{"id":15157,"date":"2026-02-01T07:35:22","date_gmt":"2026-01-31T23:35:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15157"},"modified":"2026-02-01T07:35:22","modified_gmt":"2026-01-31T23:35:22","slug":"%e6%9c%ab%e4%b8%96%e8%ae%ba_30_%e5%89%8d%e5%8d%83%e7%a6%a7%e5%b9%b4%e8%ae%ba%ef%bc%88%e7%bb%ad%ef%bc%89%ef%bc%9b%e5%90%8e%e5%8d%83%e7%a6%a7%e5%b9%b4%e8%ae%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15157","title":{"rendered":"\u672b\u4e16\u8bba_30_\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\uff08\u7eed\uff09\uff1b\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e3df99a8fd .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e3df99a8fd video { max-width:100% }#h5vp6a3e3df99a8fd { border-radius:0px }#h5vp6a3e3df99a8fd { overflow:hidden }#h5vp6a3e3df99a8fd .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e3df99a8fd .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e3df99a8fd { width:100% }#h5vp6a3e3df99a8fd .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e3df99a8fd .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e3df99b7e6\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e3df99a8fd\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:15155,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u7cfb\\u7edf\\u795e\\u5b66\\\/\\u4f2f\\u514b\\u5bcc\\u7cfb\\u7edf\\u795e\\u5b66-7\\u672b\\u4e16\\u8bba\\\/\\u672b\\u4e16\\u8bba_30_\\u524d\\u5343\\u79a7\\u5e74\\u8bba\\uff08\\u7eed\\uff09\\uff1b\\u540e\\u5343\\u79a7\\u5e74\\u8bba\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2333\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\/\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66-7\u672b\u4e16\u8bba\/\u672b\u4e16\u8bba_30_\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\uff08\u7eed\uff09\uff1b\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player15156  .plyr__controls,\r\n .player15156 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player15156{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player15156 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player15156 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player15156\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\/\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66-7\u672b\u4e16\u8bba\/\u672b\u4e16\u8bba_30_\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\uff08\u7eed\uff09\uff1b\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba.mp3\" \r\n  data-id=\"15156\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player15156\" id=\"player15156\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\/\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66-7\u672b\u4e16\u8bba\/\u672b\u4e16\u8bba_30_\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\uff08\u7eed\uff09\uff1b\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p><strong>\u672b\u4e16\u8bba_30 \u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\uff08\u7eed\uff09\uff1b\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba<\/strong><\/p>\n<p><strong>Louis Berkhof<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>Doctrine of last things<\/strong><strong>\uff0cSession<\/strong> <strong>30<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\u672b\u4e16\u8bba\u7b2c\u4e09\u5341\u8bb2<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1a\u9648\u5f1f\u5144_\u4e2d\u6587\uff1a<u>\u81ea\u7531\u7684\u8363\u8000<\/u>\u5f1f\u5144<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u6765\u5230\u53cd\u5bf9\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u7684\u7406\u7531\uff0c\u7b2c\u56db\u4e2a\u7406\u7531\uff0cD\u3002<\/p>\n<p>There is no positive Scriptural foundation whatsoever for the Premillennial view of a double\uff0cor even a three- or fourfold resurrection\uff0cas their theory requires\uff0c\u5723\u7ecf\u6ca1\u6709\u6b63\u9762\u7684\u6839\u636e\u652f\u6301\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u8005\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u4ed6\u4eec\u8bf4\u5230\u590d\u6d3b\u6709\u4e24\u6b21\uff0c\u751a\u81f3\u4e4e\u4e09\u4e2a\u6216\u8005\u56db\u4e2a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u7406\u8bba\u91cc\u9762\u5fc5\u9700\u7684\u6210\u5206\u3002nor for spreading the last judgment over a period of a thousand years by dividing it into three judgments. \u00a0\u4e5f\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5723\u7ecf\u7684\u6839\u636e\u652f\u6301\u4ed6\u4eec\uff0c\u628a\u6700\u540e\u7684\u5ba1\u5224\u5206\u6563\u57281000\u5e74\u91cc\u3002\u4ed6\u4eec\u628a\u6700\u540e\u7684\u5ba1\u5224\u5206\u4e3a\u4e09\u6b21\u4e0d\u540c\u7684\u5ba1\u5224\u3002<\/p>\n<p>It is\uff0cto say the least\uff0cvery dubious that the words\uff0c&#8221;This is the first resurrection&#8221; in Rev. 20:5\uff0crefer to a physical resurrection. \u6211\u4eec\u81f3\u5c11\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u542f\u793a\u5f55\u4e8c\u5341\u7ae0\u7b2c5\u8282\uff0c\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u590d\u6d3b\uff0c\u5047\u5982\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u6307\u4e00\u4e2a\u8eab\u4f53\u7684\u590d\u6d3b\u5462\uff0c\u662f\u975e\u5e38\u53ef\u7591\u7684\u3002The context does not necessitate\uff0cnor even favor this view.\u4ece\u4e0a\u4e0b\u6587\u6765\u770b\uff0c\u8fd9\u4e2a\u89c2\u70b9\u8bf4\u7b2c\u4e00\u6b21\u7684\u590d\u6d3b\u662f\u8eab\u4f53\u590d\u6d3b\u5462\uff0c\u662f\u4e0d\u5fc5\u505a\u8fd9\u4e2a\u7ed3\u8bba\u7684\uff0c\u751a\u81f3\u4e4e\u7ecf\u6587\u5e76\u4e0d\u652f\u6301\u3002What might seem to favor the theory of a double resurrection\uff0cis the fact that\u90a3\u4e48\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u4e8b\u5b9e\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u652f\u6301\u8fd9\u4e2a\u4e24\u6b21\u7684\u590d\u6d3b\u7684\u7406\u8bba\u5462\uff1f\u662f\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u5b9e\uff0cthe apostles often speak of the resurrection of believers only\uff0cand do not refer to that of the wicked at all.\u662f\u56e0\u4e3a\u4f7f\u5f92\u4eec\u5e38\u5e38\u8bba\u5230\u4fe1\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u5c31\u662f\u552f\u6709\u4fe1\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u6307\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u3002<\/p>\n<p>But this is due to the fact that\u4f2f\u514b\u5bcc\u7684\u89e3\u91ca\u662f\uff0c\u4f46\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662f\u8fd9\u6837\u5b50\u5462\uff1f\u56e0\u4e3a\u6709\u4e00\u4ef6\u4e8b\u5b9e\uff0cthey are writing to the churches of Jesus Christ\uff0c\u4ed6\u4eec\u5199\u4e66\u4fe1\u548c\u798f\u97f3\u4e66\u7b49\u7b49\u5462\uff0c\u662f\u5199\u7ed9\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u4f17\u6559\u4f1a\u7684\uff0cto the connections in which they bring up the subject of the resurrection\uff0c\u8fd8\u6709\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u4ec0\u4e48\u60c5\u51b5\u4e4b\u4e0b\u63d0\u5230\u201c\u590d\u6d3b\u201d\u8fd9\u4e2a\u9898\u76ee\uff0cand to the fact that they desire to stress the soteriological aspect of it\uff0c\u8fd8\u6709\uff0c\u4ed6\u4eec\u8bb2\u5230\u201c\u590d\u6d3b\u201d\u7684\u65f6\u5019\u5462\uff0c\u4ed6\u4eec\u8981\u5f3a\u8c03\u7684\u662f\u590d\u6d3b\u7684\u6551\u8d4e\u7684\u5c42\u9762\u3002\u53c2\u8003\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u5341\u4e94\u7ae0\uff1b\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e66\u56db\u7ae013\uff0d18\u8282\u3002<\/p>\n<p>Other passages clearly speak of the resurrection of the righteous and that of the wicked in a single breath\uff0c\u5176\u4ed6\u7ecf\u6587\u5f88\u6e05\u695a\u5730\u662f\u4e00\u6b21\u3001\u4e00\u6c14\u5475\u6210\u5730\u8bf4\u5230\u4e49\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u548c\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u7684\u3002Dan. 12:2;\u4f46\u4ee5\u7406\u4e66\u5341\u4e8c\u7ae02\u8282\uff1bJohn 5:28\uff0c29;\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f3\u4e94\u7ae028\u300129\u8282\uff1b\u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u4e8c\u5341\u56db\u7ae015\u8282\u3002We shall consider this matter further in the following chapter.\u5728\u4e0b\u4e00\u7ae0\u5462\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u8fdb\u4e00\u6b65\u8ba8\u8bba\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u3002<\/p>\n<p><strong>E.<\/strong><strong>\u7b2c\u4e94\u4e2a\u53cd\u5bf9\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u7684\u7406\u7531\u3002<\/strong><\/p>\n<p>The Premillennial theory entangles itself in all kinds of insuperable difficulties&#8217; with its doctrine of the millennium. \u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u8005\u7684\u5343\u79a7\u5e74\u8bf4\u5462\uff0c\u7ea0\u7f20\u5728\u5404\u79cd\u7684\u4e0d\u80fd\u514b\u670d\u7684\u56f0\u96be\u4e2d\u3002<\/p>\n<p>It is impossible to understand how a part of the old earth and of sinful humanity can exist alongside of a part of the new earth and of a humanity that is glorified.\u6211\u4eec\u5dee\u4e0d\u591a\u5b8c\u5168\u4e0d\u53ef\u80fd\u53bb\u7406\u89e3\uff0c\u65e7\u7684\u5730\u7403\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u8fd8\u6709\u7f6a\u4eba\u4eba\u7c7b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u53ef\u4ee5\u540c\u65f6\u4e0e\u65b0\u5730\uff08\u201c\u65b0\u5929\u65b0\u5730\u201d\u7684\u201c\u65b0\u5730\u201d\uff09\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u548c\u88ab\u8363\u8000\u7684\u4eba\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u5e76\u5b58\u5728\u540c\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\u3002How can perfect saints in glorified bodies have communion with sinners in the flesh. \u90a3\u4e9b\u7a7f\u4e0a\u8363\u8000\u7684\u8eab\u4f53\u7684\u3001\u5df2\u7ecf\u5b8c\u5168\u7684\u5723\u5f92\u4eec\uff0c\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\u4e0e\u90a3\u4e9b\u4ecd\u7136\u6d3b\u5728\u8089\u4f53\u4e2d\u7684\u7f6a\u4eba\u6709\u4ea4\u901a\u5462\uff1f<\/p>\n<p>How can glorified saints live in this sin-laden atmosphere and amid scenes of death and decay?\u88ab\u8363\u8000\u7684\u5723\u5f92\u4eec\uff0c\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\u5728\u8fd9\u79cd\u7684\u5145\u6ee1\u7740\u7f6a\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u751f\u6d3b\uff0c\u5468\u906d\u90fd\u662f\u6b7b\u4ea1\u548c\u8150\u8d25\u5462\uff1fHow can the Lord of glory\uff0cthe glorified Christ\uff0cestablish His throne on earth as long as it has not yet been renewed.\u5927\u5730\u8fd8\u6ca1\u6709\u66f4\u65b0\u4e4b\u524d\uff0c\u8363\u8000\u7684\u4e3b\uff0c\u5c31\u662f\u8363\u8000\u7684\u8036\u7a23\u57fa\u7763\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u591f\u5728\u5730\u4e0a\u8bbe\u7acb\u4ed6\u7684\u5b9d\u5ea7\u5462\uff1fThe twenty-first chapter of Revelation informs us that \u542f\u793a\u5f55\u4e8c\u5341\u4e00\u7ae0\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0cGod and the Church of the redeemed will take up their dwelling-place on earth after heaven and earth have been renewed;\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u5728\u5929\u548c\u5730\u90fd\u66f4\u65b0\u4e4b\u540e\uff0c\u4e0a\u5e1d\u548c\u88ab\u6551\u8d4e\u7684\u6559\u4f1a\uff0c\u5c31\u4f1a\u5728\u5730\u4e0a\u4f4f\u5728\u4ed6\u4eec\u7684\u5c45\u6240\u3002how then can it be maintained that Christ and the saints will dwell there a thousand years before this renewal.\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u4eec\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\u575a\u6301\u8bf4\uff0c\u57fa\u7763\u548c\u5723\u5f92\u4eec\u5728\u8fd9\u4e2a\u66f4\u65b0\u4e4b\u524d\u5462\uff0c\u4f1a\u67091000\u5e74\u6d3b\u5728\u8fd9\u4e2a\u5730\u4e0a\u5462\uff1fHow will sinners and saints in the flesh be able to stand in the presence of the glorified Christ\uff0cseeing that even Paul and John were completely overwhelmed by the vision of Him\uff0c\u6d3b\u5728\u8089\u4f53\u4e2d\u7684\u7f6a\u4eba\u548c\u5723\u5f92\u4eec\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\u7ad9\u5728\u8363\u8000\u7684\u57fa\u7763\u7684\u9762\u524d\u5462\uff1f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u770b\u5230\u8fde\u4fdd\u7f57\u8ddf\u7ea6\u7ff0\u770b\u5230\u57fa\u7763\u7684\u5f62\u8c61\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u90fd\u5b8c\u5168\u88ab\u5360\u6709\u4e86\u3002Acts 26:12-14;\u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u4e8c\u5341\u516d\u7ae012\u523014\u8282\uff1bRev. 1:17\u542f\u793a\u5f55\u4e00\u7ae017\u8282\u3002<\/p>\n<p>Beet truly says:\u5b66\u8005\u201cBeet\u201d\u8bf4\u5f97\u5bf9\uff0c&#8221;We cannot conceive mingled together on the same planet some who have yet to die and others who have passed through death and will die no more. \u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u80fd\u8fd9\u6837\u60f3\u50cf\uff0c\u5728\u540c\u4e00\u4e2a\u5730\u7403\u4e0a\uff0c\u6709\u4e24\u79cd\u4eba\u6df7\u6742\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u4e00\u79cd\u8fd8\u6ca1\u6709\u6b7b\uff0c\u53e6\u5916\u4e00\u79cd\u5df2\u7ecf\u7ecf\u8fc7\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4e5f\u4ee5\u540e\u6c38\u4e0d\u4f1a\u518d\u6b7b\u7684\u3002Such confusion of the present age with the age to come is in the last degree unlikely.&#8221;\u8fd9\u79cd\u7684\u628a\u73b0\u4eca\u7684\u4e16\u4ee3\u548c\u5c06\u8981\u6765\u7684\u4e16\u4ee3\u7684\u6df7\u4e71\u5462\uff0c\u81f3\u5c11\u6211\u4eec\u4f1a\u8bf4\u662f\u975e\u5e38\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002And Brown calls out: \u53e6\u5916\u4e00\u4f4d\u5b66\u8005Brown\u8fd9\u6837\u5b50\u558a\u53eb\u8bf4\uff1a &#8220;What a mongrel state of things is this! \u8fd9\u4e2a\u662f\u600e\u4e48\u4e00\u79cd\u7684\u6742\u4e71\u7684\u60c5\u51b5\uff01What an abhorred mixture of things totally inconsistent with each other!&#8221;\u4e00\u4e9b\u5f7c\u6b64\u5b8c\u5168\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u4e8b\u60c5\u600e\u4e48\u80fd\u591f\u540c\u65f6\u6df7\u5728\u4e00\u8d77\u5462\uff1f\u8fd9\u662f\u4ee4\u4eba\u618e\u6076\u7684\u3002<\/p>\n<p><strong>F.<\/strong><strong>\u7b2c\u516d\u4e2a\u53cd\u5bf9\u7684\u7406\u7531\u3002<\/strong><\/p>\n<p>The only Scriptural basis for this theory is Rev. 20:1-6\uff0cafter an Old Testament content has been poured into it. \u8fd9\u4e2a\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u7684\u7406\u8bba\uff0c\u552f\u4e00\u7684\u5723\u7ecf\u6839\u636e\uff0c\u5c31\u662f\u542f\u793a\u5f55\u4e8c\u5341\u7ae0\u7b2c1\u5230\u7b2c6\u8282\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u5148\u8981\u628a\u65e7\u7ea6\u7684\u5185\u5bb9\u6ce8\u5165\u5230\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\uff0c\u624d\u80fd\u591f\u7b97\u662f\u6240\u8c13\u5723\u7ecf\u7684\u6839\u636e\u7684\u3002<\/p>\n<p>This is a very precarious basis for various reasons. \u8fd9\u6837\u505a\u662f\u975e\u5e38\u5371\u9669\u7684\uff0c\u7406\u7531\u6709\u597d\u51e0\u4e2a\uff0c\u4e00\u5171\u516d\u4e2a\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>This passage occurs in a highly symbolical book \u542f\u793a\u5f55\u4e8c\u5341\u7ae01\u52306\u8282\uff0c\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u8c61\u5f81\u6027\u7684\u4e66\u5377\u91cc\u9762\u51fa\u73b0\u7684\uff0cand is admittedly very obscure\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u627f\u8ba4\u5b83\u7684\u610f\u4e49\u662f\u975e\u5e38\u4e0d\u6e05\u695a\u7684\uff0cas may be inferred from the different interpretations of it.\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u5bf9\u542f\u793a\u5f55\u7684\u89e3\u91ca\u5462\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u505a\u51fa\u8fd9\u4e2a\u63a8\u8bba\u3002<\/li>\n<li>The literal interpretation of this passage\uff0cas given by the Premillenarians\uff0cleads to a view that finds no support elsewhere in Scripture\uff0c\u5047\u5982\u662f\u5b57\u4e49\u5730\u6765\u89e3\u91ca\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u5462\uff0c\u5c31\u597d\u50cf\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u8005\u8fd9\u6837\u505a\u5462\uff0c\u5c31\u5bfc\u81f4\u4e00\u79cd\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u8fd9\u662f\u5176\u4ed6\u7ecf\u6587\u5b8c\u5168\u4e0d\u652f\u6301\u7684\uff0cbut is even contradicted by the rest of the New Testament.\u751a\u81f3\u4e4e\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u5723\u7ecf\u5176\u5b83\u7684\u4e66\u5377\u5462\uff0c\u662f\u4e0e\u5b83\u77db\u76fe\u7684\u3002This is a fatal objection.\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u53cd\u5bf9\u7406\u7531\u662f\u81f4\u547d\u7684\u3002Sound exegesis requires that the obscure passages of Scripture be read in the light of the clearer ones\uff0cand not vice versa. \u6b63\u786e\u7684\u89e3\u7ecf\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u7528\u6bd4\u8f83\u660e\u663e\u7684\u7ecf\u6587\u6765\u89e3\u91ca\u6bd4\u8f83\u4e0d\u6e05\u695a\u7684\u7ecf\u6587\uff0c\u4e0d\u662f\u7528\u53cd\u8fc7\u6765\u7684\u65b9\u6cd5\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<ul>\n<li>\u7b2c\u4e09\u4e2a\u539f\u56e0\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8bf4\u8fd9\u4e2a\u5f88\u5371\u9669\u3002Even the literal interpretation of the Premillenarians is not consistently literal\uff0c\u5c31\u7b97\u662f\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u8005\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u5b57\u4e49\u89e3\u7ecf\u4e5f\u4e0d\u662f\u4e00\u81f4\u6027\u7684\u5b57\u4e49\u7684\uff0cfor it makes the chain in verse 1 and consequently also the binding of verse 2 figurative\uff0c\u56e0\u4e3a\uff0c\u4ed6\u4eec\u4f1a\u89e3\u91ca\u7b2c\u4e00\u8282\u7684\u9501\u94fe\u8ddf\u7b2c\u4e8c\u8282\u7684\u6346\u7ed1\u662f\u5bd3\u610f\u7684\uff0coften conceives of the thousand years as a long but undefined period\uff0c\u4ed6\u4eec\u5f80\u5f80\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u4e2a1000\u5e74\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u957f\uff0c\u4f46\u662f\u4e0d\u786e\u5b9a\u7684\u6709\u591a\u957f\u7684\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0cand changes the souls of verse 4 into resurrection saints.\u53c8\u628a\u7b2c\u56db\u8282\u7684\u201c\u7075\u9b42\u201d\u6539\u6210\u590d\u6d3b\u7684\u5723\u5f92\u4eec\u3002<\/li>\n<li>The passage\uff0cstrictly speaking\uff0cdoes not say that the classes referred to (the martyr saints and those who did not worship the beast) were raised up from the dead\uff0c\u4e25\u683c\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u8a00\u8bed\u5e76\u6ca1\u6709\u8bf4\uff0c\u7ecf\u6587\u6240\u6307\u7684\u4e0d\u540c\u7c7b\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u662f\u90a3\u4e9b\u6b89\u9053\u7684\u5723\u5f92\u4eec\u548c\u90a3\u4e9b\u6ca1\u6709\u62dc\u90a3\u4e2a\u517d\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u4ece\u6b7b\u91cc\u590d\u6d3b\u7684\uff0cbut simply that \u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u53ea\u4e0d\u8fc7\u8bf4\uff0cthey lived and reigned with Christ.\u53ea\u4e0d\u8fc7\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4eec\u6d3b\u7740\uff0c\u4e0e\u57fa\u7763\u6d3b\u7740\uff0c\u4e0e\u57fa\u7763\u4f5c\u738b\u3002And this living and reigning with Christ\u8fd9\u4e2a\u4e0e\u57fa\u7763\u751f\u6d3b\uff0c\u4e0e\u57fa\u7763\u4f5c\u738b\uff0c is said to constitute the first resurrection.\u7ecf\u6587\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5c31\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u7684\u590d\u6d3b\u3002<\/li>\n<li>\u7b2c\u4e94\u4e2a\u7406\u7531\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u4e2a\u5f88\u5371\u9669\u3002There is absolutely no indication in these verses\u8fd9\u51e0\u8282\u7ecf\u6587\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u6307\u51fa\uff0cthat Christ and His saints are seen ruling on the earth.\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u6307\u51fa\uff0c\u57fa\u7763\u548c\u4ed6\u7684\u5723\u5f92\u4eec\u5728\u5730\u4e0a\u4f5c\u738b\u3002In the light of such passages as 4:4; 6:9\uff0cit is far more likely that the scene is laid in heaven.\u4ece\u542f\u793a\u5f55\u7b2c\u56db\u7ae0\u7b2c4\u8282\u548c\u542f\u793a\u5f55\u7b2c\u516d\u7ae0\u7b2c9\u8282\u8fd9\u4e2a\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\u5462\uff0c\u66f4\u52a0\u53ef\u80fd\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u573a\u666f\u662f\u5728\u5929\u4e0a\u3002<\/li>\n<li>\u6700\u540e\u7b2c\u516d\u4e2a\u7406\u7531\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u4e2a\u5f88\u5371\u9669\u3002It also deserves notice that\u6211\u4eec\u4e5f\u5fc5\u987b\u8981\u6ce8\u610f\u5230\uff0cthe passage makes no mention whatsoever of Palestine\uff0cof Jerusalem\uff0cof the temple\uff0cand of the Jews\uff0c\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u63d0\u5230\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u3001\u8036\u8def\u6492\u51b7\u3001\u5723\u6bbf\u548c\u72b9\u592a\u4eba\uff0cthe natural citizens of the millennial kingdom.\u5c31\u662f\u90a3\u4e9b\u5343\u79a7\u5e74\u56fd\u5ea6\u91cc\u9762\u81ea\u7136\u7684\u56fd\u6c11\u3002There is not a single hint that these are in any way concerned with this reign of a thousand years.\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u4e00\u70b9\u90fd\u6ca1\u6709\u6697\u793a\u5230\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5c31\u662f\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u3001\u8036\u8def\u6492\u51b7\u3001\u5723\u6bbf\u3001\u72b9\u592a\u4eba\u7b49\u7b49\uff0c\u662f\u5728\u8bb21000\u5e74\u7684\u4f5c\u738b\u7684\u3002For a detailed interpretation of this passage from the Amillennial point of view\u5047\u5982\u6211\u4eec\u8981\u4ece\u65e0\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u7684\u89c2\u70b9\u6765\u4ed4\u7ec6\u5730\u89e3\u91ca\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u5462\uff0cwe refer to Kuyper\uff0cBavinck\uff0cDe Moor\uff0cDijk\uff0cGreydanus\uff0cVos\uff0cand Hendriksen.\u6211\u4eec\u4f1a\u6307\u51fa\uff0c\u51ef\u6ce2\u5c14\u3001\u5df4\u6587\u514b\u7b49\u7b49\uff0c\u8fd8\u6709\u970d\u5fd7\u6052\u3001Hendriksen\u4ed6\u4eec\u7684\u8457\u4f5c\u7684\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5bf9\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u7684\u6279\u5224\u7ed3\u675f\u3002<\/p>\n<p><strong>B.Postmillennialism.<\/strong><strong>\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u3002<\/strong><\/p>\n<p>The position of Postmillennialism is quite the opposite of that taken by Premillennialism respecting the time of the second coming of Christ. \u540e\u5343\u79a7\u5e74\uff0c\u5bf9\u57fa\u7763\u7b2c\u4e8c\u6b21\u6765\u7684\u65f6\u95f4\u7684\u7acb\u573a\uff0c\u521a\u597d\u5c31\u662f\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u7684\u76f8\u53cd\u3002It holds that\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u575a\u79f0\u8bf4\uff0cthe return of Christ will follow the millennium\uff0c\u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u662f\u5728\u5343\u79a7\u5e74\u4e4b\u540e\uff0cwhich may be expected during and at the close of the gospel dispensation.\u8fd9\u4e2a\u5462\uff0c\u6211\u4eec\u9884\u671f\u662f\u5728\u798f\u97f3\u65f6\u4ee3\u7684\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u751a\u81f3\u4e4e\u662f\u5728\u798f\u97f3\u65f6\u4ee3\u4e2d\u95f4\u3002Immediately after it\u5728\u798f\u97f3\u65f6\u671f\u4e00\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u5019\uff0cChrist will come\u57fa\u7763\u9a6c\u4e0a\u5c31\u56de\u6765\uff0cto usher in the eternal order of things.\u5e26\u6765\u6c38\u6052\u7684\u5929\u5730\u7684\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n<p>In the discussion of Post-millennialism it will be necessary to distinguish two different forms of the theory\uff0c\u5f53\u6211\u4eec\u8ba8\u8bba\u5230\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8981\u533a\u5206\u51fa\u8fd9\u4e2a\u7406\u8bba\u7684\u4e24\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u5f62\u5f0f\u3002of which the one expects the millennium to be realized through the supernatural influence of the Holy Spirit\uff0c\u7b2c\u4e00\u79cd\u7684\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u5462\uff0c\u9884\u671f\u5343\u79a7\u5e74\u7684\u5b9e\u73b0\uff0c\u662f\u900f\u8fc7\u5723\u7075\u7684\u8d85\u81ea\u7136\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u3002and the other\u7b2c\u4e8c\u79cd\u7684\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u5462\uff0cexpects it to come by a natural process of evolution.\u5c31\u9884\u671f\u5343\u79a7\u5e74\u662f\u900f\u8fc7\u4e00\u4e2a\u5f88\u81ea\u7136\u7684\u8fdb\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\u6765\u4ea7\u751f\u7684\u3002<\/p>\n<p><strong>1<\/strong><strong>.<\/strong><strong>DIFFERENT FORMS OF POSTMILLENNIALISM.<\/strong><strong>\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u7684\u79cd\u79cd\u3002<\/strong><\/p>\n<p>A.The earlier form.\u5148\u524d\u7684\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u4ee3\u6d3e\uff1bB.The later form.\u8fd1\u5e74\u6765\u7684\uff0c\u540e\u6765\u7684\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u3002<\/p>\n<p><strong>A.<\/strong><strong>\u9996\u5148\uff0c\u6211\u4eec\u8ba8\u8bba\u6bd4\u8f83\u65e9\u7684\u3002<\/strong>During the sixteenth and seventeenth centuries\u572816\u548c17\u4e16\u7eaa\u7684\u65f6\u5019\uff0cseveral Reformed theologians in the Netherlands taught a form of Chiliasm\uff0cwhich would now be called Postmillennialism.\u6709\u4e00\u4e9b\u5728\u8377\u5170\u7684\u6539\u9769\u5b97\u795e\u5b66\u5bb6\u5462\uff0c\u4ed6\u4eec\u6559\u5bfc\u67d0\u4e00\u79cd\u7684\u5343\u79a7\u5e74\u8bf4\u3002\u5230\u4e86\u4eca\u5929\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u79f0\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u201c\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u201d<\/p>\n<p>Among them were such well-known men\u6709\u4e00\u4e9b\u5f88\u51fa\u540d\u7684\u5b66\u8005\u4eec\uff0cas Coccejus\uff0cAlting\uff0cthe two Vitringas\uff0cd&#8217;Outrein\uff0cWitsius\uff0cHoornbeek\uff0cKoelman\uff0cand Brakel\uff0cof which some regarded the millennium as belonging to the past\uff0c\u8fd9\u4e9b\u795e\u5b66\u5bb6\u6709\u4e00\u4e9b\u4eba\u8ba4\u4e3a\u5462\uff0c\u5343\u79a7\u5e74\u662f\u8fc7\u53bb\u7684\u4e8b\uff0cothers thought of it as present\uff0c\u53c8\u6709\u4e00\u4e9b\u8ba4\u4e3a\u662f\u73b0\u4eca\u7684\u4e8b\uff0cand still others looked for it in the future. \u7b2c\u4e09\u79cd\u7684\u8377\u5170\u6539\u9769\u5b97\u795e\u5b66\u5bb6\uff0c\u5c31\u7b49\u5f85\u672a\u6765\u624d\u6709\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u7684\u3002The majority expected it toward the end of the world\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u7684\u795e\u5b66\u5bb6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5343\u79a7\u5e74\u662f\u5728\u4e16\u754c\u7684\u5feb\u5230\u672b\u65e5\u7684\u65f6\u5019\uff0cjust before the second coming of Christ.\u5c31\u662f\u5728\u57fa\u7763\u518d\u6765\u4e4b\u524d\u3002<\/p>\n<p>These men rejected the two leading ideas of the Premillenarians\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7684\u795e\u5b66\u5bb6\u62d2\u7edd\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u7684\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e24\u4e2a\u6982\u5ff5\uff0c\u5c31\u662f\uff0cnamely\uff0cthat Christ will return physically to <em>reign on earth<\/em><em>\uff0c<\/em>\u7b2c\u4e00\u4e2a\u62d2\u7edd\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u5c31\u662f\u57fa\u7763\u4f1a\u4eb2\u81ea\u5730\u8089\u8eab\u5730\u56de\u6765\uff0c\u5728\u5730\u4e0a\u4f5c\u738b1000\u5e74\uff1b<em>for a thousand years<\/em>\uff0cand that the saints will be raised up at His coming\uff0c\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u62d2\u7edd\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u5c31\u662f\u5723\u5f92\u4eec\u4f1a\u5728\u57fa\u7763\u518d\u6765\u7684\u65f6\u5019\u8eab\u4f53\u590d\u6d3b\uff0cand will then reign with him in the millennial kingdom.\u7136\u540e\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u5343\u79a7\u5e74\u7684\u56fd\u5ea6\u91cc\u9762\u4e0e\u57fa\u7763\u4e00\u540c\u4f5c\u738b\u3002While their representations differed in some details\uff0c\u867d\u7136\u8fd9\u4e9b\u7684\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u795e\u5b66\u5bb6\u5728\u4e00\u4e9b\u7ec6\u8282\u4e0a\u8868\u8ff0\u7684\u662f\u6709\u70b9\u4e0d\u4e00\u6837\uff0cthe prevailing view was \u4ed6\u4eec\u7684\u6700\u666e\u904d\u7684\u89c2\u70b9\u5c31\u662f\u8bf4\uff0cthat the gospel\uff0cwhich will gradually spread through the whole world\uff0cwill in the end become immeasurably more effective than it is at present\uff0c\u798f\u97f3\u5f53\u7136\u4f1a\u9010\u6e10\u5730\u4f20\u904d\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u4f46\u8fd9\u6700\u540e\u7684\u65f6\u5019\u5462\uff0c\u4f1a\u7279\u522b\u6709\u6548\u5730\u4f20\u51fa\u53bb\uff0c\u6bd4\u73b0\u5728\u5927\u5927\u5730\u66f4\u6709\u6548\u3002and will usher in a period of rich spiritual blessings for the Church of Jesus Christ\uff0ca golden age\uff0c\u90a3\u4e48\u5c31\u5e26\u6765\u4e00\u4e2a\uff0c\u5bf9\u8036\u7a23\u7684\u6559\u4f1a\u7684\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u7740\u4e30\u5bcc\u5c5e\u7075\u798f\u4efd\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u4e00\u4e2a\u9ec4\u91d1\u65f6\u671f\u3002in which the Jews will also share in the blessings of the gospel in an unprecedented manner. \u5728\u8fd9\u4e2a\u9ec4\u91d1\u65f6\u671f\u5462\uff0c\u8fde\u72b9\u592a\u4eba\u5462\uff0c\u90fd\u6709\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u5728\u798f\u97f3\u7684\u798f\u4efd\u4e0a\u6709\u4efd\u3002In more recent years some such Postmillennialism was advocated\u5728\u8fd1\u5e74\u6765\uff0c\u8fd9\u79cd\u7684\u540e\u5343\u79a7\u5e74\uff0c\u6709\u8fd9\u4e9b\u7684\u5b66\u8005\u63d0\u5021\u3002by D. Brown\uff0cJ. Berg\uff0cJ. H. Snowden\uff0cT. P. Stafford\uff0cand A. H. Strong. The last named theologian says\u201cStrong\u201d\u8fd9\u4f4d\u795e\u5b66\u5bb6\u8bf4\uff0cthat the millennium will be &#8220;a period in the later days of the Church militant\uff0c\u5343\u79a7\u5e74\u5c31\u662f\u5728\u4e89\u6218\u7684\u6559\u4f1a\u65f6\u671f\u7684\u540e\u671f\uff0cwhen\uff0cunder the special influence of the Holy Spirit\uff0cthe spirit of the martyrs&#8217; shall appear again\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u5723\u7075\u7684\u7279\u522b\u5f71\u54cd\u529b\u4e4b\u4e0b\u5462\uff0c\u6b89\u9053\u8005\u7684\u7075\u4f1a\u518d\u6b21\u5730\u663e\u73b0\uff0c true religion be greatly quickened and revived\uff0c\u771f\u6b63\u7684\u656c\u8654\u4f1a\u518d\u6b21\u5730\u590d\u82cf\u3001\u590d\u5174\uff0cand the members of Christ&#8217;s churches become so conscious of their strength in Christ\u800c\u57fa\u7763\u7684\u6559\u4f1a\u91cc\u9762\u7684\u6210\u5458\u5462\uff0c\u90a3\u4e48\u5730\u610f\u8bc6\u5230\u4ed6\u4eec\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u7684\u529b\u91cf\uff0cthat they shall\uff0cto an extent unknown before\uff0ctriumph over the power of evil both within and without.&#8221;\u4ee5\u81f4\u4ed6\u4eec\u5728\u4e00\u4e2a\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u7a0b\u5ea6\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u5fc3\u91cc\u9762\u548c\u5728\u5916\u5728\u7684\u4e16\u754c\u90fd\u80dc\u8fc7\u90aa\u6076\u7684\u52bf\u529b\u7684\u3002<\/p>\n<p>The golden age of the Church will\uff0cit is held\uff0cbe followed by a brief apostasy\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6559\u4f1a\u7684\u9ec4\u91d1\u65f6\u4ee3\u4e4b\u540e\u9a6c\u4e0a\u6709\u4e00\u4e2a\u77ed\u6682\u7684\u80cc\u9053\uff08\u79bb\u7ecf\u80cc\u9053\uff09\u7684\u65f6\u5019\uff0ca terrible conflict between the forces of good and evil\uff0c\u5584\u4e0e\u6076\u7684\u52bf\u529b\u6709\u6050\u6016\u7684\u51b2\u7a81\uff0cand by the simultaneous occurrence of the advent of Christ\uff0cthe general resurrection\uff0cand the final judgment.\u6700\u540e\uff0c\u540c\u65f6\u6709\u57fa\u7763\u7684\u518d\u6765\u3001\u4e00\u822c\u6027\u7684\u590d\u6d3b\u548c\u6700\u540e\u7684\u5ba1\u5224\u3002<\/p>\n<p><strong>B<\/strong><strong>.The later form. <\/strong><strong>\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u7684\u540e\u671f\u7684\u7248\u672c\u3002<\/strong><\/p>\n<p>A great deal of present day Postmillennialism is of an entirely different type\uff0c\u8fd1\u5e74\u6765\u7684\uff0c\u5c31\u662f20\u4e16\u7eaa\u7684\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u5462\uff0c\u6709\u5f88\u5927\u90e8\u5206\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\uff0cand concerns itself very little about the teachings of Scripture\uff0c\u4ed6\u4eec\u6beb\u4e0d\u5173\u5fc3\u5723\u7ecf\u7684\u6559\u5bfc\uff0cexcept as a historical indication of what people once believed.\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5723\u7ecf\u662f\u6307\u51fa\u5386\u53f2\u4e0a\u4eba\u4eec\u6240\u76f8\u4fe1\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u3002The modern man has little patience with the millennial hopes of the past with their utter dependence on God.\u73b0\u4ee3\u4eba\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u8010\u5fc3\u53bb\u770b\u8fc7\u53bb\u7684\u4fe1\u5f92\u4eec\u4ed6\u4eec\u7684\u5343\u79a7\u5e74\u7684\u76fc\u671b\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u8fc7\u53bb\u7684\u4fe1\u5f92\u4eec\u5b8c\u5168\u4f9d\u9760\u4e0a\u5e1d\u6765\u6307\u671b\u672a\u6765\u7684\u3002<\/p>\n<p>He does not believe that the new age will be ushered in by the preaching of the gospel and the accompanying work of the Holy Spirit;\u73b0\u4ee3\u4eba\u4e0d\u76f8\u4fe1\uff0c\u65b0\u7684\u65f6\u4ee3\u7684\u6765\u4e34\uff0c\u662f\u501f\u7740\u798f\u97f3\u7684\u5e7f\u4f20\u548c\u5723\u7075\u966a\u4f34\u7740\u7684\u5de5\u4f5c\u7684\u3002nor that it will be the result of a cataclysmic change.\u800c\u9ec4\u91d1\u7684\u65b0\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u6709\u4ec0\u4e48\u5de8\u5927\u7684\u6539\u53d8\u6240\u5e26\u6765\u7684\u7ed3\u679c\u3002On the one hand\u53cd\u8fc7\u6765\u8bf4\uff0cit is believed that evolution will gradually bring the millennium\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fdb\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\u9010\u6e10\u5c31\u4f1a\u5e26\u6765\u5343\u79a7\u5e74\u4e86\uff0cand on the other hand\uff0c\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u65b9\u9762\u5462\uff0cthat man himself must usher in the new age by adopting a constructive policy of world-betterment.\u4eba\u4eec\u5fc5\u987b\u8981\u5e26\u6765\u65b0\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u501f\u7740\u4e00\u4e2a\u79ef\u6781\u7684\u5efa\u8bbe\u6027\u7684\u6539\u5584\u793e\u4f1a\u7684\u653f\u7b56\u3002<\/p>\n<p>Says Walter Rauschenbusch:\u793e\u4f1a\u798f\u97f3\u7684\u5927\u5e08\u201cWalter Rauschenbusch\u201d\u8fd9\u6837\u8bf4\uff1a &#8220;Our chief interest in any millennium is the desire for a social order\u6211\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5173\u5fc3\u4efb\u4f55\u7684\u5343\u79a7\u5e74\u5462\uff1f\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u613f\u610f\u770b\u5230\u4e00\u4e2a\u793e\u4f1a\u7684\u79e9\u5e8f\u4f1a\u88ab\u5e26\u6765\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u613f\u671b\u6709\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u793e\u4f1a\u7684\u79e9\u5e8f\u3002in which the worth and freedom of every least human being will be honored and protected;\u5728\u8fd9\u4e2a\u793e\u4f1a\u79e9\u5e8f\u4e2d\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u4ef7\u503c\u548c\u81ea\u7531\u90fd\u4f1a\u88ab\u5c0a\u91cd\uff0c\u90fd\u4f1a\u88ab\u4fdd\u62a4\u3002in which the brotherhood of man will be expressed in the common possession of the economic resources of society; \u7136\u540e\uff0c\u4eba\u7c7b\u535a\u7231\u662f\u600e\u4e48\u8868\u8fbe\u51fa\u6765\u5462\uff1f\u5c31\u662f\u5728\u793e\u4f1a\u91cc\u7684\u7ecf\u6d4e\u7684\u8d44\u6e90\u662f\u5171\u540c\u4eab\u6709\u7684\uff0cand in which the spiritual good of humanity will be set high above the private profit interests of all materialistic groups&#8230; . \u800c\u4eba\u7c7b\u7684\u5c5e\u7075\u7684\u597d\u5904\uff0c\u662f\u8fdc\u8fdc\u6bd4\u4efb\u4f55\u7684\u7269\u8d28\u4e3b\u4e49\u7684\u7fa4\u4f53\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u4e2a\u522b\u7684\u725f\u5229\u7684\u5229\u76ca\u8fdc\u8fdc\u66f4\u9ad8\u3002As to the way in which the Christian ideal of society is to come\uff0c\u90a3\u4e48\u7a76\u7adf\u8fd9\u4e2a\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u7406\u60f3\u793e\u4f1a\u662f\u600e\u4e48\u4f1a\u6765\u5462\uff1fwe must shift from catastrophe to development.&#8221; \u6211\u4eec\u5c31\u5fc5\u987b\u653e\u5f03\u5927\u707e\u96be\u6765\u770b\u4eba\u7c7b\u7684\u53d1\u5c55\u8fd9\u4e2a\u6982\u5ff5\u3002<\/p>\n<p>Shirley Jackson Case asks: \u4e0b\u9762\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u5b66\u8005\u95ee\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\uff1a&#8221;Shall we still look for God to introduce a new order by catastrophic means or shall &#8220;we assume the responsibility of bringing about our own millennium\uff0c\u6211\u4eec\u4ecd\u7136\u671f\u5f85\u7740\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4f1a\u501f\u7740\u4e00\u4e9b\u7684\u5927\u707e\u96be\u7684\u65b9\u6cd5\u5e26\u6765\u65b0\u7684\u793e\u4f1a\u79e9\u5e8f\u5417\uff1f\u8fd8\u662f\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u613f\u610f\u62c5\u8d77\u6211\u4eec\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u81ea\u5df1\u5e26\u6765\u6211\u4eec\u7684\u5343\u79a7\u5e74\uff0cbelieving that God is working in us and in our world to will and to work for His good pleasure?&#8221; \u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5728\u6211\u4eec\u91cc\u9762\u52a8\u5de5\uff0c\u4e5f\u5728\u6211\u4eec\u7684\u4e16\u754c\u52a8\u5de5\uff0c\u6765\u5b9a\u65e8\u4e3a\u4e86\u4ed6\u7684\u7f8e\u610f\u6765\u505a\u5de5\u5462\uff1f<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u4e0b\u4e00\u8bb2\u7ee7\u7eed\u8bb2\u8fd9\u4e2a\u6bd4\u8f83\u50cf\u793e\u4f1a\u798f\u97f3\u7684\u3001\u4eba\u7c7b\u7684\u8fdb\u6b65\u7684\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672b\u4e16\u8bba_30 \u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\uff08\u7eed\uff09\uff1b\u540e\u5343\u79a7\u5e74\u8bba Louis Berkhof\uff0cDoctrine of last th [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[167],"tags":[],"class_list":["post-15157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-167"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15157\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}