\u5019\u6211\u4eec\u7684\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u663e\u73b0\u3002\uff08<em>apocalupsis<\/em><em>\u663e\u73b0\uff0c<\/em>unveiling\uff09<\/p>\n<p>II Thess. 1:7;\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u540e\u4e66\u4e00\u7ae0\u7b2c7\u8282\uff1a\u4e5f\u5fc5\u4f7f\u4f60\u4eec\u8fd9\u53d7\u60a3\u96be\u7684\u4eba\u4e0e\u6211\u4eec\u540c\u5f97\u5e73\u5b89\u3002\u90a3\u65f6\uff0c\u4e3b\u8036\u7a23\u540c\u4ed6\u6709\u80fd\u529b\u7684\u5929\u4f7f\u4ece\u5929\u4e0a\u5728\u706b\u7130\u4e2d\u663e\u73b0\uff0c\uff08\u663e\u73b0\uff1a<em>apocalupsis<\/em>\uff09<\/p>\n<p>I Pet. 1:7\u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u7b2c\u4e00\u7ae0\u7b2c7\u8282\uff1a\u53eb\u4f60\u4eec\u7684\u4fe1\u5fc3\u65e2\u88ab\u8bd5\u9a8c\uff0c\u5c31\u6bd4\u90a3\u88ab\u706b\u8bd5\u9a8c\u4ecd\u7136\u80fd\u574f\u7684\u91d1\u5b50\u66f4\u663e\u5b9d\u8d35\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u663e\u73b0\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5f97\u7740\u79f0\u8d5e\u3001\u8363\u8000\u3001\u5c0a\u8d35\u3002\uff08\u663e\u73b0\uff09\u8fd8\u6709\uff1a<\/p>\n<p>I Pet. 1:13; \u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u7b2c\u4e00\u7ae0\u7b2c13\u8282\uff1a\u6240\u4ee5\u8981\u7ea6\u675f\u4f60\u4eec\u7684\u5fc3\uff08\u539f\u6587\u4f5c\u201c\u675f\u4e0a\u4f60\u4eec\u5fc3\u4e2d\u7684\u8170\u201d\uff09\uff0c\u8c28\u614e\u81ea\u5b88\uff0c\u4e13\u5fc3\u76fc\u671b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u663e\u73b0\u7684\u65f6\u5019\u6240\u5e26\u6765\u7ed9\u4f60\u4eec\u7684\u6069\u3002<\/p>\n<p>I Pet. 4:13;\u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u56db\u7ae013\u8282\uff1a\u5012\u8981\u6b22\u559c\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u4eec\u662f\u4e0e\u57fa\u7763\u4e00\u540c\u53d7\u82e6\uff0c\u4f7f\u4f60\u4eec\u5728\u4ed6\u8363\u8000\u663e\u73b0\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6b22\u559c\u5feb\u4e50\u3002\uff08<em>apocalupsis<\/em> unveiling\uff09<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u5b57\u662f<em>epiphaneia<\/em> (appearance\uff0cmanifestation)\u201c\u5f70\u663e\u201d\uff0c\u7ecf\u6587\u662f\uff1a<\/p>\n<p>II Thess. 2:8;\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u540e\u4e66\u4e8c\u7ae0\u7b2c8\u8282\uff1a\u90a3\u65f6\u8fd9\u4e0d\u6cd5\u7684\u4eba\u5fc5\u663e\u9732\u51fa\u6765\uff0c\u4e3b\u8036\u7a23\u8981\u7528\u53e3\u4e2d\u7684\u6c14\u706d\u7edd\u4ed6\uff0c\u7528\u964d\u4e34\u7684\u8363\u5149\u5e9f\u6389\u4ed6\u3002<\/p>\n<p>I Tim. 6:14;\u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e66\u516d\u7ae014\u8282\uff1a\u8981\u5b88\u8fd9\u547d\u4ee4\uff0c\u6beb\u4e0d\u73b7\u6c61\uff0c\u65e0\u53ef\u6307\u8d23\uff0c\u76f4\u5230\u6211\u4eec\u7684\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u663e\u73b0\u3002\uff08\u4e2d\u6587\u4e5f\u662f\u7528\u201c\u663e\u73b0\u201d\u8fd9\u6837\u7ffb\u8bd1\uff09<\/p>\n<p>II Tim. 4:1\uff0c8\uff1b\u63d0\u6469\u592a\u540e\u4e66\u7b2c\u56db\u7ae0\u7b2c1\u8282\u548c\u7b2c8\u8282\uff1a\u6211\u5728\u4e0a\u5e1d\u9762\u524d\uff0c\u5e76\u5728\u5c06\u6765\u5ba1\u5224\u6d3b\u4eba\u6b7b\u4eba\u7684\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u9762\u524d\uff0c\u51ed\u7740\u4ed6\u7684\u663e\u73b0\u548c\u4ed6\u7684\u56fd\u5ea6\u5631\u5490\u4f60\uff0c\uff08\u7b2c8\u8282\uff09\u4ece\u6b64\u4ee5\u540e\uff0c\u6709\u516c\u4e49\u7684\u51a0\u5195\u4e3a\u6211\u5b58\u7559\uff0c\u5c31\u662f\u6309\u7740\u516c\u4e49\u5ba1\u5224\u7684\u4e3b\u5230\u4e86\u90a3\u65e5\u8981\u8d50\u7ed9\u6211\u7684\uff0c\u4e0d\u4f46\u8d50\u7ed9\u6211\uff0c\u4e5f\u8d50\u7ed9\u51e1\u7231\u6155\u4ed6\u663e\u73b0\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n<p>Tit. 2:13;\u6700\u540e\u662f\u63d0\u591a\u4e66\u7b2c\u4e8c\u7ae013\u8282\uff1a\u7b49\u5019\u6240\u76fc\u671b\u7684\u798f\uff0c\u5e76\u7b49\u5019\u81f3\u5927\u7684\u4e0a\u5e1d\u548c\uff08\u6216\u65e0\u201c\u548c\u201d\u5b57\uff09\u6211\u4eec\u6551\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u8363\u8000\u663e\u73b0\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e09\u4e2a\u5b57\u662f<em>parousia<\/em><em>\uff1a<\/em><\/p>\n<p>Matt. 24:3\uff0c27\uff0c37;\u9a6c\u592a\u798f\u97f3\u4e8c\u5341\u56db\u7ae0\u7b2c3\u8282\u3001\u7b2c27\u8282\u3001\u7b2c37\uff1a\u8036\u7a23\u5728\u6a44\u6984\u5c71\u4e0a\u5750\u7740\uff0c\u95e8\u5f92\u6697\u6697\u5730\u6765\u8bf4\uff1a\u201c\u8bf7\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u6709\u8fd9\u4e9b\u4e8b\uff1f\u4f60\u964d\u4e34\u548c\u4e16\u754c\u7684\u672b\u4e86\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u9884\u5146\u5462\uff1f\u201d \uff0827\u8282\uff09\u95ea\u7535\u4ece\u4e1c\u8fb9\u53d1\u51fa\uff0c\u76f4\u7167\u5230\u897f\u8fb9\u3002\u4eba\u5b50\u964d\u4e34\uff0c\u4e5f\u8981\u8fd9\u6837\u3002\uff0837\u8282\uff09\u632a\u4e9a\u7684\u65e5\u5b50\u600e\u6837\uff0c\u4eba\u5b50\u964d\u4e34\u4e5f\u8981\u600e\u6837\u3002<\/p>\n<p>I Cor. 15:23;\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u5341\u4e94\u7ae023\u8282\uff1a\u4f46\u5404\u4eba\u662f\u6309\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u6b21\u5e8f\u590d\u6d3b\uff0c\u521d\u719f\u7684\u679c\u5b50\u662f\u57fa\u7763\uff0c\u4ee5\u540e\u5728\u4ed6\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u662f\u90a3\u4e9b\u5c5e\u57fa\u7763\u7684\u3002<\/p>\n<p>I Thess. 2:19; \u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e66\u4e8c\u7ae019\u8282\uff1a\u6211\u4eec\u7684\u76fc\u671b\u548c\u559c\u4e50\u5e76\u6240\u5938\u7684\u51a0\u5195\u662f\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u5c82\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\u4e3b\u8036\u7a23\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u4eec\u5728\u4ed6\u9762\u524d\u7ad9\u7acb\u5f97\u4f4f\u5417\uff1f<\/p>\n<p>I Thess. 3:13;\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e66\u4e09\u7ae013\u8282\uff1a\u597d\u4f7f\u4f60\u4eec\u5f53\u6211\u4eec\u4e3b\u8036\u7a23\u540c\u4ed6\u4f17\u5723\u5f92\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5728\u6211\u4eec\u7236\u4e0a\u5e1d\u9762\u524d\u5fc3\u91cc\u575a\u56fa\uff0c\u6210\u4e3a\u5723\u6d01\uff0c\u65e0\u53ef\u8d23\u5907\u3002<\/p>\n<p>I Thess. 4:15;\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e66\u56db\u7ae015\u8282\uff1a\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u7167\u4e3b\u7684\u8bdd\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff1a\u6211\u4eec\u8fd9\u6d3b\u7740\u8fd8\u5b58\u7559\u5230\u4e3b\u964d\u4e34\u7684\u4eba\uff0c\u65ad\u4e0d\u80fd\u5728\u90a3\u5df2\u7ecf\u7761\u4e86\u7684\u4eba\u4e4b\u5148\uff0c<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>I Thess. 5:23;\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e66\u7b2c\u4e94\u7ae023\u8282\uff1a\u613f\u8d50\u5e73\u5b89\u7684\u4e0a\u5e1d\u4eb2\u81ea\u4f7f\u4f60\u4eec\u5168\u7136\u6210\u5723\u3002\u53c8\u613f\u4f60\u4eec\u7684\u7075\u4e0e\u9b42\u4e0e\u8eab\u5b50\u5f97\u8499\u4fdd\u5b88\uff0c\u5728\u6211\u4eec\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u964d\u4e34\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5b8c\u5168\u65e0\u53ef\u6307\u6458\u3002<\/p>\n<p>II Thess. 2:1-9;\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u540e\u4e66\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u7b2c1\u8282\u5230\u7b2c9\u8282\uff1a\u5f1f\u5144\u4eec\uff0c\u8bba\u5230\u6211\u4eec\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u964d\u4e34\u548c\u6211\u4eec\u5230\u4ed6\u90a3\u91cc\u805a\u96c6\uff0c\u6211\u529d\u4f60\u4eec\uff0c\u65e0\u8bba\u6709\u7075\u3001\u6709\u8a00\u8bed\u3001\u6709\u5192\u6211\u540d\u7684\u4e66\u4fe1\uff0c\u8bf4\u4e3b\u7684\u65e5\u5b50\u73b0\u5728\u5230\u4e86\uff08\u201c\u73b0\u5728\u201d\u6216\u4f5c\u201c\u5c31\u201d\uff09\uff0c\u4e0d\u8981\u8f7b\u6613\u52a8\u5fc3\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u60ca\u614c\u3002\u4eba\u4e0d\u62d8\u7528\u4ec0\u4e48\u6cd5\u5b50\uff0c\u4f60\u4eec\u603b\u4e0d\u8981\u88ab\u4ed6\u8bf1\u60d1\u3002\u56e0\u4e3a\u90a3\u65e5\u5b50\u4ee5\u524d\uff0c\u5fc5\u6709\u79bb\u9053\u53cd\u6559\u7684\u4e8b\uff0c\u5e76\u6709\u90a3\u5927\u7f6a\u4eba\uff0c\u5c31\u662f\u6c89\u6ca6\u4e4b\u5b50\uff0c\u663e\u9732\u51fa\u6765\u3002\u4ed6\u662f\u62b5\u6321\u4e3b\uff0c\u9ad8\u62ac\u81ea\u5df1\uff0c\u8d85\u8fc7\u4e00\u5207\u79f0\u4e3a\u795e\u7684\u548c\u4e00\u5207\u53d7\u4eba\u656c\u62dc\u7684\uff0c\u751a\u81f3\u5750\u5728\u4e0a\u5e1d\u7684\u6bbf\u91cc\u81ea\u79f0\u662f\u4e0a\u5e1d\u3002\u6211\u8fd8\u5728\u4f60\u4eec\u90a3\u91cc\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u66fe\u628a\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec\uff0c\u4f60\u4eec\u4e0d\u8bb0\u5f97\u5417\uff1f\u73b0\u5728\u4f60\u4eec\u4e5f\u77e5\u9053\uff0c\u90a3\u62e6\u963b\u4ed6\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u662f\u53eb\u4ed6\u5230\u4e86\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u624d\u53ef\u4ee5\u663e\u9732\u3002\u56e0\u4e3a\u90a3\u4e0d\u6cd5\u7684\u9690\u610f\u5df2\u7ecf\u53d1\u52a8\uff0c\u53ea\u662f\u73b0\u5728\u6709\u4e00\u4e2a\u62e6\u963b\u7684\uff0c\u7b49\u5230\u90a3\u62e6\u963b\u7684\u88ab\u9664\u53bb\uff0c\u90a3\u65f6\u8fd9\u4e0d\u6cd5\u7684\u4eba\u5fc5\u663e\u9732\u51fa\u6765\uff0c\u4e3b\u8036\u7a23\u8981\u7528\u53e3\u4e2d\u7684\u6c14\u706d\u7edd\u4ed6\uff0c\u7528\u964d\u4e34\u7684\u8363\u5149\u5e9f\u6389\u4ed6\u3002\u8fd9\u4e0d\u6cd5\u7684\u4eba\u6765\uff0c\u662f\u7167\u6492\u4f46\u7684\u8fd0\u52a8\uff0c\u884c\u5404\u6837\u7684\u5f02\u80fd\u3001\u795e\u8ff9\u548c\u4e00\u5207\u865a\u5047\u7684\u5947\u4e8b\uff0c<\/p>\n<p>Jas. 5:7\uff0c8;\u96c5\u5404\u4e66\u4e94\u7ae0\u7b2c7\u548c\u7b2c8\u8282\uff1a\u5f1f\u5144\u4eec\u54ea\uff0c\u4f60\u4eec\u8981\u5fcd\u8010\uff0c\u76f4\u5230\u4e3b\u6765\u3002\u770b\u54ea\uff0c\u519c\u592b\u5fcd\u8010\u7b49\u5019\u5730\u91cc\u5b9d\u8d35\u7684\u51fa\u4ea7\uff0c\u76f4\u5230\u5f97\u4e86\u79cb\u96e8\u6625\u96e8\u3002\u4f60\u4eec\u4e5f\u5f53\u5fcd\u8010\uff0c\u575a\u56fa\u4f60\u4eec\u7684\u5fc3\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e3b\u6765\u7684\u65e5\u5b50\u8fd1\u4e86\u3002<\/p>\n<p>II Pet. 1:16;\u5f7c\u5f97\u540e\u4e66\u4e00\u7ae016\u8282\uff1a\u6211\u4eec\u4ece\u524d\u5c06\u6211\u4eec\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u5927\u80fd\u548c\u4ed6\u964d\u4e34\u7684\u4e8b\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u968f\u4ece\u4e56\u5de7\u634f\u9020\u7684\u865a\u8a00\uff0c\u4e43\u662f\u4eb2\u773c\u89c1\u8fc7\u4ed6\u7684\u5a01\u8363\u3002<\/p>\n<p>II Pet. 3:4\uff0c12; \u5f7c\u5f97\u540e\u4e66\u7b2c\u4e09\u7ae0\u7b2c4\u8282\u548c\u7b2c12\u8282\uff1a\u201c\u4e3b\u8981\u964d\u4e34\u7684\u5e94\u8bb8\u5728\u54ea\u91cc\u5462\uff1f\u56e0\u4e3a\u4ece\u5217\u7956\u7761\u4e86\u4ee5\u6765\uff0c\u4e07\u7269\u4e0e\u8d77\u521d\u521b\u9020\u7684\u65f6\u5019\u4ecd\u662f\u4e00\u6837\u3002\u201d\u2026\u2026\u5207\u5207\u4ef0\u671b\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e5\u5b50\u6765\u5230\u3002\u5728\u90a3\u65e5\uff0c\u5929\u88ab\u706b\u70e7\u5c31\u9500\u5316\u4e86\uff0c\u6709\u5f62\u8d28\u7684\u90fd\u8981\u88ab\u70c8\u706b\u7194\u5316\u3002<\/p>\n<p>I John 2:28\u7ea6\u7ff0\u4e00\u4e66\u4e8c\u7ae028\u8282\uff1a\u5c0f\u5b50\u4eec\u54ea\uff0c\u4f60\u4eec\u8981\u4f4f\u5728\u4e3b\u91cc\u9762\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u4ed6\u82e5\u663e\u73b0\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u5766\u7136\u65e0\u60e7\uff1b\u5f53\u4ed6\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5728\u4ed6\u9762\u524d\u4e5f\u4e0d\u81f3\u4e8e\u60ed\u6127\u3002<\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u7528\u8bcd\u4e86\u3002<\/p>\n<p><strong>A.<\/strong><strong>The Second Coming a Single Event.<\/strong><strong>\u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u662f\u4e00\u4e2a\u4e8b\u4ef6\u3002<\/strong><\/p>\n<p>Present day dispensationalists distinguish between a twofold future coming of Christ\uff0c\u5f53\u4ee3\u7684\u65f6\u4ee3\u8bba\u8005\uff0c\u4ed6\u4eec\u5206\u8fa8\u51fa\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u518d\u6765\u7684\u4e24\u90e8\u5206\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u4e24\u6b21\u5c06\u6765\u7684\u518d\u6765\u7684\u3002though they sometimes seek to preserve the unity of the idea of the second coming by speaking of these as two aspects of that great event.\u867d\u7136\u4ed6\u4eec\u6709\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8bd5\u56fe\u8981\u4fdd\u5b58\u7740\u57fa\u7763\u518d\u6765\u8fd9\u4e2a\u6982\u5ff5\u7684\u7edf\u4e00\u6027\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u90a3\u4e00\u4ef6\u4e8b\u60c5\u7684\u4e24\u4e2a\u5c42\u9762\u3002<\/p>\n<p>But since these two are in reality represented as two different events\uff0cseparated by a period of several years\uff0c\u4f46\u662f\u65e2\u7136\u8fd9\u4e24\u4ef6\u4e8b\uff0c\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u662f\u4ee5\u4e24\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u4e8b\u4ef6\u8868\u8fbe\u7684\uff0c\u4e2d\u95f4\u9694\u4e86\u597d\u51e0\u5e74\u3002each having a purpose of its own\uff0c\u8fd9\u4e24\u4ef6\u4e8b\uff0c\u6bcf\u4e00\u4ef6\u7684\u76ee\u7684\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u3002they can hardly be regarded as a single event. \u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4e24\u4ef6\u4e8b\u662f\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002<\/p>\n<p>The first of these\u7b2c\u4e00\u4ef6\u4e8b\u662f\uff0cis the parousia or simply &#8220;the coming\uff0c&#8221; \u5c31\u662f\u4e3b\u518d\u6765\u6216\u8005\u518d\u6765\u201cparousia \u201d\u3002and results in the rapture of the saints\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e3b\u518d\u6765\u5462\uff0c\u7ed3\u679c\u5c31\u662f\u5723\u5f92\u7684\u88ab\u63d0\uff0csometimes represented as a secret rapture.\u6709\u7684\u65f6\u5019\u88ab\u79f0\u4e3a\u662f\u4e00\u4e2a\u79d8\u5bc6\u7684\u88ab\u63d0\u3002This coming is imminent\uff0cthat is\uff0cit can occur at any moment\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e3b\u7684\u518d\u6765\u5462\uff0c\u662f\u5f88\u5feb\u5c31\u5230\u4e86\uff0c\u968f\u65f6\u4f1a\u53d1\u751f\u7684\uff0csince there are no predicted events which must precede its occurrence.\u56e0\u4e3a\u5728\u4e3b\u518d\u6765\u4e4b\u524d\u5462\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u88ab\u9884\u8a00\u7684\u4e8b\u60c5\u5fc5\u987b\u8981\u53d1\u751f\u7684\u3002<\/p>\n<p>The prevailing opinion is that\u5927\u90e8\u5206\u7684\u9886\u8896\u4eec\u7684\u610f\u89c1\u662f\uff0cat this time Christ does not come down to earth\uff0cbut remains in the upper air.\u8fd9\u6b21\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5e76\u4e0d\u964d\u4e34\u5230\u5730\u4e0a\uff0c\u800c\u662f\u7559\u5728\u534a\u7a7a\u3002Those who die in the Lord are raised from the dead\uff0c\u90a3\u4e9b\u5728\u4e3b\u91cc\u6b7b\u7684\u4eba\u5462\uff0c\u5c31\u4ece\u6b7b\u91cc\u590d\u6d3b\u4e86\uff0cthe living saints are transfigured\uff0c\u4ecd\u7136\u662f\u6d3b\u7740\u7684\u5723\u5f92\u5462\uff0c\u5c31\u8eab\u4f53\u6539\u53d8\uff0cand together they are caught up to meet the Lord in the air.\u4ed6\u4eec\u4e00\u540c\u5462\uff0c\u88ab\u63d0\u5728\u534a\u7a7a\u4e0e\u4e3b\u76f8\u9047\u3002Hence this coming is also called the &#8220;coming for His saints\uff0c&#8221;I Thess. 4:15\uff0c16.\u56e0\u6b64\u5462\uff0c\u8fd9\u4e2a\u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\uff0c\u4e5f\u88ab\u79f0\u4e3a\u4e3a\u4ed6\u7684\u5723\u5f92\u7684\u518d\u6765\uff0c\u6216\u8005\u964d\u4e34\u3002<\/p>\n<p>\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e66\u7b2c\u56db\u7ae015\u548c16\u8282\uff1a\uff08\u4fdd\u7f57\u8bf4\uff09\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u7167\u4e3b\u7684\u8bdd\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff1a\u6211\u4eec\u8fd9\u6d3b\u7740\u8fd8\u5b58\u7559\u5230\u4e3b\u964d\u4e34\u7684\u4eba\uff0c\u65ad\u4e0d\u80fd\u5728\u90a3\u5df2\u7ecf\u7761\u4e86\u7684\u4eba\u4e4b\u5148\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e3b\u5fc5\u4eb2\u81ea\u4ece\u5929\u964d\u4e34\uff0c\u6709\u547c\u53eb\u7684\u58f0\u97f3\u548c\u5929\u4f7f\u957f\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u53c8\u6709\u4e0a\u5e1d\u7684\u53f7\u5439\u54cd\uff0c\u90a3\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u6b7b\u4e86\u7684\u4eba\u5fc5\u5148\u590d\u6d3b\u3002<\/p>\n<p>It is followed by an interval of seven years\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e3b\u7684\u518d\u6765\u8ddf\u88ab\u63d0\u4e4b\u540e\u5462\uff0c\u6709\u4e00\u6bb5\u4e03\u5e74\u7684\u7ec8\u7ed3\u7684\u65f6\u671f\u3002during which the world is evangelized\uff0cIsrael is converted\uff0cthe great tribulation occurs\uff0c and Antichrist or the man of sin will be revealed\uff0c\u5728\u8fd9\u6bb5\u4e03\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u798f\u97f3\u8981\u4f20\u5230\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u4ee5\u8272\u5217\u8981\u5f52\u6b63\u6094\u6539\uff0c\u5927\u707e\u96be\u4f1a\u53d1\u751f\uff0c\u654c\u57fa\u7763\u6216\u8005\u90a3\u4e2a\u5927\u7f6a\u4eba\u4f1a\u663e\u73b0\u3002\u6211\u4eec\u6765\u770b\u7ecf\u6587\uff1a<\/p>\n<p>\u5728\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\u798f\u97f3\u8981\u4f20\u5230\u4e16\u754c\uff0c\u9a6c\u592a\u4e8c\u5341\u56db\u7ae014\u8282\uff1a\u8fd9\u5929\u56fd\u7684\u798f\u97f3\u8981\u4f20\u904d\u5929\u4e0b\uff0c\u5bf9\u4e07\u6c11\u4f5c\u89c1\u8bc1\uff0c\u7136\u540e\u672b\u671f\u624d\u6765\u5230\u3002<\/p>\n<p>\u4ee5\u8272\u5217\u5fc5\u5f97\u6551\u5f52\u6b63\uff0c\u7f57\u9a6c\u4e66\u5341\u4e00\u7ae026\u8282\uff1a\u4e8e\u662f\u4ee5\u8272\u5217\u5168\u5bb6\u90fd\u8981\u5f97\u6551\u3002\u5982\u7ecf\u4e0a\u6240\u8bb0\uff1a\u201c\u5fc5\u6709\u4e00\u4f4d\u6551\u4e3b\u4ece\u9521\u5b89\u51fa\u6765\uff0c\u8981\u6d88\u9664\u96c5\u5404\u5bb6\u7684\u4e00\u5207\u7f6a\u6076\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5927\u707e\u96be\u4f1a\u53d1\u751f\uff0c\u9a6c\u592a\u4e8c\u5341\u56db\u7ae021\u300122\u8282\uff1a\u56e0\u4e3a\u90a3\u65f6\u5fc5\u6709\u5927\u707e\u96be\uff0c\u4ece\u4e16\u754c\u7684\u8d77\u5934\u76f4\u5230\u5982\u4eca\uff0c\u6ca1\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u707e\u96be\uff0c\u540e\u6765\u4e5f\u5fc5\u6ca1\u6709\u3002\u82e5\u4e0d\u51cf\u5c11\u90a3\u65e5\u5b50\uff0c\u51e1\u6709\u8840\u6c14\u7684\uff0c\u603b\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u5f97\u6551\u7684\uff1b\u53ea\u662f\u4e3a\u9009\u6c11\uff0c\u90a3\u65e5\u5b50\u5fc5\u51cf\u5c11\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u540e\uff0c\u654c\u57fa\u7763\u6216\u8005\u5927\u7f6a\u4eba\u4f1a\u663e\u73b0\uff0c\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u540e\u4e66\u4e8c\u7ae0\u7b2c8\u8282\uff1a\u90a3\u65f6\u8fd9\u4e0d\u6cd5\u7684\u4eba\u5fc5\u663e\u9732\u51fa\u6765\uff0c\u4e3b\u8036\u7a23\u8981\u7528\u53e3\u4e2d\u7684\u6c14\u706d\u7edd\u4ed6\uff0c\u7528\u964d\u4e34\u7684\u8363\u5149\u5e9f\u6389\u4ed6\u3002\u8fd9\u4e0d\u6cd5\u7684\u4eba\u6765\uff0c\u662f\u7167\u6492\u4f46\u7684\u8fd0\u52a8\uff0c\u884c\u5404\u6837\u7684\u5f02\u80fd\u3001\u795e\u8ff9\u548c\u4e00\u5207\u865a\u5047\u7684\u5947\u4e8b\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u90a3\u6c89\u6ca6\u7684\u4eba\u8eab\u4e0a\u884c\u5404\u6837\u51fa\u4e8e\u4e0d\u4e49\u7684\u8be1\u8bc8\uff0c\u56e0\u4ed6\u4eec\u4e0d\u9886\u53d7\u7231\u771f\u7406\u7684\u5fc3\uff0c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u5f97\u6551\u3002<\/p>\n<p>After these events\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u60c5\u90fd\u8fc7\u540e\uff0cthere is another coming of the Lord <em>with<\/em> His saints\uff0c\u4e3b\u4f1a\u518d\u6b21\u518d\u6765\uff0c\u662f\u4e0e\u4ed6\u7684\u5723\u5f92\u518d\u6765\u7684\u3002<\/p>\n<p>I Thess. 3:13\uff0c\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e66\u4e09\u7ae013\u8282\uff1a\u597d\u4f7f\u4f60\u4eec\u5f53\u6211\u4eec\u4e3b\u8036\u7a23\u540c\u4ed6\u4f17\u5723\u5f92\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5728\u6211\u4eec\u7236\u4e0a\u5e1d\u9762\u524d\u5fc3\u91cc\u575a\u56fa\uff0c\u6210\u4e3a\u5723\u6d01\uff0c\u65e0\u53ef\u8d23\u5907\u3002<\/p>\n<p>which is called &#8220;the revelation&#8221; or &#8220;the day of the Lord\uff0c&#8221;\u8fd9\u4e2a\u518d\u6765\u88ab\u79f0\u4e3a\u662f\u201c\u4e3b\u7684\u65e5\u5b50\u201d\u6216\u8005\u201c\u4e3b\u7684\u5f70\u663e\u201d&#8221;revelation&#8221;\uff0cin which He comes down to earth. \u8fd9\u6b21\uff0c\u4ed6\u6765\u964d\u4e34\u5728\u5730\u4e0a\u3002This coming cannot be called imminent\uff0cbecause it must be preceded by several predicted events.\u8fd9\u4e2a\u518d\u6765\uff0c\u4e0d\u80fd\u8bf4\u662f\u5f88\u5feb\u5f88\u5feb\u6765\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4e4b\u524d\u4f1a\u6709\u51e0\u4ef6\u9884\u8a00\u8fc7\u7684\u4e8b\u60c5\u5148\u8981\u53d1\u751f\u3002At this coming Christ judges the living nations\uff0c\u5728\u8fd9\u6b21\u7684\u518d\u6765\u5462\uff0c\u57fa\u7763\u5ba1\u5224\u4e07\u56fd\u7684\uff08\u9a6c\u592a\u798f\u97f3\u4e8c\u5341\u4e94\u7ae031\u523046\u8282\uff09\uff0cand ushers in the millennial kingdom.\u57fa\u7763\u5c31\u5c55\u5f00\u4e86\u5343\u79a7\u5e74\u7684\u56fd\u5ea6\u3002<\/p>\n<p>Thus we have two distinct comings of the Lord\uff0c\u56e0\u6b64\u5462\uff0c\u6211\u4eec\u6709\u4e24\u4e2a\u975e\u5e38\u4e0d\u540c\u7684\u201c\u4e3b\u518d\u6765\u201dseparated by a period of seven years\uff0c\u4e2d\u95f4\u9694\u4e86\u4e03\u5e74\uff0cof which the one is imminent and the other is not\uff0c\u8fd9\u4e24\u6b21\u7684\u518d\u6765\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u662f\u5feb\u5230\u7684\uff0c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e0d\u662f\u7684\u3002the one is followed by the glorification of the saints\uff0cand the other by the judgment of the nations and the establishment of the kingdom.\u7b2c\u4e00\u6b21\u7684\u518d\u6765\u4e4b\u540e\uff0c\u662f\u5723\u5f92\u7684\u5f97\u8363\u8000\uff0c\u53e6\u5916\u4e00\u4ef6\u4e8b\u5462\uff0c\u5e26\u6765\u7684\u662f\u4e07\u56fd\u88ab\u5ba1\u5224\uff0c\u7136\u540e\u5929\u56fd\u8bbe\u7acb\u5728\u5730\u4e0a\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u9762\u662f\u4f2f\u514b\u5bcc\u7684\u56de\u5e94\u3002<\/p>\n<p>This construction of the doctrine of the second coming is very convenient for the dispensationalists\uff0c\u8fd9\u6837\u5b50\u5efa\u6784\u4e3b\u518d\u6765\u7684\u6559\u4e49\uff0c\u5bf9\u65f6\u4ee3\u8bba\u8005\u662f\u975e\u5e38\u65b9\u4fbf\u7684\uff0csince it enables them to defend the view that the coming of the Lord is imminent\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u6837\u5b50\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u7ef4\u62a4\u4e00\u4e2a\u89c2\u70b9\uff0c\u5c31\u662f\u4e3b\u518d\u6765\u662f\u5f88\u5feb\u5c31\u518d\u6765\u7684\u3002but is not warranted by Scripture \u53ef\u662f\u4ed6\u4eec\u8fd9\u4e2a\u89c2\u70b9\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u5723\u7ecf\u7684\u652f\u6301\uff0cand carries with it un-Scriptural implications.\u800c\u4e14\u5e26\u6765\u4e00\u4e9b\u4e0d\u7b26\u5408\u5723\u7ecf\u7684\u542b\u4e49\u7684\u3002<\/p>\n<p>In II Thess. 2:1\uff0c2\uff0c8\u5728\u5e16\u540e\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u7b2c1\u8282\u7b2c2\u8282\u548c\u7b2c8\u8282\uff0cthe terms <em>parousia<\/em> and &#8220;day of the Lord&#8221;\u4e3b\u7684\u6765\u3001\u964d\u4e34\u548c\u4e3b\u7684\u65e5\u5b50are used interchangeably\uff0c\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\u662f\u53ef\u4ee5\u4ea4\u6362\u6765\u7528\u7684\u3002and according to II Thess. 1:7-10 \u8fd8\u6709\uff0c\u6839\u636e\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u540e\u4e66\u7b2c\u4e00\u7ae07\u523010\u8282\uff0cthe revelation mentioned in verse 7 synchronizes with the <em>parousia<\/em> which brings the glorification of the saints of which the 10th verse speaks. \u7b2c7\u8282\u548c\u7b2c10\u8282\u662f\u4e92\u76f8\u534f\u8c03\u7684\uff0c\u7b2c7\u8282\u4e0e\u7b2c10\u8282\u8bb2\u7684\u90a3\u4e2a\u201c<em>parousia<\/em> \u201d\u4e3b\u7684\u518d\u6765\uff0c\u5e26\u6765\u5723\u5f92\u7684\u5f97\u8363\u8000\u3002Matt. 24:29-31\uff08\u9a6c\u592a\u798f\u97f324\u7ae029\u523031\u8282\uff09<\/p>\n<p>represents the coming of the Lord at which the elect are gathered together as following immediately after the great tribulation mentioned in the context\uff0cwhile according to the theory under consideration it should occur before the tribulation.\u9a6c\u592a\u798f\u97f324\u7ae0\u4e3b\u518d\u6765\uff0c\u5c31\u662f\u5f53\u9009\u6c11\u88ab\u53ec\u805a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u662f\u5728\u5927\u707e\u96be\u4e4b\u540e\u9a6c\u4e0a\u53d1\u751f\u3002\u800c\u6839\u636e\u65f6\u4ee3\u8bba\uff0c\u662f\u5728\u707e\u96be\u4e4b\u524d\u53d1\u751f\u7684\u3002finally\uff0c\u6700\u540e\uff0caccording to this theory\u6839\u636e\u65f6\u4ee3\u8bba\u8fd9\u4e2a\u7406\u8bba\uff0cthe Church will not pass through the great tribulation\uff0c\u6559\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u7ecf\u8fc7\u5927\u707e\u96be\uff0cwhich is represented in Matt. 24:4-26 as synchronizing with the great apostasy\uff0c\u5728\u9a6c\u592a\u798f\u97f324\u7ae04\u523026\u8282\uff0c\u5927\u707e\u96be\u4e0e\u5927\u80cc\u9053\u662f\u76f8\u534f\u8c03\u7684\u3002<\/p>\n<p>but the representation of Scripture in Matt. 24:22; Luke 21:36; II Thess. 2:3 ; I Tim. 4:1-3; II Tim. 3:1-5; Rev. 7:14 is quite different.\u53ef\u662f\u5462\uff0c\u5723\u7ecf\u6240\u8868\u8fbe\u7684\u662f\u975e\u5e38\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u5305\u62ec\u9a6c\u592a\u4e8c\u5341\u56db\u7ae022\u8282\u3001\u8def\u52a0\u4e8c\u5341\u4e00\u7ae036\u8282\u3001\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u540e\u4e66\u4e8c\u7ae03\u8282\u3001\u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e66\u56db\u7ae01\u52303\u8282\u3001\u63d0\u6469\u592a\u540e\u4e66\u4e09\u7ae01\u52305\u8282\u3001\u542f\u793a\u5f55\u4e03\u7ae014\u8282\u3002On the basis of Scripture\u6839\u636e\u5723\u7ecf\uff0cit should be maintained that \u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8981\u575a\u6301\u8bf4\uff0cthe second coming of the Lord will be a single event.\u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u662f\u4e00\u6b21\u8fc7\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002<\/p>\n<p>Happily\uff0csome Premillenarians do not agree with this doctrine of a twofold second coming of Christ\uff0c\u67d0\u4e00\u4e9b\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u4eba\u58eb\u5462\uff0c\u5e76\u4e0d\u63a5\u53d7\u8fd9\u4e2a\u57fa\u7763\u4e24\u6b21\u518d\u6765\u7684\u7406\u8bba\u7684\u3002and speak of it as an unwarranted novelty. \u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u6ca1\u6709\u652f\u6301\u7684\u4e00\u4e2a\u65b0\u9896\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002Says Frost: \u201cFrost\u201d\u8fd9\u6837\u8bf4\uff1a&#8221;It is not generally known\uff0cant&#8221; yet it is an indisputable fact that the doctrine of a pretribulation resurrection and rapture is a modern interpretation\u5f88\u591a\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e00\u4e2a\u4e0d\u4e89\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u707e\u96be\u4e4b\u524d\u7684\u590d\u6d3b\u8ddf\u88ab\u63d0\uff08\u707e\u524d\u88ab\u63d0\uff09\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u73b0\u4ee3\u671f\u7684\u89e3\u91ca\u3002I am tempted to say\uff0ca modern invention.\u6211\u5f88\u6709\u8bd5\u63a2\u8981\u8bf4\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u73b0\u4ee3\u53d1\u660e\u7684\u4e1c\u897f\u3002According to him it dates from the day of Irving and Darby. \u6839\u636e\u201cFrost\u201d\u8fd9\u4e2a\u7406\u8bba\uff0c\u662f\u4ece\u201cIrving\u201d\u8ddf\u201cDarby\u201d\uff08\u8fbe\u79d8\uff09\u7684\u65e5\u5b50\u5f00\u59cb\u4f20\u8bb2\u7684\u3002Another Premillenarian\uff0cnamely\uff0cAlexander Reese\uff0cputs up a very strong argument against this whole idea in his work on <em>The Approaching Advent of Christ<\/em>.\u53e6\u5916\u4e00\u4f4d\u201cReese\u201d\u4ed6\u662f\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u7684\uff0c\u4ed6\u5199\u4e66\u5f3a\u70c8\u5730\u9a73\u65a5\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u4ed6\u8fd9\u672c\u4e66\u5c31\u53eb\u505a\u300a\u57fa\u7763\u5feb\u6765\u300b\uff0c\u57fa\u7763\u5f88\u5feb\u5730\u8981\u5230\u7684\uff0c\u518d\u6765\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u4e0b\u4e00\u8bb2\u5c31\u7ee7\u7eed\u8bb2\u3002\u524d\u9762\u6211\u4eec\u770b\u5230\u8fd9\u4e2a\u662f\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u6240\u4ee5\u65f6\u4ee3\u8bba\u662f\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u7684\u4e00\u6d3e\uff1a\u707e\u524d\u88ab\u63d0\uff0c\u88ab\u63d0\u4e4b\u540e\u6709\u5927\u707e\u96be\u67097\u5e74\uff0c\u7136\u540e\u6709\u5343\u79a7\u5e74\u3002\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u5343\u79a7\u5e74\u7684\u7406\u8bba\uff0c\u548c2000\u5e74\u6765\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u4e4b\u95f4\u6709\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u4e0d\u540c\u7684\u3002\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u8bba\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u4e3b\u4e49\u5462\uff0c\u8fd8\u6ca1\u6709200\u5e74\u7684\u5386\u53f2\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672b\u4e16\u8bba_17 \u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u662f\u4e00\u4e2a\u4e8b\u4ef6 Doctrine of the last things\uff0cSession 1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[167],"tags":[],"class_list":["post-15209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-167"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}