{"id":14299,"date":"2025-08-21T05:41:02","date_gmt":"2025-08-21T05:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=14299"},"modified":"2025-08-21T05:41:02","modified_gmt":"2025-08-21T05:41:02","slug":"%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e6%95%99%e4%bc%9a%e4%b8%8e%e7%8e%b0%e4%bb%a3%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%8e%86%e5%8f%b2%ef%bc%88%e4%b8%ad%e8%8b%b1%ef%bc%89%e4%b8%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=14299","title":{"rendered":"\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e0e\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\uff08\u4e2d\u82f1\uff09\u4e0a"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e2fc115bb1 .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e2fc115bb1 video { max-width:100% }#h5vp6a3e2fc115bb1 { border-radius:0px }#h5vp6a3e2fc115bb1 { overflow:hidden }#h5vp6a3e2fc115bb1 .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e2fc115bb1 .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e2fc115bb1 { width:100% }#h5vp6a3e2fc115bb1 .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e2fc115bb1 .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e2fc116c31\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e2fc115bb1\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:14297,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u6559\\u7267\\u5b9e\\u8df5\\\/\\u82f1\\u7ca4\\u8bb2\\u5ea7\\\/\\u57fa\\u7763\\u6559\\u4f1a\\u4e0e\\u73b0\\u4ee3\\u4e2d\\u56fd\\u5386\\u53f2\\uff08\\u4e2d\\u82f1\\uff09\\u4e0a\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2282\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u6559\u7267\u5b9e\u8df5\/\u82f1\u7ca4\u8bb2\u5ea7\/\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e0e\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\uff08\u4e2d\u82f1\uff09\u4e0a\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player14298  .plyr__controls,\r\n .player14298 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player14298{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player14298 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player14298 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player14298\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u6559\u7267\u5b9e\u8df5\/\u82f1\u7ca4\u8bb2\u5ea7\/\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e0e\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\uff08\u4e2d\u82f1\uff09\u4e0a.mp3\" \r\n  data-id=\"14298\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player14298\" id=\"player14298\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u6559\u7267\u5b9e\u8df5\/\u82f1\u7ca4\u8bb2\u5ea7\/\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e0e\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\uff08\u4e2d\u82f1\uff09\u4e0a.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p><strong>\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e0e\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2 \u4e0a<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u6587\u5b57\uff1aCherry\u59d0\u59b9<\/p>\n<p>\u6211\u8fd9\u6b21\u4e13\u7a0b\u6628\u5929\u6765\u3001\u660e\u5929\u8d70\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u6765\u4ecb\u7ecd\u6211\u4eec\u4ece9\u6708\u4efd\u5f00\u59cb\u7684\u53cc\u8bed\u7684\u57fa\u7763\u6559\u795e\u5b66\u4e0e\u4e8b\u5de5\u8bc1\u4e66\u8bfe\u7a0b\uff0c\u6240\u4ee5\u4eca\u5929\u665a\u4e0a\u4e5f\u662f\u53cc\u8bed\u8fdb\u884c\u7684\u3002I arrived yesterday and I will leave tomorrow\uff0ca very quick trip to Oakland to introduce to you the Christian theology and ministry certificate program bilingual which will begin in Oakland in September\uff0cso tonight&#8217;s session will be bilingual as well. \u542c\u4e0d\u60ef\u53cc\u8bed\u7684\uff0c\u8bf7\u5b66\u4e60\u4e60\u60ef\uff0cif you&#8217;re not accustomed to a bilingual presentation\uff0cwell try to get used to this\uff0cthis is for the sake of the second generation ministry needs. \u4e3a\u4e86\u7b2c\u4e8c\u4ee3\u7684\u4e8b\u5de5\u7684\u9700\u8981\uff0c\u8bf7\u5404\u4f4d\u4e60\u60ef\u3002You have already invested yourself Immigrating this country for the second generation very small sacrifice so listen to a bilingual session. \u4f60\u5df2\u7ecf\u4e3a\u4e86\u4e0b\u4e00\u4ee3\u6765\u5230\u6d77\u5916\u79fb\u6c11\u4e86\uff0c\u4e3a\u4e86\u4ed6\u4eec\u542c\u53cc\u8bed\u7684\u662f\u5f88\u5c0f\u7684\u4e00\u4e2a\u727a\u7272\uff0c\u8c22\u8c22\u4f60\u4eec\u7684\u5408\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>Christianity and China has had a very stormy tumultuous history \u57fa\u7763\u6559\u4e0e\u4e2d\u56fd\u4e4b\u95f4\u6709\u7740\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u7740\u98ce\u98ce\u96e8\u96e8\u7684\u5386\u53f2\u7684\u76f8\u9047\u3002Tonight I will not go through the chronology of the growth of Christianity in China\uff0c\u4eca\u5929\u665a\u4e0a\u4e0d\u662f\u7ed9\u5927\u5bb6\u590d\u8ff0\u4e00\u4e0b\u57fa\u7763\u6559\u5728\u4e2d\u56fd\u4f20\u64ad\u7684\u4e00\u5e74\u4e00\u5e74\u7684\u5386\u53f2\uff0cyou will not hear glorious biographies of missionaries who sacrificed themselves for China \u4f60\u4e0d\u4f1a\u542c\u5230\u5ba3\u6559\u58eb\u5728\u4e2d\u56fd\u727a\u7272\u81ea\u5df1\u8ddf\u6574\u4e2a\u5bb6\u5ead\u7684\u5f88\u8363\u8000\u7684\u5386\u53f2\uff0cthough that is what is needed to be told. \u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u662f\u9700\u8981\u957f\u8bb2\u7684\u3002<\/p>\n<p>What you will hear would be the history of the Chinese opposition to or misunderstanding of Christianity in the last two hundred years. \u4eca\u5929\u665a\u4e0a\u4f60\u4eec\u542c\u5230\u7684\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u5bf9\u57fa\u7763\u6559\u7684\u53cd\u5bf9\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u6216\u8005\u5bf9\u57fa\u7763\u6559\u7684\u8bef\u89e3\u3002Now this is not always heard among Christians \u8fd9\u4e2a\u662f\u57fa\u7763\u5f92\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u542c\u4e0d\u5230\u7684\u4e00\u4e9b\u7684\u8d44\u6599\uff0calthough among non Christians in China\uff0cperhaps this is not unfamiliar material \u4f46\u662f\u5bf9\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u7684\u975e\u57fa\u7763\u5f92\u5374\u4e0d\u4f1a\u5f88\u964c\u751f\u3002<\/p>\n<p>I begin with the year 1434\uff0c\u6211\u4ece1434\u5f00\u59cb\u8bb2\uff0cthis is unorthodox history\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u662f\u6b63\u7edf\u7684\u5386\u53f2\uff0ccomes from a British author\u6765\u81ea\u4e00\u4e2a\u82f1\u56fd\u7684\u4f5c\u8005 who wrote two books\u5199\u4e86\u4e24\u672c\u4e66\uff0cthe titles are \u4e24\u672c\u4e66\u7684\u4e66\u540d\u5206\u522b\u662f1421 and 1434\uff0c\u7b2c\u4e8c\u672c\u662f1434\u3002There are websites you can look up \u4f60\u53ef\u4ee5\u770b\u4ed6\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9\u3002Basically the story is this\u7b80\u5355\u6765\u8bf4\u6545\u4e8b\u662f\u8bb2\u90d1\u548c the Muslim Admiral\u90a3\u4f4d\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u7684\u592a\u76d1\uff0cChinese are mostly told the story of Zhenghe going to southeast Asia \u4e00\u822c\u6765\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u542c\u5230\u7684\u662f\u90d1\u548c\u4e0b\u5357\u6d0b\uff0c\u662f\u4e86\uff0c\u897f\u6d0b\uff0c\u90a3\u5728\u4e1c\u5357\u4e9a\u662f\u5357\u6d0b\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u662f\u897f\u6d0b\u3002OK<\/p>\n<p>1421 is the year that the forbidden city was so called dedicated 1421\u5e74\u7d2b\u7981\u57ce\u843d\u6210\uff0cand this British author who was a submarine captain in the British Navy \u8fd9\u4e2a\u662f\u82f1\u56fd\u6d77\u519b\u7684\u4e00\u4e2a\u6f5c\u6c34\u8247\u7684\u8239\u957f\u5199\u7684 based on a lot of the charts \u6839\u636e\u5f88\u591a\u4e16\u754c\u4e0a\u7684\u6d77\u56fe\uff0cthe story is that Zhenghe &#8216;s six fleet \u90d1\u548c\u7684\u516d\u961f\u8239\u961f have gone to every corner of the earth \u53bb\u8fc7\u5168\u7403\u6bcf\u4e00\u4e2a\u89d2\u843d\u3002Now for westerners that might not mean very much the fact that Zhenghe went to south pole\uff0cNorth America\uff0cAfrica\u5bf9\u5916\u56fd\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u90d1\u548c\u5230\u8fc7\u5357\u6781\u3001\u5230\u8fc7\u5317\u6781\u3001\u5230\u8fc7\u5317\u7f8e\u6d32\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5f88\u5927\u7684\u610f\u4e49\uff0calthough it is shocking enough\u5df2\u7ecf\u591f\u4ee4\u4eba\u60ca\u8bb6\u7684\uff0cbecause his maps is charts are and his ships are seventy years before Christopher Columbus went to America\u4ed6\u7684\u6d77\u56fe\u3001\u4ed6\u7684\u8239\u6bd4\u54e5\u4f26\u5e03\u53bb\u5317\u7f8e\u6d32\u65e970\u5e74\uff0cand seventy plus years before Dagama went around South Africa and went to India. \u6bd4Dagama\u73af\u7ed5\u5357\u975e\u6d32\u5230\u5370\u5ea6\u4e5f\u662f\u65e9\u4e8670\u591a\u5e74\u3002<\/p>\n<p>What about 1434\uff1f\u90a31434\u5462\uff1fagain this is unorthodox history \u8fd9\u4e2a\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u6b63\u7edf\u5b66\u672f\u754c\u7684\u5386\u53f2\uff0cthat&#8217;s the year Zhenghe made his last trip \u8fd9\u4e2a\u662f\u90d1\u548c\u6700\u540e\u4e00\u6b21 where did he go\uff1f \u53bb\u54ea\u91cc\u5462\uff1fWould you believe he went to Rome\uff1f\u4f60\u76f8\u4fe1\u5417\uff1f\u4ed6\u53bb\u4e86\u7f57\u9a6c\u3002At least he gave the encyclopedia of Chinese knowledge to the papacy \u81f3\u5c11\u4ed6\u628a\u6c38\u548c\u5927\u5178 1\u4e07\u672c\u4e66\uff0c\u767e\u79d1\u5168\u4e66\u9001\u4e86\u7ed9\u6559\u5b97\u3002What we notice in Europe is \u6211\u4eec\u5728\u6b27\u6d32\u6ce8\u610f\u5230\u7684\u662f for example Da Vinci\u8b6c\u5982\u8bf4\u8fbe\u82ac\u5947\uff0cafter 1434\uff0cDa VincI other Italians and Germans began to draw pictures of machines\uff0c1434\u4e4b\u540e\uff0c\u610f\u5927\u5229\u4eba\u8ddf\u5fb7\u56fd\u4eba\u5f00\u59cb\u753b\u4e00\u4e9b\u56fe\u753b\uff0c\u662f\u753b\u4e00\u4e9b\u673a\u5668\u7684\u56fe\u753b\uff0cincluding ship making machines \u5305\u62ec\u90a3\u4e9b\u9020\u8239\u9700\u8981\u7528\u7684\u90a3\u4e9b\u56fe\u3002<\/p>\n<p>not before 1434\uff0c1434\u5e74\u4e4b\u524d\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\uff0cand these pictures look very similar to what the Chinese have been drawing since the Tang Dynasty \u8fd9\u4e9b\u56fe\u753b\u8ddf\u4e2d\u56fd\u5728\u5510\u671d\u5f00\u59cb\u753b\u7684\u5f88\u50cf\u5f88\u50cf\uff0cand then he probably gave the charts to the papacy he\u5927\u6982\u628a\u6d77\u56fe\u7ed9\u4e86\u6559\u5b97\uff0cthe papacy gave it to Portugal\u6559\u5b97\u7ed9\u4e86\u8461\u8404\u7259\uff0cPortugal gave it to Christopher Columbus and Vasco da Gama \u54e5\u4f26\u5e03\u662f\u4ece\u8461\u8404\u7259\u7684\u738b\u62ff\u5230\u8fd9\u4e9b\u6d77\u56fe\u7684\uff0c\u8fbe\u4f3d\u9a6c\u4e5f\u662f\u4e00\u6837\u3002My point is that the west began to explore America and Asia with charts on their hands\u6211\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\u897f\u65b9\u4eba\u8dd1\u53bb\u975e\u6d32\u3001\u5370\u5ea6\u3001\u7f8e\u6d32\uff0c\u624b\u4e0a\u662f\u6709\u6d77\u56fe\u7684\uff0cbut what happened was China began to close the doors \u4f46\u662f\u4e2d\u56fd\u5f00\u59cb\u5173\u95e8\u4e86\u3002<\/p>\n<p>And most of these records are burned \u4e00\u5927\u90e8\u5206\u7684\u8bb0\u5f55\u90fd\u70e7\u6389 and so this Englishman had to gather charts from all around the world \u6240\u4ee5\u8fd9\u4e2a\u82f1\u56fd\u4eba\u8981\u4ece\u4e16\u754c\u5404\u5730\u53bb\u627e\u8fd9\u4e9b\u6d77\u56fe\uff0cand then put the picture together\u62fc\u8d77\u8fd9\u5e45\u56fe\u753b\u6765\u3002So China became backwards\u4e2d\u56fd\u5f00\u59cb\u843d\u540e\uff0cwestern science technology we get a take off \u897f\u65b9\u7684\u79d1\u6280\u5f00\u59cb\u53d1\u5c55\u3002Protestant Christianity went to China in 1807\uff0c\u57fa\u7763\u6559\u65b0\u6559\uff0c\u5c31\u6709\u522b\u4e8e\u5929\u4e3b\u6559\uff0c\u5230\u4e2d\u56fd\u662f 1807\u5e74\uff0chis name Robert Morrison \u9a6c\u793c\u900a\uff0che and his wife are buried in Macau \u4ed6\u8ddf\u4ed6\u592a\u592a\u7684\u575f\u5893\u5728\u6fb3\u95e8\u3002<\/p>\n<p>This was long before the Opium war 1839-42\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u5728\u9e26\u7247\u6218\u4e89\u4e4b\u524d\u5f88\u591a\u5e74\uff0c\u9e26\u7247\u6218\u4e89\u7528\u5916\u56fd\u4eba\u7684\u8bf4\u6cd5\u662f1839\uff0c\u4e2d\u56fd\u8bf4\u6cd51840-1842\u7684\u3002Robert Morrison was not allowed to go to mainland China Madison\u9a6c\u793c\u900a\u662f\u6ca1\u6709\u8bb8\u53ef\u8fdb\u5230\u4e2d\u56fd\u5185\u9646\u7684\uff0cso he spent most of his time in Macau \u4ed6\u7684\u65f6\u95f4\u5927\u90e8\u5206\u82b1\u5728\u6fb3\u95e8\uff0cand his colleagues\uff0ca lot of them in Malacca\uff0cin Malaya\uff0cplaces like that\u4ed6\u7684\u540c\u5de5\u4eec\u6709\u7684\u5728\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff0c\u9a6c\u6765\u4e9a\u7684\u9a6c\u516d\u7532\u3002<\/p>\n<p>They did several things\u4ed6\u4eec\u505a\u4e86\u51e0\u4ef6\u4e8b\uff0ctranslated the Bible\u7ffb\u8bd1\u5723\u7ecf compiled Chinese English dictionaries \u7f16\u4e86\u4e00\u4e9b\u534e\u82f1\u5b57\u5178\uff0c\u4e0d\u662f\u82f1\u6c49\u5b57\u5178\uff0c\u662f\u6c49\u82f1\u5b57\u5178\uff0cand translated some of the Confucius classics into English \u628a\u4e00\u4e9b\u56db\u4e66\u4e94\u7ecf\u7ffb\u6210\u82f1\u6587\uff1b one more thing \u8fd8\u6709\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff0cthey set up several schools\u4ed6\u4eec\u5f00\u529e\u4e86\u51e0\u95f4\u5b66\u6821\uff0cwith the same name \u540d\u5b57\u662f\u4e00\u6837\u7684 Anglo Chinese college \u82f1\u534e\u4e66\u9662 Hongkong\uff0cMalacca \u9a6c\u516d\u7532\u7b49\u7b49\uff1b training boys with the hope that one day they can go back to China with the Gospel. \u8bad\u7ec3\u8fd9\u4e9b\u7537\u5b69\u5b50\uff0c\u76fc\u671b\u6709\u4e00\u5929\u4ed6\u4eec\u628a\u798f\u97f3\u5e26\u56de\u53bb\u4e2d\u56fd\u3002<\/p>\n<p>Because at that time China was closed to missionaries \u56e0\u4e3a\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\u4e2d\u56fd\u662f\u4e0d\u5f00\u653e\u7ed9\u897f\u65b9\u7684\u5ba3\u6559\u58eb\u7684\u3002Some Roman Catholic missionaries went in anyway illegally \u6709\u4e9b\u5929\u4e3b\u6559\u5ba3\u6559\u58eb\u975e\u6cd5\u7684\u8dd1\u8fdb\u53bb\u3002Then 1860\uff0cnow 1842 is the end of the first Opium war 1842\u5e74\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u9e26\u7247\u6218\u4e89\u7ed3\u675f\uff0c1858-1860\uff0cend of the second Opium war \u7b2c\u4e8c\u6b21\u7684\u9e26\u7247\u6218\u4e89\u7ed3\u675f\uff1b first Opium war ended with the treaty of Nanjing \u7b2c\u4e00\u6b21\u9e26\u7247\u6218\u4e89\u4ee5\u5357\u4eac\u6761\u7ea6\u7ed3\u675f\uff0c1858\uff0ctreaty of Tianjin\uff0c1860\uff0ctreaty of Beijing\uff0c1858\u5e74\u5929\u6d25\u6761\u7ea6\uff0c1860\u5317\u4eac\u6761\u7ea6\u3002And after 1860\uff0c1860\u4e4b\u540e then foreigners due to these unequal treaties now have the right to move inland\u5916\u56fd\u4eba\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u4e0d\u5e73\u7b49\u7684\u6761\u7ea6\u7f18\u6545\uff0c\u53ef\u4ee5\u8fdb\u5230\u4e2d\u56fd\u5185\u9646\u53bb\u3002So now the protestant missionaries with the gospel begin to go to all the various provinces in China \u6240\u4ee5\u57fa\u7763\u65b0\u6559\u7684\u5ba3\u6559\u58eb\u5f00\u59cb\u628a\u798f\u97f3\u4f20\u5230\u4e2d\u56fd\u5404\u7701\u3002<\/p>\n<p>Our story is the story of Chinese opposition to Christianity \u4eca\u5929\u6211\u4eec\u8981\u8bb2\u7684\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u5982\u4f55\u53cd\u5bf9\u57fa\u7763\u6559\u3002Why\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5462 \uff1fBecause the Chinese church \u56e0\u4e3a\u4e2d\u56fd\u534e\u4eba\u6559\u4f1afor all these years \u8fd9\u4e48\u591a\u5e74\u6765\uff0cthe Gospel has been in Mainland China for two hundred years now \u57fa\u7763\u6559\u4f20\u5230\u4e2d\u56fd\u5df2\u7ecf200\u591a\u5e74\u4e86\uff0cthe Chinese church have very seldom developed an apologetic a defense of the faith in face of Chinese opposition. \u4e2d\u56fd\u6559\u4f1a\u5f88\u5c11\u6709\u53d1\u5c55\u51fa\u4e00\u5957\u7684\u62a4\u6559\u7684\u795e\u5b66\uff0c\u6765\u9762\u5bf9\u90a3\u4e9b\u653b\u51fb\u53cd\u5bf9\u57fa\u7763\u6559\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\u3002Very seldom\u5f88\u5c11 \uff01<\/p>\n<p>To me\uff0cMay fourth is always the most important date on my calendar. \u5bf9\u6211\u6765\u8bf4 5\u67084\u53f7\u662f\u6211\u4e00\u5e74\u7684\u65e5\u5386\u91cc\u9762\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u5929\uff0cit symbolizes the Chinese churches failure to answer the questions raised by Chinese intellectuals. \u4e94\u56db\u8c61\u5f81\u7740\u4e2d\u56fd\u57fa\u7763\u6559\u5982\u4f55\u5931\u8d25\uff0c\u6ca1\u6709\u56de\u7b54\u5f53\u65f6\u4e2d\u56fd\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>Sure Chinese preachers were raised up by God soon after that\uff0cespecially after 1926\uff0c\u5f53\u7136 1926\u5e74\u4e4b\u540e\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5174\u8d77\u5f88\u591a\u7684\u5e03\u9053\u5bb6\uff0c\u628a\u798f\u97f3\u4f20\u904d\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\uff0cJohnson Song\u5b8b\u5c1a\u6770\uff0c\u738b\u660e\u9053\uff0cWatchman Nee\u502a\u67dd\u58f0\uff0call began to preach shortly after 1926\uff0c\u90fd\u57281926\u5e74\u4e4b\u540e\u516c\u5f00\u7684\u5e03\u9053\u6216\u8005\u4f20\u9053\u3002But very few Chinese Christians\uff0cespecially Bible believing Christians\uff0cfaced up to the questions\uff0ccriticisms of Christianity raised by Chinese intellectuals including Chinese communist party. \u4f46\u662f\uff0c\u592a\u5c11\u57fa\u7763\u5f92\u6b63\u89c6\u4e2d\u56fd\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u8ddf\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u5bf9\u57fa\u7763\u6559\u7684\u6279\u8bc4\u8ddf\u63d0\u51fa\u7684\u7591\u95ee\u3002<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>Let me go through two periods with you \u8ba9\u6211\u8ddf\u5927\u5bb6\u8d70\u8fc7\u4e24\u6bb5\u7684\u5386\u53f2 \uff1aduring these two periods\u8fd9\u4e24\u6bb5\u7684\u5386\u53f2\uff0cChinese intellectuals vigorously opposed Christianity\u8fd9\u4e24\u6bb5\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u4e2d\u56fd\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u5f88\u5f3a\u70c8\u7684\u6279\u8bc4\u3001\u653b\u51fb\u57fa\u7763\u6559\uff0cbut they opposed Christianity from two very different viewpoints of foundations \u53ef\u662f\u4ed6\u4eec\u53cd\u5bf9\u57fa\u7763\u6559\u7684\u6839\u57fa\u3001\u7406\u7531\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u3002<\/p>\n<p>First period\u7b2c\u4e00\u6bb5\u5386\u53f2\uff1a1862-1874\uff0c1862-1874 the Emperor died a regency was in place\u7687\u5e1d\u6b7b\u4e86\uff0c\u73b0\u5728\u662f\u6148\u79a7\u592a\u540e\u5f00\u59cb\u63a7\u5236\u5bab\u5ef7\u7684\u65f6\u4ee3 the Empress Dowager the one with long fingernails okay she began to be the true ruler of China. This period is called the TongzhI restoration \u8fd9\u6bb5\u65f6\u671f\u88ab\u79f0\u4e3a\u540c\u6cbb\u4e2d\u5174\u3002The two Opium wars had just closed\uff0c\u4e24\u6b21\u7684\u9e26\u7247\u6218\u4e89\u521a\u521a\u7ed3\u675f\uff0cunequal treaties\u4e0d\u5e73\u7b49\u6761\u7ea6\uff0c1842\uff0c43\uff0c44\uff0c1858\uff0c1860\uff0c1842\uff0c43\uff0c44\uff0c1858\uff0c1860\u3002<\/p>\n<p>How is China going to respond to this humiliation \uff1f\u4e2d\u56fd\u600e\u4e48\u56de\u5e94\u8fd9\u4e2a\u56fd\u803b\u5462 \uff1fSure it began a ship building\uff0ca shipyard in Jiangsu \u5f00\u59cb\u4e86\u4e00\u4e2a\u9020\u8239\u7684\u9020\u5175\u5668\u7684 and weapon building factory and in that Thompson they started a foreign language school\u5728\u90a3\u91cc\u4ed6\u4eec\u5f00\u4e86\u4e00\u4e2a\u5916\u8bed\u5b66\u6821\uff0cand they invited a missionary to be the principal \u4ed6\u4eec\u9080\u8bf7\u4e86\u4e00\u4f4d\u5ba3\u6559\u58eb\u505a\u6821\u957f\uff0cWAP Martin\uff0can American Presbyterian\u4e01\u97ea\u826f\uff0c\u7f8e\u56fd\u957f\u8001\u4f1a\u7684\u5ba3\u6559\u58eb\u3002<\/p>\n<p>But by and large during this period\u4f46\u662f\u8fd9\u6bb5\u65f6\u671f\uff0cthe court\u5bab\u5ef7was opposed to modernization and westernization \u57fa\u672c\u4e0a\u5bab\u5ef7\u662f\u53cd\u5bf9\u897f\u5316\u3001\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\uff0cother than the school of foreign languages \u9664\u4e86\u8fd9\u4e2a\u7ffb\u8bd1\u5458\u7684\u5b66\u6821\u4ee5\u5916\uff0cChina started a somewhat an awkward half hearted foreign office \u4e2d\u56fd\u5f00\u8bbe\u4e86\u603b\u7406\u8859\u95e8\uff0c\u4e0d\u662f\u771f\u6b63\u4e00\u4e2a\u5916\u4ea4\u90e8\u3002Okay it&#8217;s really to appease the foreigners \u5e0c\u671b\u6d0b\u9b3c\u5b50\u4e0d\u8981\u6765\u8ddf\u6211\u4eec\u505a\u751f\u610f\u6700\u597d\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u8d38\u6613\u662f\u5b98\u7763\u5546\u529e\uff0cofficial supervised merchant operated business which is not really for profit\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u8d5a\u94b1\uff0cit&#8217;s so that these barbarians will understand Chinese civilization is superior \u6240\u4ee5\u8981\u8fd9\u4e9b\u6d0b\u9b3c\u5b50\u770b\u5230\u4e2d\u56fd\u7684\u6587\u5316\u591a\u4e48\u7684\u8d85\u8d8a\u3002It all ended with the Tianjin massacre \u57281870\u5929\u6d25\u5927\u5c60\u6740\u4f5c\u4e3a\u9ad8\u5cf0\u3002<\/p>\n<p>During this period\u5728\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0cChinese officials and gentry\u4e2d\u56fd\u7684\u5b98\u7ec5\uff08\u505a\u5b98\u7684\u8ddf\u5730\u4e3b\uff09 systematically opposed Christianity \u6709\u7cfb\u7edf\u7684\u653b\u51fb\u57fa\u7763\u6559\u3002We all know about the civil service examination \u6211\u4eec\u77e5\u9053\u79d1\u4e3e\u5236\u5ea6\u7684\u8003\u8bd5\uff0cso when a provincial level civil service examination is taking place in the provincial capital \u5f53\u5728\u7701\u7684\u79d1\u4e3e\u8003\u8bd5\u5728\u4e3e\u884c\u7684\u65f6\u5019\uff0cthis is the time for the students to be locked up and do their exams for a few days\uff0c\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u8003\u8bd5\u7684\u5c31\u9501\u5728\u623f\u95f4\u91cc\u8003\u8bd5\uff0ctheir uncles fathers brothers cousins\u90a3\u4e9b\u53d4\u53d4\u3001\u4f2f\u4f2f\u3001\u7238\u7238\u3001\u5144\u5f1fis drinking wine in the tavern\u5728\u65c1\u8fb9\u5e02\u4e0a\u559d\u9152\u3002<\/p>\n<p>And it is during those times\u5728\u8fd9\u4e9b\u7684\u7684\u65e5\u5b50\u91cc\uff0cChinese intellectuals would draw up cartoons \u4ed6\u4eec\u4f1a\u753b\u4e00\u4e9b\u597d\u50cf\u6f2b\u753b\u7684\u4e1c\u897f\uff0cand insulted Christianity\u4fae\u8fb1\u57fa\u7763\u6559\u7684\u3002For example\uff0cthey would draw a picture of a pig \u4ed6\u4eec\u4f1a\u753b\u4e00\u4e2a\u732a\u5934 to make fun of the Bishop\u4e3b\u6559\uff0c\u4e3b\u6559is\u732a\u53eb\uff0cthe bishop is like the pig crying\uff0cand they spread rumors some \u6563\u5e03\u4e00\u4e9b\u8c23\u8a00\uff0cand that why did they have all these orphanages operated by Catholic and protestant\u57fa\u7763\u6559\u3001\u5929\u4e3b\u6559\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5f00\u8fd9\u4e48\u591a\u5b64\u513f\u9662\uff0cbecause they want to get the eyes out of these children to make medicine. \u4ed6\u4eec\u8981\u6316\u5b69\u5b50\u4eec\u7684\u773c\u775b\u505a\u897f\u836f\u7684\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n<p>All kinds of very gross rumors were spread\u4ed6\u4eec\u6563\u5e03\u5f88\u591a\u7684\u8fd9\u79cd\u7684\u5f88\u7c97\u7565\u7c97\u9c81\u7684\u8c23\u8a00\u3002The point is\u6211\u8981\u8bb2\u7684\u662f when the western foreign Nations become a threat \u5f53\u897f\u65b9\u5916\u56fd\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5a01\u80c1\u7684\u65f6\u5019\uff0cConfucianism\uff0cDaoism and Buddhism joined ranks\uff0c\u5112\u91ca\u9053\u5c31\u8fde\u7ed3\u8d77\u6765\uff0cand so the point of view of the attack on Christianity so\u4ed6\u4eec\u653b\u51fb\u57fa\u7763\u6559\u7684\u89c2\u70b9\u89d2\u5ea6\u662f is Chinese culture including Confucianism\uff0cDaoism and Buddhism \u4ed6\u4eec\u89c2\u70b9\u89d2\u5ea6\u662f\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\uff0c\u5305\u62ec\u5112\u3001\u4f5b\u3001\u9053\uff0c\u5112\u3001\u91ca\u3001\u9053\u3002<\/p>\n<p>It&#8217;s one of those rare moments when these three schools of philosophy join hands\u5112\u91ca\u9053\u8054\u624b\u5f88\u5c11\u7684\uff0c\u9762\u5bf9\u6d0b\u9b3c\u5b50\u57fa\u7763\u6559\uff0c\u4ed6\u4eec\u8054\u624b\u653b\u51fb\u3002Now so remember that in 1860s\uff0cin the name of Chinese culture they oppose and attack Christianity \u4ed6\u4eec\u4ee5\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7684\u540d\u4e49\u653b\u51fb\u57fa\u7763\u6559\u30021900 Boxer Rebellion \u4e49\u548c\u56e2and of course it ended with the greatest national Humiliation China has ever seen \u5f53\u65f6\u662f\u4ee5\u4e2d\u56fd\u6700\u5927\u7684\u56fd\u803b\u7ed3\u675f\u7684\u3002Today\uff0cChina is recovering from that humiliation with a One Belt One Road initiative \u4eca\u5929\u4e2d\u56fd\u7528\u4e00\u5e26\u4e00\u8def\u6765\u6765\u6062\u590d\u4e2d\u56fd\u7684\u5c0a\u8363\uff0c\u90a3\u8fd9\u4e49\u548c\u56e2\u7684\u4e8b\u4ef6\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u8fd9\u4e2a\u5c0a\u4e25\u6700\u4f4e\u7684\u4e00\u5e74\u3002<\/p>\n<p>1919\uff0cMay the fourth\uff0c1919\u5e745\u67084\u53f7\uff0cthis year 2019 is the one hundred anniversary of the May fourth movement \u4eca\u5e74 2019\u5e74\u662f\u4e94\u56db\u8fd0\u52a8\u7684100\u5468\u5e74\u3002I said that the May fourth movement is very important to me \u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\uff0c\u4e94\u56db\u8fd0\u52a8\u5f88\u91cd\u8981\uff0cbecause it symbolizes how Christianity in China failed to answer the questions of Chinese Intellectual\u4e94\u56db\u8fd0\u52a8\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u8c61\u5f81\u7740\u4e2d\u56fd\u57fa\u7763\u6559\u3001\u4e2d\u56fd\u6559\u4f1a\u5982\u4f55\u5931\u8d25\uff0c\u6ca1\u6709\u56de\u7b54\u4e2d\u56fd\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>1911\uff0cOctober tenth\uff0c1911\u5e7410\u670810\u53f7\u8f9b\u4ea5\u9769\u547d\uff0cThe XinhaI Revolution took place\uff0coverthrew the Manchu emperor \u6e05\u671d\u7ed3\u675f\u4e86\uff0cChina was a Republic\u4e2d\u56fd\u662f\u4e2a\u5171\u548c\u56fd\u3002In 1914\uff0c1914\u5e74the Parliament of China even asked the western Nations to pray for China on Christmas Day \u4e2d\u56fd\u7684\u56fd\u4f1a\u751a\u81f3\u4e4e\u8981\u6c42\u897f\u65b9\u7684\u56fd\u5bb6\u5728\u5723\u8bde\u8282\u4e3a\u4e2d\u56fd\u7977\u544a\uff0cthere were so many Christians in the Parliament \u56fd\u4f1a\u9662\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u57fa\u7763\u6559\u5f92\u3002<\/p>\n<p>1915\uff0c1915\u5e74\uff0cYuan ShikaI took over power lay in the hands of the war warLord \u8881\u4e16\u51ef1915\u5e74\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u653f\u6743\u4e0d\u5728\u9769\u547d\u515a\uff0c\u800c\u5728\u8881\u4e16\u51ef\u7684\u624b\u4e0a\u30021915\uff0cSeptember 15\uff0c1915\u5e749\u670815\u53f7\uff0cOur formal courses in New Zealand will begin at this one hundredth anniversary \u6211\u4eec\u7ebd\u897f\u5170\u7684\u6b63\u5f0f\u8bfe\u7a0b\u662f\u57281919\u5e749\u6708\u8fd9\u4e2a100\u5468\u5e74\uff0c\u662f\u4ec0\u4e48\u4e8b\u60c5\u5462\uff1fWhat&#8217;s the event\uff1fA new magazine was formed \u65b0\u7684\u6742\u5fd7\u6210\u7acb\u4e86<em> New Youth \u300a<\/em>\u65b0\u9752\u5e74\u300b\uff0ceditor \u4e3b\u7f16\u662f\u8c01\uff1f\u9648\u72ec\u79c0\uff0clater on one of the Founders of the Chinese Communist Party \u540e\u6765\u662f\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u7684\u53d1\u8d77\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n<p>Volume one number one page one\u65b0\u9752\u5e74\u7b2c\u4e00\u5377\u7b2c\u4e00\u671f\u7b2c\u4e00\u9875\uff1a My Plea to Youth\u8b66\u544a\u9752\u5e74\u3002Chenduxiu was pleading that China&#8217;s youth be progressive with critical thinking and not hold on to the old traditions \u9648\u72ec\u79c0\u547c\u5401\u4e2d\u56fd\u7684\u9752\u5e74\u4e0d\u8981\u5b88\u65e7\uff0c\u8981\u5f00\u653e\u8981\u8ffd\u6c42\u79d1\u5b66\uff0c\u8ffd\u6c42\u6c11\u4e3b\u8ba8\u8bba\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n<p>In other words\uff0che was calling for China&#8217;s youth to wake up \u4ed6\u547c\u5401\u4e2d\u56fd\u7684\u9752\u5e74\u4eba\u9192\u8fc7\u6765and create a Republican culture \u521b\u9020\u4e00\u4e2a\u5171\u548c\u6587\u5316\u3002These are all his own words \u8fd9\u90fd\u662f\u4ed6\u81ea\u5df1\u7528\u7684\u5b57\u773c\u3002And so <em>New Youth<\/em> became the most influential magazine read by China&#8217;s college professors and students during its twelve years of existence. \u6240\u4ee5\u300a\u65b0\u9752\u5e74\u300b\u5728\u5b83\u51fa\u7248\u768412\u5e74\u4e4b\u5185\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u5927\u5b66\u7684\u6559\u6388\u8ddf\u5b66\u751f\u5f71\u54cd\u4ed6\u4eec\u6700\u5927\u7684\u4e00\u4efd\u7684\u6742\u5fd7\u3002The students soon began their own magazine \u540e\u6765\u5927\u5b66\u751f\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u6742\u5fd7<em>New Tide <\/em>\u300a\u65b0\u6f6e\u300b\u3002<\/p>\n<p>Let me give a Chinese bibliographical note \u6211\u8fd9\u4e9b\u8d44\u6599\u54ea\u91cc\u6765\u7684\u5462\uff1f 1957\u5e74\uff0c\u4e2d\u56fd\u51fa\u7248\u4e86\u4e00\u5957\u53eb\u505a\u201c\u4e94\u56db\u65f6\u671f\u671f\u520a\u4ecb\u7ecd\u201d\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u90a3\u91cc\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u4e09\u672c\uff0c1916\uff0c1917\uff0c1918\uff1b1916\u300117\u300118\u5e74\uff0con the pages of <em>New Youth<\/em> magazine \u5728\u300a\u65b0\u9752\u5e74\u300b\u6742\u5fd7\u7684\u7bc7\u5e45\u91cc\u9762\uff0cyou read about science \u4f60\u8bfb\u5230\u79d1\u5b66\uff0cdemocracy\u6c11\u4e3b\uff0cantI Confusionism \u6253\u5012\u5b54\u5bb6\u5e97\uff0cindividualism \u4e2a\u4eba\u4e3b\u4e49\uff0cin other words China began to read about five hundred years of modern civilization in four short years\u56db\u5e74\u4e4b\u5185\u4e2d\u56fd\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u8bfb\u5230500\u5e74\u7684\uff0c\u6216\u8005400\u5e74\u7684\u73b0\u4ee3\u6587\u660e\uff0cfrom the renaissance reformation of enlightenment and so on \u4ece\u6587\u827a\u590d\u5174\u3001\u5b97\u6559\u6539\u9769\u5230\u542f\u8499\u8fd0\u52a8\uff0call the modern ideas were thrown at China in four short years. \u56db\u5e74\u4e4b\u5185\uff0c\u4e2d\u56fd\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u8bfb\u5230400\u5e74\u7684\u73b0\u4ee3\u7684\u6982\u5ff5\u3002<\/p>\n<p>May fourth 1919\uff0c1919\u5e745\u67084\u53f7\uff0cWorld War one was finished\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u5df2\u7ecf\u7ed3\u675f\u4e86\uff0cduring the treaty in Versailles near Paris France\u5728\u6cd5\u56fd\u5df4\u9ece\u7684\u548c\u8c08\u4f1a\u8bae\u4e0aChina did not realize that Britain gave formerly German control Shandong to Japan\u4e2d\u56fd\u4e0d\u77e5\u9053\u82f1\u56fd\u628a\u5c71\u4e1c\u4ece\u5fb7\u56fd\u4eba\u7684\u624b\u4e0a\u7ed9\u65e5\u672c\u3002America claim to be England as well\u7f8e\u56fd\u4e5f\u5ba3\u79f0\u8bf4\u4e0d\u77e5\u9053 and then so the students of China staged a demonstration in Beijing\uff0cburned the Japanese ministers home\uff0c\u6240\u4ee5\u4e2d\u56fd\u5b66\u751f\u6e38\u884c\uff0c\u628a\u65e5\u672c\u5927\u4f7f\u7684\u5bb6\u70e7\u4e86\uff1b more importantly they wrote manifestos \u66f4\u91cd\u8981\u662f\u4ed6\u4eec\u53d1\u8868\u4e00\u4e9b\u7684\u5ba3\u8a00\uff0cand publishes in all the newspapers and various China&#8217;s major cities \u4ed6\u4eec\u7684\u5ba3\u8a00\u5728\u4e2d\u56fd\u5404\u5927\u57ce\u5e02\u7684\u62a5\u7eb8\u4e0a\u9762\u53d1\u8868\u4e86\u3002<\/p>\n<p>This is the beginning of the awakening of modern Chinese intellectuals \u57281911\u4e4b\u540e\u7684\u4e2d\u56fd\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u73b0\u5728\u9192\u8fc7\u6765\u4e86\u3002After four years of introduction to modern ideas \u7ecf\u8fc7\u56db\u5e74\u63a5\u89e6\u5230\u897f\u65b9\u7684\u4e00\u4e9b\u7684\u79d1\u5b66\u6c11\u4e3b\u7b49\u7b49\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u73b0\u5728\u4ed6\u4eec\u6210\u4e3a\u4e00\u80a1\u6240\u8c13\u653f\u6cbb\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/p>\n<p>1920\uff0canother magazine \u53e6\u5916\u4e00\u4efd\u7684\u6742\u5fd7 <em>Y<\/em><em>oung China<\/em>\u300a\u5c11\u5e74\u4e2d\u56fd\u300b\uff0cjust as influential as <em>N<\/em><em>ew <\/em><em>Y<\/em><em>outh<\/em>\u4e0e\u300a\u65b0\u9752\u5e74\u300b\u540c\u6837\u7684\u5f88\u6709\u5f71\u54cd\u529b\u7684\uff0cthey discuss the question\u4ed6\u4eec\u8ba8\u8bba\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898 Can somebody who holds to a religious belief be a member of Young China Society \u5c11\u5e74\u4e2d\u56fd\u793e\u7684\u793e\u5458\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5\u662f\u4fe1\u5949\u67d0\u67d0\u5b97\u6559\u7684\uff1f\u4ed6\u4eec\u8fd8\u53ef\u4ee5\u505a\u5c11\u5e74\u4e2d\u56fd\u8fd9\u4e2a\u5b66\u4f1a\u7684\u4f1a\u5458\u5417\uff1fThey invited professors from France and so on to contribute articles \u4ed6\u4eec\u9080\u8bf7\u6cd5\u56fd\u7b49\u7b49\u7684\u5916\u56fd\u4eba\u6559\u6388\u5199\u6587\u7ae0\u53d1\u8868\u4ed6\u4eec\u7684\u610f\u89c1\u3002And so you can see that many things were going on \u5f88\u591a\u4e8b\u60c5\u5728\u53d1\u751f\uff0cChina had political\uff0csocial\uff0ccultural\uff0cintellectual\uff0cor philosophical challenge\u4e2d\u56fd\u5728\u653f\u6cbb\u3001\u793e\u4f1a\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u6559\u80b2\u3001\u54f2\u5b66\u5404\u65b9\u9762\u90fd\u9762\u5bf9\u5f88\u5927\u7684\u6311\u6218\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e0e\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2 \u4e0a \u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u6587\u5b57\uff1aCherry\u59d0\u59b9 \u6211\u8fd9\u6b21\u4e13\u7a0b\u6628\u5929\u6765\u3001\u660e\u5929 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-14299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-148"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}