{"id":13113,"date":"2024-12-16T04:55:28","date_gmt":"2024-12-16T04:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=13113"},"modified":"2024-12-16T04:55:28","modified_gmt":"2024-12-16T04:55:28","slug":"%e5%a4%a9%e5%91%bd%e4%b8%8e%e4%bd%a0%e5%af%bc%e8%af%bb_02_%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%e8%a6%81%e8%af%bb%e8%bf%99%e6%9c%ac%e4%b9%a6%ef%bc%9f%ef%bc%88%e7%bb%ad%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=13113","title":{"rendered":"\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\u5bfc\u8bfb_02_\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\uff1f\uff08\u7eed\uff09"},"content":{"rendered":"<p> <style> #h5vp6a3e2ed726bd6 .h5vp_video_overlay{ top:10px; left:10px; } .popup_close_btn { display:none }.h5vp_player.popup_close .plyr { display:none }.h5vp_popup_wrapper.popup_close video { display:none }#h5vp6a3e2ed726bd6 video { max-width:100% }#h5vp6a3e2ed726bd6 { border-radius:0px }#h5vp6a3e2ed726bd6 { overflow:hidden }#h5vp6a3e2ed726bd6 .h5vp_video_overlay p { color:#fff }#h5vp6a3e2ed726bd6 .h5vp_video_overlay p { font-size:20px }#h5vp6a3e2ed726bd6 { width:100% }#h5vp6a3e2ed726bd6 .h5vp_popup svg { background:#1ABAFF }#h5vp6a3e2ed726bd6 .h5vp_video_overlay p:hover { color:#222 } <\/style>         <div>\r\n        <div data-unique-id=\"6a3e2ed727b0a\" class=\"h5vp_player h5vp_player_initializer\" id=\"h5vp6a3e2ed726bd6\" data-settings='{&quot;options&quot;:{&quot;controls&quot;:{&quot;play-large&quot;:&quot;show&quot;,&quot;restart&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;rewind&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;play&quot;:&quot;show&quot;,&quot;fast-forward&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;progress&quot;:&quot;show&quot;,&quot;current-time&quot;:&quot;show&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;show&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;show&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;show&quot;,&quot;captions&quot;:&quot;show&quot;,&quot;settings&quot;:&quot;show&quot;,&quot;pip&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;airplay&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;download&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;fullscreen&quot;:&quot;show&quot;},&quot;tooltips&quot;:{&quot;controls&quot;:true,&quot;seek&quot;:true},&quot;seekTime&quot;:10,&quot;loop&quot;:{&quot;active&quot;:false},&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;hideControls&quot;:true,&quot;resetOnEnd&quot;:true,&quot;captions&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;update&quot;:true},&quot;ratio&quot;:&quot;&quot;,&quot;ads&quot;:{&quot;enabled&quot;:false}},&quot;infos&quot;:{&quot;id&quot;:13111,&quot;startTime&quot;:0,&quot;autoplayWhenVisible&quot;:false,&quot;popup&quot;:false,&quot;popupBtnExists&quot;:false,&quot;popupBtnClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;sticky&quot;:false,&quot;stickyPosition&quot;:&quot;top-right&quot;,&quot;protected&quot;:false,&quot;video&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ccnci.org\\\/video\\\/\\u5723\\u7ecf\\u795e\\u5b66\\\/2022_\\u5929\\u547d\\u4e0e\\u4f60\\u5bfc\\u8bfb\\\/\\u5929\\u547d\\u4e0e\\u4f60\\u5bfc\\u8bfb_02_\\u4e3a\\u4ec0\\u4e48\\u8981\\u8bfb\\u8fd9\\u672c\\u4e66\\uff1f\\uff08\\u7eed\\uff09\\\/playlist.m3u8&quot;,&quot;poster&quot;:false,&quot;quality&quot;:[],&quot;subtitle&quot;:[]},&quot;provider&quot;:&quot;library&quot;,&quot;branding&quot;:false,&quot;endScreen&quot;:{&quot;btnText&quot;:&quot;Watch Again&quot;},&quot;endscreen&quot;:false,&quot;endscreen_text&quot;:&quot;Lorem ipsum dolor sit amet.&quot;,&quot;endscreen_text_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/&quot;,&quot;streaming&quot;:true,&quot;propagans&quot;:&quot;&quot;,&quot;streamingType&quot;:&quot;hls&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false,&quot;thumbInPause&quot;:false,&quot;FYT&quot;:false,&quot;chapters&quot;:[],&quot;isCDURL&quot;:false,&quot;CDURL&quot;:false,&quot;watermark&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;enabled&quot;:false,&quot;text&quot;:&quot;&quot;},&quot;saveState&quot;:true,&quot;count&quot;:false,&quot;captionEnabled&quot;:false,&quot;analyticsEnabled&quot;:&quot;1&quot;,&quot;preload&quot;:&quot;auto&quot;}}' video-id=\"2046\" style=\"--plyr-color-main: #1ABAFF;\">\r\n            <div id=\"\" class=\"h5vp_wrapper\">\r\n\t\t\t<!-- sticky close  -->\r\n\t\t\t<!-- <div class=\"sticky_close\">&times;<\/div> -->\r\n\t\t\t<div class=\"popup_close_btn\">&times;<\/div>\r\n            <div class=\"h5vp_popup_overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- for library  -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<video   data-poster=\"\"\r\n\t\t\t\t\tpreload=\"auto\"\r\n                                                            >\r\n                    <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/2022_\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\u5bfc\u8bfb\/\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\u5bfc\u8bfb_02_\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\uff1f\uff08\u7eed\uff09\/playlist.m3u8\" size=\"720\" type=\"video\/mp4\"\/>\r\n                                        \r\n                    \t\t\t\t<\/video>\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- for youtube -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <style>\r\n .player13112  .plyr__controls,\r\n .player13112 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player13112{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player13112 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player13112 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player13112\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/2022_\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\u5bfc\u8bfb\/\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\u5bfc\u8bfb_02_\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\uff1f\uff08\u7eed\uff09.mp3\" \r\n  data-id=\"13112\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player13112\" id=\"player13112\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\/2022_\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\u5bfc\u8bfb\/\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\u5bfc\u8bfb_02_\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\uff1f\uff08\u7eed\uff09.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div><\/p>\n<p><strong><em>Called to the Ministry<\/em><\/strong><strong>&#8211;section 2<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u82f1\u6587\uff1aCherry\u59d0\u59b9_\u4e2d\u6587\uff1a\u8d75\u59d0\u59b9<\/p>\n<p>\u300a\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\u300b\u5bfc\u8bfb\u7b2c\u4e8c\u8bb2\uff0c\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u6765\u770b\u514b\u7f57\u5c3c\u535a\u58eb\u6240\u5199\u7684<strong><em>Called to the Ministry<\/em><\/strong>\uff0c\u4e2d\u6587\u7248\u662f\u300a\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\uff0c\u8499\u53ec\u670d\u4f8d\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u6211\u4eec\u548c\u4e0a\u4e00\u8bb2\u4e00\u6837\u7ee7\u7eed\u6765\u8bb2\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8bfb\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\u8fd9\u672c\u4e66\uff1f<\/p>\n<p>\u4e0a\u4e00\u8bb2\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u8bb2\u7684\u5f88\u6e05\u695a\uff0c\u514b\u7f57\u5c3c\u662f\u4e00\u4f4d\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u5bb6\u3002\u4e3a\u4e86\u6559\u4f1a\u7684\u7f18\u6545\uff0c\u6765\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u3002\u4eca\u5929\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u7684\u4e66\u5f88\u591a\u5f88\u591a\uff0c\u514b\u7f57\u5c3c\u662f\u5f00\u8def\u8005\uff0c\u662f\u5f00\u8352\u725b\u3002\u8fd9\u4e00\u8bb2\u6211\u4eec\u8981\u5f00\u59cb\u4e00\u4e2a\u7684\u5206\u9898\u5c31\u662f\u514b\u7f57\u5c3c\u4ed6\u7684\u5199\u4f5c\u7684\u624b\u6cd5\u3002Last talk we began to explain why we study this book\uff0c because Edmand Clowney is a biblical theologian &#8230;(1:22). Today in this talk\uff0c we are going to look at another some topic that is Clowney\u2019s English writing style. Very important\uff0c if we could get the riches of this book. \u5f88\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u5047\u5982\u6211\u4eec\u8981\u770b\u5230\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u4e30\u5bcc\uff0cthe subtle layers\u5f88\u5fae\u5999\u7684\u4e00\u4e2a\u4e00\u4e2a\u610f\u4e49\u7684\u5c42\u6b21\u3002<\/p>\n<p>Dr. Clowney is not very tall\uff0c and quite slim. \u514b\u7f57\u5c3c\u535a\u58eb\u4e2a\u5b50\u4e0d\u9ad8\uff0c\u4e5f\u504f\u7626\u3002Every time he came into the classroom he would carry his three inch binder containing the notes of his main courses. \u6bcf\u6b21\u8fdb\u5165\u8bfe\u5802\u4ed6\u90fd\u5e26\u4e00\u672c\u81f3\u5c11\u4e09\u82f1\u5bf8\u8fd9\u4e48\u539a\u7684\u4e00\u4e2a\u5939\u5b50\uff0c\u91cc\u9762\u90fd\u662f\u4ed6\u4e3b\u8981\u8bfe\u5802\u7684\u7b14\u8bb0\u3002And at that time\uff0c the podium is very small. \u5f53\u65f6\u90a3\u4e2a\u8bb2\u53f0\u90fd\u975e\u5e38\u5c0f\u7684\uff0c\u556a\u4e00\u4e0b\uff0c\u4ed6\u653e\u4e0b\u6765\u8fd9\u4e2a\u5939\u5b50\uff0c\u5c31\u5df2\u7ecf\u8d8a\u8fc7\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8bb2\u53f0\u7684\u5bbd\u5ea6\u4e86\u3002And when he put down his 3 &#8230;(2:24)binder\uff0c he seezed the little podium\uff0c and he was holding on the podium and shake it. \u6709\u7684\u65f6\u5019\u4ed6\u5c31\u6293\u7740\u8fd9\u4e2a\u8bb2\u53f0\u6447\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u6015\u4ed6\u6447\u5230\u6211\u4eec\u8fd9\u8fb9\u3002We were afraid he would fall over.He does not speak loudly; \u514b\u7f57\u5c3c\u7684\u58f0\u6d6a\u4e0d\u9ad8; he has been acclaimed as a \u201cmaster of the whisper.\u201d \u6709\u4eba\u8bf4\u4ed6\u662f\u4e00\u4e2a\u201c\u5fae\u58f0\u8bf4\u9053\u7684\u5927\u5e08\u201d\u3002\u7279\u522b\u662f\u4ed6\u7684\u547c\u5438\u3002Some times he brathe &#8230;that means he was excited. \uff08\u6df1\u547c\u5438\uff09\u5c31\u662f\u8bf4\u4ed6\u8bb2\u9053\u975e\u5e38\u5174\u594b\u4e86\u3002He is saturated in Scripture\uff0c \u514b\u7f57\u5c3c\u5bf9\u5723\u7ecf\u662f\u8bfb\u5230\u70c2\u719f\u7684\uff0cand can quote or refer to Scripture \u2013 especially the Old Testament \u2013 at any time. \u968f\u65f6\u53ef\u4ee5\u5f15\u7528\u6216\u8005\u662f\u6697\u6307\u5723\u7ecf\uff0c\u7279\u522b\u662f\u65e7\u7ea6\u3002<\/p>\n<p>It is not easy to take notes in his classes! \u5750\u5230\u4ed6\u7684\u73ed\u4e0a\u8981\u505a\u7b14\u8bb0\u662f\u975e\u5e38\u4e0d\u5bb9\u6613\u7684\uff01Too much to take down. \u8981\u5199\u4e0b\u6765\u7684\u592a\u591a\u4e86\u3002In this book you will also see some of his techniques as he is a master of the English language.\u8fd9\u672c\u4e66\u91cc\u9762\u53e6\u5916\u4f60\u4f1a\u770b\u5230\u4ed6\u662f\u4e00\u4f4d\u7528\u82f1\u6587\u5199\u4f5c\u7684\u5199\u4f5c\u5927\u5e08\u3002Let us illustrate this from the first few pages of the book.\u6211\u4eec\u4f1a\u4ece\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u5934\u51e0\u9875\u6765\u4e3e\u4f8b\u8bf4\u660e\u3002<\/p>\n<p>First of all\uff0c<strong>ONE WORD<\/strong><strong>\uff0c DIFFERENT MEANINGS <\/strong>\u9996\u5148\uff0c\u540c\u4e00\u4e2a\u5b57\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u4e49The Bible uses word with different meanings as well. \u5723\u7ecf\u672c\u8eab\u5c31\u6709\u540c\u4e00\u4e2a\u5b57\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u7528\u6cd5\u7684\u3002In this book\uff0c \u5728\u8fd9\u672c\u4e66\u91cc\u9762\uff0cThe word \u201ccall\u201d \u201c\u547c\u53ec\u201d\u8fd9\u4e2a\u5b57is used in different ways.\u00a0 \u201ccall\u201d \u201c\u547c\u53ec\u201d\u8fd9\u4e2a\u5b57\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u7528\u6cd5\u7684\uff0c\u201cCall\u201d can mean God\u2019s authoritative summons \u2013 \u547c\u53ec\u53ef\u80fd\u662f\u6307\u4e0a\u5e1d\u6743\u5a01\u6027\u7684\u53ec\u5524&#8211;thus\uff0c he says\uff0c when the Lord Jesus Christ calls\uff0c he WILL be answered. \u6240\u4ee5\u514b\u7f57\u5c3c\u8bf4\uff0c\u5f53\u4e3b\u547c\u53ec\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4eba\u5fc5\u7136\u7684\u56de\u5e94\u7684\u3002<\/p>\n<p>God\u2019s call is his efficacious summons. \u4e0a\u5e1d\u7684\u547c\u53ec\u662f\u7942\u8fd9\u4e2a\u5927\u80fd\u6709\u6548\u7684\u53ec\u5524\u3002But the word can also mean: How do you call such and such a person?<\/p>\n<p>Call \u8fd9\u4e2a\u5b57\u4e5f\u53ef\u80fd\u662f\u6307\u79f0\u547c\u3001\u79f0\u8c13\uff1a\u4f60\u600e\u4e48\u6837\u79f0\u547c\u67d0\u67d0\u4eba\u7684\u5462\uff1fSo this leads us to the concept of \u201cname\u201d\uff0c or \u201cnaming\u201d.\u8fd9\u91cc\u5c31\u7275\u6d89\u5230\u540d\u5b57\u548c\u547d\u540d\u8fd9\u4e2a\u6982\u5ff5\u4e86.<strong>ONE WORD<\/strong><strong>\uff0c DIFFERENT MEANINGS.<\/strong>\u4e00\u4e2a\u5b57\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u4e49\u3002<\/p>\n<p><strong>The next technique is COMPARISON AND CONTRAST; <\/strong>\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u6280\u5de7\u662f\uff1a\u6bd4\u8f83\u548c\u5bf9\u7167In the word beginning the book\uff0c \u8fd9\u672c\u4e66\u4e00\u5f00\u5377\uff0c\u514b\u7f57\u5c3c\u5c31\u8bf4\uff0cClowney syas that\uff1a In English\uff0c we often think of the \u201clast name\u201d of a person as \u201cthe family name.\u201d \u4e00\u822c\uff0c\u82f1\u6587\u7684\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u5148\u6709\u8fd9\u4e2a\u59d3\u6c0f\uff0c\u6216\u8005\u662flast name\u540e\u9762\u90a3\u4e2a\u540d\u5b57\uff0c\u82f1\u6587\u59d3\u6c0f\u662f\u6392\u5728\u540e\u9762\u7684\u3002Then there is the \u201cfirst name\u201d or personal name\uff0c\u00a0 \u7136\u540e\u624d\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u540d\u5b57\u3001\u4e2a\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u3001\u79f0\u8c13\uff0c\u7b2c\u4e00\u4e2a\u540d\u5b57\uff0cor \u201cgiven name\uff0c\u201d given by one\u2019s father or mother. \u6216\u8005\u8bf4\u53eb\u505a\u88ab\u8d50\u4e88\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u662f\u7236\u6bcd\u4eb2\u7ed9\u7684\u3002First name\uff0c personal name\uff0c givne name. \u540d\u5b57\u662f\u8d50\u4e88\u7684\u540d\u5b57\uff0clast name is family name. \u540e\u9762\u7684\u540d\u5b57\u7684\u59d3\u6c0f\u3002<\/p>\n<p>Clowney here makes a comparison and contrast.\u514b\u7f57\u5c3c\u8fd9\u91cc\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6bd4\u8f83\u8ddf\u5bf9\u7167\u3002The Christian\uff0c he saye\uff0c\u00a0 has a \u201clast name\u201d: \u4ed6\u8bf4\u57fa\u7763\u5f92\u6709\u4e00\u4e2a\u59d3\u6c0f\uff1athis last name is \u201cChrist\u201d \u8fd9\u4e2a\u59d3\u6c0f\u5c31\u662f\u57fa\u7763\uff0che is a \u00a0\u201cChristian.\u201d \u4ed6\u662f\u4e2a\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u57fa\u7763\u5f92\u90fd\u6709\u8fd9\u4e2a\u59d3\u6c0f\u7684\u3002Every Christian has his last name. Then he has his first name\uff0c\u7136\u540e\u4ed6\u6709\u4ed6\u4e2a\u4eba\u7684\u540d\u5b57\uff0chis \u201cgiven name.\u201d \u5c31\u662f\u8d50\u4e88\u7ed9\u4ed6\u7684\u540d\u5b57\u3002<\/p>\n<p>But\u4f46\u662f (here is the contrast):\uff08\u8fd9\u91cc\u5c31\u662f\u5bf9\u7167\uff09\uff1a Both the \u201clast name\u201d and the \u201cgiven name\u201d are \u201cgiven\u201d \u65e0\u8bba\u662f\u59d3\u6c0f\u8fd8\u662f\u6240\u8d50\u4e88\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u90fd\u662f\u6240\u8d50\u4e88\u7684\uff0cthey are both given by God.\u90fd\u662f\u795e\u6240\u8d50\u4e88\u7684\u3002If we know what our real name is\uff0c the name that God has given us\uff0c then we will discover our true identity and our calling\/vocation.\u6211\u4eec\u4e00\u65e6\u8ba4\u8bc6\u5230\u81ea\u5df1\u771f\u6b63\u7684\u540d\u5b57\u662f\u4ec0\u4e48\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u4f1a\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4efd\u3001\u771f\u7684\u8eab\u4efd\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u7136\u540e\u81ea\u5df1\u7684\u547c\u53ec\u8ddf\u804c\u4e1a\u662f\u4ec0\u4e48\u3002<\/p>\n<p>\u518d\u6765\u4e00\u4e2a\u82f1\u6587\u7684\u540d\u8bcd\u7684\u89e3\u91ca\uff0cNOTE ON TERM. The English word for \u201coccupation\u201d often is \u201cvocation.\u201d \u82f1\u6587\u8bb2\u5230\u804c\u4e1a\u53ef\u80fd\u662f\u7528occupation\uff0c\u5f80\u5f80\u662f\u7528vocation. It is based on the Latin word \u201cvoca\uff0c\u201d which means \u201ccalling.\u201dvocation\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5b57\u662f\u6e90\u81ea\u62c9\u4e01\u6587\u7684\u5b57\u6839 \u201cvoca\u201d \uff0c\u5c31\u662f\u547c\u53ec\u7684\u610f\u601d\u3002\u6240\u4ee5\u4e2d\u6587\u6709\u79cd\u804c\u4e1a\u79f0\u4e3a\u5929\u804c\u3002So vocation is one\u2019s calling from God.<\/p>\n<p><strong>The next technique we will introduce is OVERLAPPING ANALOGIES <\/strong><\/p>\n<p>\u4e0b\u9762\u6211\u4eec\u518d\u6765\u8bb2\u4e00\u4e2a\u5199\u4f5c\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u5c31\u662f\u91cd\u53e0\u7684\u6bd4\u8f83\u3002For example\uff0ccalling and name\uff0c \u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u505a\u4e86\u4e00\u4e2a\u89e3\u91ca\u4e86\uff0c\u5c31\u662f\u547c\u53ec\u8ddf\u547d\u540d\uff0ctwo comparisons\uff0c overlapping stack together\uff0c \u4e24\u4e2a\u7684\u6bd4\u8f83\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u795e\u7684\u547c\u53ec\u3001\u79f0\u547c\uff0c\u7136\u540e\u540d\u5b57\uff0c\u538b\u7f29\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u91cd\u53e0\u5728\u4e00\u8d77\u6765\u8bb2\u3002Because of this calling and this name\uff0c we have our identity. \u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u547c\u53ec\u3001\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\uff0c\u6211\u4eec\u6709\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4efd\u3002We know who our Father is \uff0c \u6211\u4eec\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u7684\u7236\u4eb2\u662f\u8c01\uff1fAnd we discover our vocation of calling.\u6211\u4eec\u4e5f\u4f1a\u53d1\u73b0\u6211\u4eec\u7684\u5929\u804c\u3001\u6211\u4eec\u7684\u547c\u53ec\u662f\u4ec0\u4e48\u3002Another overlapping analogy\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u91cd\u53e0\u7684\u6bd4\u8f83\uff0c\u514b\u7f57\u5c3c\u8bf4Clowney says\uff0cGod makes you His\uff0c He makes you belong to God. \u4e0a\u5e1d\u4f7f\u4f60\u6210\u4e3a\u5c5e\u7942\u7684\uff0c\u4e0a\u5e1d\u6551\u4f60\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f7f\u4f60\u6210\u4e3a\u5c5e\u4e8e\u7942\u7684\uff0cbut also makes His name your name\uff0c \u4e0d\u5355\u5982\u6b64\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4f7f\u7942\u81ea\u5df1\u7684\u540d\u5b57\u6210\u4e3a\u4f60\u7684\u540d\u5b57\uff0cyour name is God\u2019s name. \u4f60\u7684\u540d\u5b57\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u540d\u5b57\u3002<\/p>\n<p>Now let\u2019s look at another <strong>PARALLELISM<\/strong>\u597d\u4e86\uff0c\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u6765\u770b\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\uff0c<strong>\u5c31\u662f\u5e73\u8861\u7684\u6982\u5ff5.<\/strong>In chapter 1\uff0c the title is God\u2019s creative gift. \u8fd9\u672c\u4e66\u7b2c\u4e00\u7ae0\u7684\u9898\u76ee\u662f\uff0c\u4e0a\u5e1d\u521b\u9020\u6027\u7684\u6069\u8d50\u3002\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u5462\uff1fWhat does it mean? It means that God created your name\uff0c youe indentity\uff0c just like He created the world with His all mighty word. \u610f\u601d\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u521b\u9020\u4e86\u4f60\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u521b\u9020\u4e86\u4f60\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u6b63\u5982\u7942\u521b\u9020\u4e86\u4e16\u754c\u4e00\u6837\uff0c\u90fd\u662f\u7528\u7942\u5927\u80fd\u7684\u8bdd\u8bed\u6765\u521b\u9020\u7684\u3002But your name and your indentity not just a creation of God\uff0c but also a gift\uff0c \u4f46\u662f\u4f60\u7684\u540d\u5b57\u3001\u4f60\u7684\u8eab\u4efd\u4e0d\u5355\u5355\u662f\u4e0a\u5e1d\u6240\u521b\u9020\u7684\uff0c\u5b83\u662f\u4e00\u4e2a\u6069\u8d50\uff0c\u662f\u4e0a\u5e1d\u6240\u8d50\u4e88\u7ed9\u4f60\u7684\u3002Creative gift\u521b\u9020\u6027\u7684\u6069\u8d50\u3002<\/p>\n<p>Chapter 2 \u7b2c\u4e8c\u7ae0\uff1aGod\u2019s royal bidding. \u795e\u7684\u547c\u53ec\u662f\u5927\u541b\u738b\u7684\u5429\u5490\u3002<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>You see the one who created you\uff0c who maned you\uff0c who called you is the sovereign Lord and King\u90a3\u4f4d\u521b\u9020\u4f60\u7684\uff0c\u90a3\u4f4d\u4e3a\u4f60\u547d\u540d\u7684\uff0c\u90a3\u4f4d\u547c\u53ec\u4f60\u7684\uff0c\u662f\u638c\u4e3b\u6743\u7684\u5927\u4e3b\u5bb0\u6765\u7684\u3002Now contrast\uff0c \u53c8\u6765\u4e00\u4e2a\u5bf9\u7167\uff0cbut this sovereign Lord is also the suffering servant. \u53ef\u662f\u8fd9\u4e2a\u5927\u4e3b\u5bb0\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u53d7\u82e6\u7684\u4ec6\u4eba\uff0c\u6216\u8005\u662f\u5974\u96b6\u3002Jesus Christ is the suffering servent. \u8036\u7a23\u57fa\u7763\u662f\u4e00\u4e2a\u53d7\u82e6\u7684\u4ec6\u4eba\u3002Jesus Christ is also the sovereign Lord who became the suffering servant.\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u662f\u4e00\u4e2a\u5927\u4e3b\u5bb0\uff0c\u6210\u4e3a\u53d7\u82e6\u4ec6\u4eba\u7684\u5927\u4e3b\u5bb0\u3002<\/p>\n<p>And so Chapter 2 A and B\uff0c \u6211\u4eec\u770b\u5230\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u7684A and B\uff0c we are called to the Cross\uff0c cu we also called from the throne\u6211\u4eec\u662f\u88ab\u547c\u53ec\uff0c\u6765\u5230\u5341\u5b57\u67b6\u9762\u524d\uff0c\u8981\u8ddf\u968f\u57fa\u7763\u80cc\u5341\u5b57\u67b6\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u4eec\u53c8\u662f\u4ece\u590d\u6d3b\u7684\u57fa\u7763\u7684\u5b9d\u5ea7\u9762\u524d\u9886\u53d7\u547c\u53ec\u7684\u3002<\/p>\n<p>This explains Christ\u2019s humiliation and his glorification. \u8fd9\u91cc\u6211\u4eec\u770b\u5230\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u964d\u5351\u548c\u7942\u7684\u88ab\u9ad8\u5f97\u8363\u8000\u3002<\/p>\n<p>Let\u2019s look at another technique\u6211\u4eec\u53c8\u6765\u770b\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u7684\u6280\u5de7<\/p>\n<p><strong>ALREADY AND NOT YET: <\/strong>\u5df2\u7136\u5374\u672a\u7136\uff0c\u5df2\u7ecf\u6765\u7684\u5374\u6ca1\u6709\u6765Ofcause we know that the kingdom of God proclaimed in the New Testament is already come and not yet come. \u6211\u4eec\u77e5\u9053\u798f\u97f3\u4e66\u91cc\u5929\u56fd\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u5929\u56fd\u662f\u5df2\u7ecf\u6765\u4e34\uff0c\u4f46\u662f\u5374\u53c8\u6ca1\u6709\u5b8c\u5168\u6765\u5230\u7684\u3002Not only this\uff0c \u4e0d\u5355\u5982\u6b64\uff0cit is not only in the Gospels. The entire Bible has this tension between the \u201cAlready\u201d and the \u201cNot Yet.\u201d\u4e0d\u5355\u5355\u662f\u5728\u7b26\u7c7b\u798f\u97f3\uff0c\u9a6c\u592a\u3001\u9a6c\u53ef\u3001\u8def\u52a0\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u201c\u5df2\u7ecf\u3001\u8fd8\u6ca1\u6709\u201d\u8fd9\u4e2a\u7d27\u5f20\u7684\u5f20\u529b\u3002<\/p>\n<p>In fact\uff0c the Old Testament promises\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u65e7\u7ea6\u5723\u7ecf\u4e0a\u8bf8\u822c\u7684\u5e94\u8bb8\uff0c\u4f60\u5149\u662f\u770b\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4e00\u751f\u5c31\u770b\u5230\u4e86\u3002You can see the micro(13:43) through Abraham\u2019s life. God promises and God promises\uff0c but God didn\u2019t deliberate right away. \u4e0a\u5e1d\u5e94\u8bb8\u5e94\u8bb8\u5374\u4e0d\u662f\u9a6c\u4e0a\u5151\u73b0\u7684\u3002And God\u2019s promises in the Old Testament all fulfilled in Jesus Christ. \u800c\u65e7\u7ea6\u91cc\u4e0a\u5e1d\u7684\u5e94\u8bb8\u4e00\u76f4\u8981\u7b49\u5230\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6765\u5e94\u9a8c\u624d\u5151\u73b0\u3002And there when Christ comes\uff0c the kingdom is come\uff0c but also not yet. \u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6765\u5230\u4e16\u754c\u4e0a\uff0c\u7942\u7684\u56fd\u5ea6\u5df2\u7ecf\u6765\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u5374\u53c8\u662f\u6ca1\u6709\u5b8c\u5168\u7684\u6765\u5230.<\/p>\n<p>As thought John the Baptist asked a question \u201cAre you the one who is to come?\u201d \u6240\u4ee5\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u5c31\u95ee\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u201c\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u90a3\u4f4d\u521a\u8981\u6765\u7684\u90a3\u4f4d\uff1f\u201dAnd this tenssion makes reading the Bible and the book of Clowney very excited. \u8fd9\u4e2a\u7d27\u5f20\u8fd9\u4e2a\u5f20\u529b\u8ba9\u6211\u4eec\u8bfb\u5723\u7ecf\u3001\u8bfb\u514b\u7f57\u5c3c\u8bfb\u4e66\u8bfb\u65f6\u5019\u975e\u5e38\u7684\u6d25\u6d25\u7684\u6709\u5473\u7684\u3002<\/p>\n<p>I would like to add this observation: \u6211\u559c\u6b22\u8fd9\u6837\u7684\u52a0\u4e0a\u4e00\u4e2a\u4e2a\u4eba\u7684\u89c2\u5bdf:this tenssion speaks to existential philosophy .\u8fd9\u79cd\u7684\u7d27\u5f20\u7684\u5f20\u529b\u662f\u5411\u5b58\u5728\u4e3b\u4e49\u54f2\u5b66\u8bb2\u8bdd\u3002This existentialism has no hope. \u5b58\u5728\u4e3b\u4e49\u6ca1\u6709\u76fc\u671b\uff0cbecause the tenssion is the tension of hopeless. \u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u6240\u8bb2\u7684\u7d27\u5f20\u7684\u5f20\u529b\u662f\u6ca1\u6709\u76fc\u671b\u7684\u3001\u7edd\u671b\u7684\u5f20\u529b\u3002But Clownsy speaks of tension which has hope that is solid grounded. \u4f46\u662f\u514b\u7f57\u5c3c\u8bb2\u8fd9\u4e2a\u7d27\u5f20\u7684\u72b6\u6001\u662f\u6709\u76fc\u671b\u7684\u3001\u6709\u624e\u5b9e\u7684\u76fc\u671b\u7684\u6839\u57fa\u7684\u3002So I\u2019d like to say that Dr. Clowney \u201cout-existentializes\u201d existentialism. \u6211\u4f1a\u8bf4\u514b\u7f57\u5c3c\u535a\u58eb\u662f\u628a\u5b58\u5728\u4e3b\u4e49\u7684\u54f2\u5b66\u201d\u5c06\u519b\u201d\u4e86\uff0c\u66f4\u4e0a\u4e00\u5c42\u697c\u3002<\/p>\n<p>Next technique\u518d\u6765\u4e00\u4e2a:<strong>INDIVIDUAL FOR US TO CORPORATE; <\/strong>\u4e2a\u4eba\u7684\u548c\u7fa4\u4f53\u7684\u3002<\/p>\n<p>Chapter 4 \u7b2c\u56db\u7ae0\uff0cpersonal calling\uff0c church\u2019s calling\u547c\u53ec\u662f\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u4f60\u4e2a\u4eba\u7684\u547c\u53ec\uff0c\u4e5f\u662f\u6574\u4e2a\u6559\u4f1a\u9886\u53d7\u7684\u547c\u53ec\u3002Relate with salvation and ministry\u8ddf\u8fd9\u4e2a\u6709\u5173\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u4ece\u6211\u4eec\u7684\u5f97\u6551\u8fdb\u5165\u5230\u6211\u4eec\u7684\u670d\u4f8d\u3002\u518d\u6765\u4e00\u4e2a\uff0canother one is the Father\uff0c Son and Holy Spirit. \u518d\u6765\u4e00\u4e2a\u5c31\u662f\u5723\u7236\u3001\u5723\u5b50\u3001\u5723\u7075\u3002The Father calls Israel\uff0c the Father names Israel\u5723\u7236\u4e0a\u5e1d\u547c\u53ec\u4ee5\u8272\u5217\uff0c\u5723\u7236\u4e0a\u5e1d\u4e3a\u4ee5\u8272\u5217\u547d\u540d\uff0cJesus Christ calls Christians\uff0c Jesus Christ names Christians\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u547c\u53ec\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u547d\u540d\u3002So all that Johova and all that the Father is\uff0c Jesus is. \u6240\u4ee5\u8036\u548c\u534e\u6240\u662f\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u5723\u7236\u6240\u662f\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u90fd\u662f\u3002Today Jesus Christ has ascended into heaven\uff0c Everything that Jesus Christ does on earth today is carried out by the Holy Spirit.\u4eca\u5929\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5df2\u7ecf\u5347\u5929\uff0c\u4eca\u5929\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5728\u5730\u4e0a\u6240\u505a\u7684\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u7531\u5723\u7075\u5728\u5730\u4e0a\u6240\u6267\u884c\u7684\u3002The Father\uff0c son and Holy Spirit. \u5723\u7236\u3001\u5723\u5b50\u3001\u5723\u7075\u3002<\/p>\n<p>The last couple of techniques \u6700\u540e\u51e0\u4e2a\u5199\u4f5c\u7684\u65b9\u6cd5is obvious\u662f\u5f88\u660e\u663e\u7684\u3002First is doctrine. \u9996\u5148\u662f\u6559\u4e49\uff0c<strong>SYSTEMATIC THEOLOGY<\/strong>\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\u7684\u624b\u6cd5\uff0ceven though the book is from <strong>BIBLICAL THEOLOGY method.<\/strong> \u867d\u7136\u8fd9\u672c\u4e66\u662f\u7528\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u7684\u65b9\u6cd5\u6765\u5199\u7684\u3002In the very beginning of the book\uff0c \u4e00\u5f00\u5377\uff0cClowney says that when God\u2019s call you and give you his name\uff0c \u5f53\u514b\u7f57\u5c3c\u8bf4\u4e0a\u5e1d\u4e00\u547c\u53ec\u4f60\u540d\u5b57\u7684\u65f6\u5019\uff0che thinks of the 2 doctrines of efficacious call and adoption\uff0c \u4ed6\u60f3\u5230\u7684\u662f\u6709\u6548\u7684\u6069\u53ec\u548c\u505a\u513f\u5b50\u7684\u540d\u4efd\uff0cfrom the application and redemption. \u8fd9\u4e2a\u90fd\u662f\u5723\u7075\u65bd\u884c\u6551\u8d4e\u7684\u4e24\u4e2a\u7684\u4f5c\u4e3a\u3002<\/p>\n<p>And of course\uff0c \u5f53\u7136\uff0cClowney speaks of the humiliation and the glorification of Chrait\uff0c \u514b\u7f57\u5c3c\u8bb2\u4e86\u57fa\u7763\u7684\u964d\u5351\u548c\u57fa\u7763\u7684\u5f97\u8363\u8000\uff0cand then the authority of Word of God. \u8fd8\u6709\u795e\u7684\u8bdd\u8bed\u7684\u6743\u5a01\u3002Now we usually think of this as the doctrine of the inspiration of the Bible in systematic theology\uff0c\u4e00\u822c\u6765\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u60f3\u5230\u7684\u662f\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\u91cc\u9762\u7684\u5723\u7ecf\u8bba\u3002But Clowney looks at the authority of the Word from a biblical theology point of view. \u4f46\u662f\u514b\u7f57\u5c3c\u662f\u4ece\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u8bb2\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\u8bed\u662f\u5927\u6709\u6743\u5a01\u7684\u3002<\/p>\n<p>Finally\uff0c let me (18:42)sketch out some of the themes\uff0c grand themes in biblical theology\uff0c\u6700\u540e\u6211\u518d\u6765\u52fe\u753b\u51fa\u5723\u7ecf\u795e\u5b66\u91cc\u9762\u7684\u5e9e\u5927\u7684\u603b\u4e3b\u9898\uff1aOne is covenant\uff0c\u4e00\u4e2a\u5c31\u662f\u7ea6\uff0cGod made one covenant to save His people.\u4e0a\u5e1d\u8bbe\u7acb\u4e00\u4e2a\u7ea6\u6765\u62ef\u6551\u7942\u7684\u5b50\u6c11\u3002From Adam&#8217;s sin to Abraham\uff0c Isaac\uff0c Jacob\uff0c Joseph\uff0c Moses\uff0c David\uff0c Solomon\uff0c and Jesus Christ\uff0c \u4ece\u4e9a\u5f53\u72af\u7f6a\u4e4b\u540e\uff0c\u5230\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u3001\u4ee5\u6492\u3001\u96c5\u5404\u3001\u7ea6\u745f\u3001\u6469\u897f\u3001\u5927\u536b\u3001\u6240\u7f57\u95e8\u4e00\u76f4\u5230\u8036\u7a23\u57fa\u7763\uff0cone covenant.\u4e00\u4e2a\u7684\u7ea6\u3002<\/p>\n<p>The kingdom\u5929\u56fd\u7684\u56fd\u5ea6The kingdom\uff0c likewise\uff0c is theme that ran throughout the whole Bible\uff0c \u540c\u6837\u662f\u8d2f\u7a7f\u6574\u672c\u5723\u7ecf\u7684\u603b\u4e3b\u9898\uff0cand the prophets and apostles\uff0c God\u2019s servants and agents of God\u2019s word. \u8fd8\u6709\u5148\u77e5\u548c\u4f7f\u5f92\uff0c\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u6240\u5dee\u9063\u7684\u3001\u4f20\u9012\u7942\u81ea\u5df1\u7684\u542f\u793a\u7684\u4ec6\u4eba\u4eec\u3002<\/p>\n<p>Finally worship: \u6700\u540e\u656c\u62dc\uff1aFrom the Tabernacle to Solomon\u2019s Temple to Jesus Christ (HE IS the Temple) to the heavenly Jerusalem\u3002\u4ece\u4f1a\u5e55\u5230\u6240\u7f57\u95e8\u7684\u5723\u6bbf\uff0c\u5230\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7942\u81ea\u5df1\u5c31\u662f\u5723\u6bbf\uff0c\u5230\u5929\u4e0a\u8036\u8def\u6492\u51b7\u7684\u5723\u6bbf\u3002Dr. Crowney would porteay us all of these rich layers\uff0c \u514b\u7f57\u5c3c\u535a\u58eb\u4f1a\u7ed9\u6211\u4eec\u52fe\u753b\u8fd9\u4e48\u591a\u4e30\u5bcc\u7684\u5fae\u5999\u7684\u5c42\u6b21\u3002You say so what? \u4f60\u8bf4\u8fd9\u4e2a\u53c8\u600e\u4e48\u6837\u5462? What does thie do with me?\uff0c\u8ddf\u6211\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u8054\u5462\uff1fYou remember that we began by outlining several kinds of Christians\uff0c \u4f60\u8bb0\u5f97\u5417\uff1f\u6211\u4eec\u4e00\u5f00\u59cb\u7684\u65f6\u5019\u8bb2\u5230\u6709\u51e0\u79cd\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u3002Christians often serve because they\u00a0 have been inspired? to serve or burden to serve. \u6709\u7684\u65f6\u5019\u57fa\u7763\u5f92\u4f8d\u5949\u53ea\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u6709\u8d1f\u62c5\uff0c\u6709\u611f\u52a8\uff0c\u6709\u5fc3\u613f\u3002<\/p>\n<p>A biblical doctrine of calling will give you a solid ground where your desire\uff0c your burden can stand. \u5723\u7ecf\u7684\u547c\u53ec\u8bba\u8ba9\u4f60\u7684\u611f\u52a8\u3001\u4f60\u7684\u8d1f\u62c5\u6709\u4e00\u4e2a\u7a33\u56fa\u7684\u6839\u57fa\uff0c\u4f60\u7684\u8d1f\u62c5\u53ef\u4ee5\u7ad9\u5728\u8fd9\u6839\u57fa\u4e0a\u7684\u3002Some Christians feel that they have some experience in their lives\uff0c therefore they think they are called. \u6709\u4e9b\u57fa\u7763\u5f92\u4eba\u751f\u6709\u4e9b\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u7ecf\u5386\u5c31\u662f\u4ed6\u7684\u547c\u53ec\u3002The biblical doctrine of God\u2019s call gives your experience a ground to stand on\uff0c and also a norm to evaluate it. \u5723\u7ecf\u7684\u547c\u53ec\u8bba\u7ed9\u4f60\u7684\u7ecf\u9a8c\u4e00\u4e2a\u624e\u5b9e\u7684\u6839\u57fa\u53ef\u4ee5\u7ad9\u7acb\u5f97\u7a33\uff0c\u6216\u8005\u8bf4\u7ed9\u4f60\u4e00\u4e2a\u6807\u51c6\u6765\u8861\u91cf\u4f60\u7684\u7ecf\u5386\u662f\u5426\u8981\u7528\u4f60\u7684\u65b9\u6cd5\u6765\u89e3\u91ca\u7684\u3002Some of us made some commitment of decision to serve God.\u6211\u4eec\u6709\u4e9b\u4eba\u505a\u4e86\u67d0\u4e00\u79cd\u7684\u51b3\u5fd7\uff0c\u8981\u4f8d\u5949\u4e0a\u5e1d\u3002<\/p>\n<p>The Biblical doctrine of the call tells you that God made commitment first to you before you have ever made any commitment. \u5723\u7ecf\u7684\u547c\u53ec\u89c2\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u5728\u4f60\u8fd8\u6ca1\u6709\u505a\u4efb\u4f55\u7684\u51b3\u5fd7\u59d4\u8eab\u4e4b\u524d\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5148\u51b3\u5b9a\u59d4\u8eab\u6765\u5f97\u7740\u4f60\u3002So all of these very subjective indevedual basis for our ministry. \u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u670d\u4f8d\u7684\u5f88\u591a\u57fa\u7840\u90fd\u662f\u5f88\u4e2a\u4eba\u7684\uff0c\u5f88\u79c1\u6709\u7684\uff0c\u4e3b\u89c2\u7684\uff0c can be transcended by a solid biblical basics.\u6211\u4eec\u90fd\u53ef\u4ee5\u8d85\u8d8a\u8fd9\u4e9b\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u4e00\u4e2a\u66f4\u624e\u5b9e\u7684\u5723\u7ecf\u57fa\u7840\u3002From this biblical foundation\uff0c we come back and evaluate in rich and renew our dedication. \u4ece\u8fd9\u4e2a\u5723\u7ecf\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u518d\u56de\u6765\u68c0\u8ba8\u6211\u4eec\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u613f\uff0c\u518d\u4f7f\u6211\u4eec\u7684\u5fc3\u613f\u8d1f\u62c5\u66f4\u52a0\u7684\u4e30\u5bcc\uff0c\u91cd\u65b0\u7684\u518d\u59d4\u8eab\uff0c\u518d\u5949\u732e\u81ea\u5df1\u3002That\u2019s why we study the book Call to the Ministry.\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u4eec\u8981\u8bfb\u300a\u5929\u547d\u4e0e\u4f60\u300b\u3002<\/p>\n<p>We will begin with the introduction of the book in our next session.<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u4e0b\u4e00\u6b21\u5c31\u5f00\u59cb\u4ece\u5934\uff0c\u4ece\u8fd9\u672c\u4e66\u4f5c\u8005\u6240\u5199\u7684\u5bfc\u8a00\u5f00\u59cb\u7814\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Called to the Ministry&#8211;section 2 \u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-13113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-151"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}