{"id":15145,"date":"2026-02-01T07:27:27","date_gmt":"2026-01-31T23:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15145"},"modified":"2026-02-01T07:27:27","modified_gmt":"2026-01-31T23:27:27","slug":"%e6%9c%ab%e4%b8%96%e8%ae%ba_33_%e6%ad%bb%e4%ba%ba%e5%a4%8d%e6%b4%bb%ef%bc%88%e7%bb%ad%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15145","title":{"rendered":"\u672b\u4e16\u8bba_33_\u6b7b\u4eba\u590d\u6d3b\uff08\u7eed\uff09"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e3deadff99 .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e3deadff99 video { max-width:100% }#h5vp6a3e3deadff99 { border-radius:0px }#h5vp6a3e3deadff99 { overflow:hidden }#h5vp6a3e3deadff99 .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e3deadff99 .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e3deadff99 { width:100% }#h5vp6a3e3deadff99 .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e3deadff99 .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e3deae0f17\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e3deadff99\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:15143,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u7cfb\\u7edf\\u795e\\u5b66\\\/\\u4f2f\\u514b\\u5bcc\\u7cfb\\u7edf\\u795e\\u5b66-7\\u672b\\u4e16\\u8bba\\\/\\u672b\\u4e16\\u8bba_33_\\u6b7b\\u4eba\\u590d\\u6d3b\\uff08\\u7eed\\uff09\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2330\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\/\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66-7\u672b\u4e16\u8bba\/\u672b\u4e16\u8bba_33_\u6b7b\u4eba\u590d\u6d3b\uff08\u7eed\uff09\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player15144  .plyr__controls,\r\n .player15144 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player15144{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player15144 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player15144 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player15144\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\/\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66-7\u672b\u4e16\u8bba\/\u672b\u4e16\u8bba_33_\u6b7b\u4eba\u590d\u6d3b\uff08\u7eed\uff09.mp3\" \r\n  data-id=\"15144\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player15144\" id=\"player15144\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\/\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66-7\u672b\u4e16\u8bba\/\u672b\u4e16\u8bba_33_\u6b7b\u4eba\u590d\u6d3b\uff08\u7eed\uff09.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p>\u672b\u4e16\u8bba_33\u6b7b\u4eba\u590d\u6d3b \uff08\u7eed\uff09<\/p>\n<p><strong>Louis Berkhof<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>Doctrine of last things<\/strong><strong>\uff0cSession<\/strong> <strong>33<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4f2f\u514b\u5bcc\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\u672b\u4e16\u8bba\u7b2c\u4e09\u5341\u4e09\u8bb2<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1a\u9648\u5f1f\u5144_\u4e2d\u6587\uff1a<u>\u81ea\u7531\u7684\u8363\u8000<\/u>\u5f1f\u5144<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u8bb2\u4f2f\u514b\u5bcc\u600e\u4e48\u770b\u201c\u590d\u6d3b\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u5c06\u6765\u7684\u590d\u6d3b\u7684\u6027\u8d28\uff0c\u7b2c4\u70b9\u3002<\/p>\n<p><strong>4.IT IS A RESURRECTION OF UNEQUAL IMPORT FOR THE JUST AND THE UNJUST. <\/strong><strong>\u590d\u6d3b\u5bf9\u4e49\u4eba\u548c\u6076\u4eba\u6765\u8bf4\u610f\u4e49\u4e0d\u662f\u540c\u7b49\u7684\u3002<\/strong><\/p>\n<p>Breckenridge\u4f2f\u514b\u5bcc\u8fd9\u91cc\u5f15\u7528\u201cBreckenridge\u201d\u8fd9\u4f4d\u5b66\u8005\u7684\u7acb\u573a\uff0c\u7136\u540e\u4ed6\u4f1a\u6709\u6279\u5224\u7684\u3002<\/p>\n<p>Breckenridge quotes I Cor. 15:22 to prove that the resurrection of both saints and sinners was purchased by Christ.\u201cBreckenridge\u201d\u5f15\u7528\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u5341\u4e94\u7ae022\u8282\u53bb\u8bc1\u660e\u5723\u5f92\u548c\u7f6a\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u90fd\u662f\u57fa\u7763\u6240\u4e70\u8d4e\u7684\u6216\u8005\u4e70\u6765\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u9762\u662f\u4f2f\u514b\u5bcc\u7684\u6279\u5224\u3002<\/p>\n<p>But it can hardly be denied that the second &#8220;all&#8221; in that passage is general only in the sense of &#8220;all who are in Christ.&#8221;\u53ef\u662f\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\u5730\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u591f\u5426\u8ba4\uff0c\u8fd9\u8282\u7ecf\u6587\u7684\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u201c\u4f17\u4eba\u201d\u662f\u6709\u5b83\u7684\u666e\u904d\u6027\uff0c\u53ea\u662f\u6307\u6240\u6709\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u7684\u4eba\u7684\u3002<\/p>\n<p>I Cor. 15:22\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u5341\u4e94\u7ae022\u8282\uff1a\u5728\u4e9a\u5f53\u91cc\u4f17\u4eba\u90fd\u6b7b\u4e86\u3002\u7167\u6837\uff0c\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u4f17\u4eba\u4e5f\u90fd\u8981\u590d\u6d3b\u3002\uff08\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u201c\u4f17\u4eba\u201d\u53ea\u662f\u6307\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u7684\u4f17\u4eba\u3002\uff09<\/p>\n<p>The resurrection is represented there as resulting from a vital union with Christ.\u5728\u8fd9\u8282\u7ecf\u6587\u91cc\u9762\uff0c\u590d\u6d3b\u662f\u7f18\u81ea\u4e0e\u57fa\u7763\u6709\u751f\u547d\u4e0a\u7684\u8054\u5408\uff08a vital union\uff09 \u3002But\uff0csurely\uff0conly believers stand in such a living relation to Him.\u4f46\u662f\u80af\u5b9a\u7684\u662f\uff0c\u552f\u6709\u4fe1\u5f92\u4eec\u624d\u4e0e\u57fa\u7763\u6709\u8fd9\u79cd\u7684\u751f\u547d\u4e0a\u7684\u8054\u7cfb\u548c\u5730\u4f4d\u3002The resurrection of the wicked cannot be regarded as a blessing merited by the mediatorial work of Christ\uff0cthough it is connected with this indirectly. \u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u57fa\u7763\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u4fdd\u7684\u5927\u5de5\u6240\u8d5a\u6765\u7684\u798f\u4efd\uff0c\u867d\u7136\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u95f4\u63a5\u5730\u4e0e\u57fa\u7763\u7684\u6551\u8d4e\u5927\u5de5\u6709\u5173\u3002<\/p>\n<p>It is a necessary result of postponing the execution of the sentence of death on man\uff0cwhich made the work of redemption possible. \u6076\u4eba\u5c06\u6765\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u5fc5\u7136\u7684\u540e\u679c\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u5ef6\u8fdf\u4e86\u5411\u4eba\u7c7b\u6267\u884c\u6b7b\u5211\uff0c\u8fd9\u6837\u5b50\u5c31\u8ba9\u6551\u8d4e\u7684\u4e8b\u5de5\u6709\u53ef\u80fd\u7684\u65bd\u884c\u3002The postponement resulted in the comparative separation of temporal and eternal death\uff0cand in the existence of an intermediate state. \u8fd9\u4e2a\u7684\u5ef6\u8fdf\u7684\u7ed3\u679c\u5c31\u662f\uff0c\u4eca\u751f\u7684\u6b7b\u548c\u6c38\u6b7b\u4e4b\u95f4\u5728\u6bd4\u8f83\u4e0a\u662f\u5206\u5f00\u4e86\uff0c\u7136\u540e\u6709\u4e00\u4e2a\u4e2d\u4ecb\u72b6\u6001\uff0c\u5c31\u662f\u4eba\u6b7b\u4e4b\u540e\u590d\u6d3b\u4e4b\u524d\u7684\u4e00\u4e2a\u4e2d\u4ecb\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n<p>Under these circumstances it becomes necessary to raise the wicked from the dead,\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5c31\u5fc5\u987b\u8981\u4f7f\u6076\u4eba\u4ece\u6b7b\u91cc\u590d\u6d3b\uff0cin order that death in its widest extent and in all its weight might be imposed on them.\u597d\u53eb\u6076\u4eba\u4f1a\u627f\u53d7\u5230\u6b7b\u4ea1\uff0c\u5728\u6b7b\u4ea1\u7684\u6700\u5bbd\u7684\u7a0b\u5ea6\u4e0a\uff0c\u5728\u6b7b\u4ea1\u6700\u6c89\u91cd\u7684\u91cd\u91cf\u4e0a\uff0c\u90fd\u8981\u65bd\u538b\u5728\u6076\u4eba\u7684\u8eab\u4e0a\u7684\u3002Their resurrection is not an act of redemption\uff0cbut of sovereign justice\uff0con the part of God.\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u4e0d\u662f\u4e0a\u5e1d\u6551\u8d4e\u7684\u4f5c\u4e3a\uff0c\u4e43\u662f\u4e0a\u5e1d\u4ed6\u90a3\u4e00\u65b9\u7684\u4e3b\u6743\u7684\u3001\u516c\u4e49\u7684\u4f5c\u4e3a\u3002The resurrection of the just and the unjust have this in common,\u90a3\u4e48\u4e49\u4eba\u8ddf\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u6709\u4e00\u70b9\u662f\u5171\u901a\u7684\uff0cthat in both bodies and souls are re-united. \u5c31\u662f\uff0c\u4e0d\u8bba\u662f\u6076\u4eba\u6216\u8005\u662f\u4e49\u4eba\u5462\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u8eab\u4f53\u8ddf\u7075\u9b42\u518d\u6b21\u8054\u5408\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n<p>But in the case of the former this results in perfect life,\u4f46\u662f\u5728\u4e49\u4eba\u7684\u6848\u5b50\u4e0a\u5462\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8054\u5408\u7684\u7ed3\u679c\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u5b8c\u5168\u7684\u3001\u6ca1\u6709\u7455\u75b5\u7684\u751f\u547d\uff0cwhile in the case of the latter it issues in the extreme penalty of death\uff0c\u800c\u5728\u6076\u4eba\u7684\u8eab\u4e0a\u7ed3\u679c\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u60e9\u7f5a\u7684\u6781\u5211\uff0cJohn 5:28,29\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D.The Time of the Resurrection.<\/strong><strong>\u590d\u6d3b\u7684\u7b2c\u56db\u4e2a\u4e3b\u9898\uff1a\u590d\u6d3b\u7684\u65f6\u95f4\u3002<\/strong><\/p>\n<p>1.THE PREMILLENNIAL VIEW RESPECTING THE TIME OF THE RESURRECTION. \u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u8005\u5bf9\u590d\u6d3b\u7684\u65f6\u95f4\u7684\u89c2\u70b9\u3002<\/p>\n<p>2.\u4e0b\u9762\u8fd8\u6709\u7b2c\u4e8c\uff0c\u5723\u7ecf\u6240\u6307\u51fa\u7684\uff0c\u5173\u4e8e\u590d\u6d3b\u7684\u65f6\u5019\u7684\u6559\u5bfc\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u7b2c1\u70b9\uff1a\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u8005\u7684\u770b\u6cd5\u3002<\/strong><\/p>\n<p>It is the common opinion among Premillenarians that the resurrection of the saints will be separated by a thousand years from that of the wicked. \u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u8005\u4e00\u822c\u7684\u610f\u89c1\uff0c\u5c31\u662f\u5723\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\u4e0e\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u4e4b\u95f4\u662f\u9694\u4e86\u4e00\u5343\u5e74\u7684\u3002They almost seem to regard it as an axiomatic truth\u4ed6\u4eec\u5dee\u4e0d\u591a\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u524d\u8bbe\uff0c\u524d\u63d0\u6027\u7684\u771f\u7406\uff0cthat these two classes cannot possibly arise at the same time.\u8fd9\u4e2a\u524d\u8bbe\u5c31\u662f\uff0c\u8fd9\u4e24\u7c7b\u7684\u4eba\u4e0d\u53ef\u80fd\u540c\u65f6\u590d\u6d3b\u7684\u3002And not only that,\u4e0d\u5355\u5982\u6b64\uff0cbut the type of Premillennialism which is now dominant\uff0cwith its theory of a twofold second coming of Christ\uff0cfeels the need of positing a third resurrection. \u76ee\u524d\u6700\u666e\u904d\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\uff0c\u5c31\u662f\u5305\u542b\u4e86\u4e00\u4e2a\u57fa\u7763\u4e24\u6b21\u518d\u6765\u7684\u7406\u8bba\u7684\u8fd9\u79cd\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\uff0c\u4ed6\u4eec\u611f\u89c9\u5230\u9700\u8981\u518d\u8bbe\u7acb\u4e00\u4e2a\u7b2c\u4e09\u4e2a\u590d\u6d3b\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e00\uff0cAll the saints of former dispensations and of the present dispensation are raised up at the <em>parousia<\/em> or the coming of the Lord.\u6240\u6709\u8fc7\u53bb\u65f6\u4ee3\u7684\u5723\u5f92\u548c\u76ee\u524d\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u5723\u5f92\uff0c\u5728\u4e3b\u518d\u6765<em>parousia<\/em>\u7684\u65f6\u5019\u90fd\u590d\u6d3b\u4e86\u3002Those still alive at that time are changed in a moment\uff0cin the twinkling of an eye. \u90a3\u4e9b\u5f53\u65f6\u8fd8\u6d3b\u7740\u7684\u4eba\u5462\uff0c\u5c31\u5728\u4e00\u523b\u949f\u5c31\u88ab\u6539\u53d8\u4e86\u3002\u7b2c\u4e8c\uff0cBut in the seven years that follow the <em>parousia<\/em> many other saints die,\u4f46\u662f\u5728\u4e3b\u518d\u6765\u4e4b\u540e\u90a3\u4e03\u5e74\u91cc\u9762\uff0c\u8fd8\u6709\u5f88\u591a\u7684\u5723\u5f92\u4f1a\u6b7b\u7684\uff0cespecially in the great tribulation.\u7279\u522b\u662f\u5728\u5927\u707e\u96be\u7684\u65f6\u671f\uff0cThese must also be raised up,\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e5f\u5fc5\u987b\u88ab\u590d\u6d3b\uff0cand their resurrection will occur at the revelation of the day of the Lord\uff0cseven years after the <em>parousia<\/em>.\u8fd9\u4e9b\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u5c31\u662f\u4e03\u5e74\u4e4b\u540e\uff0c\u5728\u4e3b\u663e\u73b0\u7684\u65e5\u5b50\u7684\u65f6\u5019\u3002<\/p>\n<p>But even at this point Premillenarians cannot very well stop.\u4f46\u662f\u8bb2\u5230\u8fd9\u91cc\u5462\uff0c\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u8005\u8fd8\u4e0d\u80fd\u505c\u4e0b\u6765\u3002Since the resurrection at the end of the world is reserved for the wicked,\u65e2\u7136\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u7684\u65f6\u5019\u7684\u590d\u6d3b\u662f\u7559\u7ed9\u6076\u4eba\u7684\uff0cthere must be another resurrection of the saints who die during the millennium,\u90a3\u4e48\u5c31\u5fc5\u987b\u8981\u6709\u53e6\u5916\u4e00\u6b21\u90a3\u4e9b\u5728\u5343\u79a7\u5e74\u4e4b\u95f4\u6b7b\u7684\u5723\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\uff0cwhich precedes that of the wicked,\u800c\u8fd9\u53c8\u662f\u5728\u6076\u4eba\u590d\u6d3b\u4e4b\u524d\uff0cfor the two cannot be raised up at the same time.\u56e0\u4e3a\u4e24\u7c7b\u4eba\u4e0d\u80fd\u591f\u540c\u65f6\u590d\u6d3b\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>2.<\/strong><strong>SCRIPTURAL INDICATIONS AS TO THE TIME OF THE<\/strong> <strong>RESURRECTION. <\/strong><strong>\u5723\u7ecf\u6240\u6307\u51fa\u7684\u590d\u6d3b\u7684\u65f6\u5019\u3002<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>According to Scripture the resurrection of the dead coincides with the <em>parousia<\/em>\uff0cwith the revelation or the day of the Lord\uff0cand with the end of the world\uff0cand will immediately precede the general and final judgment.\u6839\u636e\u5723\u7ecf\uff0c\u6b7b\u4eba\u590d\u6d3b\u662f\u4e0e\u57fa\u7763\u518d\u6765\u540c\u65f6\u53d1\u751f\uff0c\u4e0e\u4e3b\u663e\u73b0\u7684\u65e5\u5b50\u540c\u65f6\u53d1\u751f\uff0c\u4e0e\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u540c\u65f6\u53d1\u751f\uff0c\u7136\u540e\u9a6c\u4e0a\u5c31\u5e26\u6765\u5168\u4eba\u7c7b\u7684\u6700\u540e\u7684\u5ba1\u5224\u7684\u3002 It certainly does not favor the premillennial distinctions with respect to this doctrine.\u5723\u7ecf\u80af\u5b9a\u4e0d\u652f\u6301\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u5bf9\u590d\u6d3b\u7684\u533a\u5206\u3002In several places it represents the resurrection of the righteous and that of the wicked as contemporaneous,\u6709\u4e9b\u7684\u7ecf\u6587\u8bb2\u4e49\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u4e0e\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u662f\u540c\u65f6\u7684\uff0cDan. 12:2;\uff08\u4f46\u4ee5\u7406\u4e66\u5341\u4e8c\u7ae02\u8282\uff09\uff1bJohn 5:28,29; \uff08\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f3\u7b2c\u4e94\u7ae028\uff0c29\u8282\uff09\uff1bActs 24:15 ; \uff08\u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u4e8c\u5341\u56db\u7ae015\u8282\uff09\uff1bRev. 20:13-15. \uff08\u542f\u793a\u5f55\u4e8c\u5341\u7ae013\u523015\u8282\uff09\u3002<\/p>\n<p>All of these passages speak of the resurrection as a single event\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\u7ecf\u6587\u90fd\u8bf4\uff0c\u590d\u6d3b\u662f\u4e00\u4ef6\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0cand do not contain the slightest indication that the resurrection of the righteous and that of the wicked will be separated by a period of a thousand years.\u4e00\u70b9\u90fd\u6ca1\u6709\u6307\u51fa\uff0c\u4e49\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u4e0e\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u4e4b\u95f4\u662f\u9694\u4e86\u4e00\u5343\u5e74\u7684\u3002But this is not all that can be said in favor of the idea that the two coincide.\u6211\u4eec\u8bf4\u5230\u4e49\u4eba\u8ddf\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u662f\u540c\u65f6\u53d1\u751f\u5462\uff0c\u5723\u7ecf\u8fd8\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u8bb2\u8fd9\u4e48\u4e00\u70b9\u70b9\u800c\u5df2\u3002 In John 5:21-29\u5728\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f35\u7ae021\u523029\u8282\uff0cJesus combines the thought of the resurrection\uff0cincluding the resurrection of the righteous\uff0cwith the thought of the judgment\uff0cincluding the judgment of the wicked. \u8036\u7a23\u628a\u590d\u6d3b\u4e0e\u5ba1\u5224\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\u8bb2\u7684\uff0c\u590d\u6d3b\u662f\u5305\u62ec\u4e49\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u5ba1\u5224\u5305\u542b\u4e86\u6076\u4eba\u7684\u5ba1\u5224\u3002<\/p>\n<p>Moreover\uff0c\u4e0d\u4f46\u5982\u6b64\uff0cII Thess. 1:7-10 clearly represents the <em>parousia<\/em> (vs. 10)\uff0cthe revelation (vs. 7) \uff0cand the judgment of the wicked (vs. 8,9) as coinciding. \u4e0d\u4f46\u5982\u6b64\uff0c\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u540e\u4e66\u7b2c\u4e00\u7ae07\u523010\u8282\u6e05\u695a\u5730\u8868\u8fbe\u51fa\uff0c\u4e3b\u7684\u518d\u6765\uff0810\u8282\uff09\u3001\u4e3b\u7684\u663e\u73b0\uff087\u8282\uff09\u548c\u5bf9\u6076\u4eba\u7684\u5ba1\u5224\uff088\u30019\u8282\uff09\u662f\u540c\u65f6\u53d1\u751f\u7684\u3002 If that is not the case,\u82e5\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837\uff0clanguage would seem to have lost its meaning.\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u7b2c\u4e00\u7ae0\u5bf9\u8bdd\u8bed\u5c31\u597d\u50cf\u6ca1\u6709\u610f\u4e49\u4e86\u3002Furthermore\uff0c\u518d\u8005\uff0cthe resurrection of <em>believers<\/em> is directly connected with the second coming of the Lord\u4fe1\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\u662f\u76f4\u63a5\u4e0e\u4e3b\u7b2c\u4e8c\u6b21\u6765\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\u7684\uff0cin I Cor. 15:23;\uff08\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u5341\u4e94\u7ae023\u8282\uff09\uff1bPhil. 3:20,21;\uff08\u8153\u7acb\u6bd4\u4e66\u4e09\u7ae020\u523021\u8282\uff09\uff1band I Thess. 4:16,\uff08\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e66\u56db\u7ae016\u8282\uff09\u3002but it is also represented as occurring at the end of the world\uff0c\u4f46\u662f\u4fe1\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u5723\u7ecf\u8bf4\uff0c\u4e5f\u662f\u5728\u4e16\u754c\u7684\u672b\u65e5\u53d1\u751f\u7684\uff0cJohn 6:39,40,44,54\uff08\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f3\u7b2c\u516d\u7ae039\uff0c40\uff0c44\uff0c54\u8282\uff09or at the last day.\u6216\u8005\u8bf4\u662f\u5728\u672b\u65e5\uff0c\u6700\u540e\u90a3\u4e2a\u65e5\u5b50\u53d1\u751f\u7684\u3002<\/p>\n<p>That means that believers are raised up at the last day\uff0cand that the last day is also the day of the coming of the Lord. \u8fd9\u91cc\u7684\u610f\u601d\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u4fe1\u5f92\u4eec\u662f\u5728\u672b\u65e5\u88ab\u590d\u6d3b\u7684\uff0c\u800c\u8fd9\u4e2a\u672b\u65e5\u5c31\u662f\u4e3b\u518d\u6765\u7684\u65e5\u5b50\u3002Their resurrection does not precede the end by a period of a thousand years.\u4fe1\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\u5e76\u4e0d\u662f\u5728\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u4e4b\u524d\u7684\u4e00\u5343\u5e74\u7684\u3002Happily\uff0cthere are several Premillenarians who do not accept the theory of a threefold resurrection,\u5e78\u597d\uff0c\u67d0\u4e00\u4e9b\u7684\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u8005\u4e0d\u63a5\u53d7\u4e09\u6b21\u590d\u6d3b\u7684\u7406\u8bba\uff0cbut who nevertheless cling to the doctrine of a double resurrection.\u4f46\u662f\uff0c\u4ed6\u4eec\u4ecd\u7136\u6293\u4f4f\u4e00\u4e2a\u4e24\u6b21\u590d\u6d3b\u7684\u7406\u8bba\u7684\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.CONSIDERATION OF THE ARGUMENTS FOR A DOUBLE RESURRECTION. <\/strong><strong>\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u6765\u8003\u8651\u5bf9\u4e24\u6b21\u590d\u6d3b\u7684\u8bba\u70b9\u3002<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>A<\/strong><strong>.<\/strong> Great emphasis is placed on the fact that Scripture\uff0cwhile speaking in general of the resurrection <em>ton nekron<\/em>\uff0cthat is\uff0c&#8221;of the dead,&#8221; repeatedly refers to the resurrection of believers as a resurrection <em>ek nekron<\/em>\uff0cthat is\uff0c&#8221;out of the dead.&#8221;\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u5e38\u5e38\u4f1a\u5f3a\u8c03\u4e00\u4ef6\u4e8b\u5b9e\uff0c\u5c31\u662f\u5f53\u5723\u7ecf\u8bf4\u5230\u590d\u6d3b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u662f\u8bf4\u5230\u6b7b\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\uff0cresurrection of the dead\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u591a\u6b21\u63d0\u5230\u4fe1\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u662f\u4ece\u6b7b\u91cc\u7684\u590d\u6d3b\uff0cout of the dead\uff0c<em>ek nekron<\/em>\u3002Premillenarians render this expression\uff0c&#8221;from among the dead,&#8221; So that it would imply that many dead still remain in the grave.\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u662f\u600e\u4e48\u89e3\u91ca\u8fd9\u4e2a\u4ece\u6b7b\u4eba\u4e2d\u590d\u6d3b\u5462\uff1f\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u6709\u4e00\u4e2a\u542b\u4e49\uff0c\u5c31\u662f\u4ecd\u7136\u6709\u5f88\u591a\u6b7b\u53bb\u7684\u4eba\u7559\u5728\u575f\u5893\u4e2d\u7684\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>Lightfoot also asserts that this expression refers to the resurrection of believers,\u201cLightfoot\u201d\u4e5f\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8868\u8ff0\uff08\u5c31\u662f\u201c\u4ece\u6b7b\u4eba\u4e2d\u590d\u6d3b\u201d\uff09\u662f\u6307\u4fe1\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\u7684\u3002but Kennedy says,\u4f46\u662f\u201cKennedy\u201d\u8fd9\u6837\u8bf4\uff0c&#8221;There is absolutely no evidence for this definite assertion.&#8221; \u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u8bc1\u636e\u652f\u6301\u8fd9\u4e2a\u786e\u5b9a\u7684\u5ba3\u79f0\u7684\u3002This is also the conclusion to which Dr. Vos comes after a careful study of the relevant passages.\u970d\u5fd7\u6052\u535a\u58eb\u7ecf\u8fc7\u4e25\u8c28\u5730\u7814\u7a76\u8fd9\u4e9b\u6709\u5173\u7684\u7ecf\u6587\u4e4b\u540e\uff0c\u6240\u5f97\u5230\u7684\u7ed3\u8bba\u4e5f\u662f\u4e00\u6837\u7684\u3002In general it may be said \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4e00\u822c\u6027\u5730\u8fd9\u6837\u8bf4\uff0cthat the assumption that the expression he <em>anastasis ek nekron<\/em> should be rendered &#8220;the resurrection from among the dead,&#8221; is entirely gratuitous.\u5047\u5982\u6211\u4eec\u5047\u8bbe\uff0c\u4ece\u6b7b\u4eba\u4e2d\u590d\u6d3b<em>anastasis ek nekron<\/em>\uff0c\u5c31\u662f\u4ece\u6b7b\u4eba\u4e2d\u95f4\u590d\u6d3b\u51fa\u6765\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u6ca1\u6709\u590d\u6d3b\u7684\u8bdd\uff0c\u8fd9\u79cd\u7684\u5047\u8bbe\u662f\u5b8c\u5168\u591a\u4f59\u7684\u3002The standard lexicons know nothing of such a rendering;\u6807\u51c6\u7684\u5e0c\u814a\u6587\u7684\u5b57\u5178\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u8fd9\u6837\u5b50\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002and Cremer-Koegel interprets the expression to mean &#8221; \u201cCremer-Koegel\u201d\u8fd9\u6837\u6765\u89e3\u91ca\u8fd9\u4e2a\u8868\u8ff0\u7684\u65b9\u6cd5\uff0cfrom the state of the dead,&#8221;\u4ece\u6b7b\u4ea1\u7684\u72b6\u6001\u4e2d\u590d\u6d3b\uff0cand this would seem to be the most natural interpretation.\u8fd9\u4e2a\u89e3\u91ca\u5e94\u8be5\u662f\u6700\u81ea\u7136\u7684\u3002It should be noted that Paul uses the terms interchangeably in I Cor. 15.\u6211\u4eec\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u5230\u4fdd\u7f57\u5728\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\uff0c\u4e24\u79cd\u7684\u8bf4\u6cd5\u662f\u4ea4\u66ff\u5730\u6765\u4f7f\u7528\u7684\u3002Though speaking of the resurrection of believers only\uff0che evidently does not seek to stress the fact that this is of a specific character\uff0cfor he uses the more general term repeatedly\uff0c\u867d\u7136\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u5728\u8fd9\u91cc\u53ea\u662f\u8bba\u5230\u4fe1\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u6ca1\u6709\u5f3a\u8c03\u8bf4\u8fd9\u4e2a\u6709\u4e00\u4e2a\u4ec0\u4e48\u7279\u6027\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4e5f\u4f1a\u7528\u90a3\u4e2a\u4e00\u822c\u6027\u7684\u8bf4\u6cd5\u7684\uff0c\u591a\u6b21\u8fd9\u6837\u8bb2\uff0cresurrection of the dead\uff0cI Cor. 15:12,13,21,42.\uff08\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u5341\u4e94\u7ae012\uff0c13\uff0c21\uff0c42\u8282\uff09\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>B<\/strong><strong>.<\/strong> Premillenarians also appeal to certain specific expressions\uff0csuch as &#8220;a better resurrection,&#8221; 11:35\uff0c&#8221;the resurrection of life,&#8221; John 5:29\uff0c&#8221;the resurrection of the just,&#8221; Luke 14:14\uff0cand &#8220;the resurrection of the dead in Christ,&#8221;\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u8bba\u8005\u4e5f\u4f1a\u8bc9\u8bf8\u5723\u7ecf\u4e00\u4e9b\u7279\u522b\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u201c\u66f4\u597d\u7684\u590d\u6d3b\u201d\uff08\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e66\u5341\u4e00\u7ae035\u8282\uff09\uff0c\u201c\u751f\u547d\u7684\u590d\u6d3b\u201d\uff08\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f3\u4e94\u7ae029\u8282\uff09\uff0c\u201c\u4e49\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u201d\uff08\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u5341\u56db\u7ae014\u8282\uff09\uff0c\u8fd8\u6709\u201c\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u6b7b\u4e86\u7684\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u201d\uff08\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e66\u56db\u7ae016\u8282\uff09\uff0c\u2014 all of which refer to the resurrection of believers only. \u8fd9\u597d\u51e0\u79cd\u7684\u8bf4\u6cd5\u90fd\u4ec5\u4ec5\u662f\u6307\u4fe1\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\u7684\u3002These expressions seem to set that resurrection off as something apart. \u8fd9\u79cd\u7684\u8868\u8ff0\u597d\u50cf\u628a\u8fd9\u79cd\u7684\u590d\u6d3b\u662f\u5206\u522b\u51fa\u6765\u7684\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4e0b\u9762\u662f\u4f2f\u514b\u5bcc\u7684\u6279\u5224\u3002<\/p>\n<p>But these passages merely prove\u4f46\u662f\u8fd9\u4e9b\u7ecf\u6587\u53ea\u4e0d\u8fc7\u8bc1\u660e\uff0cthat the Bible distinguishes the resurrection of the righteous from that of the wicked\u53ea\u4e0d\u8fc7\u8bc1\u660e\u5723\u7ecf\u4f1a\u533a\u5206\u51fa\u4e49\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u548c\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\uff0cand afford no proof whatsoever that there will be two resurrections,\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u8bc1\u660e\u6709\u4e24\u6b21\u7684\u590d\u6d3b\uff0cseparated from each other by a period of a thousand years.\u4e24\u8005\u4e4b\u95f4\u9694\u4e86\u4e00\u5343\u5e74\u7684\uff0c\u5723\u7ecf\u6ca1\u6709\u8fd9\u6837\u8bc1\u660e\u7684\u3002The resurrection of the people of God differs from that of unbelievers in its moving principle\uff0cin its essential nature\uff0cand in its final issue,\u4e0a\u5e1d\u5b50\u6c11\u7684\u590d\u6d3b\u4e0e\u975e\u4fe1\u5f92\u7684\u590d\u6d3b\u4e0d\u540c\uff0c\u662f\u5728\u4e8e\u4ed6\u4eec\u7684\u90a3\u4e2a\u52a8\u529b\u4e0d\u540c\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u672c\u8d28\u4e0a\u7684\u7279\u6027\u4e0d\u540c\u548c\u4ed6\u4eec\u6700\u540e\u7684\u7ed3\u679c\u4e0d\u540c\u3002and can therefore very well be represented as something distinctive and to be desired far above the resurrection of the wicked. \u6240\u4ee5\u5c31\u5f88\u660e\u663e\u5730\u5723\u7ecf\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u7279\u70b9\u7684\u590d\u6d3b\uff0c\u4e5f\u662f\u5e94\u8be5\u7231\u6155\u7684\uff0c\u8fdc\u8fdc\u9ad8\u8fc7\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u3002The former does\uff0cand the latter does not\uff0cdeliver men from the power of death. \u524d\u8005\uff08\u5c31\u662f\u4e49\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u3001\u4fe1\u5f92\u7684\u590d\u6d3b\uff09\u6551\u4ed6\u4eec\u8131\u79bb\u6b7b\u7684\u6743\u52bf\uff0c\u540e\u8005\uff08\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\uff09\u6ca1\u6709\u8fd9\u65b9\u9762\u7684\u62ef\u6551\u3002 In spite of their resurrection unbelievers remain in the state of death.\u867d\u7136\u4ed6\u4eec\u8981\u590d\u6d3b\uff0c\u975e\u4fe1\u5f92\u4ecd\u7136\u662f\u505c\u7559\u5728\u6b7b\u4ea1\u7684\u72b6\u6001\u4e2d\u7684\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>C<\/strong><strong>.<\/strong> One of the principal proof passages of the Premillenarians for a double resurrection is found in I Cor. 15:22-24:\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u8981\u8bc1\u660e\u4e24\u6b21\u7684\u590d\u6d3b\u6240\u7528\u7684\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u7ecf\u6587\u8bc1\u636e\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u5341\u4e94\u7ae022\u523024\u8282\uff0c\u7ecf\u6587\u8fd9\u6837\u8bf4\u7684\uff1a\u5728\u4e9a\u5f53\u91cc\u4f17\u4eba\u90fd\u6b7b\u4e86\uff0c\u7167\u6837\uff0c\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u4f17\u4eba\u4e5f\u90fd\u8981\u590d\u6d3b\u3002\u4f46\u5404\u4eba\u662f\u6309\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u6b21\u5e8f\u590d\u6d3b\uff0c\u521d\u719f\u7684\u679c\u5b50\u662f\u57fa\u7763\uff0c\u4ee5\u540e\u5728\u4ed6\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u662f\u90a3\u4e9b\u5c5e\u57fa\u7763\u7684\u3002\u518d\u540e\uff0c\u672b\u671f\u5230\u4e86\uff0c\u90a3\u65f6\u57fa\u7763\u65e2\u5c06\u4e00\u5207\u6267\u653f\u7684\u3001\u638c\u6743\u7684\u3001\u6709\u80fd\u7684\u90fd\u6bc1\u706d\u4e86\uff0c\u5c31\u628a\u56fd\u4ea4\u4e0e\u7236\u4e0a\u5e1d\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>In this passage they find three stages of the resurrection indicated,<\/strong><strong>\u4ed6\u4eec\u5728\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u627e\u5230\u590d\u6d3b\u7684\u4e09\u4e2a\u9636\u6bb5\uff0c<\/strong><strong>namely<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u5c31\u662f\uff1a<\/strong><\/p>\n<p>(1) the resurrection of Christ; \u7b2c\u4e00\uff0c\u57fa\u7763\u7684\u590d\u6d3b\uff1b<\/p>\n<p>(2) the resurrection of believers; \u7b2c\u4e8c\uff0c\u4fe1\u5f92\u4eec\u7684\u590d\u6d3b\uff1b<\/p>\n<p>(3) the end of the resurrection\uff0cthat is the resurrection of the wicked. \u5c31\u662f\u6309\u7167\u4ed6\u4eec\u7684\u89e3\u91ca\uff0c\u6700\u540e\u7684\u590d\u6d3b\u5c31\u662f\u6076\u4eba\u7684\u590d\u6d3b\u3002<\/p>\n<p>Silver puts it rather picturesquely:\u201cSilver\u201d\u8fd9\u4e2a\u5b66\u8005\u5f88\u5f62\u50cf\u5316\u5730\u8fd9\u6837\u6765\u5f62\u5bb9\u5b83\uff1a&#8221;In the resurrection Christ and many saints who rise in and around Jerusalem appear as the first band. \u5728\u6574\u4e2a\u590d\u6d3b\u7684\u4e8b\u60c5\u4e2d\uff0c\u57fa\u7763\u548c\u5f88\u591a\u5723\u5f92\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\u9644\u8fd1\uff0c\u4ed6\u4eec\u590d\u6d3b\u4e86\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u662f\u7b2c\u4e00\u7fa4\u590d\u6d3b\u7684\u4eba\u3002More than 1900 years afterwards\u5728\u4e00\u5343\u4e5d\u767e\u591a\u5e74\u4e4b\u540e\uff0c&#8217;they that are Christ&#8217;s\uff0cat His coming&#8217; appear as the second band.\u5c5e\u57fa\u7763\u7684\u5728\u4ed6\u518d\u6765\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u51fa\u73b0\u4e86\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u7b2c\u4e8c\u7fa4\u590d\u6d3b\u7684\u4eba\u3002&#8217;Then,&#8217; but not immediately\uff0c&#8217;cometh the end&#8217; (verse 24) \uff0c\u7136\u540e\uff0c\u4e0d\u662f\u9a6c\u4e0a\uff0c\u672b\u671f\u5c31\u5230\u4e86\uff08\u7b2c24\u8282\uff09\uff0c\u5c31\u662f\u590d\u6d3b\u7684\u7fa4\u4f17\u53ea\u6709\u4e00\u7fa4\uff0c\u597d\u50cf\u4e00\u7fa4\u5b64\u82e6\u4f36\u4e01\u7684\u88ab\u9020\u7269\u4e00\u6837\u3002<\/p>\n<p>It will be noted that the idea &#8220;not immediately&#8221; is carried into the text. \u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u201c\u4e0d\u662f\u9a6c\u4e0a\u201d\u8fd9\u4e2a\u6982\u5ff5\u5462\uff0c\u662f\u4ed6\u4eec\u8bfb\u8fdb\u53bb\u7ecf\u6587\u7684\u3002\u6211\u4eec\u4e0b\u4e00\u8bb2\u7ee7\u7eed\u6765\u8bb2\uff0c\u524d\u5343\u79a7\u5e74\u6d3e\u662f\u600e\u4e48\u53bb\u89e3\u91ca\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u5341\u4e94\u7ae022\u523024\u8282\uff0c\u5c31\u89e3\u51fa\u4e00\u4e2a\u4e09\u6b21\u7684\u590d\u6d3b\u51fa\u6765\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u9762\u4e5f\u6709\u4f2f\u514b\u5bcc\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u7684\u6279\u5224\uff0c\u6211\u4eec\u4e0b\u4e00\u8bb2\u7ee7\u7eed\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672b\u4e16\u8bba_33\u6b7b\u4eba\u590d\u6d3b \uff08\u7eed\uff09 Louis Berkhof\uff0cDoctrine of last things\uff0cSe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[167],"tags":[],"class_list":["post-15145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-167"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}