{"id":15104,"date":"2026-01-02T00:46:02","date_gmt":"2026-01-02T00:46:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15104"},"modified":"2026-01-02T00:46:02","modified_gmt":"2026-01-02T00:46:02","slug":"%e5%a6%87%e5%a5%b3%e5%9c%a8%e6%95%99%e4%bc%9a%e7%9a%84%e8%a7%92%e8%89%b2%e4%b8%8e%e7%94%b7%e6%80%a7%e9%a2%86%e5%af%bc%e7%9a%84%e8%a7%82%e7%82%b9_02_%e4%b8%8b_%e5%a5%b3%e6%89%a7%e4%ba%8b%ef%bc%88deacon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=15104","title":{"rendered":"\u5987\u5973\u5728\u6559\u4f1a\u7684\u89d2\u8272\u4e0e\u7537\u6027\u9886\u5bfc\u7684\u89c2\u70b9_02_\u4e0b_\u5973\u6267\u4e8b\uff08Deacon\uff09\u975e\u6bd4\u7684\u89d2\u8272"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e2f252745d .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e2f252745d video { max-width:100% }#h5vp6a3e2f252745d { border-radius:0px }#h5vp6a3e2f252745d { overflow:hidden }#h5vp6a3e2f252745d .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e2f252745d .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e2f252745d { width:100% }#h5vp6a3e2f252745d .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e2f252745d .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e2f252831e\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e2f252745d\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:15102,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u6559\\u7267\\u5b9e\\u8df5\\\/2018_\\u5987\\u5973\\u5728\\u6559\\u4f1a\\u7684\\u89d2\\u8272\\u4e0e\\u7537\\u6027\\u9886\\u5bfc\\u7684\\u89c2\\u70b9\\\/\\u5987\\u5973\\u5728\\u6559\\u4f1a\\u7684\\u89d2\\u8272\\u4e0e\\u7537\\u6027\\u9886\\u5bfc\\u7684\\u89c2\\u70b9_02_\\u4e0b_\\u5973\\u6267\\u4e8b\\uff08Deacon\\uff09\\u975e\\u6bd4\\u7684\\u89d2\\u8272\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2324\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u6559\u7267\u5b9e\u8df5\/2018_\u5987\u5973\u5728\u6559\u4f1a\u7684\u89d2\u8272\u4e0e\u7537\u6027\u9886\u5bfc\u7684\u89c2\u70b9\/\u5987\u5973\u5728\u6559\u4f1a\u7684\u89d2\u8272\u4e0e\u7537\u6027\u9886\u5bfc\u7684\u89c2\u70b9_02_\u4e0b_\u5973\u6267\u4e8b\uff08Deacon\uff09\u975e\u6bd4\u7684\u89d2\u8272\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player15103  .plyr__controls,\r\n .player15103 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player15103{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player15103 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player15103 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player15103\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u6559\u7267\u5b9e\u8df5\/2018_\u5987\u5973\u5728\u6559\u4f1a\u7684\u89d2\u8272\u4e0e\u7537\u6027\u9886\u5bfc\u7684\u89c2\u70b9\/\u5987\u5973\u5728\u6559\u4f1a\u7684\u89d2\u8272\u4e0e\u7537\u6027\u9886\u5bfc\u7684\u89c2\u70b9_02_\u4e0b_\u5973\u6267\u4e8b\uff08Deacon\uff09\u975e\u6bd4\u7684\u89d2\u8272.mp3\" \r\n  data-id=\"15103\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player15103\" id=\"player15103\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u6559\u7267\u5b9e\u8df5\/2018_\u5987\u5973\u5728\u6559\u4f1a\u7684\u89d2\u8272\u4e0e\u7537\u6027\u9886\u5bfc\u7684\u89c2\u70b9\/\u5987\u5973\u5728\u6559\u4f1a\u7684\u89d2\u8272\u4e0e\u7537\u6027\u9886\u5bfc\u7684\u89c2\u70b9_02_\u4e0b_\u5973\u6267\u4e8b\uff08Deacon\uff09\u975e\u6bd4\u7684\u89d2\u8272.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p>\u5987\u5973\u5728\u6559\u4f1a\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\u4e0e\u7537\u6027\u9886\u5bfc\u7684\u89c2\u70b902\u4e0b<\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u6587\u5b57\uff1aCherry\u59d0\u59b9<\/p>\n<p>Jesus challenged the first century and twentieth century stereotype that a woman belongs in the kitchen rather than the classroom\u8036\u7a23\u5411\u7b2c\u4e00\u4e16\u7eaa\u7684\uff0c\u8fd8\u670920\u4e16\u7eaa\u7684\u5bf9\u5973\u4eba\u7684\u5178\u578b\u7684\u770b\u6cd5\u505a\u51fa\u6311\u6218\uff0c\u8036\u7a23\u4e0d\u8ba4\u4e3a\u5973\u4eba\u53ea\u662f\u5728\u53a8\u623f\u91cc\uff0c\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5728\u6559\u5ba4\u91cc\u7684\uff0cMary and Matthew \uff08Luke 10\uff1a38-42\u9a6c\u5229\u4e9a\u8ddf\u9a6c\u5927\uff0c\u8def\u52a0\u798f\u97f310\uff1a38-42\u8282 \uff09he calls attention to women&#8217;s faith \u8036\u7a23\u53eb\u4eba\u6ce8\u610f\u5973\u4eba\u7684\u4fe1\u5fc3\uff08Luke 7\uff1a36-40\uff0c\u8def\u52a0\u798f\u97f37\uff1a36-40\u8282\uff0cMark12\uff1a41-44\uff0c\u9a6c\u53ef\u798f\u97f3 12\uff1a41-44\u8282\uff09\uff0cin Luke 13\uff1a10-17\uff0c\u5728\u8def\u52a0\u798f\u97f313\u7ae010-17\u8282\uff0cJesus addresses a woman as the daughter of Abraham\uff0ca title of great honor. \u8036\u7a23\u79f0\u4e00\u4f4d\u5973\u4eba\u4e3a\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u5973\u513f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e00\u4e2a\u6781\u5c0a\u8d35\u7684\u4e00\u4e2a\u7684\u5934\u8854.\u3002<\/p>\n<p>His rabbinic contemporaries would have seen it as almost a contradiction in terms \u4e0e\u8036\u7a23\u540c\u4ee3\u7684\u62c9\u6bd4\u4eec\u4f1a\u89c9\u5f97\u8fd9\u6837\u7684\u79f0\u547c\u5c31\u662f\u672c\u8eab\u7684\u81ea\u76f8\u77db\u76fe\u4e86\uff0cfor Rabbis the woman was a source of temptation\uff0csexual temptation and was incapable of learning\u5bf9\u62c9\u6bd4\u4eec\u6765\u8bf4\uff0c\u5973\u4eba\u662f\u4e00\u4e2a\u8bf1\u60d1\uff0c\u6027\u7231\u7684\u8bf1\u60d1\uff0c\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u5b66\u4e60\u7684\u3002In his public teaching Jesus used illustrations involving both sexes \u5f53\u8036\u7a23\u516c\u5f00\u6559\u5bfc\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8036\u7a23\u6240\u505a\u7684\u6bd4\u55bb\u5305\u542b\u4e86\u7537\uff0c\u4e5f\u5305\u542b\u4e86\u5973\uff08Matthew13\uff1a33 \u592a13\uff1a33\uff1bLuke 15\uff1a8-10\uff0c\u8def15\uff1a8-10\u8282\uff1bMatthew 25\uff1a1-13t\u592a25\uff1a1-13\uff1bLuke 18\uff1a1-8 \u8def18\uff1a1-8\uff09\uff0che in contrast with the other rabbis was concerned that men and women be taught to God&#8217;s word \u8036\u7a23\u4e0e\u5176\u4ed6\u7684\u62c9\u6bd4\u4eec\u5f62\u6210\u9c9c\u660e\u7684\u5bf9\u7167\uff0c\u8036\u7a23\u5173\u5fc3\u8981\u628a\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\u8bed\u6559\u5bfc\u7ed9\u7537\u4eba\u548c\u5973\u4eba\uff0cwomen were a part of Jesus&#8217; entourage from beginning to end \u4ece\u5934\u5230\u672b\u4e86\uff0c\u966a\u4f34\u7740\u8036\u7a23\u65c5\u884c\u7684\u5305\u542b\u4e86\u5973\u4eba\uff08Luke 8\uff1a1-4 \u00a0\u8def\u52a0\u798f\u97f38\uff1a1-4 ; Matthew 27\uff1a55-56\uff0c\u592a27\uff1a55-56 \uff1bMark 15\uff1a40-41 \u53ef15\uff1a40-41\u8282\uff09<\/p>\n<p>this happened in a time when women appeared in public only when necessary \u5973\u4eba\u966a\u4f34\u7740\u8036\u7a23\u4f20\u9053\u662f\u5728\u4ec0\u4e48\u65f6\u671f\u5462\uff1f\u5f53\u65f6\u5973\u4eba\u53ea\u6709\u5fc5\u987b\u7684\u60c5\u51b5\u624d\u5728\u516c\u5f00\u573a\u5408\u9732\u9762\u7684\u3002Undoubtedly Jesus treated women as they should be treated \u6beb\u65e0\u7591\u95ee\u7684\uff0c\u8036\u7a23\u600e\u4e48\u5bf9\u5f85\u5973\u4eba\u5462\uff1f\u5c31\u662f\u6309\u7167\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u5bf9\u5f85\u5973\u4eba\u6765\u5bf9\u5f85\u5979\u4eec\uff0cas persons of worth made in the image of God\u662f\u5c0a\u8d35\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u6309\u7167\u4e0a\u5e1d\u7684\u5f62\u8c61\u88ab\u521b\u9020\u7684\u3002In the book of Acts \u5728\u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\uff0cLuke carefully records the participation of women in the spread of the Gospel \u8def\u52a0\u5f88\u8c28\u614e\u5730\u8bb0\u8f7d\u7740\u5f53\u798f\u97f3\u4f20\u51fa\u53bb\u7684\u65f6\u5019\u5973\u4eba\u662f\u5982\u4f55\u53c2\u4e0e\u7684\u3002In contrast\uff0c\u4f46\u662f\u4e0e\u8fd9\u4e2a\u76f8\u5bf9\u7167\u7684\u76f8\u53cd\u7684\u662f in first century Judaism \u5728\u7b2c\u4e00\u4e16\u7eaa\u7684\u72b9\u592a\u6559 women were confined to a separate court in the temple \u5973\u4eba\u5728\u5723\u6bbf\u662f\u8981\u9650\u5236\u5728\u67d0\u4e00\u4e2a\u9662\u5b50\u91cc\u9762\u7684 and did not count as a part of the quorum needed for a synagogue \u5f53\u7ec4\u6210\u72b9\u592a\u4f1a\u5802\u6570\u4eba\u5934\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5973\u4eba\u4e0d\u7b97\u6570\u7684\u3002<\/p>\n<p>Women were among the disciples in the upper room \uff08Acts 1\uff1a14\u5728\u4f7f\u5f92\u884c\u4f201\uff1a14\u8282\uff0c\u5728\u697c\u4e0a\u7684\u697c\u623f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5973\u4eba\u662f\u4e0e\u95e8\u5f92\u4eec\u5728\u4e00\u8d77\u7684\uff0cand spoken tongues at Pentecost \uff08Act 2\uff1a17-18\uff09\u5728\u4e94\u65ec\u8282\u90a3\u5929\uff0c\u5973\u4eba\u4e5f\u6709\u8bf4\u65b9\u8a00\u7684\uff08\u4f7f\u5f92\u884c\u4f202\uff1a17-18\u8282\uff09both men and women believed in Jesus\uff0c\u7537\u5973\u90fd\u6709\u76f8\u4fe1\u8036\u7a23\u7684\uff0cwere baptized\u53d7\u6d17\u7684\u6709\u7537\u6709\u5973\uff0cand were persecuted for their faith \u4e3a\u4e86\u4fe1\u4ef0\u800c\u88ab\u8feb\u5bb3\u7684\u6709\u7537\u6709\u5973\uff08Act 5\uff1a14\uff0c\u4f7f\u5f92\u884c\u4f205\uff1a14\u8282\uff0c8\uff1a12\uff0c9\uff1a2\uff1b17\uff1a4-12 \uff09Tabitha was full of good works and acts of charity \uff089\uff1a36\uff09\u5927\u6bd4\u5927\u5145\u6ee1\u7740\u597d\u884c\u4e3a\u3001\u505a\u5f88\u591a\u7684\u6148\u5584\u7684\u4e8b\u5de5\uff08\u5f929\uff1a36\uff09and she was raised from the dead\u5979\u4ece\u6b7b\u91cc\u590d\u6d3b\u3002As soon as she was converted\uff0cLydia invited Paul and company to stay with her\uff0c\u5415\u5e95\u4e9a\u4e00\u4fe1\u4e3b\uff0c\u5c31\u9080\u8bf7\u4fdd\u7f57\u8ddf\u968f\u4ece\u4ed6\u7684\u4eba\u4f4f\u5728\u5979\u5bb6\u91cc\uff0816\uff1a14-15\uff0c\u5f9216\uff1a14-15\u8282\uff09\uff0cboth Priscilla and Aquila instructed Apollo\u767e\u57fa\u62c9\u8ddf\u4e9a\u5c45\u62c9\u90fd\u6559\u5bfc\u4e9a\u6ce2\u7f57 \uff0818\uff1a26\uff0c\u5f9218\uff1a26\uff09and Philip&#8217;s four daughters were prophetesses \u800c\u8153\u5229\u7684\u56db\u4e2a\u5973\u513f\u90fd\u662f\u5973\u5148\u77e5 \uff0821\uff1a8\uff09\u3002<\/p>\n<p>In Romans 16 \u5728\u7f57\u9a6c\u4e6616\u7ae0\uff0cPaul greets and praises several women\uff0c\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u5411\u597d\u51e0\u4f4d\u5987\u5973\u95ee\u5b89\uff0c\u4e5f\u79f0\u8d5e\u5979\u4eec; Phoebe requires special attention\u6211\u4eec\u7279\u522b\u8981\u6ce8\u610f\u975e\u6bd4\uff0cshe is called a Deacon or servant (verse one) \u5979\u88ab\u79f0\u547c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6267\u4e8b\uff0c\u6216\u8005\u4e00\u4e2a\u4ec6\u4eba\uff08\u7b2c\u4e00\u8282verse one\uff09and patroness\uff08\u7b2c\u4e8c\u8282\uff09\u7b2c\u4e8c\u8282\u79f0\u4e3a\u4e00\u4e2apatroness\uff08\u5973\u8d44\u52a9\u4eba\uff09\uff0cwas Phoebe a Deacon \uff1f\u975e\u6bd4\u662f\u4e0d\u662f\u6267\u4e8b\u5462\uff1fThe Greek word can be translated servant or minister in a broad sense not as the pastor as we commonly use it \u5e0c\u814a\u6587\u8fd9\u4e2a\u5b57\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u7ffb\u8bd1\u662f\u4e00\u4e2a\u4ec6\u4eba\uff0c\u6216\u8005\u662f\u4e00\u4e2aminister\uff0c\u4e5f\u662f\u4ec6\u4eba\u7684\u610f\u601d\uff0cit could indicate that Phoebe was an exceptional servant in the church \u53ef\u80fd\u662f\u6307\u975e\u6bd4\u5728\u6559\u4f1a\u91cc\u9762\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u7a81\u51fa\u7684\u4e00\u4e2a\u4ec6\u4eba\uff1b<\/p>\n<p>on the other hand\uff0cthe phrase in verse one reads like an official title\u4f46\u4ece\u53e6\u5916\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u7f57\u9a6c\u4e66\u7b2c16\u7ae0\u7b2c\u4e00\u8282\u8fd9\u4e2a\u8fd9\u77ed\u53e5\u8bfb\u8d77\u6765\u597d\u50cf\u662f\u4e00\u4e2a\u6b63\u5f0f\u7684\u5934\u8854\uff0cPhoebe being a Deacon of the church in Cenchreae\uff0c\u975e\u6bd4\u662f\u6559\u4f1a\u91cc\u9762\u4e00\u4e2aDeacon \u6267\u4e8b\uff0cthe instructions to women in the middle of the requirements for deacons in 1Timothy 3\uff1a11 add weight to the idea that women could be deacons in the early church \u5728\u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e66\u7b2c\u4e09\u7ae011\u8282\uff0c\u5f53\u4fdd\u7f57\u8bf4\u51fa\u5bf9\u6267\u4e8b\u4eec\u7684\u8981\u6c42\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e2d\u95f4\u8bb2\u4e86\u4e00\u4e9b\u5429\u5490\u5973\u4eba\u7684\u8bdd\uff0c\u8fd9\u5c31\u6210\u4e3a\u66f4\u591a\u7684\u8bc1\u636e\uff1a\u5973\u4eba\u5728\u65e9\u671f\u6559\u4f1a\u662f\u53ef\u4ee5\u505a\u6267\u4e8b\u7684\u3002<\/p>\n<p>Patroness is less more difficult to define patroness\u8fd9\u4e2a\u5b57\u201c\u8d5e\u52a9\u8005\u201d\u662f\u6bd4\u8f83\u96be\u4e0b\u5b9a\u4e49\u7684 the noun occurs only here in the New Testament\u65b0\u7ea6\u552f\u6709\u5728\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u51fa\u73b0\u8fc7\u8fd9\u4e2a\u540d\u8bcd\uff0cthe root verb occurs in the following places \u90a3\u8fd9\u4e2a\u5b57\u6839\u90a3\u4e2a\u52a8\u8bcd\u5728\u4e0b\u5217\u7684\u7ecf\u6587\u51fa\u73b0\u8fc7\uff1ain 1 Timothy 5\uff1a17 \u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e665\uff1a17\u8282\uff0cthis verb clearly describes the work of elders\u8fd9\u4e2a\u52a8\u8bcd\u5f88\u660e\u663e\u7684\u662f\u6307\u957f\u8001\u4eec\u7684\u5de5\u4f5c\uff1bin 1 Thessalonians 5\uff1a12\u5728\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e665\uff1a12\u8282\uff0cit refers to church leaders\u662f\u6307\u6559\u4f1a\u7684\u9886\u8896\u4eec\uff1bin Romans 12\uff1a8\u5728\u7f57\u9a6c\u4e6612\u7ae0\u7b2c8\u8282\uff0cwhere it has been translated in various ways give aid or leadership or govern \u7f57\u9a6c\u4e6612\u7ae0\u7b2c8\u8282\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5b57\u7528\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u6cd5\u7ffb\u8bd1\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u5e2e\u52a9\u3001\u5e26\u9886\u3001\u6cbb\u7406\u90fd\u6709\u3002<\/p>\n<p>It describes a gift which may or may not correspond to a church office \u8fd9\u91cc\u6240\u6307\u7684\u4e00\u4e2a\u7684\u6069\u8d50\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u4e0e\u4e00\u4e2a\u804c\u4efd\u6709\u5173\uff0c\u53ef\u80fd\u4e0d\u662f\u3002in 1 Timothy 3\uff1a4-5 and 12\uff0c\u5728\u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e663\uff1a4-5\u8282\u548c\u7b2c12\u8282\uff0cit is translated manage with reference to the elders or deacons household\u8fd9\u4e2a\u5b57\u662f\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e3a\u7ba1\u7406\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\u957f\u8001\u548c\u6267\u4e8b\u8981\u600e\u4e48\u7ba1\u7406\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6; in verse 4 it is parallel with to care for\u5728\u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e663\uff1a4\u8fd9\u4e2a\u5b57\u662f\u4e0e\u7167\u987e\u5e73\u884c\u7684 which occurs only here and in a parable of the good Samaritan \u53ea\u6709\u5728\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\uff0c\u8fd8\u6709\u597d\u6492\u739b\u5229\u4e9a\u4eba\u7684\u6bd4\u55bb\u51fa\u73b0\u8fc7\uff08Luke 10\uff1a34-35\uff0c\u8def10\uff1a34-35\uff0c\uff09\u8282 in Titus 3\uff1a8\uff0c14\uff0c\u5728\u63d0\u591a\u4e663\uff1a8\uff0c14\uff0cthe verb has a different meaning \u90a3\u4e2a\u52a8\u8bcd\u7684\u610f\u4e49\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u4e86\uff0cto execute or to apply oneself \u5c31\u662f\u6267\u884c\u6216\u8005\u52aa\u529b\u7684\u610f\u601d \u3002Even if the noun has the same meaning as the verb\uff0cthe meaning in Romans 16\uff1a2 \u00a0is not sure \u5c31\u7b97\u8fd9\u4e2a\u540d\u8bcd\u8ddf\u52a8\u8bcd\u7684\u610f\u601d\u662f\u4e00\u6837\u7684\uff0c\u603b\u4e4b\u5728\u7f57\u9a6c\u4e6616\uff1a2\u7684\u610f\u601d\u662f\u4e0d\u80af\u5b9a\u7684\u3002<\/p>\n<p>Some commentators advocate translating the word as a leader \u6709\u4e9b\u5723\u7ecf\u6ce8\u91ca\u8005\u547c\u5401\u6211\u4eec\u8981\u628a\u8fd9\u4e2a\u5b57\u7ffb\u6210\u9886\u8896\uff0cin an effort to demonstrate that women were as active in the early church as men\u4e3a\u4e86\u8981\u8bc1\u660e\u5973\u4eba\u8ddf\u7537\u4eba\u4e00\u6837\u5728\u65e9\u671f\u6559\u4f1a\u662f\u5f88\u6d3b\u8dc3\u7684\u3002Even if leader is the correct translation \uff08\u6211\u4eec\u7684\u4f5c\u8005\u7684\u56de\u5e94\u662f\uff09\u5c31\u7b97leader \u9886\u8896\u662f\u6b63\u786e\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0ccertainly Phoebe&#8217;s being a Deacon would make her a leader in church \u800c\u975e\u6bd4\u4f5c\u4e3a\u6267\u4e8b\uff0c\u5f53\u7136\u5979\u5c31\u662f\u6559\u4f1a\u7684\u9886\u8896\u54af\u3002<\/p>\n<p>It does not mean that women were doing everything men were \u5c31\u7b97\u5982\u6b64\uff0c\u5b83\u7684\u610f\u601d\u5e76\u4e0d\u662f\u8bf4\u5973\u4eba\u8ddf\u7537\u4eba\u6240\u505a\u7684\u4e8b\u5b8c\u5168\u4e00\u6837\u7684\uff0c\u4ec0\u4e48\u4e8b\u90fd\u505a\uff0csuch as being elders\uff0cpastors\uff0cteachers or acting contrary to 1 Timothy 2\uff1a12\u8b6c\u5982\u8bf4\u505a\u957f\u8001\uff0c\u6216\u8005\u505a\u7267\u5e08\u3001\u6559\u5e08\uff0c\u6216\u8005\u8fdd\u80cc\u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e662\uff1a12\u8282\u6240\u8bf4\u7684\u7ecf\u6587\u3002In Roman 16\uff1a2\uff0c\u5728\u7f57\u9a6c\u4e6616\uff1a2\uff0cthe syntax which suggests an official title in verse one argues against translating the noun as leader \u6574\u4e2a\u53e5\u5b50\u7684\u6784\u9020 \u5728\u7b2c\u4e00\u8282\u5c31\u610f\u5473\u7740\u662f\u4e00\u4e2a\u6b63\u5f0f\u7684\u804c\u4f4d\u7684\u5934\u8854\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5b57\u53e5\u7684\u6784\u9020\u5c31\u4e0d\u652f\u6301\u628a\u8fd9\u4e2a\u540d\u8bcd\u7ffb\u8bd1\u6210\u9886\u8896\uff0cthe verb for help and the noun patrons have the same root\u5e2e\u52a9\u548c\u8d5e\u52a9\u8005\u8fd9\u4e24\u4e2a\u52a8\u8bcd\u7684\u5b57\u6839\u662f\u4e00\u6837\u7684\uff0cthe verb means to stand beside or by\u8fd9\u4e2a\u52a8\u8bcd\u7684\u610f\u601d\u5c31\u662f\u7ad9\u5728\u65c1\u8fb9 in the sense of help or support \u5c31\u662f\u5e2e\u52a9\u548c\u652f\u6301\u7684\u610f\u601d\uff1bthe verb related to patronage means to stand before which can have a sense of protect or care for\u800c\u8d5e\u52a9\u8005\u8fd9\u4e2a\u5b57\u7684\u52a8\u8bcd\u5c31\u662f\u7ad9\u5728\u67d0\u67d0\u4eba\u7684\u9762\u524d\u7684\u610f\u601d\u5c31\u662f\u4fdd\u62a4\u6216\u8005\u7167\u987e\u7684\u610f\u601d\uff0cit is likely the two words are related with perhaps different shades of the same basic meaning \u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5b57\u662f\u6709\u5173\u7684\uff0c\u53ef\u80fd\u540c\u4e00\u4e2a\u57fa\u672c\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u662f\u5e26\u4e0a\u4e0d\u540c\u7684\u8272\u5f69\u3002<\/p>\n<p>Paul writes help Phoebe as she has become a help of many even me \u4fdd\u7f57\u8bf4\u8981\u5e2e\u52a9\u975e\u6bd4\uff0c\u56e0\u4e3a\u5979\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u5e2e\u52a9\u5f88\u591a\u4eba\u7684\u5e2e\u52a9\u8005\uff0c\u5305\u62ec\u5e2e\u52a9\u6211\u3002Another factor that militates against translating this noun as leader\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u539f\u56e0\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u5e94\u8be5\u628a\u8fd9\u4e2a\u5b57\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e3a\u9886\u8896\u5462\uff1fis that Phoebe is referred to as the patroness of Paul\u56e0\u4e3a\u7ecf\u6587\u6307\u51fa\u975e\u6bd4\u662f\u4fdd\u7f57\u7684\u8d5e\u52a9\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>it seems unlikely that Paul would refer to Phoebe as his leader \u5927\u6982\u4e0d\u53ef\u80fd\u5427\uff0c\u4fdd\u7f57\u600e\u4e48\u4f1a\u79f0\u975e\u6bd4\u505a\u4fdd\u7f57\u7684\u9886\u8896\u5462\uff1fhowever it is quite possible that Phoebe acted as a patroness or protectress of poem as well as others\u4f46\u662f\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u975e\u6bd4\u662f\u4fdd\u7f57\u7684\u8d5e\u52a9\u8005\u6216\u8005\u662f\u4fdd\u62a4\u8005\uff0c\u6b63\u5982\u5979\u8d5e\u52a9\u548c\u4fdd\u62a4\u522b\u4eba\u3002<\/p>\n<p>Paul continues in Romans 16\uff1a3 \u4fdd\u7f57\u5728\u7f57\u9a6c\u4e6616\uff1a3\u8282\u7ee7\u7eed by hailing Priscilla and Aquila as fellow workers who risked their lives for Paul\u4fdd\u7f57\u79f0\u8d5e\u767e\u57fa\u62c9\u3001\u4e9a\u5c45\u62c9\u662f\u4ed6\u7684\u540c\u5de5\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e3a\u4e86\u4fdd\u7f57\u5192\u9669\u81ea\u5df1\u7684\u6027\u547d and acknowledging Mary who worked hard among the Roman congregation verse 6\u4e5f\u627f\u8ba4\u739b\u5229\u4e9a\u5728\u7f57\u9a6c\u7684\u4f1a\u4e2d\u91cc\u9762\u90a3\u4e2a\u6559\u4f1a\u91cc\u9762\u662f\u4f8d\u5949\u5f88\u6bb7\u52e4\u7684\uff08\u7f57\u9a6c\u4e6616\uff1a6\uff09several other women are also mentioned by name\u4fdd\u7f57\u4e5f\u6307\u540d\u9053\u59d3\u7684\u6307\u51fa\u5176\u4ed6\u51e0\u4f4d\u5987\u5973 in Philippines 4\uff1a2-3 \u8153\u7acb\u6bd4\u4e664\uff1a2-3 \u3002<\/p>\n<p>Paul is concerned about two female workers who are labor by side in the Gospel\u4fdd\u7f57\u5173\u5fc3\u4e24\u4f4d\u59d0\u59b9\u7684\u540c\u5de5\uff0c\u5728\u798f\u97f3\u7684\u4e8b\u60c5\u4e0a\u662f\u4e0e\u4fdd\u7f57\u5e76\u80a9\u4f5c\u6218\u7684Euodia and\u00a0 Syntyche. Obviously\uff0cwomen had an active role in the spread of the Gospel\u5f88\u660e\u663e\u7684\uff0c\u5987\u5973\u5728\u798f\u97f3\u5e7f\u4f20\u7684\u4e8b\u60c5\u4e0a\u662f\u626e\u6f14\u79ef\u6781\u7684\u89d2\u8272\uff0cand it included verbal help\u5305\u62ec\u7528\u8bdd\u8bed\uff0c\u7528\u8bb2\u8bdd\u6765\u5e2e\u5fd9 Priscilla taught\u767e\u57fa\u62c9\u4ece\u4e8b\u6559\u5bfc\uff0cPhilip&#8217;s daughters prophesied\u8153\u5229\u7684\u56db\u4e2a\u5973\u513f\u505a\u5148\u77e5\u8bf4\u9884\u8a00\u3002Yet \u4f46\u662f\uff0cthe New Testament gives no examples of female apostles \u65b0\u7ea6\u5e76\u6ca1\u6709\u7ed9\u4efb\u4f55\u505a\u5973\u4f7f\u5f92\u7684\u4f8b\u5b50\uff0cevangelists or elders \u4e5f\u6ca1\u6709\u5973\u7684\u4f20\u798f\u97f3\u8005\u6216\u8005\u662f\u5e03\u9053\u5bb6\uff0c\u6216\u8005\u662f\u5973\u7684\u957f\u8001\u3002There are no examples of women teaching in public \u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u4f8b\u5b50\u6307\u51fa\u5973\u4eba\u5728\u516c\u5f00\u573a\u5408\u4ece\u4e8b\u6559\u5bfc\u3002The primary figures in the advance of the Gospel were men \u798f\u97f3\u5e7f\u4f20\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e3b\u8981\u7684\u4eba\u7269\u662f\u7537\u4eba\u3002<\/p>\n<p>What conclusions can be drawn from these historical examples\uff1f\u4ece\u8fd9\u4e9b\u5386\u53f2\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u53ef\u4ee5\u63d0\u70bc\u51fa\u600e\u4e48\u6837\u7684\u7ed3\u8bba\u5462\uff1fThe key to unlocking the significance of biblical examples is found in the specific commandments in their theological base \u90a3\u7528\u4ec0\u4e48\u94a5\u5319\u6765\u6253\u5f00\u8fd9\u4e9b\u5723\u7ecf\u7684\u4f8b\u5b50\u7684\u91cd\u8981\u6027\u5462\uff1f\u5c31\u662f\u8981\u770b\u90a3\u4e9b\u7279\u5b9a\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u800c\u4e14\u8fd9\u4e9b\u547d\u4ee4\u80cc\u540e\u7684\uff0c\u6216\u8005\u4e0b\u9762\u7684\u795e\u5b66\u57fa\u7840\u3002<\/p>\n<p>In these\uff0cthe three principles found in Genesis one to three reappear\u5f53\u6211\u4eec\u770b\u8fd9\u4e9b\u7684\u795e\u5b66\u57fa\u7840\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u521b\u4e16\u8bb0\u7b2c\u4e00\u7ae0\u5230\u7b2c\u4e09\u7ae0\u7684\u4e09\u4e2a\u539f\u5219\u53c8\u518d\u6b21\u51fa\u73b0\u4e86\u3002But this key does not solve all problems \u4f46\u662f\u8fd9\u6761\u7684\u94a5\u5319\u6ca1\u6709\u89e3\u51b3\u6240\u6709\u7684\u96be\u9898\uff0calmost every passage dealing with women has difficulties in the text \u5dee\u4e0d\u591a\u6bcf\u4e00\u6bb5\u5904\u7406\u5987\u5973\u7684\u7ecf\u6587\uff0c\u5728\u6587\u672c\u4e0a\u90fd\u6709\u4e00\u4e9b\u7684\u96be\u5904\u3002Such as the Cryptic reference because of the Angels in 1 Corinthians 11\uff1a10 \u8b6c\u5982\u8bf4\u5728\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u7b2c11\uff1a10\u201c\u4e3a\u4e86\u5929\u4f7f\u7684\u7f18\u6545\u201d\u8fd9\u4e2a\u5947\u602a\u7684\u8bdd\uff0cor the debated reference of women in 1 Timothy 3\uff1a11\uff0c\u6216\u8005\u8bf4\u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e663\uff1a11\u8282\u90a3\u91cc\uff0c\u53d7\u5230\u5f88\u5927\u7684\u4e89\u8fa9\u7684\u6307\u51fa\u5973\u4eba\u7684\u4e00\u5904\uff0cthere are four passages that are particularly relevant to the question of women in the ministry \u5173\u4e8e\u5973\u4eba\u5728\u6559\u4f1a\u5723\u529f\u4e0a\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u5979\u7684\u5730\u4f4d\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u6709\u56db\u6bb5\u7ecf\u6587\u662f\u7279\u522b\u6709\u5173\u7684\u3002<\/p>\n<p><strong>Now we come to the next section \u4e0b\u9762\u5c31\u6765\u5230\u4e0b\u4e00\u6bb5 <\/strong><\/p>\n<p>1 Timothy 2\uff1a8-15\uff0c\u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e662\uff1a8-15\u8282\u3002<\/p>\n<p>We take a break here\u6211\u4eec\u6682\u65f6\u505c\u4e00\u4e0b\uff0clet me introduce some books and then we take a break\u6211\u4eec\u4ecb\u7ecd\u4e00\u4e9b\u4e66\uff0c\u7136\u540e\u6211\u4eec\u4f11\u606f\u4e00\u4e0b\u3002<\/p>\n<p>First of all some books on biblical counseling \u9996\u5148\u662f\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u7684\u4e66\uff0cby Jay Adams his first book and his second book <em>C<\/em><em>ompetent to Counsel<\/em> and <em>Christian Counselors\u2019 Manual\uff0c<\/em>\u4e9a\u5f53\u65af\u662f\u6211\u7684\u8001\u5e08\uff0c\u300a\u5723\u7075\u7684\u529d\u8beb\u300b\u548c\u300a\u80dc\u4efb\u8f85\u5bfc\u300b\u4ed6\u7b2c\u4e00\u672c\u3001\u7b2c\u4e8c\u672c\u4e66\uff0ctheory\uff0cpractice\u7406\u8bba\uff0c\u5b9e\u8df5\u3002<\/p>\n<p>When I published this book in Chinese\uff0cthe bookstores in Hong Kong and the United States Christian Chinese bookstores refused to sell it until China evangelical seminary published this book and it says \u5723\u7075\u7684\u529d\u8beb\u7684practical volume\u5b9e\u8df5\u672c then this book also appeared right in the front of bookstore counters\u8fd9\u672c\u4e66\u5f88\u591a\u4e66\u5e97\u4e0d\u613f\u610f\u5356\uff0c\u76f4\u5230\u534e\u795e\u51fa\u7248\u7b2c\u4e8c\u672c\uff0c\u8bf4\u662f\u300a\u5723\u7075\u7684\u529d\u8beb\u300b\u7684\u5b9e\u8df5\u672c\uff0c\u7a81\u7136\u4e4b\u95f4\u51fa\u73b0\u5728\u4e66\u5e97\u7684\u67dc\u53f0\u7684\u524d\u9762\u3002There is no intellectual freedom in the Chinese church \u534e\u4eba\u6559\u4f1a\u662f\u6ca1\u6709\u4fe1\u4ef0\u81ea\u7531\u7684\u3002<\/p>\n<p>Okay\uff0c\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u662f\u7a84\u8def biblical counsel is a narrow path. This is Adams&#8217;s book on divorce it&#8217;s a biblical study just like the Susan Full\u2019s article I&#8217;m reading to you \u8fd9\u672c\u4e66\u8ddf\u6211\u4eec\u8bfb\u7684\u6587\u7ae0\u4e00\u6837\uff0c\u662f\u4e00\u672c\u7814\u7ecf\u7684\u4e66\uff0c\u4e0d\u8fc7\u662f\u8bb2\u79bb\u5a5a\uff0c\u4e0d\u662f\u8bb2\u5987\u5973\u5728\u6559\u4f1a\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u662f\u4e9a\u5f53\u65af\u5199\u7684\uff0c\u5f88\u91cd\u8981\uff01<\/p>\n<p>A biblical study\uff0cthe English original is called <em>M<\/em><em>arriage <\/em><em>D<\/em><em>ivorce and <\/em><em>R<\/em><em>emarriage<\/em> in the Bible J.E. Adams\uff0c<em>T<\/em><em>he <\/em><em>F<\/em><em>aithful <\/em><em>P<\/em><em>arent<\/em> in Chinese\u300a\u5fe0\u5b9e\u7684\u7236\u6bcd\u300b\uff0c\u5982\u4f55\u505a\u7236\u6bcd\u4eb2\uff0cthe first two books by Ted Trip <em>Shepherding a Child&#8217;s Heart and Instructing a Child&#8217;s Heart<\/em><em>\u00a0 <\/em><em>\u300a<\/em>\u5b50\u5973\u5fc3\uff0c\u7236\u6bcd\u60c5\u300b\u300a\u9676\u5851\u5b50\u5973\u5fc3\u300b\u3002You can say it&#8217;s volume one two three\u4f60\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u5b50\u8bfb\u4e0b\u53bb\uff1b\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u91cc\u9762\u5982\u4f55\u505a\u7236\u6bcd\u4eb2\u5f88\u7ecf\u5178\u3001\u5f88\u6709\u7528\u7684\u4e66\uff0cvery seldom are good books best sellers in America\uff0cthis is one of the rare occasions when the bestseller is a good book worth buying rather than read two minutes and throw in a garbage can. \u7f8e\u56fd\u7684\u57fa\u7763\u6559\u7684\u7545\u9500\u4e66\u5f88\u5c11\u8fd9\u4e48\u597d\u7684\uff0c\u4e00\u822c\u7684\u7545\u9500\u4e66\u6211\u8bfb\u4e24\u5206\u949f\u3001\u5341\u5206\u949f\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e22\u5728\u5783\u573e\u6876\u7684\uff0c\u8fd9\u672c\u4e0d\u662f\uff0c\u5f88\u91cd\u8981\uff01Two books on apologetic\u62a4\u6559\u5b66\u3001\u536b\u9053\u5b66\u6982\u8bba\u3001\u300a\u5c06\u4eba\u7684\u5fc3\u610f\u593a\u56de\u300b\u8fd9\u672c\u4e2d\u5b66\u751f\u90fd\u53ef\u4ee5\u8bfb\uff0c\u8fd9\u672c\u5927\u5b66\u751f\u90fd\u53ef\u4ee5\u8bfb\u3002<\/p>\n<p>John Frame\uff0cRichard Pratt\uff0c<em>Apologetics the Glory of God<\/em>\uff0c <em>Every Thought Captive.<\/em> I just dug up this book from our stock\uff0cvery important book it&#8217;s out of print\uff0cthe publisher will not print it\uff0cI know I have his forgiveness in reprinting it\uff0cHarvey Kahn\uff0cContemporary World Theology\uff0c22 chapters\uff0cit&#8217;s a photocopy\uff0creprint\uff0c12 on liberal theology\uff0c10 chapters on conservative theology\uff0c\u5dee\u4e0d\u591a\u6700\u597d\u7684\uff0c\u4e2d\u6587\u53eb\u505a\u300a\u8ba4\u8bc6\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\u300b the most \u00a0comprehensive (?51\uff1a01)reformed summary and critique of different \u6d3e\u522bschools of theology. Four books on Calvin\uff0cone is called <em>Piety of Calvin <\/em>on the book table\uff0c<em>Calvin on Culture\uff0cCalvin in the Politics on Politics<\/em> and <em>A Theological Guide to Calvin&#8217;s Institute.<\/em> and as I said the fourth one is called Piety of Calvin <em>Calvin&#8217;s Prayers<\/em> <em>and His Christian Living.<\/em> and there&#8217;s one more called <em>Calvin on Commerce<\/em>\uff0cso politics\uff0cbusiness\uff0cculture\uff0cand his institutes\uff0cand on prayer; so these are available to you as well as many mp3 and DVDs and then we have a fundraising hard disk drive for one thousand two hundred ringgit\uff0cit contains two hundred and sixty three gigabytes\uff0calmost everything I&#8217;ve ever done is in there . \u6ca1\u6709\u6797\u6148\u4fe1\u5168\u96c6\u7684\uff0cthere&#8217;s no such thing as complete works of Samuel Ling\uff0cSamuel Ling does not own a copy of the complete works of Samuel Ling\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u6709\u7684\u3002<\/p>\n<p>okay this is as complete as it gets\u5dee\u4e0d\u591a\u6700\u5168\u662f\u8fd9\u4e2a\uff0cwe do this as a fundraiser because we are doing video recording in Taiwan\uff0cin Malaysia\uff0cin Singapore\uff0cin order to make it free online for China\uff0cthat is correct\uff0cwe are giving things away in China and on the internet that&#8217;s why we sell it to you for a price or for an donation.\u6ca1\u6709\u9519\uff0c\u7ed9\u4e2d\u56fd\u662f\u514d\u8d39\u7684\uff0c\u4e0a\u7f51\u662f\u514d\u8d39\u7684\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u7684\u4e8b\u5de5\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u5356\u7ed9\u4f60\uff0c\u6216\u8005\u662f\u8bf7\u4f60\u4eec\u652f\u6301\u5949\u732e \u3002If you understand what we&#8217;re doing\uff0cthen you understand this very illogical way of doing things. \u4f60\u660e\u767d\u6211\u4eec\u5728\u505a\u4ec0\u4e48\u4e8b\u5de5\uff0c\u4f60\u5c31\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u505a\u4e8b\u60c5\u4e0d\u5408\u4e4e\u903b\u8f91\u7684\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5408\u4e4e\u5546\u4e1a\u7684\u539f\u5219\u7684 \u3002<\/p>\n<p>If we do not put it on the internet free\uff0cthere is no way that today we&#8217;re reaching two million Christians and pastors. \u5047\u5982\u6211\u4eec\u4e0d\u653e\u5728\u7f51\u7edc\u4e0a\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u6709\u4eca\u5929 \u670d\u4f8d200\u4e07\u4ee5\u4e0a\u7684\u7267\u5e08\u8ddf\u4fe1\u5f92\u4eec\u3002And our goal is to serve China \u6211\u4eec\u7684\u76ee\u7684\u662f\u8981\u670d\u4f8d\u4e2d\u56fd\uff0cthat&#8217;s why I come to Malaysia\u6240\u4ee5\u6211\u6765\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff0cand this year we&#8217;ll spend 200 days here \u4eca\u5e74\u5728\u6ee8\u57ce\u5c31\u82b1200\u5929\u3002okay\u597d \u6211\u4eectake a second break \u6211\u4eec\u73b0\u5728\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4f11\u606f\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5987\u5973\u5728\u6559\u4f1a\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\u4e0e\u7537\u6027\u9886\u5bfc\u7684\u89c2\u70b902\u4e0b \u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u6587\u5b57\uff1aCherry\u59d0\u59b9 Jesu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[162],"tags":[],"class_list":["post-15104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-162"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}