{"id":12494,"date":"2024-10-05T22:52:42","date_gmt":"2024-10-05T22:52:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=12494"},"modified":"2024-10-05T22:52:42","modified_gmt":"2024-10-05T22:52:42","slug":"%e7%9f%a5%e8%af%86%e8%ae%ba%e7%9a%84%e5%bd%a2%e8%80%8c%e4%b8%8a%e5%ad%a6%e8%ae%b2%e4%b9%89_%e4%b8%89%e4%bd%8d%e4%b8%80%e4%bd%93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=12494","title":{"rendered":"\u77e5\u8bc6\u8bba\u7684\u5f62\u800c\u4e0a\u5b66\u8bb2\u4e49_\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53"},"content":{"rendered":"<h1>\u7b2c\u4e94\u7ae0\u3000\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53<\/h1>\n<h1>THE TRINITY<\/h1>\n<p>\uff08\u7f16\u6309\uff1a\u56e0\u5185\u53ef\u80fd\u8270\u6da9\uff0c\u6807\u9898\u52a0\u957f\u3002\u6587\u4e2d\u6dfb\u4e86\u300e\u7f16\u8005\u6309\u300f\u3002\u53e6\u53c2\u9644\u5f55\uff0c\u987519-27\uff0c\u7f16\u8005\u4e2d\u8bd1\u3002\uff09<\/p>\n<ol>\n<li><a name=\"_Toc402351080\"><\/a> \u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u4e09\u4e00\u8bba\uff1a\u6b63\u7edf\u6559\u4f1a\u4fe1\u4ef0<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>VAN TIL\u2019S TRINITY: ORTHODOX DOCTRINE<\/strong><\/p>\n<p>(From John M. Frame, <em>Cornelius Van Til: An Analysis of His Thought<\/em>, Phillipsburg, NJ: P&amp;R Publishing, 1995, chapter 5, pp. 63-64.)<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u660e\u767d\uff0c\u8303\u6cf0\u5c14\u6709\u5173\u4e0a\u5e1d\u7684\u300c\u4e30\u6ee1\u300d\u548c\u300c\u4f4d\u683c\u6027\u300d\u7684\u89c2\u5ff5\uff0c\u90fd\u4e0e\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u8bba\u6709\u5173\u3002\u4ed6\u7684\u4f4d\u683c\u4e3b\u4e49\u53d6\u51b3\u4e8e\u300c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7684\u5f7c\u6b64\u4ee3\u8868\u300d\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u5b9e\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u518d\u4ed4\u7ec6\u5730\u7814\u7a76\u8303\u6c0f\u4f4d\u683c\u4e3b\u4e49\u80cc\u540e\u7684\u4e09\u4e00\u8bba\uff1b\u8fd9\u4e2a\u6559\u4e49\u5728\u4ed6\u7684\u601d\u60f3\u91cc\u626e\u6f14\u7740\u91cd\u8981\u7684\u89d2\u8272\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u7f16\u6309\uff1a\u300e\u4ee3\u8868\u300f[representational] \u5927\u6982\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u4e3a\u300e\u7ea6\u7684\u5173\u7cfb\u300f[covenantal]\u3002\uff09<\/p>\n<p>As we have seen, Van Til\u2019s concepts of the fullness and the personality of God are linked to the doctrine of the Trinity. His personalism depends on the fact that the persons of the Trinity are \u201crepresentational\u201d of one another. Let us, then, look more carefully at the doctrine of the Trinity that underlies Van Til\u2019s personalism and plays other important roles in his thought.<\/p>\n<p>\u6b63\u5982\u8303\u6cf0\u5c14\u5176\u4ed6\u7684\u6559\u4e49\u8bba\u8bf4\u4e00\u6837\uff0c\u4ed6\u7684\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u8bba\u662f\u4ee5\u65e9\u671f\u6559\u4f1a\u7684\u4fe1\u7ecf\u548c\u5b97\u6559\u6539\u9769\u7684\u4fe1\u4ef0\u544a\u767d\u4e3a\u8d77\u70b9\u3002\u4ed6\u5217\u51fa\u57fa\u672c\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7ecf\u6587\uff0c\u5e76\u4e14\u52fe\u753b\u51fa\u8fd9\u9879\u6559\u4e49\u7684\u5386\u53f2\u53d1\u5c55\uff08IST, 220-227 = IST2, 349-360\uff09\u3002*\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u5386\u53f2\u7efc\u89c8\u4e2d\uff0c\u8303\u6c0f\u4e0e\u4e00\u822c\u6539\u9769\u5b97\u795e\u5b66\u5bb6\u4e00\u6837\uff0c\u90fd\u5f3a\u8c03\uff1a\uff08\u4e00\uff09\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u662f\u672c\u4f53\u8bba\u7684\uff08ontological\uff09\uff0c\u4e0d\u662f\u5355\u7528\u6765\u6307\u51fa\u4e09\u4e2a\u4f4d\u683c\u5728\u6551\u8d4e\u8ba1\u5212\u4e0a\u626e\u6f14\u7684\u4e0d\u540c\u89d2\u8272\uff08economic Trinity\uff09\uff0c\u610f\u601d\u662f\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u672c\u6027\u662f\u4e09\u53c8\u662f\u4e00\uff0c\u8fd9\u4e0d\u80fd\u53ea\u4ece\u7942\u4e0e\u4e16\u754c\u7684\u5173\u7cfb\u4e0a\u53bb\u7406\u89e3\uff1b\uff08\u4e8c\uff09\u4e3b\u5f20\u672c\u4f53\u8bba\u7684\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u4e2d\u6709\u4ece\u5c5e\u7684\u5173\u7cfb\uff08subordination\uff09\u662f\u9519\u8bef\u7684\u4fe1\u5ff5\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u5723\u5b50\u4ece\u5c5e\u5723\u7236\uff08DF2, 25 = DF4, 48\uff09\u3002\u8303\u6c0f\u7279\u522b\u5f3a\u8c03\u52a0\u5c14\u6587\u6709\u5173\u300c<strong>\u5723\u5b50\u662f\u4e0a\u5e1d\u672c\u8eab<\/strong>\uff08autotheotes\uff09\u300d\u7684\u6559\u5bfc\uff0c\u6307\u51fa\u5723\u5b50\u7684\u5b58\u6709\uff08being\uff09\u5e76\u4e0d\u662f\u4ece\u7236\u5f97\u6765\u7684\uff08derived\uff09\uff0c\u7942\u81ea\u5df1\uff08of himself\uff09\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\uff0c\u5728\u7942\u91cc\u9762\uff08in himself\uff09\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\uff08IST, 227-228 = IST2, 360; SCE, 110-112; TJD, 33-38\uff09\u3002\u300c\u4e0a\u5e1d\u7684\u5b58\u6709\u662f\u4ece\u5916\u754c\u800c\u5f97\uff08derived\uff09\u300d\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u81ea\u76f8\u77db\u76fe\u3002<\/p>\n<p>\uff08*\u5373\uff1a\u300a\u5c3c\u897f\u4e9a\u4fe1\u7ecf\u300b\uff0c\u300a\u8fe6\u514b\u987f\u4fe1\u4fe1\u7ecf\u300b\uff0c\u300a\u5a01\u654f\u65af\u7279\u4fe1\u4ef0\u544a\u767d\u300b\uff0c\u7b49\u3002\uff09<\/p>\n<p>As with all his doctrinal formulations, Van Til\u2019s doctrine of the Trinity begins with an affirmation of the ancient creeds and the Reformed confessions. He lists the basic biblical texts and sketches the historical development of the doctrine. (IST, 220-227 = IST2, 349-360.) In this historical survey, he emphasizes, as have Reformed theologians generally, (1) that the Trinity is ontological, not merely economic \u2013 God is both three and one in his very nature, not only in his relations to the world \u2013 and (2) that it is erroneous to assert relations of subordination (as, for example, of the Son to the Father) within the ontological Trinity. (DF2, 25 = DF4, 48, he says, \u201cIt is a well-known fact that all heresies in the history of the church have in some form or other taught subordinationism. Similarly, we believe, all \u2018heresies\u2019 in apologetic methodology spring from some sort of subordinationism.\u201d) He particularly emphasizes Calvin\u2019s teaching about the <strong>autotheotes<\/strong> of the Son: that the Son does not derive his being from the Father, but is God in and of himself. (IST, 227-228 = IST2, 360; SCE, 101-102; TJD \u2013 <em>The Theology of James Daane<\/em>, 33-38.) \u201cDerived deity\u201d is, of course, an oxymoron.<\/p>\n<p>[ IST = An Introduction to Systematic Theology ]<\/p>\n<p>[ DF2 = The Defense of the Faith, 2<sup>nd<\/sup> edition ]<\/p>\n<p>[ SCE = A Survey of Christian Epistemology ]<\/p>\n<p>[ TJD = The Theology of James Daane ]<\/p>\n<p><strong>\u7f16\u8005\u6309\uff1a\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7684\u6559\u4e49\uff08\u6d53\u7f29\u7248\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u5723\u7236\u662f\u795e\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5b50\u662f\u795e\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7075\u662f\u795e\u3002\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u6bcf\u4e00\u4e2a\u4f4d\u683c\u7684\u795e\u6027\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\uff1a<a name=\"_Toc402351081\"><\/a>\u5723\u7236\u4e0d\u662f\u5723\u5b50\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5b50\u4e0d\u662f\u5723\u7075\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7075\u4e0d\u662f\u5723\u7236\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u6bcf\u4e00\u4e2a\u4f4d\u683c\u662f\u4f4d\u683c\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7236\u662f\u7236\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8fd9\u662f\u5723\u7236\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u4e5f\u662f\u7942\u5728\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u91cc\u7684\u751f\u5b58\u5f62\u6001\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7236\u662f\u5723\u5b50\u4e4b\u7236\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5723\u7236\u7684\u751f\u5b58\u5f62\u6001\u662f\uff1a\u4e0d\u53d7\u751f\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7236\u5728\u6c38\u6052\u91cc\u662f\u5723\u5b50\u4e4b\u7236\u3002\u00a0\u00a0 \u7236\u5b50\u7684\u5173\u7cfb\u4e0d\u662f\u5723\u7236\u6240\u8ba1\u5212\u7684\u3002\u7942\u4eec\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u6c38\u5b58\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5b50\u662f\u5b50\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8fd9\u662f\u5723\u5b50\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u4e5f\u662f\u7942\u5728\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u91cc\u7684\u751f\u5b58\u5f62\u6001\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5b50\u662f\u5723\u7236\u4e4b\u5b50\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5723\u5b50\u7684\u751f\u5b58\u5f62\u6001\u662f\uff1a\u53d7\u751f\uff08\u5b50\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5b50\u662f\u5723\u7236\u5728\u6c38\u6052\u91cc\u4e4b\u5b50\u3002\u00a0\u00a0 \u5723\u5b50\u4e3a\u300e\u5b50\u300f\uff0c\u4e0d\u5728\u67d0\u4e00\u77ac\u95f4\u5f00\u59cb\u3002\u5723\u5b50\u6ca1\u6709\u5f00\u59cb\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7075\u4ece\u5723\u7236\u800c\u51fa\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7075\u4ece\u5723\u5b50\u800c\u51fa\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u7236\u5b50\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u79f0\u4e3a\u300e\u751f\u300f(generation)\uff1b<\/p>\n<p>\u5723\u7075\u4e0e\u7236\uff0c\u4e0e\u5b50\u7684\u5173\u7cfb\u79f0\u4e3a\u300e\u51fa\u300f(procession)\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7236\u5728\u751f\u5b50\u91cc\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5b50\u5728\u5723\u7236\u91cc\u3002<\/p>\n<p>\u53ea\u6709\u4e00\u795e\uff0c\u4e0d\u662f\u4e09\u795e\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u57fa\u7763\u6559\u662f\u4e00\u795e\u8bba\uff0c\u4e0d\u662f\u591a\uff08\u4e09\uff09\u795e\u8bba\u3002<\/p>\n<p>\u6bcf\u4e00\u4f4d\u683c\u90fd\u6709\u795e\u7684\u6240\u6709\u5c5e\u6027\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u672c\u8d28\u4e0a\uff0c\u4e09\u4f4d\u683c\u5e76\u4e0d\u5b58\u5728\u4efb\u4f55\u7684\u300e\u4ece\u5c5e\u300f\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n<p>\u800c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u90fd\u6709\u6240\u6709\u5176\u4ed6<\/p>\n<p>\u5c5e\u6027\u4e3a\u524d\u63d0\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4e0a\u5e1d\u7684\u81ea\u542b\u4e30\u6ee1\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53<\/strong><strong>\u4e0e\u795e\u4eba\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u4e3b\u4e49<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>THE TRINITY AND CORRELATIVISM<\/strong><\/p>\n<p>(From John M. Frame, <em>Cornelius Van Til: An Analysis of His Thought<\/em>, Phillipsburg, NJ: P&amp;R Publishing, 1995, chapter 5, pp. 64-65.)<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u8303\u6cf0\u5c14\u6279\u5224\u300c\u795e\u4eba\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u4e3b\u4e49\u300d<\/strong><strong>Van Til\u2019s Critique of Correlativism<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u8303\u6cf0\u5c14\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u5386\u53f2\u5206\u6790\u52a0\u4e0a\u4e86\u4ed6\u72ec\u7279\u7684\u770b\u6cd5\uff1a\u6492\u4f2f\u6d41\u4e3b\u4e49\uff08Sabellianism\uff09\u548c\u4e9a\u6d41\u4e3b\u4e49\uff08Arianism\uff09\u8fd9\u4e24\u79cd\u5f02\u7aef\uff0c\u672c\u8d28\u4e0a\u662f\u300c\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u4e3b\u4e49\u300d\uff08correlativism\uff09\u7684\u8868\u73b0\u3002\u300c\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u4e3b\u4e49\u300d\u5ba3\u79f0\u4e0a\u5e1d\u548c\u4e16\u754c\u662f\u4e92\u76f8\u4f9d\u8d56\u7684\uff0c\u8fd9\u79cd\u60f3\u6cd5\u8fdd\u80cc\u4e86\u300c\u4e0a\u5e1d\u662f\u81ea\u542b\u4e30\u6ee1\u300d\u7684\u6559\u4e49\u3002\u8fd9\u4e24\u79cd\u5f02\u7aef\u90fd\u89c6\u4e0a\u5e1d\u4e3a\u4e00\u79cd\u300c\u5b64\u5b58\u7684\u4e00\u4f53\u300d\uff08bare unity\uff09\uff0c\u82e5\u6ca1\u6709\u4e16\u754c\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u591a\u5143\u6027\uff0c\u5219\u65e0\u6cd5\u8fd0\u4f5c\uff08IST, 225 = IST2, 356\uff09\u3002<\/p>\n<p>Then Van Til adds a distinctive twist to the historical analysis: that the heresies of Sabellianism (The view that the three persons are nothing more than historically successive manifestations of the one God.) and Arianism (The view that the Son and the Spirit are mere creatures.) are, at root, manifestations of <strong>correlativism<\/strong>. Correlativism asserts that God and the world are dependent upon each other, contrary to the doctrine of God\u2019s self-contained fullness. Both of these heresies see God as a kind of bare unity, which cannot function without the supplementation supplied by the plurality of the world. (IST, 225 = IST2, 356.)<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u4e0d\u5408\u4e4e\u5723\u7ecf\u7684\u300c\u4e00\u300d\uff1a\u5168\u7136\u4ed6\u8005\u3001\u4e0d\u80fd\u63cf\u8ff0\u3001\u6ca1\u6709\u4e3b\u6743\u3001\u9700\u8981\u4e16\u754c<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Unbiblical Oneness:Wholly Other, Undescribable, Not Sovereign, Needs World<\/strong><\/p>\n<p>\u8303\u6cf0\u5c14\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u70b9\u7684\u89e3\u91ca\u4e0d\u751a\u6e05\u695a\uff0c\u8ba9\u6211\u5c1d\u8bd5\u8865\u5145\u3002\u5c31\u5982\u8bfa\u65af\u5e95\u4e3b\u4e49\uff08Gnosticism\uff09\u3001\u65b0\u67cf\u62c9\u56fe\u4e3b\u4e49\uff08Neo-platonism\uff09\u3001\u4ee5\u53ca\uff08\u4e0d\u5e78\u5730\u4e5f\u5982\uff09\u4e00\u90e8\u4efd\u65e9\u671f\u6559\u7236\u4e00\u6837\uff0c\u6492\u4f2f\u6d41\u4e3b\u4e49\u548c\u4e9a\u6d41\u4e3b\u4e49\u8ba4\u4e3a\uff1a\u4e0a\u5e1d\u53ea\u662f\u300c\u4e00\u300d\uff08oneness\uff09\uff0c\u7942\u4e0e\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\u7684\u8ddd\u79bb\u975e\u5e38\u9065\u8fdc\uff0c\u4ee5\u81f4\u65e0\u6cd5\u88ab\u4eba\u5f62\u5bb9\u3002\u540c\u6837\uff0c\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\u5bb6\u4e5f\u559c\u6b22\u8bf4\u4e0a\u5e1d\u662f\u300c\u5168\u7136\u7684\u4ed6\u8005\u300d\uff08wholly other\uff09\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u4e00\u4e2a\u4e0d\u80fd\u8a00\u8bf4\u7684\u300c\u4e00\u300d\u662f\u4e00\u4e2a\u62bd\u8c61\u7684\u300c\u4e00\u300d\uff0c\u800c\u975e\u4e00\u4e2a\u6709\u4f4d\u683c\u7684\u7edd\u5bf9\u8005\uff08personal absolute\uff09\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5982\u540c\u6211\u4e0a\u4e00\u7ae0\u6240\u5f3a\u8c03\u7684\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u300c\u4e0a\u5e1d\u300d\u4e0d\u53ef\u80fd\u662f\u771f\u6b63\u7684\u4e3b\u6743\u8005\u3002\u7942\uff08\u5e94\u8be5\u8bf4\uff1a\u5b83\uff09\u5fc5\u5b9a\u662f\u4e0e\u4e16\u754c\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u7684\uff0c\u610f\u5373\uff1a\u5b83\u9700\u8981\u4f9d\u8d56\u4e16\u754c\uff0c\u624d\u80fd\u5b58\u5728\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u7f16\u6309\uff1a\u6492\u4f2f\u6d41\u4e3b\u4e49\uff1a\u4e0a\u5e1d\u662f\u4e00\uff0c\u4e09\u4e2a\u4f4d\u683c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e00\u4e0a\u5e1d\u5e26\u4e0a\u4e09\u4e2a\u9762\u5177\u3002\u53c2\uff1b\u5468\u8054\u8054\u534e\uff0c\u300a\u4fe1\u5f92\u795e\u5b66\u300b\u3002\u4e9a\u6d41\u4e3b\u4e49\uff1a\uff09<\/p>\n<p>Van Til does not explain his point very clearly; allow me to attempt an elaboration. Like the Gnostics, Neoplatonists, and (unfortunately) some of the church fathers, the Sabellians and Arians saw God as a \u201coneness\u201d so far from earthly reality as to be beyond human description. Similarly, modern theologians like to say that God is \u201cwholly other.\u201d But an utterly indescribable oneness is an abstract oneness, not a personal absolute. In that case, as I emphasized in the preceding chapter, God cannot be truly sovereign. He (or rather \u201cit\u201d) must be relative to the world.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>\u8303\u6cf0\u5c14\u7cbe\u8f9f\u7684\u5206\u6790\uff1a<\/strong><strong>[<\/strong><strong>\u4e00<\/strong><strong> ] <\/strong><strong>\u7528\u4eba\u7684\u8bed\u8a00\u63cf\u8ff0<\/strong><strong>\u4e0a\u5e1d\u4e3a<\/strong><strong>\u300c\u5168\u7136\u4ed6\u8005\u300d\uff1a\u8fd9<\/strong><strong>\u4e2a<\/strong><strong>\u300c\u4e0a\u5e1d\u300d\u53ea\u662f\u300c\u4e16\u754c\u7684\u5ef6\u4f38\u300d<\/strong><strong>; [<\/strong><strong>\u4e8c<\/strong><strong>] <\/strong><strong>\u62bd\u8c61\u7684\u300e\u4e00\u300f\u4e43\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\uff1b<\/strong><strong>[<\/strong><strong>\u4e09<\/strong><strong>]<\/strong><strong>\u300e\u5168\u7136\u4ed6\u8005\u300f\u8ba9\u4e16\u754c\u6210\u4e3a\u81f3\u7ec8<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Van Til\u2019s Penetrating Analysis: (1) God\u2019s Wholly Other Nature Through Human Language:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Therefore God = Extension of World; (2) Abstract One = Correlative; (3) A \u201cWholly Other\u201d God Makes the World to be Ultimate<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4ece\u4e0d\u540c\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\u8fd9\u4e2a\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u6027\uff08relativity\uff09\u3002\u9996\u5148\uff0c\u5f53\u4eba\u4eec\u5c1d\u8bd5\u8bba\u53ca\u300c\u5168\u7136\u4ed6\u8005\u300d\u7684\u300c\u4e0a\u5e1d\u300d\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528\u4eba\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u800c\u4eba\u7684\u8bed\u8a00\u662f\u5173\u4e4e\u88ab\u9020\u4e16\u754c\u7684\u8a00\u8bed\u3002\u6240\u4ee5\u8fd9\u4f4d\u300c\u4e0a\u5e1d\u300d\u5145\u5176\u91cf\u4e5f\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e16\u754c\u7684\u5ef6\u4f38\u800c\u5df2\u3002\u5982\u6b64\u4e00\u6765\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u6743\u80fd\u4ec5\u662f\u5730\u4e0a\u80fd\u529b\u7684\u5ef6\u4f38\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u7231\u4e5f\u53ea\u662f\u5730\u4e0a\u7684\u7231\u7684\u5ef6\u4f38\u2026\u2026\u5982\u6b64\u7c7b\u63a8\u3002\u5176\u6b21\uff0c\u4e00\u4e2a\u62bd\u8c61\u7684\u300c\u4e00\u300d\u4e0d\u50cf\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7684\u300c\u4e00\u300d\uff0c\u5b83\u4e0d\u53ef\u80fd\u81ea\u6211\u5b9a\u4e49\uff08self-defined\uff09\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5b83\u5fc5\u987b\u4e0e\u4e16\u754c\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u3002\u6bd4\u65b9\u8bf4\uff0c\u5b83\u7684\u7231\u82e5\u53ef\u4ee5\u88ab\u5b9a\u4e49\u7684\u8bdd\uff0c\u4e00\u5b9a\u4f1a\u88ab\u5b9a\u4e49\u4e3a\u4e00\u79cd\u5bf9\u4e16\u754c\u7684\u7231\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e0a\u5e1d\u4e09\u4e2a\u4f4d\u683c\u4e4b\u95f4\u7684\u7231\u3002\u56e0\u4e3a\u6309\u6b64\u89c2\u70b9\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u4f4d\u683c\u4e0d\u662f\u300c\u4f17\u300d\u7684\uff08true plurality\uff09\u3002\u7b2c\u4e09\uff0c\u4e00\u4e2a\u300c\u5168\u7136\u4ed6\u8005\u7684\u5b58\u6709\u300d\u4e0d\u80fd\u4e3a\u4e16\u754c\u63d0\u4f9b\u7406\u6027\u548c\u9053\u5fb7\u79e9\u5e8f\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u8fd9\u4e2a\u57fa\u7840\u5c31\u5fc5\u987b\u5728\u4e16\u754c\u91cc\u5bfb\u627e\u3002\u8fd9\u6837\u4e00\u6765\uff0c\u4e16\u754c\u5c31\u6210\u4e3a\u7ec8\u6781\uff0c\u800c\u8fd9\u4f4d\u5168\u7136\u4ed6\u8005\u2500\u2500\u4e0d\u8bba\u5b83\u662f\u751a\u4e48\u2500\u2500\u5c31\u5fc5\u987b\u4e0e\u4e16\u754c\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u3002\u8fd9\u79cd\u60f3\u6cd5\u4e0e\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e2d\u300c\u4e0a\u5e1d\u662f\u638c\u6743\u7684\u4e3b\u6743\u8005\u300d\u7684\u6559\u5bfc\u80cc\u9053\u800c\u9a70\u3002<\/p>\n<p>We can see that relativity in various ways: First, when people try to speak of the wholly other god, they must do so in human language, language about the created world. Thus, the god becomes a mere extension of the world. God\u2019s power is merely an extension of earthly power, his love is an extension of earthly love, and so on. Second, an abstract oneness, as opposed to a Trinitarian oneness, cannot be self-defined and therefore must be relative to the world. His love, for example, if it is defined at all, must be defined as a love for the world, rather than a love among divine persons, for on this view there is no true plurality of divine persons. Third, a wholly other being does not provide a basis for the rational and moral order of the world. That basis must then be found in the world itself. But then the world is ultimate, and whatever the \u201cwholly other\u201d is, it is relative to the world. This pattern of thought rules out the biblical view of God as sovereign Lord. (In Deuteronomy 6:4, the famous Old Testament confession of faith, the unity of God is intimately related to his lordship. He is the one Lord, whom we are to love with all our heart, permitting in ourselves no rival loyalties. One Lord means one allegiance.)<\/p>\n<p>\u76f8\u53cd\uff0c\u6b63\u7edf\u57fa\u7763\u6559\u7684\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u6559\u4e49\u6452\u5f03\u8fd9\u79cd\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u4e3b\u4e49\u3002\u6b63\u7edf\u7684\u770b\u6cd5\u662f\uff1a\u4e0a\u5e1d\u7684\u300c\u4e00\u300d\u53ea\u4e0e\u7942\u81ea\u5df1\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u300c\u4e00\u300d\u4e0e\u7942\u81ea\u8eab\u5b58\u6709\u7684\u590d\u6742\u6027\uff08complexities\uff09\u548c\u591a\u5143\u6027\uff08plurality\uff09\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u3002\u4e16\u754c\u4e5f\u662f\u300c\u4e00\u800c\u4f17\u300d\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u8fd9\u6837\u9020\u4e86\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n<p>Now orthodox Trinitarianism renounces such correlativism. On the orthodox view, God\u2019s unity is correlative only to himself, to the complexities and pluralities of his own being. The world also is a unity and a diversity, because God made it that way.<\/p>\n<p>\uff08\u7f16\u6309\uff1a\u6b63\u7edf\u4e09\u4e00\u8bba\u907f\u514d\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\uff1b\u82e5\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\uff0c\u5c31\u4e0d\u7edd\u5bf9\uff0c\u4e0d\u81ea\u5b58\uff0c\u4e0d\u638c\u4e3b\u6743\u3002\uff09<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>\u4f8b\u5b50\uff1a\u4e0a\u5e1d\u7684\u7231\uff1a\u4e00\u4e2a\u7a7a\u767d<\/strong><strong>\uff08<\/strong><strong>\u5b64\u5b58<\/strong><strong>\uff09\u7684\u4e0a\u5e1d\u9700\u8981\u4e16\u754c\u4f5c\u4e3a\u7231\u7684\u5bf9\u8c61<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u4e0a\u5e1d\u7684\u7231\u662f\u4f4d\u683c\u4e4b\u95f4\u7684\u7231\uff1b\u540c\u65f6\u662f\u300e\u81ea\u542b\u300f\u8005\u7684\u7231<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6b63\u7edf\u7684\u4e09\u4e00\u8bba\u7ef4\u62a4\u4e0a\u5e1d\u7684\u81ea\u542b\uff08\u907f\u514d\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\uff09\u548c\u4e0a\u5e1d\u662f\u4f4d\u683c\uff08\u907f\u514d\u975e\u4f4d\u683c\u4e3b\u4e49\uff09<\/strong><\/p>\n<p><strong>God\u2019s Love: A Blank God Needs World to Love; But: God\u2019s Love = Interpersonal and Self-contained; Trinity Guards Aseity (=&gt; Correlativism) and Personal God ( =&gt; Impersonalism)<\/strong><\/p>\n<p>\u8ba9\u6211\u4eec\u601d\u60f3\u300c\u7231\u300d\u8fd9\u4e2a\u4e0a\u5e1d\u7684\u5c5e\u6027\u3002\u4e0a\u5e1d\u82e5\u53ea\u662f\u4e00\uff0c\u800c\u975e\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u4e0a\u5e1d\u6c38\u6052\u4e4b\u7231\u7684\u5bf9\u8c61\u662f\u8c01\uff1f\u662f\u7942\u81ea\u5df1\u5417\uff1f\u53ef\u662f\uff0c\u6309\u7167\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6700\u5b8c\u6574\u7684\u7231\u5728\u672c\u8d28\u4e0a\u5fc5\u987b\u4f38\u5411\u4ed6\u8005\uff0c\u4e0d\u662f\u53ea\u4f38\u5411\u81ea\u5df1\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u7231\u7684\u5bf9\u8c61\u662f\u4e16\u754c\u5417\uff1f\u90a3\u4e48\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4e4b\u7231\u7684\u6c38\u6052\u5c5e\u6027\u5c31\u53d6\u51b3\u4e8e\u4e16\u754c\u4e86\uff1b\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u7231\u9700\u8981\u4e16\u754c\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u82e5\u6839\u636e\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7684\u6559\u4e49\u57fa\u7840\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u7231\u65e2\u662f\u4f4d\u683c\u4e4b\u95f4\uff08interpersonal\uff09\u7684\u7231\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u81ea\u542b\uff08self-contained\uff09 \u7684\u7231\uff1b\u4e0a\u5e1d\u7684\u7231\u4e43\u662f\u5723\u7236\u3001\u5723\u5b50\u3001\u5723\u7075\u4e4b\u95f4\u5f7c\u6b64\u7684\u7231\u3002\u8fd9\u7231\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f9d\u9760\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n<p>Consider love, as an attribute of God. If God is a mere unity without Trinity, then what is the object of God\u2019s eternal love? Himself? But love in the fullest biblical sense by its very nature reaches out to another, not merely to the self. The world? Then God\u2019s eternal attribute of love depends on the world; it needs the world. On a Trinitarian basis, however, God\u2019s love is both interpersonal and self-contained; God\u2019s love is the love among Father, Son and Spirit for one another, and it is not dependent on the world.<\/p>\n<p>\u8fd9\u91cc\u6211\u4eec\u770b\u5230\u8303\u6cf0\u5c14\u5982\u4f55\u5c06\u4e0a\u5e1d\u7684\u81ea\u5b58\u6027\u3001\u4f4d\u683c\u6027\u548c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\uff1b\u8fd9\u662f\u975e\u5e38\u6709\u6df1\u5ea6\u7684\u8d21\u732e\u3002\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u8bba\u62a4\u536b\u4e86\u4e0a\u5e1d\u7684\u81ea\u5b58\u6027\uff0c\u56e0\u4e3a\u82e5\u6ca1\u6709\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5c31\u4e0e\u4e16\u754c\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u3002\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u4e5f\u62a4\u536b\u4e86\u4e0a\u5e1d\u7684\u4f4d\u683c\u6027\uff1a\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u662f\u300c\u7a7a\u767d\uff08\u5355\u72ec\uff09\u7684\u4e00\u300d\uff1b\u8fd9\u79cd\u300c\u4e00\u300d\u662f\u975e\u4f4d\u683c\u6027\u7684\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u4e0a\u5e1d\u662f\u300c\uff08\u4e09\u4e2a\uff09\u4f4d\u683c\u7684\u4e00\u300d\uff08a unity of persons\uff09\u3002<\/p>\n<p>We can see how Van Til has related, in a very profound way, the doctrines of divine aseity, personality, and the Trinity. The Trinity guards aseity, for, without it, God is relative to the world. The Trinity also guards the personality of God: he is not a blank unity, which would be impersonal. Rather, he is a unity of persons.\u00a0 [ IST = An Introduction to Systematic Theology ]<br \/>\n<a name=\"_Toc402351082\"><\/a><strong>III.<\/strong> <strong>\u300c\u4e00\u800c\u4f17\u300d\u7684\u95ee\u9898<\/strong>\u00a0 <strong>THE PROBLEM OF THE ONE AND THE MANY<\/strong><\/p>\n<p>(From John M. Frame, <em>Cornelius Van Til: An Analysis of His Thought<\/em>, Phillipsburg, NJ: P&amp;R Publishing, 1995, chapter 5, pp. 71-76.)<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u8303\u6cf0\u5c14\u7528\u4e09\u4e00\u8bba\u89e3\u51b3<\/strong>\u300c<strong>\u4e00\u800c\u4f17<\/strong>\u300d<strong>\u7684\u95ee\u9898<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>[1] <\/strong><strong>\u6b8a\u76f8\u82e5\u5f7c\u6b64\u65e0\u5173\uff0c\u5219\u65e0\u4ece\u7406\u89e3\uff1b<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>[2] <\/strong><strong>\u5171\u76f8\u82e5\u662f\u62bd\u8c61\uff0c\u5219\u6392\u9664\/\u6bc1\u6389\u6b8a\u76f8\uff0c\u6b8a\u76f8\u5c31\u5931\u53bb\u5176\u72ec\u7279\uff08\u6b8a\uff09\u6027<\/strong><\/p>\n<p><strong>Van Til: Trinity Solves One-and-Many Problem: [1] If Particulars Are Un-related, They Become Unintelligible; [2] If Universals Are Abstract, Particulars\u2019 Particularity = Destroyed<\/strong><\/p>\n<p>\u8303\u6cf0\u5c14\u5bf9\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u6559\u4e49\u7684\u53e6\u4e00\u91cd\u5927\u8d21\u732e\uff0c\u4e43\u662f\u4ed6\u7528\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7684\u6559\u4e49\u89e3\u51b3\u54f2\u5b66\u4e0a\u300c\u4e00\u800c\u4f17\u300d\u7684\u95ee\u9898\u3002\u4ece\u5e7f\u4e49\u6765\u8bf4\uff0c\u300c\u4e00\u800c\u4f17\u300d\u7684\u95ee\u9898\u6765\u81ea\u4eba\u7c7b\u5728\u4e8b\u7269\u7684\u590d\u6742\u6027\uff08plurality\uff09\u4e2d\u5bfb\u6c42\u4e00\u81f4\u6027\uff08unity\uff09\uff08DF2, 24\uff09\u3002\u5177\u4f53\u6765\u8bf4\uff1a<\/p>\n<p>Another distinctively Van Tillian contribution to our thinking about the Trinity is his use of the doctrine in connection with the \u201cone-and-many problem.\u201d Most generally, the problem is man\u2019s quest \u201cto find unity in the midst of the plurality of things.\u201d (DF2, 24.) More specifically:<\/p>\n<p>\u300c\u4f17\u300d\u5fc5\u987b\u5f7c\u6b64\u63a5\u89e6\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u4eec\u600e\u6837\u77e5\u9053\u5b83\u4eec\u53ef\u80fd\u5f7c\u6b64\u63a5\u89e6\uff1f\u6211\u4eec\u600e\u6837\u77e5\u9053\u300c\u4f17\u300d\u4e0d\u662f\u4ee5<strong>\u5f7c\u6b64\u4e0d\u76f8\u5173\u7684\u6b8a\u76f8<\/strong>\u5b58\u5728\uff1f\u82e5\u771f\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u5bf9\u5b83\u4eec\u5c31\u4e00\u65e0\u6240\u77e5\uff0c\u800c\u5b83\u4eec\u4ea6\u5c06\u4ece\u6211\u4eec\u6240\u62e5\u6709\u7684\u77e5\u8bc6\u4e16\u754c\u4e2d\u62bd\u79bb\uff0c\u5b83\u4eec\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f<strong>\u62bd\u8c61\u7684\u6b8a\u76f8<\/strong>\u800c\u5df2\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u6211\u4eec\u53c8\u600e\u6837\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u4eec\u80fd\u8fbe\u5230\u4e00\u4e2a\u5171\u76f8\uff08\u4e00\u81f4\uff09\u800c\u4e0d\u4f1a\u6d88\u706d\u6240\u6709\u7684\u6b8a\u76f8\uff1f\u6211\u4eec\u5927\u6982\u662f\u900f\u8fc7\u666e\u904d\u5316\uff08generalization\uff09\u6765\u5f97\u5230\u5171\u76f8\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u501f\u7740\u4e0e\u6b8a\u76f8\u62bd\u79bb\uff08abstracting\uff09\uff0c\u4ee5\u81f4\u5c06\u6b8a\u76f8\u5305\u542b\u5728\u66f4\u5927\u7684\u4e00\u81f4\uff08\u5171\u76f8\uff09\u91cc\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u8fd9\u4e2a\u666e\u904d\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u76f4\u5230\u6211\u4eec\u5c06\u6240\u6709\u7684\u6b8a\u76f8\u90fd\u4e88\u4ee5\u6392\u9664\uff08\u5047\u5982\u5b83\u4eec\u90fd\u53ef\u80fd\u88ab\u6392\u9664\uff09\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u6240\u6709\u6b8a\u76f8\u7684\u6b8a\u6027\u5c82\u4e0d\u90fd\u88ab\u6d88\u9664\u4e86\u5417\uff1f\u800c\u6211\u4eec\u6700\u540e\u6240\u5f97\u5230\u7684\u4e0d\u5c31\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a<strong>\u62bd\u8c61\u7684\u5171\u76f8<\/strong>\u5417\uff08DF2, 25-26 = DF4, 48-49\uff09\uff1f<\/p>\n<p>The <strong>many<\/strong> must be brought into contact with one another. But how do we know that they can be brought into contact with one another? How do we know that the many do not simply exist as unrelated particulars? The answer given is that in such a case we should know nothing of them; they would be abstracted from the body of knowledge that we have; they would be <strong>abstract<\/strong> particulars. On the other hand, how is it possible that we should obtain a unity that does not destroy the particulars? We seem to get our unity by generalizing, by abstracting from the particulars in order to include them into larger unities. If we keep up this process of generalization till we exclude all particulars, granted they can all be excluded, have we not stripped these particulars of their particularity? Have we then obtained anything by an <strong>abstract<\/strong> universal? (DF2, 25-26 = DF4, 48-49.)<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u5085<\/strong><strong>\u5170\u59c6\u7684\u89e3\u91ca\uff1a\u4eba\u7c7b\u5c06\u4e8b\u7269\u5206\u7c7b\u3001\u666e\u904d\u5316\u3001\u5bfb\u627e\u300c\u5171\u76f8\u300d<\/strong><strong>; <\/strong><strong>\u8fd9\u662f\u4e2a\u300e\u62bd\u8c61\u5316\u300f\u8fc7\u7a0b\uff1b<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u4f46\u8fd9\u4e2a\u5bfb\u6c42\u5171\u76f8\u7684\u62bd\u8c61\u5316\u8fc7\u7a0b\u8fbe\u81f4\u865a\u7a7a<\/strong><\/p>\n<p><strong>Frame Explains: We Classify, Generalize, Seek \u201cUniversal\u201d \u2013 A Process of Abstraction; But This Abstraction Process, This Search for Universal, Leads to Emptiness<\/strong><\/p>\n<p>\uff08\u6458\u8bd1\uff1a\uff09\u4eba\u7c7b\u81ea\u51fa\u751f\u4ee5\u6765\u5c31\u5c1d\u8bd5\u5728\u4f17\u591a\u7684\u611f\u89c9\uff08sensations\uff09\u4e2d\u5bfb\u627e\u610f\u4e49\u3002\u4f8b\u5982\uff1a\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5b69\u8ba4\u8bc6\u4e86Fido\uff08\u4e00\u6761\u72d7\u7684\u540d\u5b57\uff09\uff1b\u540e\u6765\u501f\u7740\u62bd\u8c61\u5316\uff08abstraction\uff09\u5f97\u77e5 Fido, Rover, Spot\u7b49\u90fd\u662f\u300c\u72d7\u300d\uff1b\u800c\u300c\u72d7\u300d \u53c8\u662f\u300c\u52a8\u7269\u300d\uff08animals\uff09\u7684\u4e00\u7c7b\u2026\u2026\u4ee5\u6b64\u7c7b\u63a8\uff0c\u5316\u96f6\u4e3a\u6574\uff08\u62bd\u8c61\u5316\uff09\u3002\u4eba\u628a\u6240\u77e5\u9053\u7684\u611f\u89c9\u7ec4\u7ec7\u5206\u7c7b\uff1b\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6b65\u9aa4\uff0c\u770b\u8d77\u6765\u4f3c\u4e4e\u5e26\u6211\u4eec\u8fdb\u5165\u4e8b\u7269\u66f4\u6df1\u5c42\u7684\u672c\u8d28\uff08essence\uff09\u90a3\u91cc\uff0c\u76f4\u5230\u6211\u4eec\u627e\u5230\u5b58\u6709\u7684\u672c\u8eab\uff08being itself\uff09\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u77e5\u8bc6\u7684\u9ad8\u5cf0\u3002<\/p>\n<p>Again, let me try to put Van Til\u2019s point into different and perhaps clearer language. After we are born, we gradually learn to organize rationally the \u201cbuzzing, blooming confusion\u201d (William James) of our sense experience. A child learns to distinguish himself from his mother, to distinguish one object from another. His mind is organizing sensations into groups, each group representing a thing, an object of knowledge. He is coming to know objects by understanding their relationships with other objects. Fido would be one such object. With additional experience and education, we learn to organize these groups into larger groups. Eventually, we learn that Fido, Rover, Spot, and others themselves form a group that we call \u201cdog.\u201d That represents an advance in learning, for it means that we recognize significant similarities among these animals and differences between them and other types of animals. Indeed, when we learn that Fido is a dog, it seems that we are learning his essence, what he really is. Then we learn that dogs can be grouped into still larger classes: canines, mammals, living beings, being. This process is called \u201cabstraction.\u201d Each of these steps may be seen as going deeper into the reality, the essence of things. Philosophizing about \u201cbeing as such\u201d seems to be the consummation of human knowledge.<\/p>\n<p>\uff08\u6458\u8bd1\uff1a\uff09\u53ef\u662f\uff0c\u968f\u7740\u6bcf\u4e00\u5c42\u7684\u62bd\u8c61\u5316\uff08\u5316\u96f6\u4e3a\u6574\uff09\uff0c\u6211\u4eec\u6240\u80fd\u77e5\u9053\u7684\u77e5\u8bc6\u5c31\u8d8a\u6765\u8d8a\u5c11\u3002\u6bd4\u65b9\u8bf4\uff1aFido\u8fd9\u6761\u72d7\u6709\u5b83\u4e2a\u522b\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e9b\u7279\u5f81\u4e0d\u90fd\u5305\u62ec\u5728\u300c\u72d7\u300d\u7684\u89c2\u5ff5\u91cc\uff1b\u300c\u72d7\u300d\u5305\u62ecFido\u7684\u4e00\u4e9b\u7279\u5f81\uff0c\u4f46\u5e76\u4e0d\u5305\u62ecFido\u7684\u5176\u4ed6\u7279\u5f81\u3002\u6700\u9ad8\u5c42\u6b21\u7684\u62bd\u8c61\u89c2\u5ff5\u662f\u300c\u5b58\u6709\u300d\uff08being\uff09\uff1b\u53ef\u662f\u4e8b\u7269\u548c\u89c2\u5ff5\u8d8a\u662f\u62bd\u8c61\uff0c\u5176\u5185\u5bb9\u5c31\u8d8a\u662f\u865a\u7a7a\u3002\u300c\u5b58\u6709\u300d\u662f\u6700\u9ad8\u7684\u62bd\u8c61\u89c2\u5ff5\uff0c\u751a\u4e48\u90fd\u5305\u62ec\u4e86\uff1b\u53ef\u662f\u5b58\u6709\u91cc\u6ca1\u6709\u751a\u4e48\u5177\u4f53\u7684\u5185\u5bb9\u3002\u300c\u5b58\u6709\u300d\uff08being\uff09\u4e0e\u300c\u865a\u65e0\u300d\uff08nothingness\uff09\u5dee\u4e0d\u591a\u662f\u540c\u4e49\u8bcd\uff08\u9ed1\u683c\u5c14 G. F. Hegel\u7684\u8bf4\u6cd5\uff09\uff01\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u82e5\u8bf4Fido\u662f\u4e00\u4e2a\u300c\u5b58\u6709\u300d\uff08being\uff09\uff0c\u7a76\u7adf\u6211\u4eec\u8bf4\u4e86\u751a\u4e48\u4e1c\u897f\uff1f\u751a\u4e48\u90fd\u6ca1\u6709\u8bf4\uff01<\/p>\n<p>On the other hand, the process of abstraction also brings cognitive loss. Fido, after all, is more than just a dog. He is two feet high, black and white, trained to roll over, partial to taking walks and playing ball. None of those qualities is included in the definition of \u201cdog,\u201d for the concept of \u201cdog\u201d covers some animals that have those qualities and some animals that do not. Thus, every step on the abstraction ladder is a step toward emptiness. The highest abstraction, \u201cbeing,\u201d covers everything. But it includes nothing specific. As Hegel pointed out, \u201cbeing,\u201d as a general or abstract term, is indistinguishable from \u201cnothing.\u201d It might seem that we gain a very profound level of knowledge when we find \u201cbeing\u201d as the essence of all things.\u00a0 But actually, to say that Fido is a \u201cbeing\u201d is to say almost nothing about him.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>\u6b63\u5982\u300c\u5171\u76f8\u300d\u662f\u7a7a\u865a\u7684\uff0c\u300c\u7eaf\u7269\u8d28\u300d\u4e5f\u662f\u7a7a\u865a\u7684<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u5bfb\u6c42\u300e\u6b8a\u76f8\u300f\uff0c\u300e\u5177\u4f53\u300f\uff0c\u300e\u672c\u8d28\u300f\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e5f\u662f\u62bd\u8c61\u7684\uff0c\u4e5f\u8fbe\u81f4\u865a\u7a7a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6211\u4eec\u5206\u6790\u4e94\u5b98\u7ecf\u9a8c\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff1a\u4f46\u662f\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u300e\u62bd\u8c61\u300f\uff1b\u4e0d\u53ef\u80fd\u8fbe\u5230<\/strong><\/p>\n<p><strong>Just Like Universal, Pure Matter is Void of Knowledge:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstraction Process, Search for Particular, Concrete, Essence, Also Leads to Emptiness<\/strong><\/p>\n<p><strong>We Analyze Components of Sense Experience \u2013 But They\u2019re Unreachable Abstractions<\/strong><\/p>\n<p>\uff08\u6458\u8bd1\uff1a\uff09\u6216\u8005\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u5c1d\u8bd5\u76f8\u53cd\u7684\u65b9\u5411\uff1a\u5316\u6574\u4e3a\u96f6\u3002\u6211\u4eec\u4ece\u300c\u5b58\u6709\u300d\u5f00\u59cb\uff0c\u5148\u5217\u4e3e\u548c\u63cf\u8ff0\u6240\u6709\u7684\u5b58\u6709\uff0c\u63a5\u7740\u5217\u4e3e\u548c\u63cf\u8ff0\u6240\u6709\u7684\u52a8\u7269\uff0c\u6700\u540e\u662f\u6240\u6709\u7684\u72d7\u3002\u751a\u81f3Fido\u8fd9\u6761\u72d7\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7531\u4e0d\u540c\u7684\u611f\u89c9\uff08sensations\uff09\u7ec4\u7ec7\u8d77\u6765\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u5b83\u4f1a\u8214\u6211\u4eec\u7684\u53f3\u624b\uff1b\u7260\u7684\u6bdb\u662f\u767d\u8272\u7684\u2026\u2026\u7b49\u7b49\u3002\u60f3\u8981\u5bfb\u6c42\u77e5\u8bc6\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u4f5c\uff1b\u53ef\u662f\u6bcf\u4e00\u4e2a\u611f\u89c9\uff08\u4f8b\uff1aFido\u8214\u6211\u4eec\u7684\u53f3\u624b\uff09\u90fd\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u590d\u6742\u7684\u3001\u6574\u4f53\u7684\u5904\u5883\uff08context\uff09\u4e2d\u88ab\u8ba4\u8bc6\u7684\u3002<\/p>\n<p>So we might try, as some philosophers have, the opposite process: going <strong>down<\/strong> the abstraction ladder, from general to particular. We understand \u201cbeing\u201d by enumerating and describing the \u201cbeings.\u201d We similarly proceed to the living beings, mammals, and dogs. Even Fido may seem like something of an abstraction. For arguably our concept of Fido is put together from many experiences and memories. (The emphasis here on experience will sound \u201cempiricist\u201d to some. However, I do not regard experience as pure sensation without any rational mental activity. There is no knowledge of human sense-data without a rational appropriation of them. In any case, the description here of the cognitive process is not intended as a description of my own epistemology, but only as a description of a common way of formulating the process of human knowledge.) We never see all of Fido at one time: once we see his profile, another time his face, another time his backside. We never see his liver or kidneys, unless we observe him under veterinary surgery; yet, from other learning experiences, we know they are in him. Those who wish to gain knowledge by moving from abstract to concrete will want to reduce knowledge to its smallest constituents. What are the elements that go into our concept of Fido? They are a warm \u201clicking\u201d sensation on our right hand (rather, many momentary ones, strung together by our mind), a visual impression of whiteness with a black patch, etc.<\/p>\n<p>\uff08\u6458\u8bd1\uff1a\uff09\u6211\u4eec\u4ee5\u4e3a\u8d8a\u627e\u5230\u4e8b\u7269\u7684\u7ec4\u6210\u8981\u7d20\uff0c\u5c31\u8d8a\u63a5\u8fd1\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u8d28\u548c\u771f\u76f8\u3002\u62bd\u8c61\u5316\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u901a\u8fc7\u63a2\u7a76\u7269\u4f53\u5f7c\u6b64\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6765\u4e86\u89e3\u4e8b\u7269\uff1b\u6b8a\u76f8\u5316\u5219\u900f\u8fc7\u7814\u7a76\u5173\u7cfb\u4e2d\u7684\u4e0d\u540c<\/p>\n<p>\u4e8b\u7269\uff0c\u6765\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e9b\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n<p>As we move down the abstraction ladder in this way, it seems again that we are learning about essences. When we reduce our experience of Fido to its elements, it seems, we are learning what he \u201creally is.\u201d In moving up the abstraction ladder, we sought to define objects by examining their relationships to one another. In moving down, we seek to define relationships by examining the objects related.<\/p>\n<p>\uff08\u6458\u8bd1\uff1a\uff09\u53ef\u662f\uff0c\u4e8b\u5b9e\u771f\u7684\u662f\u8fd9\u6837\u5417\uff1f\u6216\u8005\u6211\u4eec\u53ea\u662f\u81ea\u5df1\u6b3a\u9a97\u81ea\u5df1\uff1f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u4ece\u6765\u90fd\u6ca1\u6709\u770b\u89c1\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u6b8a\u76f8\uff1b\u5c31\u50cf\u79d1\u5b66\u5bb6\u4eec\u5c31\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u771f\u6b63\u770b\u89c1\u8fc7\u5206\u5b50\u3001\u539f\u5b50\u3001\u4e9a\u539f\u5b50\u2026\u2026\u7b49\u7c92\u5b50\u4e00\u6837\u3002\u8fd9\u4e9b\u6682\u65f6\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u90fd\u662f\u62bd\u8c61\u7684\u89c2\u5ff5\uff08abstractions\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u8bf4\uff1aFido\u8fd9\u6761\u72d7\u662f\u7531\u6211\u4eec\u5927\u8111\u5c06\u4e00\u7ec4\u7406\u6027\u6982\u5ff5\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\u540e\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u4e2a\u522b\u611f\u89c9\uff01<\/p>\n<p>Or are we fooling ourselves? For we never experience any of these \u201celements,\u201d momentary sensations or whatever, outside of a broader context. We never actually <strong>experience<\/strong> a momentary impression of whiteness; we experience larger complexes of meaning, like Fido himself. When we speak of momentary impressions, we are <strong>analyzing<\/strong> experience into what might be plausible constituents, as the scientist analyzes ordinary things into molecules, atoms, and subatomic particles. But we have never <strong>seen<\/strong> momentary sense impressions any more than the scientist has actually seen his subatomic particles. Momentary sense impressions are actually <strong>abstractions<\/strong> from the total reality. In this way, we can see the implausibility of suggesting that Fido is \u201creally\u201d a set of sensations or impressions, glued together, as it were, by the mind.<\/p>\n<p>\uff08\u6458\u8bd1\uff1a\uff09\u5f53\u6211\u4eec\u8d8a\u671d\u300c\u6b8a\u76f8\u300d\u65b9\u5411\u8fdb\u884c\u62bd\u8c61\u5316\uff0c\u6211\u4eec\u6240\u80fd\u5f97\u5230\u7684\u77e5\u8bc6\u5c31\u8d8a\u6765\u8d8a\u5c11\u3002\u5047\u8bbe\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u5206\u6790\u51fa\u4e8b\u7269\u6700\u5c0f\u3001\u6700\u7ec8\u6781\u7684\u7ec4\u6210\u8981\u7d20\uff0c\u8fd9\u4e2a\u300c\u7ec8\u6781\u7269\u8d28\u300d\u5c31\u4f1a\u4e0e\u4e9a\u7406\u65af\u591a\u5fb7\u6240\u79f0\u7684\u300c\u539f\u59cb\u7269\u8d28\u300d\u975e\u5e38\u7c7b\u4f3c\u3002\u5b83\u65e2\u7136\u627f\u8f7d\u4e86\u6240\u6709\u7684\u6027\u8d28\uff08\u4e8b\u7269\u7684\u7279\u6027\uff09\uff0c\u5b83\u672c\u8eab\u5c31\u6ca1\u6709\u7279\u6027\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u7edd\u5bf9\u7684\u6b8a\u76f8\u65e2\u662f\u865a\u65e0\u7684\uff0c\u53c8\u662f\u5b58\u5728\u7684\u3002<\/p>\n<p>And as we move down the abstraction ladder, there is also a loss of content, as there was when we tried to move in the other direction. Let us imagine that we could trace the elements of the elements of the elements to the point where we could discover some ultimate element of human experience, as scientists have sought for ultimate particles in the physical universe. Let us call that element \u201cultimate matter,\u201d for it would be much the same as Aristotle\u2019s \u201cprime matter.\u201d What would it be? If it were identifiable, describable, like Fido, then it would be subject to further analysis and would not be the ultimate constituent of experience. Evidently, then, if it were really ultimate, nothing could be said about it. To put the point differently: it could have no qualities, because it would be the bearer of all qualities. But even to say that is to say something about it. So it seems that the very notion of an ultimate component to experience is self-contradictory (as was, indeed, Aristotle\u2019s concept of prime matter). The ultimate component is both nothing and something.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>4<\/strong><strong>. <\/strong><strong>\u300e\u7eaf\u5b58\u6709\u300f\u548c<\/strong><strong>\u300e<\/strong><strong>\u7eaf\u7269\u8d28<\/strong><strong>\u300f<\/strong><strong>\u540c<\/strong><strong>\u6837<\/strong><strong>\u5730\u662f\u865a\u7a7a\uff0c\u4e0d\u80fd\u7406\u89e3\uff1b\u56e0\u6b64\u4e16\u754c\u4e0d\u80fd\u7406\u89e3<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Being and Matter Are Both Empty, Un-intelligible; Thus: World = Unintelligible<\/strong><\/p>\n<p>\u5f52\u6839\u7ed3\u5e95\uff0c\u300c\u5e7f\u6cdb\u7684\u5b58\u6709\u300d\u548c\u300c\u7ec8\u6781\uff08\u539f\u59cb\uff09\u7269\u8d28\u300d\u4e4b\u95f4\u5e76\u6ca1\u6709\u5206\u522b\uff1b\u4e24\u4e2a\u6982\u5ff5\u90fd\u662f\u7a7a\u6d1e\u3001\u4e0d\u53ef\u77e5\u7684\uff0c\u4e0d\u80fd\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u4efb\u4f55\u5177\u4f53\u77e5\u8bc6\u3002\u5982\u679c\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u8d28\u548c\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u7684\u771f\u7406\uff0c\u8981\u5728\u8fd9\u4e24\u4e2a\u6982\u5ff5\u91cc\u9762\u624d\u80fd\u88ab\u53d1\u73b0\u7684\u8bdd\uff0c\u5b87\u5b99\u5c31\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u610f\u4e49\u53ef\u8a00\u3002\u5982\u679c\u4e8b\u7269\u7ec8\u6781\u7684\u771f\u76f8\u7adf\u662f\u300c\u62bd\u8c61\u7684\u5b58\u6709\u300d\uff0c\u6b8a\u76f8\u5c31\u4e0d\u5b58\u5728\u4e86\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u82e5\u4e8b\u7269\u7684\u771f\u76f8\u662f\u300c\u62bd\u8c61\u7684\u6b8a\u76f8\u300d\uff0c\u5b87\u5b99\u5c31\u6ca1\u6709\u6240\u8c13\u7684\u4e00\u81f4\u6027\u3002\u5982\u679c\u4e24\u8005\u90fd\u662f\u4e8b\u5b9e\uff0c\u90a3\u4e48\u5b87\u5b99\u5c06\u4f1a\u4e00\u7247\u6df7\u4e71\uff0c\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u771f\u7406 [\u53c2\u672c\u4e66\uff08CVT\uff09\u7b2c4\u7ae0]\u3002<\/p>\n<p>In the end, there is no difference between \u201cbeing in general\u201d and \u201cultimate matter.\u201d Both concepts are empty, uninformative, and unintelligible. And if the real essence of everything, the real truth about the world, is to be found in either of these concepts, then the world is completely devoid of intelligible meaning. If abstract being is the ultimate reality, then there is no particularity. If abstract particularity is the ultimate truth, then there is no unity in the world. If both are somehow true, then all is chaos, and nothing is true. [Compare this discussion with the discussion of the ways of eminence and negation in chap. 4 (CVT). The issues are the same in both cases.]<\/p>\n<p>\u53e6\u4e00\u79cd\u770b\u6cd5\u4e43\u662f\uff1a\u5982\u679c\u300c\u5173\u7cfb\u300d\u7684\u610f\u4e49\u662f\u7531\u5173\u7cfb\u4e2d\u7684\u4e8b\u7269\u6765\u754c\u5b9a\uff0c\u800c\u300c\u4e8b\u7269\u300d\u7684\u610f\u4e49\u53c8\u662f\u4f9d\u9760\u5173\u7cfb\u6765\u7406\u89e3\uff0c\u5982\u6b64\u6076\u6027\u5faa\u73af\u4e0b\u53bb\uff0c\u6211\u4eec\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\u5f00\u59cb\u6574\u4e2a\u8ba4\u8bc6\u7684\u8fc7\u7a0b\u5462\uff1f<\/p>\n<p>Another way to look at the problem is this: if, in the end, objects are defined by their relations, and relations are defined by their objects, a vicious circularity enters, so that everything remains undefined. If objects are understood by their relations and relations by their objects, how can the process get started?<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>\u4e3a\u751a\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\uff1f\u56e0\u4e3a\u4e24\u8005\u90fd\u662f\u5076\u50cf<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Why This Result? Because Both Are Idols<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3a\u751a\u4e48\u4e00\u4e2a\u5bf9\u771f\u7406\u7684\u597d\u610f\u8ffd\u5bfb\uff0c\u4f1a\u8d70\u8fdb\u8fd9\u6837\u7684\u6b7b\u80e1\u540c\uff1f\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u5206\u6790\u662f\uff1a\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e24\u4e2a\u6982\u5ff5\u5728\u672c\u8d28\u4e0a\u90fd\u662f\u5076\u50cf\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u4e00\u5b9a\u81ea\u6211\u6bc1\u706d\u3002\u5b83\u4eec\u90fd\u662f\u5076\u50cf\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4eec\u6765\u81ea\u4eba\u60f3\u8981\u900f\u77e5\u5b87\u5b99\u4e07\u7269\uff08exhaustive understanding\uff09\u7684\u6b32\u671b\uff1b\u800c\u8fd9\u4e00\u70b9\u53ea\u6709\u4e0a\u5e1d\u624d\u4f5c\u5f97\u5230\uff01\u6b63\u5982\u6240\u6709\u7684\u5076\u50cf\u656c\u62dc\u4e00\u6837\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u88ab\u9020\u7269\u4e2d\u5bfb\u627e\u7edd\u5bf9\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5f53\u6211\u4eec\u4ee5\u4e3a\u627e\u5230\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u53d1\u89c9\u5b83\u7adf\u7136\u662f\u5168\u7136\u65e0\u80fd\u7684\uff01<\/p>\n<p>How is it that this seemingly well-intentioned search for truth leads up such a blind alley? Van Til\u2019s analysis is that essentially both concepts are idols, and thus self-destructive. They are idols because they are the result of man\u2019s desire for an exhaustive understanding of the world, an understanding that only God can have. As is always the case in idolatry, we seek for an ultimate within the creation, and when we think we have found it, we discover in due course that it is utterly powerless.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>\u8303\u6cf0\u5c14\u7cbe\u8f9f\u5206\u6790\uff1a<\/strong><strong>\u6240\u6709\u975e\u57fa\u7763\u6559<\/strong><strong>\u7684<\/strong><strong>\u601d\u7ef4<\/strong><strong> = <\/strong><strong>\u300e<\/strong><strong>\u62bd\u8c61\u5171\u76f8<\/strong><strong>\u300f+\u300e<\/strong><strong>\u62bd\u8c61\u6b8a\u76f8<\/strong><strong>\u300f\uff1b\u5f7c\u6b64\u65e0\u5173<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u56e0\u4e3a\u5b83<\/strong><strong>\u4eec\u90fd\u8bd5\u56fe<\/strong><strong>\u5bfb\u6c42<em>\u900f\u77e5\u4e07\u7269<\/em>\u7684\u77e5\u8bc6\uff08<\/strong><strong>\u800c<\/strong><strong>\u53ea\u6709\u4e0a\u5e1d\u624d\u6709<\/strong><strong>\u8fd9\u79cd<\/strong><strong>\u77e5\u8bc6<\/strong><strong>\u7684\u7279\u6743<\/strong><strong>\uff09<\/strong><\/p>\n<p><strong>Van Til\u2019s Analysis: All Non-Christian Thought = Abstract Unity + Abstract Particularity; They\u2019re Unrelated: Because They All Seek <em>Exhaustive Knowledge<\/em> (God\u2019s Prerogative)<\/strong><\/p>\n<p>\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u89c2\u70b9\u662f\uff1a\u4e0d\u4fe1\uff08\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u4e0a\u5e1d\uff09\u7684\u601d\u7ef4\uff0c\u6c38\u8fdc\u628a\u4e16\u754c\u89c6\u4e3a\u62bd\u8c61\u5171\u76f8\u548c\u62bd\u8c61\u6b8a\u76f8\u7684\u7ec4\u5408\u3002\u300c\u62bd\u8c61\u5171\u76f8\u300d\uff08\u5373\u300c\u5e7f\u6cdb\u7684\u5b58\u6709\u300d\u6216\u5176\u4ed6\u7c7b\u4f3c\u7684\u89c2\u5ff5\uff09\u548c\u300c\u62bd\u8c61\u6b8a\u76f8\u300d\uff08\u5373\u6211\u4eec\u79f0\u4e4b\u4e3a\u300c\u7ec8\u6781\u7269\u8d28\u300d\u7684\u4e1c\u897f\uff09\u4e24\u4e2a\u6982\u5ff5\u672c\u8eab\u90fd\u662f\u865a\u7a7a\u3001\u6ca1\u6709\u610f\u4e49\u7684\uff0c\u5f7c\u6b64\u4e4b\u95f4\u4e0d\u53ef\u80fd\u6709\u4efb\u4f55\u5173\u8fde\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e0d\u4fe1\u7684\u4e16\u754c\u89c2\u81f3\u7ec8\u8981\u6210\u4e3a\u4e0d\u77e5\u6240\u4e91\u7684\u80e1\u8a00\u8c2c\u8bba\u3002\u8fd9\u662f\u8303\u6cf0\u5c14\u6279\u5224\u300c\u4e16\u4fd7\u54f2\u5b66\u300d\u548c\u300c\u88ab\u5b83\u5f71\u54cd\u7684\u57fa\u7763\u6559\u795e\u5b66\u300d\u7684\u6838\u5fc3\u89c2\u5ff5\u3002\u2026<\/p>\n<p>In Van Til\u2019s view, unbelieving thought always sees the world as a combination of abstract unity (\u201cbeing in general,\u201d or other variants of the idea) and abstract particularity (what we have called \u201cultimate matter\u201d). Both abstract unity and abstract particularity are meaningless in themselves and impossible to relate to one another. As such, unbelieving worldviews always reduce to unintelligible nonsense. This is, essentially, Van Til\u2019s critique of secular philosophy (and its influence on Christian theology). \u2026<\/p>\n<p>\u4e16\u4fd7\u54f2\u5b66\u5bb6\u8ffd\u6c42\u62bd\u8c61\u7684\u5171\u76f8\u4e0e\u6b8a\u76f8\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u72c2\u5984\u5730\u4f01\u56fe\u5bfb\u627e\u552f\u6709\u4e0a\u5e1d\u624d\u80fd\u62e5\u6709\u7684\u77e5\u8bc6\u3002\u4ed6\u4eec\u770b\u4e0d\u5230\uff0c\u5b87\u5b99\u7684\u53ef\u77e5\u6027\u5e76\u4e0d\u5728\u4e8e\u4e00\u4e9b\u62bd\u8c61\u89c2\u5ff5\u6216\u5b87\u5b99\u4e2d\u7684\u62bd\u8c61\u5c42\u9762\uff0c\u800c\u662f\u7531\u4e8e\u4e0a\u5e1d\u521b\u9020\u5e76\u638c\u7ba1\u5b87\u5b99\u3002\u4e16\u4fd7\u4e3b\u4e49\u8005\u8bd5\u56fe\u501f\u7740\u4e00\u4e9b\u975e\u4f4d\u683c\u7684\u539f\u5219\u89e3\u91ca\u5b87\u5b99\uff0c\u4f46\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u5374\u8ba9\u6211\u4eec\u770b\u89c1\uff0c\u53ea\u6709\u4e00\u4f4d\u6709\u4f4d\u683c\u7684\u4e0a\u5e1d\u624d\u80fd\u89e3\u91ca\u7942\u7684\u5b87\u5b99\u3002\u53ea\u6709\u5728\u4e0a\u5e1d\u90a3\u91cc\uff0c\u5b87\u5b99\u624d\u6709\u81f3\u7ec8\u7684\u89e3\u91ca\u548c\u53ef\u77e5\u7684\u610f\u4e49\u3002<\/p>\n<p>They pursue abstract unity and particularity because they presumptuously seek a knowledge of the world that is available only to God, and because they fail to see that the intelligibility of the world is not due to abstract aspects of the world; rather, it is due to God\u2019s creation and direction of the world. The secularist tries to account for the world by reference to impersonal principles, but Scripture shows us that only the personal God can account for his creation. Only in God, then, is there an exhaustive and utterly intelligible rationale for the creation.<\/p>\n<p>\uff08\u7f16\u8005\u6309\uff1a\u603b\u7ed3\/\u6e29\u4e60\u8303\u6cf0\u5c14\uff1a\u4eba\u4ee5\u300e\u81ea\u4e3b\u300f\u81ea\u5c45\uff1b\u81ea\u4ee5\u4e3a\u65e0\u6240\u4e0d\u77e5\uff08\u8bd5\u56fe\u5bfb\u6c42\u900f\u77e5\uff09\u3002\u56e0\u6b64\u53ea\u80fd\u627e\u5230\u62bd\u8c61\u7684\uff0c\u975e\u4f4d\u683c\u7684\u81f3\u7ec8\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ec0\u4e48\uff08\u771f\uff09\u77e5\u8bc6\u90fd\u627e\u4e0d\u5230\u3002\uff09<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>\u975e\u57fa\u7763\u5f92\u6240\u627e\u5230\u7684\u51c6\u5219\uff0c\u5fc5\u7136\u662f\u300c\u975e\u4f4d\u683c\u300d\u800c\u300c\u62bd\u8c61\u300d\u7684<\/strong><strong>\uff1b\u6ca1\u6709\u6743\u5a01\u8981\u6c42\u4eba\u987a\u670d<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>All Norms Non-Christian Find = Impersonal, Abstract; No Authority to Claim\u00a0 Obedience<\/strong><\/p>\n<p>\u4ece\u53e6\u4e00\u89d2\u5ea6\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff1a\u975e\u4fe1\u5f92\u5bf9\u5b87\u5b99\u4e00\u81f4\u6027\u7684\u5bfb\u627e\uff0c\u672c\u8d28\u4e0a\u662f\u5728\u5bfb\u627e\u4e00\u79cd\u771f\u7406\u7684\u51c6\u5219\u3002\u4f46\u5728\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u975e\u57fa\u7763\u6559\u4e16\u754c\u89c2\u91cc\uff0c\u7edd\u5bf9\u7684\u771f\u7406\u51c6\u5219\u5fc5\u7136\u662f\u975e\u4f4d\u683c\u7684\u3002\u8fd9\u4e2a\u51c6\u5219\u82e5\u4e0d\u662f\u300c\u5b58\u6709\u300d\u672c\u8eab\uff0c\u5c31\u662f\u300c\u7ec8\u6781\u7269\u8d28\u300d\uff1b\u4f46\u662f\u5b83\u4eec\u90fd\u6ca1\u6709\u8d44\u683c\u4f5c\u771f\u7406\u7684\u51c6\u5219\u3002\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e24\u4e2a\u6982\u5ff5\u90fd\u662f\u865a\u7a7a\u3001\u6ca1\u6709\u5185\u5bb9\u7684\uff1b\u5b83\u4eec\u6ca1\u6709\u8d44\u683c\u8981\u6c42\u4eba\u76f8\u4fe1\u4efb\u4f55\u4e8b\u7269\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u90fd\u4e0d\u53ef\u80fd\u4f5c\u771f\u7406\u7684\u51c6\u5219\uff08AGG, 89-118\uff09\u3002<\/p>\n<p>Another way to look at it is this: the unbeliever\u2019s search for unity is essentially the search for a criterion of truth, a norm or standard. But in any non-Christian worldview, the criterion for truth must be impersonal, rather than personal. Ultimately, that criterion will be a concept of \u201cbeing as such\u201d or \u201cultimate matter,\u201d as we have seen. But neither of these concepts can serve as a criterion of truth. Neither has any content. And neither creates an obligation to believe anything, as any ultimate criterion must do. (Compare my argument to this effect in AGG, 89-118.)<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong>\u300a<\/strong><strong>\u5723\u7ecf<\/strong><strong>\u300b<\/strong><strong>\u4e2d\u7684\u4e0a\u5e1d<\/strong><strong> = <\/strong><strong>\u4f4d\u683c\u3001\u7edd\u5bf9\u3001\u5177\u4f53\u3001\u4e00\u800c\u4f17<\/strong><strong>\uff1b\u4e00\u5957\u8ba1\u5212\u5305\u542b\u6240\u6709\u7ec6\u8282<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Biblical God = Personal, Absolute, Concrete, One-and-Many; One Plan w\/ All Details<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u4e0e\u8fd9\u4e9b\u5076\u50cf\uff08\u89c2\u5ff5\uff09\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u3002\u7942\u7684\u8ba1\u5212\u662f\u6574\u4f53\u7684\u3001\u5b8c\u5168\u4e00\u81f4\u7684\uff1b\u4e00\u5207\u90fd\u6309\u7740\u6b21\u5e8f\uff0c\u6ca1\u6709\u98a0\u5012\u6df7\u4e71\u3002\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u6765\u8bf4\uff0c\u6ca1\u6709\u751a\u4e48\u4e8b\u7269\u662f\u7942\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e0\u6240\u4e0d\u77e5\uff0c\u5e76\u4e0d\u4f7f\u5b87\u5b99\u4e2d\u4e2a\u522b\u4e8b\u7269\uff08\u6b8a\u76f8\uff09\u7684\u771f\u5b9e\u6027\u548c\u53ef\u77e5\u6027\u53d7\u635f\uff1b\u800c\u6b8a\u76f8\uff08\u4e2a\u522b\u4e8b\u7269\u7684\u7ec6\u8282\uff09\u4e5f\u4e0d\u4f7f\u5b87\u5b99\u6574\u4f53\u7684\u4e00\u81f4\u6027\u53d7\u635f\u3002\u4fc3\u4f7f\u4e8b\u7269\u7ec8\u6781\u4e00\u81f4\u7684\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u751a\u4e48\u89c2\u5ff5\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u751a\u4e48\u539f\u5219\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u4f4d\u683c\u8005\uff1a\u4e0a\u5e1d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u4e00\u81f4\u6027\u5e76\u975e\u865a\u65e0\u548c\u6ca1\u6709\u5185\u5bb9\uff1b\u800c\u7ec8\u6781\u7684\u6b8a\u76f8\u548c\u6700\u5c0f\u7684\u7ec6\u8282\u4e5f\u90fd\u5728\u4e0a\u5e1d\u7684\u8ba1\u5212\u91cc\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u8ba1\u5212\u5c31\u662f\u7942\u7684\u81ea\u6211\u8868\u73b0\u3002<\/p>\n<p>God stands in contrast to these idolatrous concepts. His plan is perfectly unified; nothing is out of order; nothing is unknown to him. At the same time, his omniscience does not compromise the reality and intelligibility of the particulars, the individual details of his plan. Nor do the details compromise the overall unity. The ultimate unity is a person, not a principle or an abstract concept. Therefore, that unity is not without content. And the ultimate particularities, the ultimate details, are also divine, as God\u2019s plan is his own self-expression.<\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u7684\u8ba1\u5212\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u4f4d\u683c\u7684\u300c\u4e00\u800c\u4f17\u300d\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u7684\u672c\u6027\u662f\u300c\u4e00\u800c\u4f17\u300d\u7684\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u300c\u591a\u9762\u6027\u300d\uff08manifold-ness\uff09\u53ef\u4ee5\u4ece\u7942\u7684\u5c5e\u6027\u3001\u601d\u60f3\u548c\u8ba1\u5212\u7684\u591a\u5143\u6027\u4e2d\u770b\u51fa\u3002\u800c\u4e0a\u5e1d\u591a\u9762\u6027\u6700\u7a81\u51fa\u7684\u5c55\u73b0\uff0c\u5c31\u662f\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u91cc\u7684\u4e09\u4e2a\u4f4d\u683c\u3002\u4e2a\u522b\u4f4d\u683c\u91cc\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u5b58\u5728\u4e8e\u4e09\u4e00\u771f\u795e\u7684\u4e00\u4f53\u91cc\uff1b\u800c\u5728\u4e09\u4e00\u771f\u795e\u4e00\u4f53\u91cc\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u751a\u4e48\u4e0d\u5b8c\u5168\u8868\u73b0\u5728\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4f4d\u683c\u4e4b\u4e2d\u3002\u5728\u4e0a\u5e1d\u91cc\u9762\uff0c\u6240\u6709\u6b8a\u76f8\uff08particularity\uff09\u90fd\u5b8c\u5168\u7684\u5408\u4e00\uff1b\u800c\u6240\u6709\u7684\u5408\u4e00\u90fd\u5b8c\u5168\u5c55\u73b0\u5728\u6b8a\u76f8\uff08detail\uff09\u4e2d\u3002\u662f\u7684\uff0c\u4e30\u5bcc\u6027\u4e0e\u5408\u4e00\u6027\u90fd\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u672c\u6027\uff0c\u800c\u4e0a\u5e1d\u7684\u300c\u5408\u4e00\u6027\u300d\uff08oneness\uff09\u5c31\u662f\u7942\u7684\u300c\u4e30\u5bcc\u6027\u300d\u7684\u5408\u4e00\uff08unity of the riches of his nature\uff09\uff1b\u4e0a\u5e1d\u7684\u300c\u4e30\u5bcc\u6027\u300d\u5c31\u662f\u7942\u7684\u81ea\u542b\u4e30\u6ee1\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5728\u7942\u300c\u5408\u4e00\u6027\u300d\u5f53\u4e2d\u7684\u4e30\u5bcc\u3002<\/p>\n<p>God\u2019s plan is a personal one and many, because his nature is one and many. The \u201cmanifoldness\u201d of God is seen in the diversity of his attributes, his thoughts, his plans. But it is seen pre-eminently in the three persons of the Trinity. There is nothing in the person that is not in the divine unity, and there is nothing in the divine unity that is not fully expressed in the persons. In God, all particularities are fully united, and all unity is fully expressed in detail. Indeed, God\u2019s oneness <em>is<\/em> a unity of the richness of his nature, and God\u2019s richness is his \u201cself-contained fullness,\u201d the richness of his uniform character.<\/p>\n<p>\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u662f\u4e00\u4f4d\u7edd\u5bf9\u7684\u4f4d\u683c\uff0c\u7942\u6709\u8d44\u683c\u4f5c\u5b87\u5b99\u4e2d\u6700\u7ec8\u6781\u7684\u51c6\u5219\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u53d7\u9020\u8005\u601d\u60f3\u4e2d\u7684\u771f\u7406\u6027\u7684\u6700\u7ec8\u51c6\u5219\u3002<\/p>\n<p>Because God is an absolute person, he can also serve as the ultimate standard, the final criterion for the truth of creaturely thought.<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong>\u4e09\u4e00\u8bba\u5982\u4f55\u89e3\u51b3<\/strong>\u300c<strong>\u4e00\u800c\u4f17<\/strong>\u300d<strong>\uff1a\u4e0a\u5e1d\u662f\u4f4d\u683c\uff1b\u7942\u7684\u5c5e\u6027\u662f\u4e30\u6ee1\u7684\uff1b\u7942\u81ea\u6211\u8ba4\u8bc6\uff1b\u81ea\u6211\u8868<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u8fbe\uff08\u6c38\u6052\u8ba1\u5212\uff09\uff1b\u56e0\u6b64\u4e16\u754c\u662f\u4e00\u800c\u4f17\uff0c\u540c\u65f6\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3<\/strong><\/p>\n<p><strong>How Doctrine of Trinity Solves One-and-Many Problem: God is Person; God\u2019s Attributes Are \u201cFull\u201d; God Knows Himself; Expresses Himself (One Eternal Decree); Therefore World is One and Many, And Is Intelligible<\/strong><\/p>\n<p>\u4ece\u8fd9\u4e9b\u610f\u4e49\u6765\u7406\u89e3\uff0c\u8303\u6cf0\u5c14\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u5c31\u662f\u300c\u4e00\u800c\u4f17\u7684\u95ee\u9898\u7684\u89e3\u7b54\u300d\u3002\u8fd9\u91cc\u7684\u610f\u601d\u4e0d\u662f\u8bf4\uff1a\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u6a21\u5f0f\uff0c\u7167\u6b64\u6a21\u5f0f\uff0c\u62bd\u8c61\u7684\u300c\u4e00\u300d\u548c\u62bd\u8c61\u7684\u300c\u4f17\u300d\u5c31\u80fd\u6709\u610f\u4e49\u5730\u7ed3\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u4e0d\u662f\uff01\u5b83\u4eec\u4e0d\u53ef\u80fd\u6709\u610f\u4e49\u5730\u88ab\u7ed3\u5408\u3002\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u4e5f\u4e0d\u662f\u8981\u8ba9\u6211\u4eec\u770b\u5230\uff1a\u4eba\u7c7b\u7684\u77e5\u8bc6\u82e5\u5efa\u7acb\u5728\uff08\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\uff09\u6709\u795e\u8bba\u7684\u6839\u57fa\u4e0a\uff0c\u81f3\u7ec8\u53ef\u4ee5\u900f\u77e5\u5b87\u5b99\u4e07\u7269\u3002\u4e0d\u662f\u7684\uff01\u4eba\u4e0d\u53ef\u80fd\u900f\u77e5\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u7edd\u5bf9\u4e0d\u53ef\u80fd\uff08\u53c2IST, 24 = IST2, 61.\uff09\u3002\u8fd9\u79cd\u5c1d\u8bd5\u7b49\u4e8e\u662f\u5feb\u8dd1\u51b2\u5411\u300c\u62bd\u8c61\u5b58\u6709\u300d\u548c\u300c\u62bd\u8c61\u6b8a\u76f8\u300d\u7684\u7816\u5899\u3002<\/p>\n<p>In those senses, Van Til says, the Trinity is the \u201csolution to the problem of the one and the many.\u201d It is not that somehow the Trinity furnishes a model by which abstract unity and abstract particularity can, after all, be meaningfully joined. They cannot be meaningfully joined. Nor is it that the Trinity shows us how human knowledge of the creation can be exhaustive, after all, but on theistic presuppositions. No, human beings cannot know the world exhaustively, period. (See IST, 24 = IST2, 61.) When we try to do that, we run into the brick walls of abstract being and abstract particularity.<\/p>\n<p>\u786e\u5207\u7684\u8bf4\uff0c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7684\u6559\u4e49\u547c\u53ec\u6211\u4eec\u5728\u4fe1\u5fc3\u4e2d\u4ef0\u671b\u4e0a\u5e1d\u3002\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8ba4\u8bc6\u5230\uff0c\u867d\u7136\u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u80fd\u900f\u77e5\u5b87\u5b99\uff0c\u4f46\u4e0a\u5e1d\u5374\u5b8c\u5168\u900f\u77e5\u3002\u6211\u4eec\u4e4b\u6240\u4ee5\u80fd\u5728\u4e00\u5b9a\u7684\u8303\u56f4\u5185\u8ba4\u8bc6\u4e16\u754c\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u8d50\u4e0b\u7942\u7684\u542f\u793a\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u8d50\u4e88\u80fd\u529b\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u80fd\u5728\u6709\u9650\u7684\u3001\u300c\u7c7b\u6bd4\u300d\uff08analogical\uff09\u7684\u5c42\u9762\u4e0a\u6548\u6cd5\u7942\u7684\u601d\u60f3\u3002\u5c3d\u7ba1\u5728\u67d0\u4e2a\u8303\u56f4\u5185\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u8ba4\u8bc6\uff08\u900f\u77e5\uff09\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u76f8\u4fe1\u4e16\u754c\u662f\u4e00\u4e2a\u80fd\u88ab\u8ba4\u8bc6\u7684\uff08intelligible\uff09\u6574\u4f53\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5bf9\u6211\u4eec\u6765\u8bf4\u5982\u540c\u5965\u79d8\u7684\u4e8b\u7269\uff0c\u5e76\u975e\u6e90\u81ea\u4e00\u4e2a\u7ec8\u6781\u7684\u300c\u6df7\u6c8c\u300d\u6216\u300c\u65e0\u610f\u4e49\u300d\uff08meaninglessness, \u5373\uff1a\u865a\u7a7a\uff09\uff0c\u800c\u662f\u6e90\u81ea\u4e0a\u5e1d\u90a3\u5947\u5999\u3001\u4e30\u5bcc\u3001\u8d85\u8d8a\u6211\u4eec\u7406\u89e3\u7684\u5fc3\u601d\u610f\u5ff5\u3002\u6211\u4eec\u867d\u7136\u65e0\u77e5\uff0c\u4f46\u4ecd\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9e\u77e5\u9053\uff0c\u4e0a\u5e1d\u81f3\u5c11\u8d50\u4e0b\u4e86\u8db3\u591f\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u85c9\u4ee5\u9075\u884c\u7942\u7684\u65e8\u610f\u3002\u800c\u6211\u4eec\u4e3a\u751a\u4e48\u8981\u8ffd\u6c42\u77e5\u8bc6\u5462\uff1f\u81f3\u7ec8\u800c\u552f\u4e00\u7684\u7406\u7531\u5c31\u662f\u4e3a\u8981\u9075\u884c\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u610f\u3002<\/p>\n<p>Rather, the doctrine of the Trinity calls us to look to God in faith. We are to understand that although we do not know the world exhaustively, he does. Insofar as we can know the world, it is because he gives us revelation and the ability to repeat his thoughts on an analogical, finite level. And insofar as we cannot know the world, we can trust that the world is nevertheless an intelligible whole. Things that are mysterious to us do not spring from an ultimate chaos or meaninglessness; they spring, rather, from the wonderful riches of God\u2019s thought, which transcends our understanding. And in our ignorance we may also be sure that God has at least given us sufficient knowledge to do his will. And, in the final analysis, the only reason why we should seek any knowledge at all is to do God\u2019s will.<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong>\u4e0a\u5e1d\u547c\u53ec\u6211\u4eec\u4fe1\u7942\uff1a\u4e0d\u662f\u76f2\u76ee\u7684\u4fe1<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>God Calls us to Faith: Not Blind Faith<\/strong><\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u4eec\u662f\u88ab\u547c\u53ec\u6765\u4fe1\u9760\u4e0a\u5e1d\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u4fe1\u5fc3\u662f\u76f2\u76ee\u7684\u4fe1\u5fc3\u5417\uff1f\u5982\u679c\u662f\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7684\u6559\u4e49\u5e76\u6ca1\u6709\u6709\u610f\u4e49\u5730\u89e3\u51b3\u300c\u4e00\u800c\u4f17\u300d\u7684\u95ee\u9898\u3002\u5728\u8303\u6cf0\u5c14\u548c\u6211\uff08\u5085\u5170\u59c6\uff09\u7684\u89c2\u70b9\u91cc\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u4fe1\u5fc3\u4e0d\u662f\u76f2\u76ee\u7684\u3002\u9996\u5148\uff0c\u76f8\u4fe1\u5b87\u5b99\u7684\u521b\u9020\u8005\u5bf9\u7942\u6240\u521b\u9020\u7ed3\u6784\u7684\u89e3\u91ca\uff0c\u662f\u6700\u5408\u7406\u4e0d\u8fc7\u7684\u4e8b\u3002\u5176\u6b21\uff0c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7684\u6559\u4e49\u8ba9\u6211\u4eec\u5927\u4f53\u770b\u89c1\uff0c\u7ec8\u6781\u7684\u300c\u4e00\u300d\u548c\u7ec8\u6781\u7684\u300c\u4f17\u300d\u5982\u4f55\u53ef\u4ee5\u88ab\u8c03\u548c\u3002\u5b83\u4eec\u82e5\u88ab\u89c6\u4e3a\u4e00\u4e2a\u4f4d\u683c\u7684\u7279\u6027\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u62bd\u8c61\u7684\u7279\u6027\uff0c\u5b83\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u88ab\u8c03\u548c\u3002<\/p>\n<p>So we are called to faith. But is this a blind faith? If so, then the Trinity really does not solve the problem in any meaningful sense. In Van Til\u2019s view and mine, our faith is not blind. In the first place, it is the most rational thing in the world to believe the Word of the world\u2019s Creator as to the structure of his work. Second, the Trinity shows us at least in very general terms, how ultimate unity and diversity can be reconciled. They can be reconciled if they are seen not as abstract qualities, but as qualities of a person.<\/p>\n<p>\u4e00\u4e2a\u5e7f\u6cdb\u7684\u300c\u5b58\u6709\u300d\u4e0d\u53ef\u80fd\u6574\u5408\u6211\u4eec\u7ecf\u9a8c\u4e2d\u7684\u6b8a\u76f8\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u4e5f\u65e0\u6cd5\u63d0\u4f9b\u6211\u4eec\u4efb\u4f55\u4eae\u5149\u53bb\u89e3\u91ca\u8fd9\u6837\u7684\u7ecf\u9a8c\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u6211\u4eec\u82e5\u628a\u4e16\u754c\u770b\u4f5c\u662f\u4e00\u4f4d\u6709\u4f4d\u683c\u7684\u521b\u9020\u8005\u7684\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\uff0c\u7942\u5c06\u5b87\u5b99\u4e07\u4e8b\u601d\u8003\u900f\u5f7b\u540e\uff0c\u628a\u6240\u6709\u7684\u4e8b\u7269\u90fd\u5b89\u7f6e\u5728\u6700\u59a5\u5584\u7684\u4f4d\u7f6e\u4e0a\uff1b\u90a3\u4e48\uff0c\u8fd9\u4e2a\u89e3\u91ca\u662f\u5145\u6ee1\u610f\u4e49\u7684\uff0c\u80fd\u7ed9\u6211\u4eec\u65e0\u9650\u7684\u4eae\u5149\u53bb\u89e3\u91ca\u4e07\u4e8b\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u300c\u4e00\u300d\u91cc\u5305\u542b\u4e86\u300c\u4f17\u300d\uff1b\u8fd9\u4e2a\u300c\u4e00\u300d\uff0c\u662f\u300c\u4f17\u300d\uff08\u6240\u6709\u6b8a\u76f8\uff09\u7684\u5408\u4e00\uff08DF2, 26 = DF4, 48-49\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u201cBeing in general\u201d does nothing to unite the particulars of our experience and therefore to illumine that experience. But it is immensely illuminating to see the world as the craftsmanship of a person who has thought everything through and given everything its proper place. Here is a unity that includes the details, a unity that is a unity of the details. (This is the way I understand Van Til\u2019s use of the term \u201cconcrete universal\u201d in application to God, as in DF2, 26 = DF4, 48-49. This phrase comes from idealist philosophy, but Van Til seeks to sharply differentiate his view from theirs.)<\/p>\n<p>\u8fd9\u91cc\u6211\u5c06\u7528\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u8bdd\u4f5c\u603b\u7ed3\uff1a\u300c\u6211\u7684\u5408\u4e00\u50cf\u751a\u4e48\uff1f\u50cf\u4e00\u4e2a\u5b69\u5b50\u548c\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u4e00\u8d77\u6f2b\u6b65\u8d70\u8fc7\u4e00\u4e2a\u68ee\u6797\u3002\u300d\uff08WIB, 20\uff0c\u8303\u6cf0\u5c14\uff0c\u300a\u6211\u4e3a\u751a\u4e48\u4fe1\u795e\u300b\uff0c\u53f0\u5317\uff1a\u57fa\u7763\u6559\u6539\u9769\u5b97\u7ffb\u8bd1\u793e\u3002\uff09<\/p>\n<p>I will summarize with a statement from Van Til: \u201cMy unity is the unity of a child who walks with its father through the woods.\u201d (WIB, 20.)<\/p>\n<p>[ DF2 = The Defense of the Faith, 2<sup>nd<\/sup> edition ]<\/p>\n<p>[ CVT = John Frame, Cornelius Van Til: An Analysis of His Thought ]<\/p>\n<p>[ AGG = John Frame, Apologetics to the Glory of God ]<\/p>\n<p>[ IST = An Introduction to Systematic Theology ]<\/p>\n<p>[ WIB = Why I Believe in God ]<\/p>\n<ol>\n<li><a name=\"_Toc402351083\"><\/a> \u5b87\u5b99\u4e2d\u7684\u4e8b\u5b9e\u548c\u5b9a\u5f8b<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>FACTS AND LAWS<\/strong><\/p>\n<p>(From John M. Frame, <em>Cornelius Van Til: An Analysis of His Thought<\/em>, Phillipsburg, NJ: P&amp;R Publishing, 1995, chapter 5, pp. 77-78.)<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u4e5f\u6709\u300c\u4e00\u800c\u4f17\u300d\u7684\u95ee\u9898<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>One-and-Many Problem Exists In Everyday<\/strong><\/p>\n<p>\u300c\u4e00\u800c\u4f17\u300d\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5b58\u5728\u4e8e\u7ec8\u6781\u7684\u5c42\u9762\uff0c\u4e5f\u5b58\u5728\u4e8e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u5c42\u9762\u3002\u6709\u4e9b\u8bfb\u8005\u4f1a\u6297\u8bae\u8bf4\uff1a\u300c\u7eaf\u7cb9\u7684\u5b58\u6709\u300d\u548c\u300c\u7eaf\u7cb9\u7684\u7269\u8d28\u300d\u662f\u5426\u80fd\u88ab\u7406\u89e3\uff0c\u5bf9\u6211\u4eec\u5e76\u4e0d\u91cd\u8981\uff1b\u56e0\u4e3a\u4e00\u822c\u4eba\u5e76\u4e0d\u5173\u5fc3\u6700\u9ad8\u6216\u6700\u4f4e\u9636\u5c42\u7684\u62bd\u8c61\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ea\u60f3\u77e5\u9053\u300c\u4e2d\u5c42\u300d\uff08\u6700\u9ad8\u4ee5\u4e0b\u3001\u6700\u4f4e\u4ee5\u4e0a\uff09\u7684\u4e8b\u7269\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u5206\u6790\u5374\u7275\u52a8\u4e86\u4eba\u7c7b\u77e5\u8bc6\u7684\u6bcf\u4e00\u5c42\u6b21\uff08IST, 22-23\uff09\u3002<\/p>\n<p>The problem of the one and the many exists not only at the ultimate level, but also at the level of everyday knowledge. Some readers may protest that it is not important whether \u201cpure being\u201d and \u201cpure matter\u201d are intelligible concepts, for most people are not worried about the highest and lowest levels of abstraction. They only seek to know the middle levels. But the Van Tillian analysis affects all of human knowledge. (Here, see Van Til\u2019s discussion in IST, 22-23.)<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u79d1\u5b66\u5904\u7406\u4e8b\u5b9e\u4e0e\u5b9a\u5f8b<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Science Deals with Facts and Laws<\/strong><\/p>\n<p>\u79d1\u5b66\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u5c31\u662f\u5c06\u4e8b\u5b9e\uff08facts\uff09\u5728\u5b9a\u5f8b\uff08laws\uff09\u4e4b\u4e0b\u7ec4\u7ec7\u8d77\u6765\uff1b\u6216\u8bf4\uff0c\u8bbe\u5b9a\u4e00\u4e9b\u5b9a\u5f8b\u6765\u63cf\u8ff0\uff08\u89e3\u91ca\uff09\u4e8b\u5b9e\uff1b\u4e24\u8005\u662f\u540c\u4e00\u56de\u4e8b\u3002\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u5728\u5c1d\u8bd5\u7ec4\u7ec7\u4e8b\u5b9e\uff0c\u5728\u4e00\u4e9b\u5e38\u89c4\u7684\u8303\u7574\uff08categories\uff09\u91cc\u7ec4\u5408\u4e0d\u540c\u7684\u8d44\u8baf\u548c\u7ecf\u9a8c\u3002\u540c\u6837\u7684\u6a21\u5f0f\u4e5f\u9002\u7528\u4e8e\u8bb8\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u5b66\u79d1\uff0c\u4f8b\u5982Rousas J. Rushdoony\uff08\u9c81\u8428\u65af\u00b7\u7ea6\u7ff0\u00b7\u62c9\u4ec0\u675c\u5c3c1916 \u5e74 4 \u6708 25 \u65e5 \u2013 2001 \u5e74 2 \u6708 8 \u65e5\uff09\u6307\u51fa\uff0c\u5728\u653f\u6cbb\u8303\u7574\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u5c1d\u8bd5\u501f\u7740\u6cd5\u5f8b\u8c03\u548c\u4e0d\u540c\uff08\u300c\u4f17\u300d\uff09\u4eba\u7684\u5229\u76ca\uff0c\u4ee5\u671f\u793e\u4f1a\u80fd\u6709\u79e9\u5e8f\uff08\u300c\u4e00\u300d\uff09\uff08JA, 339-349\uff09\u3002<\/p>\n<p>Scientific knowledge involves grouping facts under laws, or formulating laws to describe the facts, which is the same thing. In everyday life we also seek to organize facts, to bring various kinds of data and experience together under regular categories. This pattern describes many different areas of knowledge. Rousas J. Rushdoony, for example, indicates how politics seeks to reconcile the interest of the many to the order (unity) of society through the formulation of laws. (JA, 339-349.)<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>\u975e\u57fa\u7763\u5f92\u6ca1\u6709\u57fa\u7840\u53bb\u652f\u6301\u5b9a\u5f8b<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Non-Christian Has No Basis for Laws<\/strong><\/p>\n<p>\u53ef\u662f\uff0c\u5728\u4e0d\u4fe1\uff08\u975e\u57fa\u7763\u5f92\uff09\u7684\u6839\u57fa\u4e0a\uff0c\u4eba\u6ca1\u6709\u7406\u7531\u53bb\u76f8\u4fe1\uff0c\u5b87\u5b99\u4e2d\u5b58\u5728\u7740\u4e00\u4e9b\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u51c6\u786e\u63cf\u8ff0\u4e8b\u5b9e\u7684\u5b9a\u5f8b\u3002\u8c01\u80fd\u77e5\u9053\u5b87\u5b99\u7684\u771f\u76f8\u7adf\u7136\u662f\u6709\u89c4\u5f8b\u7684\uff08regular\uff09\u5462\uff1f\u82e5\u4e16\u754c\u81f3\u7ec8\u6765\u81ea\u300c\u673a\u7387\uff08\u6216\u7136\u7387\uff09\u300d\u6216\u300c\u7ec8\u6781\u7684\u7269\u8d28\u300d\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u5b83\u5f53\u7136\u5c31\u4f1a\u662f\u968f\u610f\u6216\u6df7\u4e71\u7684\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u7684\u611f\u5b98\u6216\u7406\u6027\uff0c\u770b\u8d77\u6765\u50cf\u662f\u8981\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff1a\u300c\u4e8b\u60c5\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff0c\u5b87\u5b99\u662f\u6709\u89c4\u5f8b\u7684\u3002\u300d\u90a3\u4e48\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u6df7\u4e71\u7684\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u4e3a\u751a\u4e48\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u76f8\u4fe1\u6211\u4eec\u7684\u4e94\u5b98\u548c\u7406\u6027\u80fd\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u771f\u7406\u5462\uff1f<\/p>\n<p>On an unbelieving basis, however, there is no particular reason to believe that there are laws that accurately describe facts. Who is to know that reality is regular at all? If the world is ultimately the result of chance (or \u201cultimate matter,\u201d which is the same thing), surely it is equally likely that the world will be random or chaotic; and if our senses and reason seem to be telling us differently, why should we believe that in a world of chaos they would be telling us the truth?<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>\u82e5\u5b87\u5b99\u7531\u673a\u7387\u4e3b\u5bb0\uff0c\u5b9a\u5f8b\u5c31\u53ea\u662f\u7406\u6027\u4e2d\u7684\u62bd\u8c61\u89c2\u5ff5\uff1f<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>World is Chance: Laws Are Abstractions of Mind?<\/strong><\/p>\n<p>\u673a\u7387\uff08\u6216\u7136\u7387\uff09\u82e5\u4e3b\u5bb0\u4e00\u5207\uff0c\u5b9a\u5f8b\u53c8\u4ece\u54ea\u91cc\u6765\uff1f\u5b9a\u5f8b\u5e76\u4e0d\u5b58\u5728\u4e8e\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u5ba2\u89c2\u7684\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e16\u754c\u662f\u7531\u673a\u7387\uff08\u6216\u7136\u7387\uff09\u6240\u9020\u6210\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7531\u4e00\u4f4d\u521b\u9020\u4e3b\u6240\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5e76\u8d50\u4e88\u5b83\u89c4\u5f8b\u548c\u7ed3\u6784\u3002\u4ece\u5eb7\u5fb7\uff08Immanuel Kant\uff09\u4ee5\u540e\uff0c\u5927\u591a\u6570\u54f2\u5b66\u5bb6\u90fd\u76f8\u4fe1\uff0c\u79e9\u5e8f\u548c\u7ed3\u6784\u90fd\u6765\u81ea\u4eba\u7684\u7406\u6027\uff08\u601d\u60f3\uff09\u3002\u4f46\u662f\u6211\u4eec\u4e3a\u751a\u4e48\u8981\u76f8\u4fe1\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7ed3\u6784\u80fd\u7b26\u5408\u771f\u5b9e\u4e16\u754c\u7684\u771f\u76f8\uff1f\u4e16\u754c\u65e2\u7136\u6ca1\u6709\u79e9\u5e8f\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7ed3\u6784\u548c\u5b9a\u5f8b\u5c31\u4e0d\u53ef\u80fd\u9002\u7528\u4e8e\u5176\u4e0a\uff01\u90a3\u4e48\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5b9a\u5f8b\u5c82\u4e0d\u5c31\u53ea\u662f\u4e00\u4e9b\u62bd\u8c61\u7684\u89c2\u5ff5\uff08abstractions\uff09\uff0c\u5c31\u5982\u300c\u7eaf\u7cb9\u7684\u5b58\u6709\u300d\u90a3\u6837\uff0c\u4e0e\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb\uff1f<\/p>\n<p>And if chance is king, where do laws come from? They do not exist in the objective world, because that world is the result of chance, not the product of a designer who gives it a structure of regularity. Since Kant, most philosophers have believed that structures of order originate in the human mind. But why should we believe that such structures would have any application to the actual world? Indeed, if the world is not orderly in itself, they cannot apply to it. Are these laws not, in the end, abstractions that (like \u201cpure being\u201d) have no application to the world?<\/p>\n<p>\u5c06\u8fd9\u4e9b\u56e0\u7d20\u8fde\u7ed3\u8d77\u6765\uff1a\u300c\u4e3b\u89c2\u7684\u5b9a\u5f8b\u300d\u5e94\u7528\u5728\u300c\u6ca1\u6709\u5b9a\u5f8b\u7684\u73b0\u5b9e\u300d\u4e0a\u3002\u60c5\u51b5\u4e0d\u5355\u4ee4\u4eba\u7edd\u671b\uff0c\u800c\u4e14\u4e92\u76f8\u77db\u76fe\uff01\u4e0d\u4f46\u4e0d\u80fd\u5e26\u6765\u66f4\u591a\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u53cd\u800c\u53ea\u53eb\u4eba\u6210\u4e3a\u6000\u7591\u4e3b\u4e49\u8005\uff0c\u65e0\u6cd5\u76f8\u4fe1\u300c\u8ba4\u8bc6\u771f\u7406\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u300d\u3002<\/p>\n<p>Put these factors together: subjective laws applied to lawless facts. The situation is not only hopeless, but contradictory. It will not lead to greater knowledge, but only to skepticism about the very possibility of truth.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u62bd\u8c61\u5b9a\u5f8b\u5e76\u4e0d\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u964d\u670d<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>In Everyday Life, Abstract Laws Do Not Impose Obligation<\/strong><\/p>\n<p>\u540c\u6837\uff0c\u79d1\u5b66\u77e5\u8bc6\u548c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u4e0e\u62bd\u8c61\uff08\u54f2\u5b66\uff09\u7684\u601d\u8fa8\u4e00\u6837\uff0c\u662f\u9700\u8981\u51c6\u5219\u7684\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u975e\u4f4d\u683c\u7684\u5b9a\u5f8b\u5e76\u6ca1\u6709\u8d4b\u4e88\u6211\u4eec\u51c6\u5219\uff0c\u5e76\u4ee5\u8fd9\u4e9b\u51c6\u5219\u8981\u6c42\uff08oblige\uff09\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\u751a\u4e48\u6216\u4e0d\u76f8\u4fe1\u751a\u4e48\u3002\u56de\u5230\u4e0a\u8ff0Rushdoony\u7684\u4e3b\u5f20\uff1a\u975e\u4f4d\u683c\u7684\u5f8b\u6cd5\u4e0d\u80fd\u5f97\u5230\u4eba\u5fc3\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u6743\u5229\u8981\u6c42\u4eba\u5728\u653f\u6cbb\u793e\u4f1a\u91cc\u6548\u5fe0\u3002<\/p>\n<p>It is also the case that scientific and everyday knowledge, like the more abstract speculation discussed in the last section, require criteria. But laws, conceived impersonally, do not impose upon us criteria, obligations to believe one thing rather than another. Much less (to recall Rushdoony\u2019s concerns) can impersonal laws claim the allegiance of persons in political society.<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\uff1b\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>\u56e0\u6b64\uff0c\u9884\u8bbe\u4e09\u4e00\u771f\u795e\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5728\u5f62\u800c\u4e0a\u5b66\uff08\u5bf9\u5b87\u5b99\u7ec8\u6781\u7684\u63a2\u7d22\uff09\u4e0a\u662f\u5fc5\u987b\u7684\uff0c\u540c\u65f6\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e0a\u4e5f\u662f\u5fc5\u987b\u7684\u3002<\/p>\n<p>Therefore, it is not only metaphysical speculation about ultimates, but concrete, everyday knowledge as well, that requires a Trinitarian presupposition.<\/p>\n<p>[ IST = An Introduction to Systematic Theology ]<\/p>\n<p>[ JA = Jerusalem and Athens ]<\/p>\n<p><strong>\u9644\u5f55<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e09\u4e00\u771f\u795e\u4e43\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\u4e0e\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u7684\u300e\u7edd\u5bf9\u300f\u7684\u5bf9\u7167<\/strong><\/p>\n<p><strong>TRIUNE GOD AS \u201cCONCRETE UNIVERSAL\u201d:<\/strong><\/p>\n<p><strong>VAN TIL\u2019S \u201cCONCRETE UNIVERSAL\u201d VS. \u201cTHE ABSOLUTE\u201d OF IDEALISM <\/strong><\/p>\n<p><strong>James Baird (<\/strong><strong>\u5723\u7ea6\u5927\u5b66\u54f2\u5b66\u7cfb\u6bd5\u4e1a<\/strong><strong>Philosophy graduate, Covenant College)<\/strong><\/p>\n<p>[ From: James Baird, \u201cVan Til\u2019s Concrete Universal.\u201d\u00a0 Reformed Forum.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reformedforum.org\/van-tils-concrete-universal\/\">https:\/\/reformedforum.org\/van-tils-concrete-universal\/<\/a> ]<\/p>\n<p><strong>\u6709\u4eba\u6279\u8bc4\u8303\u6cf0\u5c14\uff1a\u7942\u7684\u300e\u4e09\u4e00\u771f\u795e\u662f\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\u4e43\u602a\u7656<\/strong><\/p>\n<p><strong>SOME CRITICIZE VAN TIL\u2019S \u201cTRINITY AS CONCRET UNIVERSAL\u201d AS IDIOSYNCRATIC<\/strong><\/p>\n<p>\uff08\u6458\u8bd1\uff1a\uff09\u6709\u54f2\u5b66\u5bb6\u6279\u8bc4\u8303\u6cf0\u5c14\u300e\u602a\u7656\u300f\uff0c\u56e0\u4e3a\u8303\u6c0f\u8bf4\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u662f\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\u3002\u8ba9\u6211\u5c1d\u8bd5\u8be0\u91ca\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u4e09\u4e00\u8bba\uff0c\u548c\u6307\u51fa\u5176\u4ef7\u503c\u3002<\/p>\n<p>Laurence O\u2019Donnell, III, a Cornelius Van Til scholar and critic, has labeled Van Til\u2019s trinitarian theology \u201cidiosyncratic.\u201d\u00a0 He made this remark with respect to Van Til\u2019s conception of the trinity as a <em>concrete universal<\/em>.\u00a0 In response to O\u2019Donnell\u2019s ascription of idiosyncrasy, I would like to briefly exposit Van Til\u2019s trinitarian thought and perhaps throw light on its value.<\/p>\n<p><strong>\u67e5\uff1a\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\u7684\u8d77\u6e90\uff1a\u9ed1\u683c\u5c14\uff0c\u300e\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\uff08\u7406\u60f3\uff09\u4e3b\u4e49\u300f<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff08\u636e\u79f0\u80fd\uff09\u8fde\u63a5\u5b87\u5b99\u4e2d\u6240\u6709\u4e2a\u4f53\uff08\u6b8a\u76f8\uff09\u5728\u4e00\u4e2a\u5f7c\u6b64\u4f9d\u9760\u7684\u7cfb\u7edf\u91cc\uff1b<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u8005\u575a\u6301\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u300e\u7edd\u5bf9\u300f\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u300e\u7edd\u5bf9\u300f\u662f\u4e00\u4e2a\u6db5\u76d6\u4e07\u7269\u7684\u300e\u4e3b\u9898\u6027\u300f\u6982\u5ff5<\/strong><strong> (mental subject)<\/strong><\/p>\n<p><strong>ORIGIN OF \u201cCONCRETE UNIVERSAL\u201d: HEGEL, ABSOLUTE IDEALISM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cCONCRETE UNIVERSAL\u201d ALLEDGELY CONNECCTS ALL INDIVIDUALS <\/strong><\/p>\n<p><strong>INTO INTERDEPENDENT SYSTEM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cTHE ABSOLUTE\u201d IN IDEALIST PHILOSOPHY PURPORTS TO BE THIS \u201cCONCRETE UNIVERSAL\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cABSOLUTE\u201d IS AN ALL-INCLUSIVE MENTAL SUBJECT<\/strong><\/p>\n<p>\u67e5\uff1a\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\u8fd9\u683c\u590d\u6742\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u4e43\u6e90\u81ea\u9ed1\u683c\u5c14 (1770-1831)\uff0c\u300e\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\uff08\u7406\u60f3\uff09\u4e3b\u4e49\u300f\u7684\u521b\u59cb\u8005\u3002\u4ec0\u4e48\u662f\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff1f\u4e00\u4f4d\u54f2\u5b66\u5386\u53f2\u5bb6\u7684\u5b9a\u4e49\uff1a\u300e\u7edd\u5bf9\u5171\u76f8\u300f\u662f\u4e00\u79cd\u5c5e\u6027\uff0c\u900f\u8fc7\u5b83\uff0c\u6240\u6709\u7684\u4e2a\u4f53\uff08\u6b8a\u76f8\uff09\u5728\u4e00\u4e2a\u5f7c\u6b64\u4f9d\u9760 (mutual interdependence) \u7684\u7cfb\u7edf\u91cc\uff0c\u5f7c\u6b64\u76f8\u5173 (related with one another)\u3002\u7b80\u8a00\u4e4b\uff1a\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\u628a\u4e07\u7269\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\uff0c\u85c9\u4e4b\u628a\u610f\u4e49\u8d4b\u4e88\u4e07\u7269\u3002<\/p>\n<p>The idea of a concrete universal is a complex concept that originated with the founder of absolute idealism, G.W.F. Hegel (1770-1831).\u00a0 Historian of philosophy Robert Stern defines a concrete universal as a property that all individuals have whereby they are \u201crelated with one another in a system of mutual interdependence.\u201d\u00a0 Stated simply, a concrete universal is something that connects everything together and thereby gives everything meaning.<\/p>\n<p>\u300e\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\uff08\u7406\u60f3\uff09\u4e3b\u4e49\u300f\u8ba4\u4e3a\u300e\u7edd\u5bf9\u300f (The Absolute) \u5c31\u662f\u90a3\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff1b\u5b83\u662f\u4e00\u4e2a\u6db5\u76d6\u4e07\u7269\u7684\u601d\u60f3\u4e3b\u4f53\uff08\u7f16\u6309\uff1a\u4e00\u4e2a\u4f5c\u4e3a\u300e\u4e3b\u4f53\u300f\u7684\u6982\u5ff5\uff09\u3002<\/p>\n<p>The absolute idealists identified the Absolute \u2013 an all-inclusive mental subject \u2013 as their concrete universal.<\/p>\n<p><strong>\u8303\u6cf0\u5c14\u6781\u529b\u6279\u8bc4\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u8005\uff1a\u4ed6\u4eec\u5ffd\u7565\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u4e0a\u5e1d\u548c\u7942\u7684\u542f\u793a\uff0c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u56e0\u800c\u9677\u5165\u4e00\u5927\u5806\u54f2\u5b66\u96be\u9898\u7684\u56f0\u5883\uff0c\u662f\u65e0\u6cd5\u89e3\u51b3\u7684<\/strong><\/p>\n<p><strong>VAN TIL IS HIGHLY CRITICAL IDEALISM:<\/strong><\/p>\n<p><strong>BECAUSE IT NEGLECTS CHRISTIAN GOD AND HIS REVELATION, <\/strong><\/p>\n<p><strong>THEY FACE A PLETHORA OF PHILO. DILEMMAS, FOR WHICH THERE\u2019S NO ANSWER<\/strong><\/p>\n<p>\u8303\u6cf0\u5c14\u6781\u529b\u6279\u5224\u300e\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\uff08\u7406\u60f3\uff09\u4e3b\u4e49\u300f\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\uff1a\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u5ffd\u7565\u4e86\u57fa\u7763\u6559\u7684\u4e0a\u5e1d\u548c\u7942\u7684\u542f\u793a\uff1b\u56e0\u800c\u9677\u5165\u4e00\u5927\u5806\u54f2\u5b66\u96be\u9898\u56f0\u5883\uff0c\u662f\u4e0d\u80fd\u9003\u8131\u7684\uff1a\u300e\u4ece\u975e\u57fa\u7763\u6559\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u662f\u6ca1\u6709\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u7684\u3002\u300f<\/p>\n<p>Van Til was highly critical of absolute idealism.\u00a0 As I alluded to in a previous post (http.:\/\/reformedforum.org\/absolute-idealism-analytic-philosophy-part-2\/), Van Til thought that the absolute idealists\u2019 neglect of the Christian God and his revelation led them to a plethora of philosophical dilemmas for which \u201cthere is no answer \u2026 from a non-Christian point of view.\u201d<\/p>\n<p><strong>\u4f8b\u5982\uff1a\u300e\u7edd\u5bf9\u300f\u5b58\u5728\uff0c\u7531\u300e\u6216\u7136\uff08\u5076\u7136\uff09\u300f\u638c\u63a7\u7684\u5b87\u5b99\u4e5f\u5b58\u5728\uff1b<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e24\u8005\u600e\u80fd\u5171\u5b58\uff1f<\/strong><\/p>\n<p><strong>EXAMPLE: ABSOLUTE EXISTS, WORLD DRIVEN BY CHANCE ALSO EXISTS;<\/strong><\/p>\n<p><strong>HOW CAN THEY CO-EXIST?<\/strong><\/p>\n<p>\u4f8b\u5982\uff1a\u300e\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u300f\u8005\u8bbe\u5b9a\u300e\u7edd\u5bf9\u300f\u662f\u5b58\u5728\u7684\uff0c\u540c\u65f6\u4e00\u4e2a\u6709\u300e\u6216\u7136\u7387\uff08\u5076\u7136\uff09\u300f\u64cd\u7eb5\u7684\u4e16\u754c\u4e5f\u662f\u5b58\u5728\u7684\uff1b\u4f46\u4ed6\u4eec\u4e0d\u80fd\u89e3\u91ca\uff1a\u4e24\u8005\u600e\u80fd\u540c\u65f6\u5b58\u5728\uff1f<\/p>\n<p>For example, absolute idealists posited the existence of both an Absolute and a world driven by chance, but the never sufficiently explained how these two can co-exist.<\/p>\n<p><strong>\u9996\u5148\uff1a\u5076\u7136\u7684\u4e16\u754c\u4f3c\u4e4e\u4f1a\u51cf\u5f31\u300e\u7edd\u5bf9\u300f\u7684\u7edd\u5bf9\u6027\uff1b<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5176\u6b21\uff1a\u7edd\u5bf9\u53ef\u80fd\u541e\u706d\u5076\u7136\u4e16\u754c<\/strong><\/p>\n<p><strong>FIRST: WORLD OF CHANCE MIGHT REDUCE ABSOLUTE\u2019S ABSOLUTENESS<\/strong><\/p>\n<p><strong>SECOND: ABSOLUTE MIGHT ABSORB WORLD OF CHANCE<\/strong><\/p>\n<p>\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u5076\u7136\u7684\u4e16\u754c\u4f3c\u4e4e\u4f1a\u51cf\u5f31\u4e86\u300e\u7edd\u5bf9\u300f\u7684\u7edd\u5bf9\u6027\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u300e\u7edd\u5bf9\u300f\u4f3c\u4e4e\u4f1a\u628a\u5076\u7136\u7684\u4e16\u754c\u5438\u6536\u6389\u3002\u300e\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u300f\u7684\u300e\u7edd\u5bf9\u300f\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u4eec\u7528\u4ee5\u7edf\u4e00\u4e07\u7269\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u4f3c\u4e4e\u541e\u706d\u4e86\u300e\u4f17\u300f\uff08\u5076\u7136\u7684\u4e16\u754c\uff09\uff0c\u53cd\u4e4b\u4ea6\u7136\u3002<\/p>\n<p>On the one hand, the world of chance seems like it should reduce the absoluteness of the Absolute.\u00a0 On the other hand, the Absolute seems like it should absorb the world of chance.\u00a0 Absolute idealism\u2019s unifying element (the Absolute) appears to swallow its plural element (the world of chance), and vice versa.<\/p>\n<p><strong>\u4e0e\u300e\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u300f\u5bf9\u7167\u7684\u662f\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u7acb\u573a\uff0c\u4ed6\u6839\u636e\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u575a\u6301\uff1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e09\u4e00\u771f\u795e\u4e43\u662f\u771f\u6b63\u7684\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff0c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e0d\u8bba\u5728\u65f6\u95f4\uff08\u65f6\u7a7a\uff09\u4e2d\uff0c\u6216\u5728\u6c38\u6052\u91cc<\/strong><\/p>\n<p><strong>IN CONTRAST TO ABSOLUTE IDEALISM, VAN TIL HOLDS, ON BASIS OF BIBLE: <\/strong><\/p>\n<p><strong>TRIUNE GOD IS THE TRUE CONCRETE UNIVERSAL (a) IN TIME, (b) IN ETERNITY<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0e\u300e\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u300f\u76f8\u5bf9\u7167\u7684\u662f\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u601d\u60f3\uff1a\u4ed6\u6839\u636e\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u575a\u6301\uff0c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7684\u4e0a\u5e1d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5728\u65f6\u7a7a\u91cc\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u5728\u6c38\u6052\u91cc\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002<\/p>\n<p>In contrast to absolute idealism, Van Til held on the basis of Scripture that the triune God is the true concrete universal, in time and in eternity.<\/p>\n<p><strong>\u4e0a\u5e1d\u5728\u6c38\u6052\u91cc\u662f\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff1a\u4e00\u822c\u4e3a\u7942\u672c\u4f53\u4e0a\u662f\u4e09\u800c\u4e00<\/strong><strong> (ontological Trinity)<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u56e0\u4e3a\u7942\u662f\u81ea\u5b58\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4ee5\u4e09\u4f4d\u683c\u6c38\u5b58<\/strong><\/p>\n<p><strong>[1] <\/strong><strong>\u7236\uff0c\u5b50\uff0c\u5723\u7075\u5f7c\u6b64\u6e17\u900f\uff1b\u4ed6\u4eec\u5171\u4eab\u540c\u4e00\u4e2a\u795e\u6027\u672c\u8d28<\/strong><\/p>\n<p><strong>GOD IS CONCRETE UNIVERSAL IN ETERNITY, BECAUSE HE IS ONTOLOGICAL TRINITY<\/strong><\/p>\n<p><strong>I.E. BECAUSE HE IS SELF-EXISTENT GOD, EXISTING IN 3 PERSONS <\/strong><\/p>\n<p><strong>[1] FATHER, SON, SPIRIT INTERPENTRATE; THUS SHARE IN ONE\/SAME DIVINE ESSENCE<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u5728\u6c38\u6052\u91cc\u662f\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff0c\u56e0\u4e3a\u7942\u7684\u4e09\u4e00\u300e\u672c\u4f53\u300f (triune ontology)\uff0c\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u56e0\u4e3a\u7942\u662f\u81ea\u5b58\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4ee5\u4e09\u4f4d\u683c\u6c38\u5b58\u3002\u7236\uff0c\u5b50\uff0c\u5723\u7075\u5f7c\u6b64\u6e17\u900f (fully inter-penetrate one another)\uff0c\u56e0\u6b64\u5728\u540c\u4e00\u4e2a\u795e\u6027\uff08\u672c\u8d28\uff09\u4e0a\u6709\u4efd\u3002\uff08\u7f16\u6309\uff1a\u5171\u6709\u540c\u4e00\u4e2a\u795e\u6027\u672c\u8d28\u3002\uff09<\/p>\n<p>God is the concrete universal in eternity by virtue of his triune ontology, i.e., via his nature as the self-existent God in three persons.\u00a0 Father, Son, and Spirit fully interpenetrate one another, and therefore share in the same divine essence.<\/p>\n<p><strong>[2] <\/strong><strong>\u800c\u552f\u4e00\u7684\u795e\u6027\u672c\u8d28\u5e76\u4e0d\u8150\u8680\u4e09\u4f4d\u683c\u4e4b\u95f4\u7684\u533a\u522b<\/strong><\/p>\n<p><strong>[3] <\/strong><strong>\u540c\u65f6\uff0c\u4e09\u4f4d\u683c\u4e4b\u95f4\u7684\u533a\u522b\uff0c\u5e76\u4e0d\u5272\u88c2\u552f\u4e00\u7684\u795e\u6027\u672c\u8d28<\/strong><\/p>\n<p><strong>[2] AND THE ONE DIVINE ESSENCE DOESN\u2019T ERODE DISTINCTIONS BET. 3 PERSONS<\/strong><\/p>\n<p><strong>[3] DISTINCTIONS BET. 3 PERSONS DON\u2019T DIVIDE ONE DIVINE ESSENCE<\/strong><\/p>\n<p>\u800c\u552f\u4e00\uff08\u540c\u4e00\uff09\u7684\u795e\u6027\u672c\u8d28\uff0c\u5e76\u4e0d\u8150\u8680\u4e09\u4f4d\u683c\u4e4b\u95f4\u7684\u533a\u522b\uff1b\u4e09\u4f4d\u683c\u4e4b\u95f4\u7684\u533a\u522b\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u5272\u88c2\u552f\u4e00\uff08\u540c\u4e00\uff09\u7684\u795e\u6027\u672c\u8d28\u3002\u7236\uff0c\u5b50\uff0c\u5723\u7075\uff0c\u662f\u300e\u4e00\u4e0a\u5e1d\uff0c\u672c\u8d28\u76f8\u540c\uff0c\u6743\u80fd\u548c\u8363\u8000\u540c\u7b49\u3002\u300f(\u2026one God, the same in substance, equal in power and glory.)\u00a0 \uff08\u300a\u5a01\u654f\u65af\u7279\u5c0f\u8981\u7406\u95ee\u7b54\u300b\uff0c6\u3002\uff09<\/p>\n<p>The one divine essence does not erode the distinctions between the three divine persons, and the distinctions between the three divine persons do not divide the one divine essence.\u00a0 Father, Son, and Spirit are \u201cone God, the same in substance, equal in power and glory\u201d (<em>Shorter Catechism,<\/em> Q&amp;A 6).<\/p>\n<p><strong>\u4e0a\u5e1d\u5728\u65f6\u95f4\uff08\u65f6\u7a7a\uff09\u4e2d\u662f\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff0c\u56e0\u4e3a\u7942\u5728\u6c38\u6052\u8ba1\u5212\u91cc\u662f\u4e09\u800c\u4e00\uff1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u56e0\u4e3a\u7942\u501f\u7740\u5728\u65f6\u7a7a\u91cc\u7684\u5927\u80fd\u4f5c\u4e3a\uff08\u521b\u9020\uff0c\u62a4\u7406\uff0c\u6551\u8d4e\uff09\uff0c\u5b9e\u73b0\u4e86\u7942\u7684\u6c38\u6052\u8ba1\u5212<\/strong><\/p>\n<p><strong>GOD IS CONCRETE UNIVERSAL IN TIME: BEC. HE IS ECONOMICAL TRINITY:<\/strong><\/p>\n<p><strong>BEC. HE WORKED OUT HIS ETERNAL DECREE BY HIS ACTS IN TIME: CREATION, PROVIDENCE, REDEMPTION<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u5728\u65f6\u7a7a\u91cc\u662f\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff0c\u56e0\u4e3a\u7942\u7684\u300e\u8ba1\u5212\u4e2d\u7684\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u300f (triune economy)\uff0c\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u900f\u8fc7\u7942\u7684\u6c38\u6052\u9884\u65e8\uff08\u8ba1\u5212\uff09\u3002\u8fd9\u8ba1\u5212\uff0c\u501f\u7740\u7942\u5728\u65f6\u7a7a\u4e2d\u7684\u5927\u80fd\u4f5c\u4e3a\uff1a\u521b\u9020\uff0c\u62a4\u7406\uff0c\u6551\u8d4e\u800c\u5b9e\u73b0\u3002<\/p>\n<p>God is the concrete universal in time by virtue of his triune economy, i.e., via his free eternal decree as worked out by his temporal acts of creation, providence, and redemption.<\/p>\n<p><strong>\u4e0a\u5e1d\u5728\u521b\u9020\u65f6\u628a\u4e00\u4e2a\u72ec\u7279\u7684\u672c\u6027\uff0c\u548c\u4e00\u4e2a\uff08\u4e0e\u7942\uff0c\u548c\u4e0e\u5b87\u5b99\u7684\uff09\u300e\u7ea6\u7684\u5173\u7cfb\u300f\u8d4b\u4e88\u7ed9\u6bcf\u4e00\u4e2a\u53d7\u9020\u4e2a\u4f53\uff1b<\/strong><\/p>\n<p><strong>GOD, AT CREATION, GAVE EACH OBJECT DISTINCT NATURE &amp; COV. RELATIONSHIP<\/strong><\/p>\n<p><strong>(WITH GOD HIMSELF, AND WITH REST OF WORLD)<\/strong><\/p>\n<p>\u5f53\u4e09\u4e00\u771f\u795e\u521b\u9020\u65f6\uff0c\u7942\u628a\u4e00\u4e2a\u72ec\u7279\u7684\u672c\u6027\u8d4b\u4e88\u6bcf\u4e00\u4e2a\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\uff0c\u540c\u65f6\u7ed9\u4ed6\u4eec\u4e0e\u81ea\u5df1\uff08\u4e0a\u5e1d\uff09\uff0c\u548c\u4e0e\u4e16\u754c\u7684\u300e\u7ea6\u7684\u5173\u7cfb\u300f (covenant relationship)\u3002<\/p>\n<p>When the triune God created, he gave each object a distinct nature and a covenant relationship with himself and the rest of the world.<\/p>\n<p><strong>\u8fd9\u4e9b\u4e2a\u4f53\u7684\u300e\u672c\u6027\u300f\u548c\u300e\u7ea6\u7684\u5173\u7cfb\u300f\u5e76\u4e0d\u4e0e\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u5b87\u5b99\u7684\u81f3\u7ec8\uff08\u672b\u4e16\uff09\u8ba1\u5212\u62bd\u79bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>THESE \u201cNATURES\u201d AND \u201cCOVENANT RELATIONS\u201d ARE NOT ABSTRACT FROM <\/strong><\/p>\n<p><strong>GOD\u2019S OWN DESIGN FOR ALL OF HISTORY: FINAL PURPOSE FOR WORLD IN JESUS CHRIST<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u5411\u7942\u7684\u88ab\u9020\u7269\u8d50\u4e88\u8fd9\u4e9b\u300e\u672c\u6027\u300f\u548c\u300e\u5173\u7cfb\u300f\uff0c\u5e76\u4e0d\u4e0e\u7942\u5bf9\u5386\u53f2\u7684\u8ba1\u5212\u62bd\u79bb\u3002\u53cd\u4e4b\uff0c\u4e07\u7269\u90fd\u7531\u4e0a\u5e1d\u501f\u7740\u7942\u667a\u6167\u7684\u5927\u80fd\u6240\u521b\u9020\uff0c\u4fdd\u5b58\uff0c\u548c\u638c\u7ba1\uff0c\u90fd\u671f\u5f85\u7942\u501f\u7740\u57fa\u7763\u91cc\uff0c\u5b9e\u73b0\u4e16\u754c\u7684\u81f3\u7ec8\u76ee\u7684\u3002<\/p>\n<p>God did not provide objects with these natures and relations in abstraction from his own design for the rest of history. Rather, objects are created, preserved, and governed by the wise power of God in expectation of his final purpose for the world in Jesus Christ.<\/p>\n<p><strong>\u56e0\u6b64\u8303\u6cf0\u5c14\u6210\u529f\u5730\u8bbe\u5b9a\u4e86\u4e00\u4e2a\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff0c\u4ee5\u8fde\u63a5\u5b87\u5b99\u4e07\u7269\uff0c\u5e76\u628a\u610f\u4e49\u8d4b\u4e88\u4e07\u7269\uff0c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8fd9\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\u5c31\u662f\uff1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e0a\u5e1d\u672c\u4f53\u4e0a\u7684\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\uff0c\u548c\u4e0a\u5e1d\u5728\u7942\u6c38\u6052\u8ba1\u5212\u91cc\u7684\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53<\/strong><\/p>\n<p><strong>THUS: VAN TIL SUCCESSFULLY ESTABLISHED A \u201cCONCRETE UNIVERSAL\u201d <\/strong><\/p>\n<p><strong>AS HIS METHOD TO CONNECT ALL OF UNIVERSE AND GIVE EVERYTHING ITS MEANING:<\/strong><\/p>\n<p><strong>GOD\u2019S ONTOLOGICAL TRINITY AND ECONOMIC TRINITY<\/strong><\/p>\n<p>\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u6539\u9769\u5b97\u54f2\u5b66\u65b9\u6cd5\u8bba\uff0c\u6210\u529f\u5730\u8bbe\u5b9a\u4e86\u4e00\u4e2a\u5177\u4f53\u7684\u5171\u76f8\uff0c\u80fd\u8fde\u63a5\u4e07\u7269\uff0c\u4e5f\u628a\u610f\u4e49\u8d4b\u4e88\u4e07\u7269\uff1a\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u4e09\u4e00\u771f\u795e\uff1b\u672c\u4f53\u7684\u4e09\u4e00\u771f\u795e\uff0c\u548c\u6c38\u6052\u8ba1\u5212\u4e2d\u7684\u4e09\u4e00\u771f\u795e\u3002<\/p>\n<p>Van Til\u2019s Reformed method of philosophy successfully identified a concrete universal that is able to connect everything together and thereby give everything meaning \u2013 namely, the triune God in his ontology and economy.<\/p>\n<p><strong>\u8303\u6cf0\u5c14\u4e0e\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u4e0d\u540c\uff1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e00\uff08\u4e0a\u5e1d\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u5723\u7ea6\u672b\u4e16\u8bba\uff09\u4e0e\u4f17\uff08\u4e09\u4f4d\u683c\uff0c\u6bcf\u4e00\u88ab\u9020\u7269\uff09<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6709\u540c\u7b49\u7684\u7ec8\u6781\u6027<\/strong><\/p>\n<p><strong>UNLIKE IDEALISM: ONE (GOD\u2019S ESSENCE\/COV. ESCH.) AND MANY (3 PERSONS\/INDIV. CREATURES) = EQUALLY ULTIMATE<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0e\u300e\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u300f\u4e0d\u540c\u7684\u662f\uff0c\u7edf\u4e00\u4e07\u7269\u7684\uff08\u4e0a\u5e1d\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u548c\u5723\u7ea6\u7684\u672b\u4e16\u8bba\uff09\uff0c\u548c\u4f17\u591a\u7684\u5143\u7d20\uff08\u6b8a\u76f8\uff1a\u4e09\u4f4d\u683c\uff0c\u548c\u4e2a\u522b\u7684\u88ab\u9020\u7269\uff09\uff0c\u5728\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u5f62\u800c\u4e0a\u5b66\u91cc\uff0c\u662f\u540c\u6837\u5730\u81f3\u7ec8\u7684(equal ultimacy)\u3002<\/p>\n<p>Unlike in absolute idealism, there is an equal ultimacy between the unifying elements (the divine essence\/covenantal eschatology) and the plural elements (the divine persons\/individual created objects) in Van Til\u2019s theory of reality.<\/p>\n<p><strong>\u518d\u8005\uff1a\u8303\u6cf0\u5c14\u7684\u300e\u57fa\u7763\u6559\u5f62\u800c\u4e0a\u5b66\u300f\u6697\u793a\u4e86\u4e00\u4e2a\u300e\u57fa\u7763\u6559\u77e5\u8bc6\u8bba\u300f<\/strong><\/p>\n<p><strong>FURTHER: VAN TIL\u2019S CHRISTIAN METAPHYSICS IMPLIES CHRISTIAN EPISTEMOLOGY<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0d\u4f46\u5982\u6b64\uff0c\u8303\u6cf0\u5c14\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4ed6\u7684\u5f62\u800c\u4e0a\u5b66\uff08\u300e\u5b9e\u5728\u300f\u7684\u7406\u8bba\uff0c theory of reality\uff09\u6697\u6307\u7740\u4e00\u4e2a\u57fa\u7763\u6559\u7684\u77e5\u8bc6\u8bba\u3002<\/p>\n<p>Furthermore, Van Til thought that his Christian theory of reality implied a Christian theory of knowledge.<\/p>\n<p><strong>\u4e0a\u5e1d\u65e2\u7136\u6839\u636e\u7942\u7684\u4e09\u4e00\u8ba1\u5212\u521b\u9020\u4e86\uff0c\u5e76\u638c\u63a7\u6574\u4e2a\u5b87\u5b99\uff0c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6211\u4eec\u4e00\u5207\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u5fc5\u987b\u964d\u670d\u5728\u7942\u7684\u6a21\u5f0f\u8ba1\u5212\u4e0b\uff0c\u8fd9\u8ba1\u5212\u4ee5\u57fa\u7763\u4e3a\u7ec8\u6781\u76ee\u6807<\/strong><\/p>\n<p><strong>SINCE GOD CREATED, CONTROLS ALL RE. TRIUNE COUNSEL, <\/strong><\/p>\n<p><strong>WE MUST SUBMIT ALL OUR THINKING TO HIS ESCH PLAN, CULM. IN CHRIST<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u65e2\u7136\u6839\u636e\u7942\u7684\u4e09\u4e00\u6c38\u6052\u8ba1\u5212 (triune counsel) \u521b\u9020\u4e07\u7269\uff0c\u638c\u63a7\u4e07\u7269\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u601d\u60f3\u5fc5\u987b\u987a\u670d\u7942\u548c\u7942\u7684\u672b\u4e16\u8ba1\u5212\uff1a\u8fd9\u8ba1\u5212\u5c06\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u5b9e\u73b0\uff0c\u8fbe\u5230\u7ec8\u70b9\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8303\u6cf0\u5c14\u575a\u6301\uff0c\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u601d\u60f3\u5fc5\u987b\u662f\u300e\u5177\u4f53\u601d\u7ef4\u300f\uff1b\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u5e38\u5e38\u8bb0\u4f4f\u4e09\u4e00\u771f\u795e\u4f1f\u5927\u7684\uff0c\u5c5e\u5929\u7684\u6551\u8d4e\u8ba1\u5212\u3002<\/p>\n<p>Since God created and controls all things according to his triune counsel, we must submit all our thinking to him and his eschatological plan, as culminated in Jesus Christ.\u00a0 Thus, Van Til insisted that Christians must think concretely; we must always remain mindful of the triune God\u2019s great plan of heavenly redemption.<\/p>\n<p><strong>\u56e0\u6b64\uff0c\u8303\u6cf0\u5c14\u6210\u529f\u5730\u6839\u636e\u6539\u9769\u5b97\u795e\u5b66\uff0c\u5728\u54f2\u5b66\u65b9\u9762\u4f5c\u4e86\u6574\u5408<\/strong><strong> (philosophical integration)<\/strong><\/p>\n<p><strong>THUS: VAN TIL SUCCEEDED IN PHILOSOPHICAL INTEGRATION OF REFORMED THEOLOGY<\/strong><\/p>\n<p>\u4f9d\u6211\u770b\u6765\uff0c\u8303\u63d0\u5c14\u6839\u636e\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u800c\u8bbe\u7acb\u7684\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\uff0c\u5bf9\u6539\u9769\u5b97\u795e\u5b66\u5728\u54f2\u5b66\u65b9\u9762\u7684\u6574\u5408 (philosophical integration)\uff0c\u662f\u5f88\u6709\u524d\u9014\u7684\u3002\u5c31\u7b97\u4ed6\u5bf9\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u8bba\u7684\u5efa\u6784\u6709\u70b9\u663e\u5f97\u602a\u7656\uff1a\u56e0\u4e3a\u5b83\u662f\u300e\u4f4d\u683c\u6027\u300f\u7684\uff0c\u800c\u5728\u67d0\u4e9b\u5c42\u9762\u4e0a\u662f\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u7136\u800c\uff0c\u662f\u975e\u5e38\u503c\u5f97\u6211\u4eec\u8003\u8651\uff0c\u94a6\u4f69\u7684\u3002\u5728\u6211\u7684\u601d\u60f3\u4e2d\uff0c\u8303\u6cf0\u5c14\u4e0e\u300e\u7edd\u5bf9\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u300f\u5728\u5bfb\u6c42\u4e00\u4e2a\u300e\u5177\u4f53\u5171\u76f8\u300f\u65b9\u9762\u7684\u4e92\u52a8\uff0c<\/p>\n<p>\u8bbe\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u7cbe\u5f69\u7684\u699c\u6837\uff0c\u6559\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u7528\u6539\u9769\u5b97\u7684\u795e\u5b66\u7b54\u6848\u6765\u9762\u5bf9\u54f2\u5b66\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>It seems to me that Van Til\u2019s trinitarian understanding of the concrete universal is a promising philosophical integration of Reformed theology.\u00a0 Even if his trinitarian formulations are idiosyncratic in the sense of being personal and unique in some limited respects, they are nonetheless worthy of deep consideration and admiration.\u00a0 In my mind, Van Til\u2019s interaction with absolute idealism\u2019s search for a concrete universal is a wonderful example of how to address philosophical questions with Reformed theological answers.<\/p>\n<p>Sources (omitted.)<\/p>\n<p><strong>\u8303\u6cf0\u5c14\u8bba\u300e\u4e8b\u5b9e\u300f\u4e0e\u300e\u5b9a\u5f8b\u300f<\/strong><\/p>\n<p><strong>FACTS AND LAWS<\/strong><\/p>\n<p>[ Cornelius Van Til, <em>Defense of the Faith<\/em>, 4<sup>th<\/sup> Edition, p. 50. ]<\/p>\n<p><strong>\u4e0a\u5e1d\u521b\u9020\uff1b\u56e0\u6b64\u53d7\u9020\u5b87\u5b99\u4e0d\u540c\u5c42\u9762\u5fc5\u7136\u76f8\u5173\uff1b\u8fd9\u4e9b\u5173\u7cfb\u6709\u4e0a\u5e1d\u8bbe\u7acb<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e0d\u540c\u5c42\u9762\u53ef\u80fd\u662f\u9ad8\u7b49\uff0c\u4f4e\u7b49\uff0c\u6216\u5e73\u7b49<\/strong><\/p>\n<p><strong>GOD CREATED; THUS ASPECS OF CREATED UNIVERSE ARE RELATED IN<\/strong><\/p>\n<p><strong>RELATIONSHIPS ORDAINED BY GOD <\/strong><\/p>\n<p><strong>THESE ASPECTS MAY BE INFERIOR, INFERIOR, OR EQUAL<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u82e5\u8ba4\u771f\u6b63\u89c6\u521b\u9020\u8bba\uff0c\u7ed3\u679c\u5fc5\u7136\u662f\uff1a\u5b87\u5b99\uff08\u53d7\u9020\u5b9e\u5728created reality\uff09\u7684\u4e0d\u540c\u5c42\u9762\u4e4b\u95f4\u5fc5\u7136\u5f7c\u6b64\u76f8\u5173\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5173\u7cfb\u4e43\u7531\u521b\u9020\u4e3b\u5728\u5b83\u4eec\u4e4b\u95f4\u8bbe\u5b9a\u7684\uff1b\u5b83\u4eec\u5f7c\u6b64\u662f\u9ad8\u7b49\uff0c\u4f4e\u7b49\uff0c\u6216\u540c\u7b49\u3002\u88ab\u9020\u4e16\u754c\u7684\u6240\u6709\u5c42\u9762\u65e2\u7136\u90fd\u662f\u540c\u7b49\u5730\u88ab\u9020\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u5c42\u9762\u6bd4\u5176\u4ed6\u66f4\u4e3a\u7ec8\u6781 (more ultimate)\u3002<\/p>\n<p>If the creation doctrine is thus taken seriously, it follows that the various aspects of created reality must sustain such relations to one another as have been ordained between them by the Creator, as superiors, inferiors, or equals.\u00a0 All aspects being equally created, no one aspect of reality may be regarded as more ultimate than another.<\/p>\n<p><strong>\u56e0\u6b64\u8fd9\u4e9b\u5c42\u9762\uff0c\u4e0d\u8bba\u300e\u4e00\u300f\u6216\u300e\u4f17\u300f\uff0c\u4e43\u5e73\u7b49\uff1b\u540c\u6837\u5730\u7531\u4e0a\u5e1d\u6240\u9020\uff0c\u540c\u6837\u5730\u4f9d\u9760\u4e0a\u5e1d<\/strong><\/p>\n<p><strong>THUS ASPECTS OF CREATION: \u201cONE\u201d &amp; \u201cMANY\u201d ARE EQUAL;<\/strong><\/p>\n<p><strong>THEY ARE EQUALLY CREATED BY GOD, EQUALLY DEPENDENT ON GOD <\/strong><\/p>\n<p>\u56e0\u6b64\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u53d7\u9020\u7684\u300e\u4e00\u300f\u548c\u53d7\u9020\u7684\u300e\u4f17\u300f\u4ece\u8fd9\u4e2a\u89d2\u5ea6\u770b\u662f\u5f7c\u6b64\u540c\u7b49\u7684 (equal)\uff1b\u4ed6\u4eec\u90fd\u540c\u7b49\u5730\u4ece\u4e0a\u5e1d\u800c\u51fa\uff0c\u540c\u7b49\u5730\u4f9d\u9760\u4e0a\u5e1d\u3002\u4e0a\u5e1d\u652f\u6491\u7740\u300e\u4e00\u300f\u800c\u300e\u4f17\u300f\u3002<\/p>\n<p>Thus the created one and many may in this respect be said to be <em>equal<\/em> to one another; they are equally derived and equally dependent upon God who sustains them both.<\/p>\n<p><strong>\u300e\u4e8b\u5b9e\u300f\uff08\u6b8a\u76f8\uff09\u5fc5\u7136\u6839\u636e\u300e\u5171\u76f8\u300f\u6216\u300e\u5b9a\u5f8b\u300f\u8fd0\u4f5c\uff1b\u56e0\u6b64\u5b87\u5b99\u6709\u79e9\u5e8f<\/strong><\/p>\n<p><strong>FACTS\/PARTICULARS ACT RE. <\/strong><strong>UNIVERSALS <\/strong><strong>LAWS; THUS UNIVERSE IS ORDERLY<\/strong><\/p>\n<p>\u5b87\u5b99\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u6216\u300e\u6b8a\u76f8\u300f\uff0c\u90fd\u5fc5\u7136\u6839\u636e\u5b87\u5b99\u6027\u7684\u300e\u5171\u76f8\u300f\u6216\u300e\u5b9a\u5f8b\u300f\u8fd0\u4f5c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u53d7\u9020\u5b87\u5b99\u662f\u6709\u79e9\u5e8f\u7684\u3002<\/p>\n<p>The particulars or facts of the universe do and must act in accord with universals or laws.\u00a0 Thus there is order in the created universe.<\/p>\n<p><strong>\u53e6\u5916\uff1a\u5b9a\u5f8b\u4e5f\u4e0d\u628a\u300e\u6b8a\u76f8\u300f\u53d8\u6210\u62bd\u8c61\u7684\uff1b\u6216\u51cf\u5f31\u300e\u6b8a\u76f8\u300f\u7684\u4e2a\u522b\u6027<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u300e\u5b9a\u5f8b\u300f\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u6211\u4eec\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u5f85\u300e\u6b8a\u76f8\u300f\u7684\u65b9\u6cd5\u7684\u6982\u62ec\u6027\u7406\u89e3\u800c\u5df2<\/strong><\/p>\n<p><strong>ALSO: LAWS DON\u2019T REDUCE PARTICULARS TO ABSTRACTIONS,<\/strong><\/p>\n<p><strong>OR REDUCE THEIR INDIVIDUALITY<\/strong><\/p>\n<p><strong>LAWS ARE ONLY GENERALIZATION SOF HOW GOD WORKS WITH PARTICULARS<\/strong><\/p>\n<p>\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u5b9a\u5f8b\u4e5f\u4e0d\u4f1a\uff0c\u6c38\u4e0d\u53ef\u80fd\u628a\u300e\u6b8a\u76f8\u300f\uff08\u4e2a\u522b\u7ec6\u8282\uff09\u7ea6\u5316\u4e3a\u62bd\u8c61\u7684\u300e\u6b8a\u76f8\u300f\uff0c\u6216\u5728\u4efb\u4f55\u610f\u4e49\u4e0a\u51cf\u5f31\u5b83\u4eec\u7684\u4e2a\u522b\u6027\u3002\u300e\u5b9a\u5f8b\u300f\u4e0d\u8fc7\u662f\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u5982\u4f55\u5bf9\u5f85\u300e\u6b8a\u76f8\u300f\u7684\u65b9\u6cd5\u7684\u6982\u62ec\u6027\u7406\u89e3 (generalizations) \u800c\u5df2\u3002<\/p>\n<p>On the other hand, the laws may not and can never reduce the particulars to abstract \u00a0particulars or reduce their individuality in any manner. The laws are but generalizations of God\u2019s method of working with the particulars.<\/p>\n<p><strong>\u4e0a\u5e1d\u53ef\u4ee5\u968f\u65f6\u8bbe\u5b9a\u67d0\u4e00\u4e2a\u300e\u4e8b\u5b9e\u300f\u4e0e\u53d7\u9020\u5b87\u5b99\u7684\u300e\u5b9a\u5f8b\u300f\u4e4b\u95f4\u7684\u65b0\u5173\u7cfb<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e8b\u5b9e\u548c\u5b9a\u5f8b\uff0c\u672c\u8eab\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u539f\u56e0\uff0c\u8ba9\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u80fd\u5982\u6b64\u884c<\/strong><\/p>\n<p><strong>GOD CAN, ANYTIME, SET A FACT IN NEW RELATION TO CREATED LAW<\/strong><\/p>\n<p><strong>NO INHERENT REASON IN FACTS\/LAWS, WHY GOD CAN\u2019T\/SHOULDN\u2019T DO THIS<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u968f\u65f6\u53ef\u4ee5\u62ff\u4e00\u4e2a\u300e\u4e8b\u5b9e\u300f\uff0c\u4f7f\u5b83\u4e0e\u53d7\u9020\u5b87\u5b99\u7684\u5b9a\u5f8b\u8bbe\u7acb\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u6839\u636e\u4e8b\u5b9e\u548c\u5b9a\u5f8b\u7684\u672c\u8d28\u6765\u8bf4\uff0c\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u7406\u7531\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u53ef\u80fd\u8fd9\u6837\u884c\u3002<\/p>\n<p>God may at any time take one <em>fact <\/em>and set it into a new relation to created law.\u00a0 That is, there is no inherent reason in the facts or laws themselves why this should not be done.<\/p>\n<p><strong>\u56e0\u4e3a\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u4e0a\u5e1d\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u56e0\u4e3a\u300e\u4e8b\u5b9e\u300f\u548c\u300e\u5b9a\u5f8b\u300f\u662f\u5982\u6b64<\/strong><strong> (<\/strong><strong>\u88ab\u9020\uff0c\u4f9d\u9760\u4e0a\u5e1d<\/strong><strong>)<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u662f\u5982\u6b64\u7406\u89e3\u300e\u4e00\u300f\u548c\u300e\u4f17\u300f\uff0c\u56e0\u6b64\uff1a\u795e\u8ff9\u5fc5\u7136\u662f\u53ef\u80fd\u7684<\/strong><\/p>\n<p><strong>BECAUSE THIS IS THE BIBLE\u2019S GOD, BECAUSE FACTS\/LAWS ARE SUCH,<\/strong><\/p>\n<p><strong>BECAUSE WE UNDERSTAND \u201cONE\u201d AND \u201cMANY\u201d IN THIS WAY,<\/strong><\/p>\n<p><strong>WE MUST LEAVE ROOM FOR MIRACLES<\/strong><\/p>\n<p>\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u8fd9\u79cd\u6839\u636e\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u300e\u4e0a\u5e1d\u300f\u89c2\u56e0\u800c\u6709\u7684\uff0c\u5bf9\u300e\u4e8b\u5b9e\u300f\u548c\u300e\u5b9a\u5f8b\u300f\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5bf9\u65f6\u95f4\u4e2d\u7684\u300e\u4e00\u300f\u548c\u300e\u4f17\u300f\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8ba4\u4e3a\u300e\u795e\u8ff9\u300f\u662f\u53ef\u80fd\u7684\u3002\uff08\u6ce8\u811a21\u3002\uff09\u800c\u795e\u8ff9\u662f\u4e00\u4e2a\u5728\u57fa\u7763\u6559\u7acb\u573a\u6838\u5fc3\u7684\u4fe1\u5ff5\u3002<\/p>\n<p>It is this sort of conception of the relation of facts and laws, of the temporal one and many, imbedded as it is in that idea of God in which we profess to believe, that we need in order to make room for miracles. [Note 21.]\u00a0 And miracles are at the heart of the Christian position.<\/p>\n<p><strong>\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u662f\u5e72\u6270\uff01\u4e0a\u5e1d\u4ece\u6765\u5c31\u4e0d\u65ad\u7684\u4f5c\u5de5\uff01<\/strong><\/p>\n<p><strong>GOD DOESN\u2019T INTERVENE!\u00a0 GOD IS WORKING ALL THE TIME!<\/strong><\/p>\n<p>\uff08\u6ce8\u811a21\u3002\u5965\u5229\u82ac\u7279\uff0c\u5a01\u654f\u65af\u7279\u795e\u5b66\u9662\u62a4\u6559\u5b66\u6559\u6388\u3002\uff09\u4ece\u8fd9\u4e2a\u610f\u4e49\u6765\u8bf4\uff0c\u795e\u8ff9\u4e0d\u662f\u4e0a\u5e1d\u5e72\u6270\u4e00\u4e2a\u5e73\u5e38\u662f\u673a\u68b0\u6027\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002\u53cd\u4e4b\uff0c\u795e\u8ff9\u4e43\u662f\u4e0a\u5e1d\u628a\u4e8b\u5b9e\u548c\u300e\u5b9a\u5f8b\u300f\u8bbe\u5728\u4e00\u79cd\u4e0d\u5bfb\u5e38\u7684\u5173\u7cfb\u4e2d\uff1b\u4e0e\u5728\u4e00\u822c\u60c5\u51b5\u4e2d\u300e\u4e8b\u5b9e\u300f\u548c\u300e\u5b9a\u5f8b\u300f\u7684\u5173\u7cfb\u4e0d\u540c\u5c31\u662f\u4e86\u3002\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u8303\u6cf0\u5c14\u8bf4\uff0c\u56e0\u4e3a\u300e\u5b9a\u5f8b\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4eba\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u600e\u6837\u5728\u5b87\u5b99\u4e2d\u5de5\u4f5c\u7684\u4e00\u79cd\u6982\u62ec\u6027\u7406\u89e3(generalization)\u300f\uff0c\u4e0a\u5e1d\u884c\u795e\u8ff9\u65f6\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f<em>\u5e72\u6270<\/em>\uff0c\u56e0\u4e3a\uff0c\u7942\u4e00\u76f4\u4e0d\u65ad\u5730\u5728\u5b87\u5b99\u4e2d\u4f5c\u5de5\u3002<\/p>\n<p>[Note 21, by K. Scott Oliphint, editor.]\u00a0\u00a0 Miracles, in this sense, are not an intrusion of God into an otherwise mechanistic process. Rather, they are God\u2019s setting certain facts and \u201claws\u201d into relationships that are different from the way such facts and laws ordinarily relate.\u00a0 In other words, because, as Van Til says, \u201claws are but generalizations of God\u2019s method of working,\u201d there is no <em>intrusion<\/em> of God in a miracle, since he is there working all along.<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\uff1b\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7b2c\u4e94\u7ae0\u3000\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53 THE TRINITY \uff08\u7f16\u6309\uff1a\u56e0\u5185\u53ef\u80fd\u8270\u6da9\uff0c\u6807\u9898\u52a0\u957f\u3002\u6587\u4e2d\u6dfb\u4e86\u300e\u7f16\u8005\u6309\u300f\u3002\u53e6\u53c2\u9644\u5f55\uff0c\u987519 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[145],"tags":[],"class_list":["post-12494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-145"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12494\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}