{"id":12167,"date":"2024-09-06T23:29:29","date_gmt":"2024-09-06T23:29:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=12167"},"modified":"2024-09-06T23:29:29","modified_gmt":"2024-09-06T23:29:29","slug":"%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e8%be%85%e5%af%bc%e8%ae%b2%e4%b9%89_04_%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e6%95%99%e5%86%85%e8%be%85%e5%af%bc%e6%a8%a1%e5%bc%8f%e5%88%86%e6%9e%90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=12167","title":{"rendered":"\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u8bb2\u4e49_04_\u57fa\u7763\u6559\u5185\u8f85\u5bfc\u6a21\u5f0f\u5206\u6790"},"content":{"rendered":"<p>\u7b2c\u56db\u8bfe<\/p>\n<p>\u57fa\u7763\u6559\u5185\u8f85\u5bfc\u6a21\u5f0f\u5206\u6790<\/p>\n<p><strong>\u5f15\u8a00<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u8fd9\u8bfe\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e9b\u7efc\u8bba(generalizations), \u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u6709\u6e05\u6670\u7684\u601d\u8003\u3002\u4ece\u6781\u7aef\u4e16\u4fd7\u3001\u5f02\u6559\u7684\u89c2\u70b9, \u5230\u5f7b\u5e95\u5408\u4e4e\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u770b\u6cd5, \u6709\u5f88\u5927\u7684\u8ddd\u79bb, \u4e2d\u95f4\u5305\u542b\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\u770b\u6cd5\u7684\u53ef\u80fd\u6027(spectrum)\u3002\u4f8b\u5982: \u534e\u5c14\u88f4\u5fb7(B.B.Warfield,\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u672b, \u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u521d\u666e\u6797\u65af\u987f\u795e\u5b66\u9662\u8457\u540d\u62a4\u6559\u3001\u795e\u5b66\u6559\u6388)\u5728\u4ed6\u6240\u8457\u300a\u6551\u8d4e\u8ba1\u5212\u300b(<em>The Plan of Salvation<\/em>)\u4e2d, \u7528\u56fe\u8868\u5217\u51fa\u6551\u8d4e\u8bba(soteriology)\u4e0d\u540c\u7684\u89c2\u70b9\u3002<\/li>\n<li>\u8fd9\u53ea\u4ee3\u8868\u6211\u7684\u5206\u6790, \u53ef\u80fd\u6709\u5dee\u9519, \u53ef\u4ee5\u4f5c\u8c03\u6574\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u6559\u7267\u8f85\u5bfc\u5b66\u4e2d\u6700\u5173\u952e\u6027\u7684\u795e\u5b66\u95ee\u9898\u4e43\u662f: \u57fa\u7763\u6559\u795e\u5b66\u4e0e\u4e16\u4fd7\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u878d\u6c47\u8d2f\u901a(integration)\u6709\u7528\u5417? \u5fc5\u987b\u5417?<\/p>\n<p><strong>\u672c\u8bfe\u76ee\u7684<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p>\u4f60\u5fc5\u987b\u8ba4\u771f\u8861\u91cf\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e0e\u88ab\u9020\u754c(\u5b87\u5b99)\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u662f\u795e\u72ec\u7279\u7684\u3001\u5b8c\u6574\u7684\u3001\u900f\u8fc7\u8bdd\u8bed\u7684(verbal)\u542f\u793a\u3002\u800c\u5b87\u5b99\u662f\u795e\u521b\u9020\u7684, \u5176\u4e2d\u6709\u795e\u65e0\u6240\u4e0d\u5728\u7684(pervasive)\u3001\u65e0\u8a00\u65e0\u8bed\u7684(non-verbal)\u3001\u4e0d\u5b8c\u6574\u7684\u3001(\u5bf9\u6211\u4eec\u83b7\u6551\u8d4e)\u4e0d\u8db3\u591f(insufficient)\u7684\u542f\u793a\u3002<\/p>\n<p>\u4f60\u4ea6\u9700\u8f83\u91cf\u5723\u7075\u6551\u8d4e\u6027\u53ca\u975e\u6551\u8d4e(\u4e00\u822c)\u6027\u7684\u5de5\u4f5c\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u5723\u7075\u6551\u8d4e\u6027\u7684\u5de5\u4f5c, \u5305\u62ec\u7942\u7528\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u80dc\u8fc7\u7f6a(\u4eba\u7c7b\u5815\u843d)\u7684\u540e\u679c, \u5305\u62ec\u7406\u6027\u7684(noetic)\u53ca\u5176\u4ed6\u65b9\u9762\u7684\u540e\u679c\u3002\u800c\u5723\u7075\u4e00\u822c\u6027\u7684\u5de5\u4f5c, \u4e43\u5728\u4eba\u7c7b\u4e2d\u6291\u5236(restrain)\u8fd9\u4e9b\u5815\u843d\u7684\u540e\u679c(\u795e\u5b66\u79f0\u4e4b\u4e3a\u300c\u666e\u904d\u6069\u5178\u300d)\u3002\u6362\u8a00\u4e4b: \u5b8c\u5168\u5815\u843d\u3001\u80cc\u53db\u795e\u7684\u4eba, \u8fd8\u80fd\u5b66\u5230\u4ec0\u4e48\u3001\u505a\u51fa\u4ec0\u4e48\u6709\u7528\u7684\u4e1c\u897f? \u6709\u90a3\u4e9b\u4e1c\u897f, \u53ea\u6709\u91cd\u751f\u7684\u5723\u5f92, \u5728\u5723\u7075\u7684\u5f15\u5bfc\u4e0b, \u6309\u7740\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u6559\u5bfc, \u624d\u80fd\u5b66\u5230\u7684?<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u5728\u4e00\u4e9b\u4e66\u4e2d\u5df2\u6709\u8f83\u5e7f\u6cdb\u7684\u8ba8\u8bba:<\/p>\n<ol>\n<li>Richard Niebuhr, <em>Christ and Culture. <\/em>(\u300a\u57fa\u7763\u4e0e\u6587\u5316\u300b)\u3002<\/li>\n<li>G. Singer, <em>Christian Approaches to Philosophy and History.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4ece\u67d0\u4e00\u4e2a\u610f\u4e49\u4e0a, \u795e\u5b66\u7684\u5386\u53f2\u53d1\u5c55, \u53ef\u89c6\u4e3a\u4e16\u4fd7\u5f02\u6559\u6587\u5316\u4e0e\u601d\u60f3, \u53ca\u57fa\u7763\u6559\u4fe1\u4ef0\u4e4b\u76f8\u4e92\u51b2\u51fb\u7684\u5386\u53f2\u3002\u4e16\u4fd7\u5f02\u6559\u6587\u5316, \u5fc5\u7136\u523a\u6fc0\u6559\u4f1a\u4ece\u4e8b\u795e\u5b66\u53cd\u7701\u53ca\u4fe1\u4ef0\u7684\u91cd\u8ff0\u3002\u4f60\u5bf9\u300c\u57fa\u7763\u4e0e\u6587\u5316\u300d\u8fd9\u95ee\u9898\u6240\u91c7\u53d6\u7684\u7acb\u573a, \u4f1a\u6df1\u6df1\u5730\u5f71\u54cd\u4f60\u5728\u67d0\u4e9b\u5177\u4f53\u8bfe\u9898\u4e0a\u91c7\u7eb3\u4ec0\u4e48\u89c2\u70b9\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u5386\u53f2\u4e0a\u6709\u4e9b\u5173\u952e\u6027\u7684\u4e8b\u4ef6\u3001\u4e89\u8fa9, \u90fd\u53cd\u6620\u51fa\u8fd9\u4e8b\u5b9e:<\/p>\n<ul>\n<li>\u4e9a\u4ed6\u62ff\u4fee(Athanasius)\u4e0e\u4e9a\u5229\u4e4c(Arius)\u4e4b\u4e89\u8fa9\u3002<\/li>\n<li>\u5965\u53e4\u58eb\u4e01(Augustine)\u4e0e\u67cf\u62c9\u7ea0(Pelagius)\u5728\u4eba\u6027\u8bba\u3001\u7f6a\u8bba\u4e0a\u4e4b\u4e89\u8fa9\u3002<\/li>\n<li>\u5b97\u6559\u6539\u9769\u8005(\u8def\u5fb7\u3001\u52a0\u5c14\u6587\u7b49)\u4e0e\u7f57\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559\u5728\u6551\u8d4e\u8bba\u3001\u5723\u7ecf\u8bba\u3001\u53ca\u6559\u4f1a\u8bba(\u5305\u62ec\u5723\u793c\u89c2)\u4e0a\u7684\u4e89\u8fa9\u3002<\/li>\n<li>\u6e05\u6559\u5f92(Puritans)\u4e0e\u4eba\u6587\u4e3b\u4e49\u4e4b\u7ecf\u9662\u6d3e(Scholasticism)\u5728\u6210\u5723\u6559\u4e49(sanctification)\u53ca\u6709\u578b\u6559\u4f1a\u6cbb\u4f1a\u5236\u5ea6\u4e4b\u6743\u5a01\u4e0a\u7684\u4e89\u8fa9\u3002<\/li>\n<li>\u666e\u6797\u65af\u987f\u795e\u5b66\u9662: \u6885\u94a6(J. Gresham Machen)\u4e0e\u81ea\u7531\u6d3e\u795e\u5b66\u4e4b\u4e89\u8fa9: \u5728\u6559\u4f1a\u4e4b\u7eaf\u771f\u4e0a\u7684\u4e89\u8fa9(1920\u5e74\u4ee3)\u3002<\/li>\n<li>\u8303\u6cf0\u5c14(Cornelius Van Til,\u62a4\u6559\u5b66\u5bb6)\u4e0e\u4e9a\u5f53\u65af(Jay Adams)\u9762\u5bf9\u534a\u67cf\u62c9\u7ea0\u4e3b\u4e49(semi-Pelagianism)\u4e4b\u6240\u8c13\u300c\u798f\u97f3\u6d3e\u300d(\u201cevangelicalism\u201d)\u4e4b\u4e89\u8fa9\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u8f85\u5bfc\u5b66\u6240\u9762\u5bf9\u7684\u8bfe\u9898, \u4e0d\u8fc7\u662f\u4e00\u4e9b\u66f4\u5927\u3001\u66f4\u5e7f\u7684\u95ee\u9898\u7684\u4e00\u90e8\u4efd\u800c\u5df2\u3002\u7a76\u7adf\u300c\u6240\u6709\u771f\u7406\u90fd\u662f\u795e\u7684\u771f\u7406\u300d(All truth is God\u2019s truth)\u8fd9\u8bf4\u6cd5\u6b63\u786e\u5417? \u795e\u5b66\u4e0e\u4e16\u4fd7\u5fc3\u7406\u5b66\u4e4b\u878d\u6c47\u8d2f\u901a(integration)\u6709\u5fc5\u987b\u5417? \u751a\u81f3\u6709\u7528\u5426? \u79d1\u5b66\u4e0e\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e4b\u95f4\u7684\u76f8\u4e92\u5173\u7cfb\u53c8\u662f\u4ec0\u4e48? \u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u5fc5\u987b\u4ece\u795e\u5b66(\u4fe1\u4ef0)\u4e0a\u7684\u4e89\u8fa9\u53ca\u53cd\u7701\u4e2d\u5bfb\u627e\u7b54\u6848\u3002\u5728\u672c\u8bfe\u4e2d\u6211\u4f1a\u6307\u51fa\u56db\u6761\u8fdb\u8def:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408\u6d3e<\/strong><strong>(Secular Synergism):<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4f8b\u5982\u6b89\u9053\u8005\u6e38\u65af\u4e01(Justin\u3000Martyr)\u3002\u8ba4\u4e3a\u57fa\u7763\u6559\u8bcd\u6c47\u63a9\u9970\u4e00\u4e9b\u4e16\u4fd7\u5f02\u6559\u7684\u89c2\u5ff5\u3002\u4f8b: \u4eba\u9645\u5b58\u5728\u4e3b\u4e49(Transpersonal existentialism), \u53ca\u540e\u73b0\u4ee3\u4e4b\u91cd\u6784\u4e3b\u4e49(postmodern reconstructionism)\u3002\u57fa\u7763\u6559\u4e43\u4e16\u4fd7\u5f02\u6559\u4e2d\u6240\u6709\u7f8e\u5584(good)\u7684\u6210\u5168(perfection)\u3002\u300c\u5c5e\u6587\u5316\u4e4b\u57fa\u7763\u300d(Christ of culture)\u3002\u8036\u8def\u6492\u51b7(\u795e\u7684\u57ce)\u4e43\u96c5\u5178(\u4eba\u7684\u57ce)\u4e4b\u5ef6\u4f38\u53ca\u5b8c\u6210(completion, extension)\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b: D. Capps, <em>Biblical Approaches to Pastoral Counseling.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u656c\u8654\u5206\u79bb\u6d3e<\/strong><strong>(Pietist Separatism):<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4f8b\u5982\u7279\u571f\u826f(Tertullian)\u3002\u575a\u6301\u5149\u660e\u4e0e\u9ed1\u6697\u672c\u65e0\u76f8\u4ea4\u3002\u6559\u4f1a\u7684\u4efb\u52a1, \u4e43\u50cf\u4fee\u9053\u9662\u4e00\u6837, \u4ece\u4e16\u4fd7\u7684\u4e8b\u52a1\u9000\u9690, \u4e3a\u7740\u9ed8\u60f3\u7075\u4fee\u8bfe\u9898(\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49, mysticism)\u3002\u656c\u8654\u4e3b\u4e49(Pietism)\u4e0e\u5206\u79bb\u4e3b\u4e49(separatism)\u5f80\u5f80\u662f\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u7684\u3002\u57fa\u7763\u5f92\u5e94\u4ece\u4e16\u754c\u5206\u522b\u51fa\u6765(separation), \u7b49\u5019\u57fa\u7763\u5343\u79a7\u5e74\u56fd\u5ea6\u7684\u6765\u4e34\u3002\u300c\u53cd\u6587\u5316\u4e4b\u57fa\u7763\u300d(The Christ against culture)\u3002\u8036\u8def\u6492\u51b7(\u795e\u7684\u57ce)\u4e0e\u96c5\u5178(\u4eba\u7684\u57ce)\u5411\u65e0\u76f8\u5e72\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b: O. Quentin Hyder, <em>The Christian\u2019s Handbook of Psychiatry.<\/em>(\u89c1\u98754-9\u81f34-11)\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e92\u8f85\u7ec4\u5408\u6d3e<\/strong><strong>(Syncretistic Synthesizing):<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4f8b\u5982\u4e9a\u594e\u90a3(Thomas Aquinas)\u3002\u8ba4\u4e3a\u4e0e\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408, \u6216\u4e0e\u4e16\u754c\u5206\u79bb, \u90fd\u4e0d\u5bf9\u3002\u57fa\u7763\u662f\u51cc\u9a7e\u6587\u5316\u4ee5\u4e0a\u4e4b\u4e3b(Christ is Lord over culture)\u3002\u6559\u4f1a\u5fc5\u987b\u6cbb\u7406(rule over)\u793e\u4f1a\u3002\u6587\u5316\u5728\u67d0\u5c42\u9762\u8fd8\u8fc7\u5f97\u53bb, \u4f46\u9700\u8981\u57fa\u7763\u6765\u6210\u5168(perfect)\u5b83\u3002\u300c\u5728\u6587\u5316\u4ee5\u4e0a\u7684\u57fa\u7763\u300d\u3002\u8036\u8def\u6492\u51b7\u5360\u636e\u96c5\u5178, \u7528\u4f5c\u8036\u8def\u6492\u51b7\u7684\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b: J. Carter; Bruce Narramore, <em>The Integration of Psychology and Theology.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5723\u7ecf\u4fe1\u4ef0\u6d3e<\/strong><strong>(Scriptural Scholars):<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4f8b\u5982\u4e9a\u4ed6\u62ff\u4fee(Athanasius), \u5965\u53e4\u58eb\u4e01(Augustine)\u7b49\u3002\u4e0e\u300c\u4e92\u8f85\u7ec4\u5408\u6d3e\u300d\u540c\u6837\u5730\u53cd\u5bf9\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408\u6d3e\u53ca\u656c\u8654\u5206\u79bb\u6d3e\u3002\u4e0d\u8fc7\u4e92\u8f85\u7ec4\u5408\u6d3e\u6709\u4e00\u5957\u7f3a\u6b20\u7684\u795e\u5b66(\u4fe1\u4ef0)\u67b6\u6784; \u8fd9\u5957\u4fe1\u4ef0\u6ca1\u6709\u8ba4\u771f\u9762\u5bf9\u5815\u843d\u5bf9\u7406\u6027\u5e26\u6765\u7684\u4e25\u91cd\u540e\u679c(noetic effect of the Fall), \u5c24\u5176\u662f\u5bf9\u79d1\u5b66\u53ca\u795e\u5b66\u7684\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\u3002\u8fd9\u795e\u5b66\u67b6\u6784\u4e00\u5e26\u8fdb\u6765, \u300c\u81ea\u7136\u300d\u4e0e\u300c\u6069\u5178\u300d\u4e4b\u95f4\u7684\u4e8c\u5206(dichotomy)\u5219\u65e0\u6cd5\u514b\u670d\u3002\u56e0\u6b64, \u300c\u4e92\u8f85\u7ec4\u5408\u6d3e\u300d\u8d8b\u5411\u300c\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408\u6d3e\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7ecf\u4fe1\u4ef0\u6d3e\u8ba4\u4e3a\u57fa\u7763\u6765\u662f\u8981\u62ef\u6551\u3001\u6539\u53d8(convert)\u6587\u5316\u3002\u8036\u8def\u6492\u51b7\u8981\u5411\u96c5\u5178\u5728\u4eba\u751f\u793e\u4f1a\u6bcf\u4e00\u5c42\u9762\u5ba3\u8bb2\u6551\u8d4e\u771f\u7406, \u4e3a\u8981\u4e09\u4e00\u771f\u795e\u5f97\u7740\u7942\u5e94\u5f97\u7684\u8363\u8000\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b: \u4e9a\u5f53\u65af, \u300a\u6210\u529f\u7684\u8f85\u5bfc\u300b(Jay Adams, <em>Competent to Counsel<\/em>)\u3002(\u4e2d\u8bd1\u65b0\u7248: \u4e2d\u534e\u5c55\u671b, 2002)\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u7ecf\u4fe1\u4ef0\u6d3e, \u5728\u5904\u7406\u793e\u4f1a\u5b66\u79d1\u53ca\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u65f6, \u4e0e\u4e0a\u8ff0\u5176\u4ed6\u4e09\u6d3e\u6709\u4e03\u65b9\u9762\u4e0d\u540c; \u8fd9\u662f\u8fdb\u8def\u7684\u4e0d\u540c, \u662f\u5173\u952e\u6027\u7684\u4e0d\u540c:<\/p>\n<ol>\n<li>\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u7684\u5b9a\u4e49, \u6765\u81ea\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u542f\u793a(revelation), \u4e0d\u6765\u81ea\u7406\u6027(reason)\u6216\u4e13\u5bb6\u7814\u7a76(research)\u3002<\/li>\n<li>\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u7684\u5185\u5bb9, \u4ece\u89e3\u7ecf(exegesis)\u53d1\u5c55\u51fa\u6765, \u800c\u4e0d\u662f\u6765\u81ea\u4eba\u7684\u7ecf\u9a8c(experience)\u3002<\/li>\n<li>\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u7684\u672c\u8d28\u662f\u9053\u5fb7\u6027(moral)\u7684, \u4e3a\u8981\u52a9\u4eba\u4f5c\u95e8\u5f92; \u4e0d\u662f\u533b\u836f\u6027(medical)\u7684\u8bca\u65ad\u53ca\u6cbb\u7597\u3002<\/li>\n<li>\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u4e43\u4ee5\u57fa\u7763\u4e3a\u4e2d\u5fc3, \u4e0d\u662f\u4ee5\u8f85\u5bfc\u8005\u4e3a\u4e2d\u5fc3, \u4e5f\u4e0d\u662f\u4ee5\u53d7\u8f85\u5bfc\u8005\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u3002<\/li>\n<li>\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u662f\u7684\u547c\u53ec, \u662f\u4e00\u79cd\u5c5e\u7075\u6069\u8d50\u4e4b\u8fd0\u7528; \u4e0d\u662f\u4e00\u9879\u804c\u4e1a\u6280\u672f, \u7531\u653f\u5e9c\u9881\u53d1\u724c\u7167\u7ba1\u7406\u3002<\/li>\n<li>\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u7684\u7763\u5bfc, \u5e94\u7531\u5730\u65b9\u6559\u4f1a\u53ca\u5176\u7267\u957f\u62c5\u4efb; \u4e0d\u662f\u7531\u79c1\u5bb6\u6216\u653f\u5e9c\u63a7\u5236\u7684\u8f85\u5bfc\u4e2d\u5fc3\u62c5\u4efb\u3002<\/li>\n<li>\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc, \u662f\u5728\u7267\u517b\u53ca\u95e8\u8bad(discipleship)\u7684\u5904\u5883\u4e0b\u5b66\u4e60, \u800c\u4e0d\u662f\u5728\u4e13\u4e1a\u7814\u7a76\u9662\u4e2d\u8bad\u7ec3\u51fa\u6765\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4e0a\u8ff0\u56db\u6d3e\u4e4b\u795e\u5b66(\u4fe1\u4ef0)\u601d\u60f3, \u5728\u6bcf\u4e00\u65b9\u9762\u90fd\u53ef\u4ee5\u6bd4\u8f83\u3001\u770b\u5f97\u6e05\u695a\u3002\u5728\u51e0\u9879\u5173\u952e\u6027\u7684\u6559\u4e49\u4e0a\u4f5c\u51fa\u6bd4\u8f83, \u53ef\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u5206\u8fa8\u5404\u6d3e\u5728\u672c\u8d28\u4e0a\u7684\u4e0d\u540c, \u53ca\u5728\u5982\u4f55\u9762\u5bf9\u8f85\u5bfc\u4e0a\u7684\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u77e5\u8bc6\u8bba<\/strong><strong> (Doctrine of Knowledge)<\/strong><\/li>\n<li>\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4eba\u53ef\u81ea\u5df1\u53d1\u73b0\u771f\u7406, \u5728\u7ecf\u9a8c\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u5efa\u6784\u79e9\u5e8f\u53ca\u771f\u7406\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u656c\u8654\u5206\u79bb\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u53ea\u5728\u5c5e\u7075\u4e8b\u4e0a\u662f\u771f\u7406; \u79d1\u5b66\u5728\u7269\u8d28\u65b9\u9762\u662f\u771f\u7406\u3002\u4e24\u8005\u4e4b\u95f4, \u5e76\u65e0\u76f4\u63a5\u76f8\u4e92\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u4e92\u8865\u7ec4\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u771f\u7406\u4e0d\u80fd\u88ab\u5206\u5272(compartmentalized)\u7684\u3002\u4e09\u65b9\u9762\u771f\u7406\u7684\u6765\u6e90: \u7406\u6027\u3001\u7ecf\u9a8c\u3001\u53ca\u542f\u793a &#8212; \u00ad\u00ad\u00ad\u5fc5\u987b\u878d\u4e3a\u4e00\u4e2a\u66f4\u5927\u7684\u6574\u4f53, \u90a3\u4fbf\u662f\u771f\u7406\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u5723\u7ecf\u4fe1\u4ef0\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u795e\u5728\u6211\u4eec\u751f\u547d\u6bcf\u4e00\u5c42\u9762\u90fd\u638c\u4e3b\u6743\u3002\u795e\u501f\u7740\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e3a\u6211\u4eec\u8be0\u91ca\u751f\u547d\u7684\u771f\u4e49\u3002\u7406\u6027\u53ca\u4eba\u7684\u7ecf\u9a8c, \u662f\u4f4e\u4e8e\u300a\u5723\u7ecf\u300b, \u662f\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u4ec6\u4eba\u3002\u77e5\u8bc6\u4e0e\u667a\u80fd, \u53ea\u5206\u5c5e\u5929(\u4ece\u795e\u6765\u7684)\u53ca\u5c5e\u4e16(\u4ece\u4eba\u6765\u7684)\u4e24\u79cd; \u53c2\u96c53: 13-18\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u8c01\u662f\u6709\u667a\u6167\u6709\u89c1\u8bc6\u7684\u5462?\u00a0 \u4ed6\u5c31\u5f53\u5728\u667a\u6167\u7684\u6e29\u67d4\u4e0a\u663e\u51fa\u4ed6\u7684\u5584\u884c\u6765\u3002\u4f60\u4eec\u5fc3\u91cc\u82e5\u6000\u7740\u82e6\u6bd2\u7684\u5ac9\u5992\u548c\u5206\u4e89, \u5c31\u4e0d\u53ef\u81ea\u5938, \u4e5f\u4e0d\u53ef\u8bf4\u8c0e\u8bdd\u62b5\u6321\u771f\u9053\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u667a\u6167\u4e0d\u662f\u4ece\u4e0a\u5934\u6765\u7684, \u4e43\u662f\u5c5e\u5730\u7684, \u5c5e\u60c5\u6b32\u7684, \u5c5e\u9b3c\u9b54\u7684\u3002\u5728\u4f55\u5904\u6709\u5ac9\u5992\u3001\u5206\u4e89, \u5c31\u5728\u4f55\u5904\u6709\u6270\u4e71\u548c\u5404\u6837\u7684\u574f\u4e8b\u3002\u60df\u72ec\u4ece\u4e0a\u5934\u6765\u7684\u667a\u80fd, \u5148\u662f\u6e05\u6d01, \u540e\u662f\u548c\u5e73, \u6e29\u826f\u67d4\u987a, \u6ee1\u6709\u601c\u60af, \u591a\u7ed3\u5584\u679c, \u6ca1\u6709\u504f\u89c1, \u6ca1\u6709\u5047\u5192\u3002\u5e76\u4e14\u4f7f\u4eba\u548c\u5e73\u7684, \u662f\u7528\u548c\u5e73\u6240\u683d\u79cd\u7684\u4e49\u679c\u3002\u300d<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u5723\u7ecf\u8bba<\/strong><strong> (Doctrine of Scripture)<\/strong><\/li>\n<li>\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u672c\u8d28: \u4eba\u5199\u7684\u5c0f\u8bf4\u4e00\u822c\u3002<\/p>\n<p>\u76ee\u7684: \u9f13\u52b1\u4eba\u8981\u6709\u4fe1\u5fc3\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u656c\u8654\u5206\u79bb\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u672c\u8d28: \u795e\u5199\u7684(\u5c0f\u8bf4)\u3002<\/p>\n<p>\u76ee\u7684: \u53eb\u4eba\u5f97\u5230\u6c38\u751f\u3001\u6551\u6069\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u4e92\u8865\u7ec4\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u672c\u8d28: \u662f\u4e00\u5957\u4e09\u5377\u7684\u4e66\u4e2d, \u7ee7\u5377\u4e00\u53ca\u5377\u4e8c(\u7406\u6027, \u7ecf\u9a8c)\u4e4b\u5377\u4e09\u3002<\/p>\n<p>\u76ee\u7684: \u4f7f\u4eba\u5f97\u6551\u6069\u3001\u5b89\u6170\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u5723\u7ecf\u4fe1\u4ef0\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u672c\u8d28: \u795e\u7684\u8bdd(\u795e\u7684\u9762)\u3002<\/p>\n<p>\u76ee\u7684: \u53eb\u4eba\u5f97\u667a\u6167\u4ee5\u81f4\u5f97\u6551; \u4f7f\u4eba\u6210\u5723; \u8fd8\u7ed9\u4eba\u6cbb\u5b66(\u79d1\u5b66)\u7684\u6307\u5f15\u3002<\/p>\n<p>\u53c2: \u8bd719\u7bc7; \u7f571: 16-3: 2; \u7f578: 6-8; \u6797\u524d2: 6-16; \u63d0\u540e3: 15-17; \u67654: 12-13; \u67655: 11-14; \u5f7c\u524d1: 22-2: 3; \u5f7c\u540e1: 3-21\u3002[\u7f16\u8005\u6ce8: \u53e6\u6709\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7ae0\u8282\u53c2\u98754-15]<\/p>\n<p>\u8bd719\u7bc7<\/p>\n<p>\u300c<em>\u8bf8\u5929\u8ff0\u8bf4\u795e\u7684\u8363\u8000<\/em><em>, <\/em><em>\u7a79\u82cd\u4f20\u626c\u7942\u7684\u624b\u6bb5\u3002<\/em> <em>\u8fd9\u65e5\u5230\u90a3\u65e5\u53d1\u51fa\u8a00\u8bed\u3002\u8fd9\u591c\u5230\u90a3\u591c\u4f20\u51fa\u77e5\u8bc6\u3002<\/em> <em>\u65e0\u8a00\u65e0\u8bed<\/em><em>, <\/em><em>\u4e5f\u65e0\u58f0\u97f3\u53ef\u542c\u3002\u7942\u7684\u91cf\u5e26\u901a\u904d\u5929\u4e0b<\/em><em>, <\/em><em>\u7942\u7684\u8a00\u8bed\u4f20\u5230\u5730\u6781\u3002\u795e\u5728\u5176\u95f4\u4e3a\u592a\u9633\u5b89\u8bbe\u5e10\u5e55\u3002<\/em> <em>\u592a\u9633\u5982\u540c\u65b0\u90ce\u51fa\u6d1e\u623f<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u5982\u52c7\u58eb\u6b22\u7136\u5954\u8def\u3002\u4ed6\u4ece\u5929\u8fd9\u8fb9\u51fa\u6765<\/em><em>, <\/em><em>\u7ed5\u5230\u5929\u90a3\u8fb9\u3002\u6ca1\u6709\u4e00\u7269\u88ab\u9690\u85cf\u4e0d\u5f97\u4ed6\u7684\u70ed\u6c14\u3002\u8036\u548c\u534e\u7684\u5f8b\u6cd5\u5168\u5907<\/em><em>, <\/em><em>\u80fd\u82cf\u9192\u4eba\u5fc3\u3002\u8036\u548c\u534e\u7684\u6cd5\u5ea6\u786e\u5b9a<\/em><em>, <\/em><em>\u80fd\u4f7f\u611a\u4eba\u6709\u667a\u6167\u3002\u8036\u548c\u534e\u7684\u8bad\u8bcd\u6b63\u76f4<\/em><em>, <\/em><em>\u80fd\u5feb\u6d3b\u4eba\u5fc3\u3002\u8036\u548c\u534e\u7684\u547d\u4ee4\u6e05\u6d01<\/em><em>, <\/em><em>\u80fd\u660e\u4eae\u4eba\u7684\u773c\u76ee\u3002\u8036\u548c\u534e\u7684\u9053\u7406\u6d01\u51c0<\/em><em>, <\/em><em>\u5b58\u5230\u6c38\u8fdc\u3002\u8036\u548c\u534e\u7684\u5178\u7ae0\u771f\u5b9e<\/em><em>, <\/em><em>\u5168\u7136\u516c\u4e49\u3002\u90fd\u6bd4\u91d1\u5b50\u53ef\u7fa1\u6155<\/em><em>, <\/em><em>\u4e14\u6bd4\u6781\u591a\u7684\u7cbe\u91d1\u53ef\u7fa1\u6155\u3002<\/em> <em>\u6bd4\u871c\u7518\u751c<\/em><em>, <\/em><em>\u4e14\u6bd4\u8702\u623f\u4e0b\u6ef4\u7684\u871c\u7518\u751c\u3002\u51b5\u4e14\u4f60\u7684\u4ec6\u4eba\u56e0\u6b64\u53d7\u8b66\u6212\u3002\u5b88\u7740\u8fd9\u4e9b\u4fbf\u6709\u5927\u8d4f\u3002<\/em> <em>\u8c01\u80fd\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u9519\u5931\u5462\u3002<\/em> <em>\u613f\u4f60\u8d66\u514d\u6211\u9690\u800c\u672a\u73b0\u7684\u8fc7\u9519\u3002\u6c42\u4f60\u62e6\u963b\u4ec6\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u72af\u4efb\u610f\u5984\u4e3a\u7684\u7f6a\u3002\u4e0d\u5bb9\u8fd9\u7f6a\u8f96\u5236\u6211\u3002\u6211\u4fbf\u5b8c\u5168<\/em><em>, <\/em><em>\u514d\u72af\u5927\u7f6a\u3002\u8036\u548c\u534e\u6211\u7684\u76d8\u77f3<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u7684\u6551\u8d4e\u4e3b\u963f<\/em><em>, <\/em><em>\u613f\u6211\u53e3\u4e2d\u7684\u8a00\u8bed<\/em><em>, <\/em><em>\u5fc3\u4e2d\u7684\u610f\u5ff5<\/em><em>, <\/em><em>\u5728\u4f60\u9762\u524d\u8499\u60a6\u7eb3\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p>\u63d0\u540e3: 15-17<\/p>\n<p>\u300c<em>\u5e76\u4e14\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u4ece\u5c0f\u660e\u767d\u5723\u7ecf\u3002\u8fd9\u5723\u7ecf\u80fd\u4f7f\u4f60\u56e0\u4fe1\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u6709\u5f97\u6551\u7684\u667a\u6167\u3002\u5723\u7ecf\u90fd\u662f\u795e\u6240\u9ed8\u793a\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4e8e\u6559\u8bad<\/em><em>, <\/em><em>\u7763\u8d23<\/em><em>,<\/em><em>\u4f7f\u4eba\u5f52\u6b63<\/em><em>, <\/em><em>\u6559\u5bfc\u4eba\u5b66\u4e49<\/em><em>, <\/em><em>\u90fd\u662f\u6709\u76ca\u7684\u3002\u53eb\u5c5e\u795e\u7684\u4eba\u5f97\u4ee5\u5b8c\u5168<\/em><em>, <\/em><em>\u9884\u5907\u884c\u5404\u6837\u7684\u5584\u4e8b\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p>\u67654: 12-13<\/p>\n<p>\u300c<em>\u795e\u7684\u9053\u662f\u6d3b\u6cfc\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u6709\u529f\u6548\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u6bd4\u4e00\u5207\u4e24\u5203\u7684\u5251\u66f4\u5feb<\/em><em>, <\/em><em>\u751a\u81f3\u9b42\u4e0e\u7075<\/em><em>, <\/em><em>\u9aa8\u8282\u4e0e\u9aa8\u9ad3<\/em><em>, <\/em><em>\u90fd\u80fd\u523a\u5165\u5256\u5f00<\/em><em>, <\/em><em>\u8fde\u5fc3\u4e2d\u7684\u601d\u5ff5\u548c\u4e3b\u610f<\/em><em>, <\/em><em>\u90fd\u80fd\u8fa8\u660e\u3002\u5e76\u4e14\u88ab\u9020\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u6ca1\u6709\u4e00\u6837\u5728\u4ed6\u9762\u524d\u4e0d\u663e\u7136\u7684\u3002\u539f\u6765\u4e07\u7269<\/em><em>, <\/em><em>\u5728\u90a3\u4e0e\u6211\u4eec\u6709\u5173\u7cfb\u7684\u4e3b\u773c\u524d<\/em><em>, <\/em><em>\u90fd\u662f\u8d64\u9732\u655e\u5f00\u7684\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p>\u67655: 11-14<\/p>\n<p>\u300c<em>\u8bba\u5230\u9ea6\u57fa\u6d17\u5fb7<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u4eec\u6709\u597d\u4e9b\u8bdd<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u96be\u4ee5\u89e3\u660e<\/em><em>, <\/em><em>\u56e0\u4e3a\u4f60\u4eec\u542c\u4e0d\u8fdb\u53bb\u3002\u770b\u4f60\u4eec\u5b66\u4e60\u7684\u5de5\u592b<\/em><em>, <\/em><em>\u672c\u8be5\u4f5c\u5e08\u5085<\/em><em>, <\/em><em>\u8c01\u77e5\u8fd8\u5f97\u6709\u4eba\u5c06\u795e\u5723\u8a00\u5c0f\u5b66\u7684\u5f00\u7aef<\/em><em>, <\/em><em>\u53e6\u6559\u5bfc\u4f60\u4eec\u3002\u5e76\u4e14\u6210\u4e86\u90a3\u5fc5\u987b\u5403\u5976<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u80fd\u5403\u5e72\u7cae\u7684\u4eba\u3002\u51e1\u53ea\u80fd\u5403\u5976\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u90fd\u4e0d\u719f\u7ec3\u4ec1\u4e49\u7684\u9053\u7406\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u662f\u5a74\u5b69\u3002\u60df\u72ec\u957f\u5927\u6210\u4eba\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u624d\u80fd\u5403\u5e72\u7cae<\/em><em>, <\/em><em>\u4ed6\u4eec\u7684\u5fc3\u7a8d<\/em><em>, <\/em><em>\u4e60\u7ec3\u5f97\u901a\u8fbe<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u80fd\u5206\u8fa8\u597d\u6b79\u4e86\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p>\u5f7c\u524d1: 22-2: 3<\/p>\n<p>\u300c<em>\u4f60\u4eec\u65e2\u56e0\u987a\u4ece\u771f\u7406<\/em><em>, <\/em><em>\u6d01\u51c0\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3<\/em><em>, <\/em><em>\u4ee5\u81f4\u7231\u5f1f\u5144\u6ca1\u6709\u865a\u5047<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u5f53\u4ece\u5fc3\u91cc\u5f7c\u6b64\u5207\u5b9e\u76f8\u7231\u4ece\u5fc3\u91cc\u6709\u53e4\u5377\u4f5c\u4ece\u6e05\u6d01\u7684\u5fc3\u3002\u4f60\u4eec\u8499\u4e86\u91cd\u751f<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u662f\u7531\u4e8e\u80fd\u574f\u7684\u79cd\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u4e43\u662f\u7531\u4e8e\u4e0d\u80fd\u574f\u7684\u79cd\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u501f\u7740\u795e\u6d3b\u6cfc\u5e38\u5b58\u7684\u9053\u3002\u56e0\u4e3a\u51e1\u6709\u8840\u6c14\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5c3d\u90fd\u5982\u8349<\/em><em>, <\/em><em>\u4ed6\u7684\u7f8e\u8363<\/em><em>, <\/em><em>\u90fd\u50cf\u8349\u4e0a\u7684\u82b1\u3002\u8349\u5fc5\u67af\u5e72<\/em><em>, <\/em><em>\u82b1\u5fc5\u51cb\u8c22\u3002\u60df\u6709\u4e3b\u7684\u9053\u662f\u6c38\u5b58\u7684\u3002\u6240\u4f20\u7ed9\u4f60\u4eec\u7684\u798f\u97f3\u5c31\u662f\u8fd9\u9053\u3002\u6240\u4ee5\u4f60\u4eec\u65e2\u9664\u53bb\u4e00\u5207\u7684\u6076\u6bd2<\/em><em>, <\/em><em>\u8be1\u8bc8<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u5047\u5584<\/em><em>, <\/em><em>\u5ac9\u5992<\/em><em>, <\/em><em>\u548c\u4e00\u5207\u6bc1\u8c24\u7684\u8bdd<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u8981\u7231\u6155\u90a3\u7eaf\u51c0\u7684\u7075\u5976<\/em><em>, <\/em><em>\u50cf\u624d\u751f\u7684\u5a74\u5b69\u7231\u6155\u5976\u4e00\u6837<\/em><em>, <\/em><em>\u53eb\u4f60\u4eec\u56e0\u6b64\u6e10\u957f<\/em><em>, <\/em><em>\u4ee5\u81f4\u5f97\u6551\u3002\u4f60\u4eec\u82e5\u5c1d\u8fc7\u4e3b\u6069\u7684\u6ecb\u5473<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u5fc5\u5982\u6b64\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e00\u822c<\/strong><strong>(<\/strong><strong>\u666e\u904d<\/strong><strong>)<\/strong><strong>\u542f\u793a<\/strong><strong> (Doctrine of General Revelation)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4ece\u67d0\u4e00\u4e2a\u89d2\u5ea6\u770b, \u6839\u672c\u6ca1\u6709\u771f\u7406\u7684\u542f\u793a\u3002\u4eba\u81ea\u5df1\u8be0\u91ca\u5b87\u5b99\u3002\u4ece\u53e6\u4e00\u4e2a\u89d2\u5ea6\u770b, \u4e00\u822c(\u666e\u904d)\u542f\u793a\u4e43\u552f\u4e00\u79cd\u7c7b\u7684\u542f\u793a\u3002\u4e0e\u4e16\u4fd7\u5f02\u6559\u4e00\u6837, \u6709\u8fd9\u4e24\u65b9\u9762\u4e4b\u95f4\u7684\u7d27\u5f20\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u656c\u8654\u5206\u79bb\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u552f\u6709\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u662f\u795e\u7684\u542f\u793a\u3002\u4f46\u5728\u79d1\u5b66\u65b9\u9762, \u57fa\u7763\u5f92\u4e0e\u975e\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u77e5\u8bc6\u662f\u5efa\u7acb\u5728\u540c\u4e00\u4e2a\u57fa\u7840\u4e0a\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u4e92\u8865\u7ec4\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4e00\u822c\u542f\u793a\u4e0e\u7279\u6b8a\u542f\u793a(\u300a\u5723\u7ecf\u300b)\u5728\u540c\u4e00\u6c34\u5e73\u3002\u56e0\u6b64, \u4e00\u822c\u542f\u793a\u80fd\u5e2e\u52a9\u4eba\u5f97\u6551, \u6210\u5723\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u5723\u7ecf\u4fe1\u4ef0\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4e00\u822c\u542f\u793a\u6709\u5b83\u7684\u4ef7\u503c, \u4f46\u5b83\u662f\u4e0d\u5b8c\u6574\u7684\u3002\u5b83\u6ca1\u6709\u795e\u7684\u5f8b\u6cd5\u90a3\u4e48\u5177\u4f53\u4ed4\u7ec6\u3002\u5b83\u53ea\u80fd\u50cf\u5f8b\u6cd5\u4e00\u6837, \u4f7f\u4eba\u624e\u5fc3\u77e5\u7f6a, \u53ca\u88ab\u5b9a\u7f6a(\u5176\u5b9e\u5728\u8fd9\u65b9\u9762\u8fd8\u6ca1\u6709\u5f8b\u6cd5\u90a3\u4e48\u6709\u6548! )\u3002<\/p>\n<p>\u53c2\u8bd719\u7bc7(\u53c2\u98754-4) , \u7f571-2\u7ae0(\u53c2\u98754-13)\u3002<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u666e\u904d\u6069\u5178<\/strong><strong> (Doctrine of Common Grace)<\/strong><\/li>\n<li>\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u65e2\u7136\u4eba\u5e76\u975e\u6709\u7f6a, \u56e0\u6b64\u4e0d\u9700\u8981\u6069\u5178\u3002\u4eba\u552f\u4e00\u7684\u9650\u5236, \u662f\u56e0\u4ed6\u662f\u6709\u9650\u7684(finite)\u3002\u65f6\u95f4(\u5386\u53f2\u8fdb\u5c55)\u80fd\u5e2e\u52a9\u4eba\u514b\u670d\u4ed6\u7684\u9650\u5236\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u656c\u8654\u5206\u79bb\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4e8c\u79cd\u53ef\u80fd:<\/p>\n<ol>\n<li>\u4fe1\u5f92\u4e0d\u9700\u5728\u6587\u5316\u65b9\u9762\u957f\u8fdb, \u53ea\u9700\u9000\u9690\u3002<\/li>\n<li>\u4eba\u5728\u79d1\u5b66\u4e0a\u7684\u52aa\u529b\u5e76\u4e0d\u9700\u8981\u795e\u7684\u6069\u5178\u3002\u7f6a\u5f71\u54cd\u4e86\u4eba\u7684\u610f\u5fd7\u53ca\u884c\u4e3a, \u4f46\u5e76\u6ca1\u6709\u5f71\u54cd\u4ed6\u7684\u7406\u6027\u3002<\/li>\n<li>\u4e92\u8865\u7ec4\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u666e\u904d\u6069\u5178\u4e3a\u6551\u8d4e\u6069\u5178\u4f5c\u51c6\u5907\u5de5\u592b\u3002\u50cf\u4e9a\u594e\u90a3\u4e00\u6837, \u81ea\u7136\u4e0e\u6069\u5178\u4e8c\u8005\u4e4b\u95f4\u6709\u7740\u9e3f\u6c9f(\u8fd9\u79cd\u4e8c\u5206\u6cd5\u6709\u65f6\u5f88\u660e\u663e, \u6709\u65f6\u53ea\u662f\u6697\u793a)\u3002<\/p>\n<p>\u53c2\u9644\u5f55\u516d,\u3008\u65e5\u5149\u4e4b\u4e0a\u53ca\u4e4b\u4e0b\u7684\u542f\u793a\u3009\u3002(\u8bd1\u6ce8: \u672c\u8bfe\u7a0b\u4e0d\u8d5e\u6210\u6b64\u6587\u4e4b\u770b\u6cd5\u3002)<\/p>\n<ol>\n<li>\u5723\u7ecf\u4fe1\u4ef0\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u666e\u904d\u6069\u5178\u4e3b\u8981\u7684\u529f\u7528, \u662f\u6291\u5236\u4eba\u7684\u6076, \u8ba9\u4eba\u6d3b\u51fa\u4e00\u822c\u7684\u5584(general good)\u3002\u521b4-5\u7ae0(\u53c2\u98754-15)\u3002\u8303\u6cf0\u5c14\u7528\u300c\u501f\u6765\u7684\u8d44\u672c\u300d(borrowed capital)\u89e3\u91ca\u8fd9\u4e8b\u5b9e\u3002\u4e0d\u8fc7, \u80fd\u6539\u53d8\u4eba\u5fc3\u7684, \u53ea\u6709\u795e\u62e3\u9009\u3001\u6551\u8d4e\u7684\u6069\u5178\u3002<\/p>\n<p>\u88ab\u9020\u7269(\u65e0\u751f\u547d): \u6570\u5b66\u3001\u7269\u7406\u3001\u5316\u5b66\u2026\u2026<\/p>\n<p>\u88ab\u9020\u7269(\u6709\u751f\u547d): \u751f\u7269\u5b66\u3001\u793e\u4f1a\u5b66\u2026\u2026<\/p>\n<p>\u88ab\u9020\u7269(\u4eba): \u5fc3\u7406\u5b66\u3001\u795e\u5b66\u2026\u2026<\/p>\n<p>\u5173\u4e8e\u4eba\u5bf9\u81ea\u7136\u754c(\u88ab\u9020\u7269)\u4e4b\u7814\u7a76, \u6709\u4e00\u70b9\u662f\u5f88\u91cd\u8981\u7684: \u6211\u4eec\u8d8a\u63a5\u8fd1\u7814\u7a76\u4eba, \u6211\u4eec\u5c31\u8d8a\u9700\u8981\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u3002\u4eba\u7684\u7f6a\u6027\u5f71\u54cd\u7740\u4ed6\u7684\u89c2\u5bdf\u53ca\u7406\u8bba\u5efa\u6784\u3002\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u662f\u5fc5\u987b\u7684; \u6709\u81f3\u5c11\u4e09\u4e2a\u539f\u56e0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u5185\u5bb9, \u53ca\u795e\u4e0e\u4eba\u7acb\u7ea6\u7684\u76ee\u7684, \u628a\u91cd\u70b9\u653e\u5728\u795e\u3001\u4eba(\u4f4d\u683c) \u3001\u53ca\u4e24\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u4e0a\u9762\u3002\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u5173\u5fc3\u7684\u662f\u4eba\u3002\u56e0\u6b64\u5f53\u6211\u4eec\u4ece\u7814\u7a76\u6b7b\u7269\u3001\u5230\u52a8\u7269\u3001\u5230\u7814\u7a76\u4eba\u7684\u65f6\u5019, \u300a\u5723\u7ecf\u300b\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u76f4\u63a5\u6570\u636e\u5c31\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u3002<\/li>\n<li>\u795e\u6240\u521b\u9020\u7684\u4e00\u5207(\u6574\u4e2a\u5b87\u5b99)\u90fd\u53cd\u6620\u795e\u672c\u6027\u7684\u67d0\u4e9b\u5c42\u9762\u3002\u4e0d\u8fc7\u552f\u6709\u4eba\u662f\u795e\u7684\u5f62\u8c61, \u4eba\u5bf9\u795e\u672c\u6027\u7684\u53cd\u6620, \u662f\u5176\u4ed6\u88ab\u9020\u7269\u65e0\u6cd5\u505a\u5230\u7684\u3002\u56e0\u6b64, \u5815\u843d\u7684\u4eba\u538b\u6291(\u963b\u6321)\u771f\u7406, \u5728\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u65b9\u9762\u4f1a\u6bd4\u5728\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u65b9\u9762\u66f4\u4e25\u91cd\u3002\u8d8a\u63a5\u8fd1\u5fc3\u7406\u5b66\u53ca\u795e\u5b66, \u4eba\u5bf9\u771f\u7406(\u4e8b\u7269\u7684\u771f\u76f8)\u7684\u6b6a\u66f2\u4fbf\u8d8a\u5927\u3002\u4e0d\u9519, \u300c\u6240\u6709\u771f\u7406\u90fd\u662f\u795e\u7684\u771f\u7406\u300d, \u4e0d\u8fc7, \u7a76\u7adf\u4ec0\u4e48\u624d\u662f\u771f\u7406?<\/li>\n<li>\u53ea\u6709\u5723\u7075\u4f7f\u7528\u300a\u5723\u7ecf\u300b, \u624d\u80fd\u53d6\u4ee3\u7f6a\u7ed9\u4eba\u5e26\u6765\u7684\u6709\u8272\u773c\u955c(\u5bf9\u4e8b\u7269\u771f\u76f8\u7684\u6b6a\u66f2), \u6362\u7ed9\u4eba\u771f\u5b9e(\u6b63\u786e)\u7684\u8303\u7574(true categories)\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u67654: 12-13\u3002<\/p>\n<p>\u300c<em>\u795e\u7684\u9053\u662f\u6d3b\u6cfc\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u6709\u529f\u6548\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u6bd4\u4e00\u5207\u4e24\u5203\u7684\u5251\u66f4\u5feb<\/em><em>, <\/em><em>\u751a\u81f3\u9b42\u4e0e\u7075<\/em><em>, <\/em><em>\u9aa8\u8282\u4e0e\u9aa8\u9ad3<\/em><em>, <\/em><em>\u90fd\u80fd\u523a\u5165\u3001\u5256\u5f00<\/em><em>, <\/em><em>\u8fde\u5fc3\u4e2d\u7684\u601d\u5ff5\u548c\u4e3b\u610f\u90fd\u80fd\u8fa8\u660e\u3002\u5e76\u4e14\u88ab\u9020\u7684\u6ca1\u6709\u4e00\u6837\u5728\u4ed6\u9762\u524d\u4e0d\u663e\u7136\u7684<\/em><em>; <\/em><em>\u539f\u6765\u4e07\u7269\u5728\u90a3\u4e0e\u6211\u4eec\u6709\u5173\u7cfb\u7684\u4e3b\u773c\u524d<\/em><em>, <\/em><em>\u90fd\u662f\u8d64\u9732\u655e\u5f00\u7684\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p>\u5723\u7075\u4e0e\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e5f\u7ed9\u4eba\u5e26\u6765\u770b\u89c1(\u8ba4\u8bc6)\u771f\u7406\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n<p>\u7f57: 8: 6-8<\/p>\n<p>\u300c\u4f53\u8d34\u8089\u4f53\u7684, \u5c31\u662f\u6b7b; \u4f53\u8d34\u5723\u7075\u7684, \u4e43\u662f\u751f\u547d\u3001\u5e73\u5b89\u3002\u539f\u6765\u4f53\u8d34\u8089\u4f53\u7684, \u5c31\u662f\u4e0e\u795e\u4e3a\u4ec7; \u56e0\u4e3a\u4e0d\u670d\u795e\u7684\u5f8b\u6cd5, \u4e5f\u662f\u4e0d\u80fd\u670d, \u800c\u4e14\u5c5e\u8089\u4f53\u7684\u4eba\u4e0d\u80fd\u5f97\u795e\u7684\u559c\u6b22\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u6797\u524d2: 6-16<\/p>\n<p>\u300c\u7136\u800c, \u5728\u5b8c\u5168\u7684\u4eba\u4e2d, \u6211\u4eec\u4e5f\u8bb2\u667a\u6167\u3002\u4f46\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e16\u4e0a\u7684\u667a\u6167, \u4e5f\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e16\u4e0a\u6709\u6743\u6709\u4f4d\u3001\u5c06\u8981\u8d25\u4ea1\u4e4b\u4eba\u7684\u667a\u6167\u3002\u6211\u4eec\u8bb2\u7684, \u4e43\u662f\u4ece\u524d\u6240\u9690\u85cf\u3001\u795e\u5965\u79d8\u7684\u667a\u6167, \u5c31\u662f\u795e\u5728\u4e07\u4e16\u4ee5\u524d\u8c6b\u5b9a\u4f7f\u6211\u4eec\u5f97\u8363\u8000\u7684\u3002\u8fd9\u667a\u6167\u4e16\u4e0a\u6709\u6743\u6709\u4f4d\u7684\u4eba\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u77e5\u9053\u7684\u3001\u4ed6\u4eec\u82e5\u77e5\u9053, \u5c31\u4e0d\u628a\u8363\u8000\u7684\u4e3b\u9489\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u4e0a\u4e86\u3002\u5982\u7ecf\u4e0a\u6240\u8bb0: \u795e\u4e3a\u7231\u7942\u7684\u4eba\u6240\u8c6b\u5907\u7684\u662f\u773c\u775b\u672a\u66fe\u770b\u89c1, \u8033\u6735\u672a\u66fe\u542c\u89c1, \u4eba\u5fc3\u4e5f\u672a\u66fe\u60f3\u5230\u7684\u3002\u53ea\u6709\u795e\u501f\u7740\u5723\u7075\u5411\u6211\u4eec\u663e\u660e\u4e86, \u56e0\u4e3a\u5723\u7075\u53c2\u900f\u4e07\u4e8b, \u5c31\u662f\u795e\u6df1\u5965\u7684\u4e8b\u4e5f\u53c2\u900f\u4e86\u3002\u9664\u4e86\u5728\u4eba\u91cc\u5934\u7684\u7075, \u8c01\u77e5\u9053\u4eba\u7684\u4e8b; \u50cf\u8fd9\u6837, \u9664\u4e86\u795e\u7684\u7075, \u4e5f\u6ca1\u6709\u4eba\u77e5\u9053\u795e\u7684\u4e8b\u3002\u6211\u4eec\u6240\u9886\u53d7\u7684, \u5e76\u4e0d\u662f\u4e16\u4e0a\u7684\u7075, \u4e43\u662f\u4ece\u795e\u6765\u7684\u7075, \u53eb\u6211\u4eec\u80fd\u77e5\u9053\u795e\u5f00\u6069\u8d50\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u4e8b\u3002\u5e76\u4e14\u6211\u4eec\u8bb2\u8bf4\u8fd9\u4e9b\u4e8b, \u4e0d\u662f\u7528\u4eba\u667a\u6167\u6240\u6307\u6559\u7684\u8a00\u8bed, \u4e43\u662f\u7528\u5723\u7075\u6240\u6307\u6559\u7684\u8a00\u8bed, \u5c06\u5c5e\u7075\u7684\u8bdd\u89e3\u91ca\u5c5e\u7075\u7684\u4e8b\u3002(\u6216\u4f5c: \u5c06\u5c5e\u7075\u7684\u4e8b\u8bb2\u4e0e\u5c5e\u7075\u7684\u4eba)\u7136\u800c, \u5c5e\u8840\u6c14\u7684\u4eba\u4e0d\u9886\u4f1a\u795e\u5723\u7075\u7684\u4e8b, \u53cd\u5012\u4ee5\u4e3a\u611a\u62d9, \u5e76\u4e14\u4e0d\u80fd\u77e5\u9053, \u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u60df\u6709\u5c5e\u7075\u7684\u4eba\u7e94\u80fd\u770b\u900f\u3002\u5c5e\u7075\u7684\u4eba\u80fd\u770b\u900f\u4e07\u4e8b, \u5374\u6ca1\u6709\u4e00\u4eba\u80fd\u770b\u900f\u4e86\u4ed6\u3002\u8c01\u66fe\u77e5\u9053\u4e3b\u7684\u5fc3\u53bb\u6559\u5bfc\u4ed6\u5462? \u4f46\u6211\u4eec\u662f\u6709\u57fa\u7763\u7684\u5fc3\u4e86\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u67655: 11-14<\/p>\n<p>\u300c\u8bba\u5230\u9ea6\u57fa\u6d17\u5fb7, \u6211\u4eec\u6709\u597d\u4e9b\u8bdd, \u5e76\u4e14\u96be\u4ee5\u89e3\u660e, \u56e0\u4e3a\u4f60\u4eec\u542c\u4e0d\u8fdb\u53bb\u3002\u770b\u4f60\u4eec\u5b66\u4e60\u7684\u5de5\u592b, \u672c\u8be5\u4f5c\u5e08\u5085, \u8c01\u77e5\u8fd8\u5f97\u6709\u4eba\u5c06\u795e\u5723\u8a00\u5c0f\u5b66\u7684\u5f00\u7aef\u53e6\u6559\u5bfc\u4f60\u4eec, \u5e76\u4e14\u6210\u4e86\u90a3\u5fc5\u987b\u5403\u5976, \u4e0d\u80fd\u5403\u5e72\u7cae\u7684\u4eba\u3002\u51e1\u53ea\u80fd\u5403\u5976\u7684\u90fd\u4e0d\u719f\u7ec3\u4ec1\u4e49\u7684\u9053\u7406, \u56e0\u4e3a\u4ed6\u662f\u5a74\u5b69; \u60df\u72ec\u957f\u5927\u6210\u4eba\u7684\u7e94\u80fd\u5403\u5e72\u7cae; \u4ed6\u4eec\u7684\u5fc3\u7a8d\u4e60\u7ec3\u5f97\u901a\u8fbe, \u5c31\u80fd\u5206\u8fa8\u597d\u6b79\u4e86\u3002\u300d<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u6210\u5723<\/strong><strong>(<\/strong><strong>\u505a\u95e8\u5f92<\/strong><strong>)<\/strong><strong>\u4e4b\u8fc7\u7a0b<\/strong><strong> (Doctrine of Sanctification through Discipleship)<\/strong><\/li>\n<li>\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>Capps\u5728\u5176\u4e66\u4e2d\u9887\u6b23\u8d4f\u300c\u5171\u8bc6\u65f6\u4ee3\u300d(Age of Consensus)\u4e2d\u7684\u300c\u5fc3\u7406\u5316\u7684\u6559\u4f1a\u300d(psychologized church)\u3002\u4ed6\u8bf4:<\/p>\n<p>Hiltner\u4e66\u4e2d\u4e00\u7ae0\u8bba\u53ca\u6559\u7267\u8f85\u5bfc\u4e2d\u4e4b\u5b97\u6559\u8d44\u6e90; \u5176\u4e2d\u63d0\u53ca\u7977\u544a, \u300a\u5723\u7ecf\u300b, \u5b97\u6559\u4e66\u7c4d, \u57fa\u7763\u6559\u6559\u4e49, \u5723\u793c\u53ca\u793c\u4eea\u3002\u8ba8\u8bba\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u4e00\u6bb5\u7684\u91cd\u70b9\u662f: \u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e4b\u8fd0\u7528\u9700\u4e0e\u6b63\u786e\u7684\u8f85\u5bfc\u539f\u5219\u4e00\u81f4\u3002\u4f5c\u8005\u68c0\u8ba8\u4e86\u4e00\u6b21\u7528\u8bd7\u7bc738\u7bc7\u4e4b\u4eae\u5149\u63a2\u7d22\u53d7\u8f85\u5bfc\u8005\u60c5\u51b5\u4e4b\u8f85\u5bfc\u7ea6\u4f1a; Hiltner\u627f\u8ba4, \u7267\u8005\u4f5c\u4e86\u4e9b\u5c11\u7684\u89e3\u7ecf: \u300c<em>\u4e0d\u8fc7<\/em><em>, <\/em><em>\u91cd\u8981\u7684\u662f<\/em><em>, <\/em><em>\u4ed6\u6ca1\u6709\u4ece\u4e8b\u9053\u5fb7\u8bad\u8bf2<\/em><em>, <\/em><em>\u6559\u5bfc\u666e\u904d\u539f\u5219<\/em><em>, <\/em><em>\u52a0\u4ee5\u538b\u529b<\/em><em>, <\/em><em>\u6216\u63d0\u4f9b\u6307\u5bfc\u3002\u76f8\u53cd\u5730<\/em><em>, <\/em><em>\u4ed6\u4e86\u89e3\u3001\u63a5\u7eb3\u3001\u6f84\u6e05\u3001\u53ca\u5e2e\u52a9\u7efc\u5408<\/em><em>(consolidate)<\/em><em>\u3002<\/em>\u300d\u4eceHiltner\u7684\u89c2\u70b9\u6765\u770b, \u8fd9\u4f4d\u7267\u8005\u4f7f\u7528\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u65b9\u6cd5\u4e43\u4e0e\u503c\u5f97\u63a8\u4ecb\u7684\u8f85\u5bfc\u539f\u5219\u4e00\u81f4\u3002(Capps, \u987519)<\/p>\n<p>Capps\u7ee7\u7eed\u63d0\u5230\u65b0\u6b63\u7edf\u795e\u5b66(neo-orthodoxy)\u7684\u518d\u8d77, \u53ca\u4fdd\u5b88\u6d3e(\u5305\u62ecGary Collins \u53ca Jay E. Adams)\u7684\u53d1\u5c55; \u7136\u540e\u7528\u80af\u5b9a\u7684\u8bed\u6c14\u63d0\u53ca\u300c\u7f13\u548c\u6d3e\u300d(the moderates) \u7684\u518d\u5174\u3002\u8fd9\u7b49\u4e8e\u56de\u5230\u300c\u5171\u8bc6\u65f6\u4ee3\u300d(consensus)\u3002<\/p>\n<p>Cobb\u5728\u4ed6\u4e66\u4e2d\u672b\u6bb5\u5bf9\u6062\u590d\u7528\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u8bcd\u6c47\u4f5c\u51fa\u4e86\u5efa\u8bae, \u4f46\u5374\u6ca1\u6709\u8be6\u8bba\u5b9e\u8df5\u51fa\u6765\u662f\u600e\u4e48\u4e00\u56de\u4e8b\u3002\u4e0d\u8fc7, \u6b21\u5e74David Switzer\u5728\u4ed6\u7684\u4e66\u300a\u7267\u5e08\u3001\u4f20\u9053\u3001\u4eba\u300b(<em>Pastor, Preacher, Person<\/em>)\u4e2d\u53c8\u8ba8\u8bba\u4e86\u6559\u7267\u8f85\u5bfc\u4e2d\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u8fd9\u8bfe\u9898\u3002Switzer\u7684\u89c2\u70b9\u6b63\u5982Hiltner\u8f83\u65e9\u6240\u5f3a\u8c03\u7684, \u662f\u8ba4\u4e3a\u4efb\u4f55\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u8fd0\u7528\u90fd\u4e0d\u53ef\u8fdd\u80cc\u8f85\u5bfc\u5b66\u7684\u57fa\u672c\u539f\u5219\u3002\u4ed6\u7167Robert H. Carkhuff\u7684\u7814\u7a76\u7ed3\u679c\u6307\u51fa, \u6709\u6548\u7684\u8f85\u5bfc\u5fc5\u987b\u6709\u51c6\u786e\u7684\u540c\u7406(empathy), \u5bf9\u53d7\u8f85\u5bfc\u8005\u7684\u5c0a\u91cd(respect), \u5177\u4f53\u6027(concreteness), \u771f\u8bda\u6027(genuineness), \u8f85\u5bfc\u8005\u7684\u81ea\u6211\u63ed\u9732(self-disclosure), \u9762\u8d23(confrontation), \u53ca\u76f4\u63a5\u6027(immediacy)\u3002\u56e0\u6b64, \u6240\u6709\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e4b\u5f15\u7528, \u5fc5\u987b\u4e0e\u8fd9\u4e9b\u6709\u6548\u8f85\u5bfc\u4e4b\u6761\u4ef6\u4e00\u81f4\u3002(Capps, \u987537)<\/p>\n<p>Capps\u7684\u7ed3\u8bba\u662f, \u6211\u4eec\u5e94\u5f53\u6b22\u8fce\u8fd9\u300c\u5171\u8bc6\u300d\u7684\u518d\u5174\u3002<\/p>\n<p>\u56e0\u6b64, \u6211\u4eec\u5df2\u770b\u89c1\u5171\u8bc6, \u5c31\u5728\u8f85\u5bfc\u4e2d\u4efb\u4f55\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u5f15\u7528\u5fc5\u4e0d\u80fd\u8fdd\u80cc\u8f85\u5bfc\u8005\u4e00\u822c\u8fd0\u4f5c\u65f6\u6240\u4f9d\u5faa\u4e4b\u539f\u5219\u3002<em>\u5047\u5982\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u4ecb\u5165\u4f1a\u4f7f\u5f53\u6b21\u8f85\u5bfc\u7ea6\u4f1a\u7684\u65b9\u6cd5\u53ca\u76ee\u6807\u88ab\u5426\u5b9a\u7684\u8bdd<\/em><em>, <\/em><em>\u6559\u7267\u534f\u8c08\u4e2d\u5c31\u4e0d\u5e94\u5f53\u5e26\u8fdb\u300a\u5723\u7ecf\u300b<\/em>\u3002Hiltner\u63d0\u51fa\u8b66\u544a\u8bf4, \u5f53\u5728\u8f85\u5bfc\u7ea6\u4f1a\u4e2d\u5f15\u8fdb\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u65f6, \u5f80\u5f80\u6574\u4e2a\u8f85\u5bfc\u7684\u8bed\u8c03(\u6c14\u6c1b)\u4f1a\u8d77\u6539\u53d8; \u5c24\u5176\u662f\u8f85\u5bfc\u8005\u4e0e\u53d7\u8f85\u5bfc\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u4f1a\u8d77\u53d8\u5316\u3002\u8fd9\u4ee4\u300c\u4e86\u89e3\u300d\u53ca\u300c\u63a5\u7eb3\u300d\u8fd9\u4e9b\u76ee\u6807\u96be\u4ee5\u8fbe\u5230; \u53cd\u4e4b, \u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e4b\u4ecb\u5165\u5728\u8f85\u5bfc\u8005\u53ca\u53d7\u8f85\u5bfc\u8005\u4e4b\u95f4\u9020\u6210\u4e86\u9694\u9602, \u5e76\u4f7f\u4ed6\u4eec\u504f\u79bb\u90a3\u4e9b\u771f\u6b63\u80fd\u5e2e\u52a9\u53d7\u8f85\u5bfc\u8005\u7684, \u5fc5\u987b\u9762\u5bf9\u7684\u8bfe\u9898\u3002(Capps, \u987543)<\/p>\n<ol>\n<li>\u656c\u8654\u5206\u79bb\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>Hyder\u5199\u9053:<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\uff1b\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>\u5927\u591a\u6570\u7684\u6559\u53cb\u4f1a\u5148\u627e\u4ed6\u4eec\u7684\u7267\u5e08\u6216\u795e\u7236\u3002\u540e\u8005\u901a\u5e38\u5f88\u5feb\u4fbf\u80fd\u5206\u8fa8, \u95ee\u9898\u662f\u5426\u5c5e\u4e8e\u5c5e\u7075\u7c7b\u522b\u7684; \u82e5\u662f, \u4ed6\u5c31\u53ef\u8fdb\u884c\u6559\u7267\u8f85\u5bfc\u3002\u8fd9\u5bf9\u8d1f\u7f6a\u611f, \u5931\u53bb\u5f97\u6551\u4e4b\u786e\u636e, \u6216\u4efb\u4f55\u5f71\u54cd\u4fe1\u5f92\u4e0e\u4e3b\u4e4b\u5173\u7cfb\u4e4b\u60c5\u51b5, \u90fd\u7279\u522b\u6709\u4ef7\u503c\u3002\u4e0d\u8fc7\u5047\u82e5\u7977\u544a\u53ca\u5c5e\u7075\u7684\u5e2e\u52a9\u6ca1\u6709\u5e26\u6765\u53cd\u5e94, \u7267\u8005\u53ef\u80fd\u4f1a\u770b\u51fa<em>\u95ee\u9898\u662f\u4e25\u91cd\u5230\u4e00\u4e2a\u7a0b\u5ea6<\/em><em>, <\/em><em>\u9700\u8981\u6709\u7279\u522b\u8bad\u7ec3\u4e4b\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u5e2e\u52a9<\/em>\u3002\u7267\u8005\u8fd9\u65f6\u4f1a\u4ecb\u7ecd\u53d7\u96be\u8005\u53bb\u770b\u4e34\u5e8a\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u6216\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u3002\u4ed6\u4eec\u53d7\u8fc7\u8bad\u7ec3, \u5982\u4f55\u6cbb\u7597\u5267\u70c8\u7684\u95ee\u9898, \u5982\u90c1\u6291, \u7126\u8651, \u6027\u683c\u5931\u8c03, \u6216\u5bf9\u5883\u51b5\u4e4b\u8c03\u6574\u4f5c\u51fa\u4e25\u91cd\u53cd\u5e94\u7b49\u3002\u5047\u82e5\u75c5\u4eba\u4e4b\u75c5\u60c5\u4e25\u91cd\u81f3\u9700\u7528\u836f\u7269, \u4f4f\u8fdb\u533b\u9662, \u6216\u63a5\u53d7\u9707\u8361\u6cbb\u7597(shock treatment), \u7267\u8005\u5219\u987b\u4ecb\u7ecd\u4ed6\u53bb\u89c1\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u3002\u540e\u8005\u662f\u4e00\u533b\u751f, \u4e5f\u540c\u65f6\u662f\u4e00\u4f4d\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597\u5e08\u3002<\/p>\n<p><strong>\u975e\u57fa\u7763\u5f92\u533b\u751f\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/strong>\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u8c08\u5230\u8fd9\u91cc, \u57fa\u7763\u5f92\u4f1a\u6297\u62d2\u53bb\u89c1\u533b\u751f; \u4ed6\u4f1a\u575a\u6301\u4ed6\u53ea\u80af\u53bb\u89c1\u4e00\u4f4d\u6e05\u695a\u81ea\u5df1\u662f\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u3002\u4ed6\u6050\u6015\u4e00\u4f4d\u975e\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u4f1a\u55e4\u7b11\u6216\u62c6\u6bc1\u4ed6\u7684\u4e2a\u4eba\u4fe1\u4ef0, \u6216\u4f1a\u529d\u5bfc\u4ed6\u653e\u5f03\u81ea\u5df1\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002\u8d77\u7801, \u6cbb\u7597\u5e08\u82e5\u4e0d\u662f\u4fe1\u5f92\u7684\u8bdd, \u4f1a\u5f88\u96be\u4e86\u89e3\u4ed6\u4e2a\u522b\u7684\u95ee\u9898\u3002\u6211\u8ba4\u4e3a\u8981\u5f3a\u8c03\u8fd9\u5e76\u975e\u4e00\u5b9a\u662f\u4e8b\u5b9e; \u8fd9\u5f3a\u8c03\u662f\u5fc5\u987b\u7684\u3002<em>\u5c24\u5176\u662f\u5047\u82e5\u95ee\u9898\u4e25\u91cd\u5230\u4e00\u4e2a\u5730\u6b65\u9700\u8981\u836f\u7269\u6216\u5165\u9662\u7684\u8bdd<\/em><em>, <\/em><em>\u6cbb\u7597\u4ed6\u7684\u533b\u751f<\/em><em>(<\/em><em>\u81f3\u5c11\u5728\u521d\u6b65\u9636\u6bb5<\/em><em>)<\/em><em>\u53ef\u4e0d\u5fc5\u662f\u4e00\u4f4d\u5145\u5206\u4e86\u89e3\u6216\u6709\u4e2a\u4eba\u4fe1\u4ef0\u7684\u57fa\u7763\u5f92<\/em>\u3002\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u4fee\u7406\u57fa\u7763\u5f92\u4f24\u7834\u4e86\u817f\u7684\u5916\u79d1\u533b\u751f\u4e0d\u5fc5\u81ea\u5df1\u662f\u4e00\u4f4d\u8654\u8bda\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u4e00\u6837, \u5728\u89c1\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u4e8b\u4e0a\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u82e5\u662f\u57fa\u7763\u5f92, \u90a3\u5f88\u597d; \u4f46\u5728\u6cbb\u7597\u4e25\u91cd\u7cbe\u795e\u75c5(psychiatric illness)\u65f6\u8fd9\u662f\u4e0d\u5fc5\u7684\u3002<em>\u91cd\u8981\u7684\u662f<\/em><em>, <\/em><em>\u8fd9\u4f4d\u533b\u751f\u80fd\u914d\u5e02\u9762\u4e0a\u6700\u597d\u7684\u836f\u7269<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u5c3d\u5176\u6240\u80fd\u6309\u75c5\u4eba\u7684\u9700\u8981\u5b89\u6392\u4f4f\u9662\u7684\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597<\/em>(psychotherapy)\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u70b9, \u6211\u60f3\u8981\u4e3a\u6211\u4e13\u4e1a\u7684\u540c\u884c\u8fa9\u62a4\u3002\u6211\u4eb2\u81ea\u8ba4\u8bc6\u4ed6\u4eec\u4e2d\u95f4\u591a\u4f4d\u5df2\u6709\u591a\u5e74; \u53ef\u4ee5\u4f5c\u8bc1\u8bf4, \u4ed6\u4eec\u7684\u7edd\u5927\u591a\u6570, \u751a\u81f3\u867d\u7136\u81ea\u5df1\u4e0d\u662f\u4fe1\u5f92, \u4e00\u822c\u90fd\u4f1a\u5c0a\u91cd\u4ed6\u4eba\u7684\u4e2a\u4eba\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\u3002<em>\u5047\u82e5\u75c5\u4eba\u7684\u4fe1\u4ef0\u662f\u4ed6\u7684\u5f3a\u5904\u4e4b\u4e00\u7684\u8bdd<\/em><em>, <\/em><em>\u533b\u751f\u7684\u5c0a\u91cd\u5c24\u4e3a\u663e\u8457<\/em>\u3002\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u5927\u591a\u662f\u65e0\u795e\u8bba\u8005, \u8fd9\u8bf4\u6cd5\u5e76\u4e0d\u6b63\u786e\u3002\u5f53\u7136, \u4ed6\u4eec\u4e2d\u95f4\u6709\u4e00\u4e9b\u662f\u65e0\u795e\u8bba\u7684, \u4e0d\u8fc7<em>\u5927\u90e8\u4efd\u591a\u4ee5\u300c\u6000\u7591\u8bba\u8005\u300d<\/em><em>(Agnostics)<\/em><em>\u81ea\u5c45\u3002<\/em>\u4e00\u822c\u6765\u8bf4, <em>\u4ed6\u4eec\u82e5\u770b\u5f97\u51fa<\/em><em>, <\/em><em>\u75c5\u4eba\u7684\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\u4e4b\u6027\u8d28<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u6210\u4e3a\u4ed6\u751f\u547d\u4e4b\u7a33\u5b9a\u56e0\u7d20<\/em><em>(stabilizing influences)<\/em><em>\u4e4b\u4e00\u7684\u8bdd<\/em><em>, <\/em><em>\u4ed6\u4eec\u4f1a\u9f13\u52b1\u75c5\u4eba\u7ee7\u7eed\u6301\u6709\u4e2a\u4eba\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0<\/em>\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u6cbb\u7597, \u4f1a\u96c6\u4e2d\u5728\u90a3\u4e9b\u4e0e\u75c5\u4eba\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\u65e0\u5173\u800c\u5bfc\u81f4\u5fc3\u7406\u75c5(mental illness)\u4e4b\u56e0\u7d20; \u5c24\u5176\u662f\u5728\u7cbe\u795e\u53d8\u6001(psychosis)\u6848\u4ef6\u4e2d, \u75c5\u75c7\u4e0e\u4fe1\u4ef0\u901a\u5e38\u65e0\u5173\u8fde\u3002\u552f\u6709\u5f53\u7cbe\u795e\u533b\u751f\u8ba4\u4e3a(\u5f53\u4ed6\u5df2\u76f8\u5f53\u719f\u8bc6\u75c5\u4eba\u4e4b\u540e)\u75c5\u4eba\u5728\u5229\u7528\u5b97\u6559\u6765\u9003\u907f\u8d23\u4efb, \u6216\u9003\u907f\u6b63\u89c6\u73b0\u5b9e\u7684\u65f6\u5019, \u624d\u4f1a\u4e0e\u4ed6\u8ba8\u8bba\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\u3002\u8bf7\u8bb0\u5f97, \u5728\u6cbb\u7597\u4e2d\u6240\u900f\u9732\u7684, \u6ca1\u6709\u4e0d\u662f\u795e\u5df2\u7ecf\u5b8c\u5168\u77e5\u9053\u7684\u3002\u795e\u8ba4\u8bc6\u6211\u4eec\u751f\u547d\u81f3\u6df1\u4e4b\u5904\u3002\u6211\u4eec\u53ef\u80fd\u900f\u8fc7\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597\u5b66\u4e60\u66f4\u52a0\u8ba4\u8bc6\u81ea\u5df1, \u800c\u8fd9\u53ef\u80fd\u7ed9\u6211\u4eec\u5e26\u6765\u66f4\u6df1\u3001\u66f4\u5f3a\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002\u4e00\u4f4d\u6709\u575a\u5f3a\u3001\u624e\u5b9e\u4e2a\u4eba\u4fe1\u4ef0\u7684\u57fa\u7763\u5f92, \u5e76\u4e0d\u9700\u8981\u5bf9\u4f20\u7edf\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597\u4ea7\u751f\u6050\u60e7\u3002\u5b83\u4e0d\u662f\u7528\u6765\u6d88\u706d\u4fe1\u5fc3\u7684\u5de5\u5177\u3002\u5b83\u7684\u76ee\u7684, \u662f\u8981\u5904\u7406\u90a3\u4e9b\u4ee4\u57fa\u7763\u5f92\u4e0d\u80fd\u7ecf\u5386\u4fe1\u5fc3\u63d0\u4f9b\u7684\u4e30\u76db\u751f\u547d\u7684\u5fc3\u7406\u5931\u5e38\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5728\u4ec0\u4e48\u60c5\u51b5\u4e0b\u7528\u57fa\u7763\u5f92\u6cbb\u7597\u5bb6\u8f83\u4f73<\/strong><strong>: <\/strong>\u4e0d\u8fc7, \u5047\u82e5\u75c5\u4eba\u7684\u611f\u60c5\u95ee\u9898\u4e0e\u4ed6\u7684\u4fe1\u5ff5\u6709\u7d27\u5bc6\u5173\u7cfb\u7684\u8bdd, \u4e00\u4f4d\u57fa\u7763\u5f92\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u6216\u8f85\u5bfc\u8005\u4f1a\u662f\u66f4\u4f73\u4eba\u9009, \u751a\u81f3\u53ef\u80fd\u662f\u5fc5\u987b\u7684\u3002\u4f8b\u5982, \u6700\u8fd1\u6211\u5728\u529e\u516c\u5ba4\u89c1\u4e00\u4f4d\u6709\u6df1\u5c42\u5185\u759a\u611f\u7684\u7537\u4ed5, \u4ed6\u7684\u5185\u759a\u5f15\u81f4\u5fe7\u90c1\u75c7, \u9700\u7528\u836f\u7269\u53ca\u77ed\u671f\u5165\u9662\u6cbb\u7597\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u72af\u4e86\u4e0d\u80fd\u83b7\u8d66\u7684\u7f6a, \u5df2\u5931\u53bb\u4ed6\u6c38\u8fdc\u7684\u6551\u6069\u3002\u6211\u9664\u4e86\u7ed9\u4ed6\u836f\u7269\u6cbb\u7597\u4e4b\u5916, \u6700\u540e\u5e2e\u52a9\u4ed6\u6f84\u6e05\u4e86\u5728\u4ed6\u5fc3\u76ee\u4e2d\u5173\u4e8e\u4e0e\u4ed6\u7236\u4eb2\u5173\u7cfb\u4e4b\u6df7\u4e71\u601d\u60f3\u3002\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u662f\u4e00\u4f4d\u66b4\u541b, \u65e2\u8fc7\u5206\u8981\u6c42\u522b\u4eba, \u53c8\u4e0d\u80fd\u9976\u6055; \u4ee4\u81f4\u513f\u5b50\u89c9\u5f97\u81ea\u5351\u548c\u4e0d\u914d\u3002\u4ed6\u5c06\u8fd9\u65b9\u9762\u7684\u56de\u5fc6\u5e26\u8fdb\u4ed6\u5bf9\u5929\u7236\u7684\u89c2\u5ff5\u91cc; \u8ba4\u4e3a\u5929\u7236\u4e5f\u662f\u53ea\u4f1a\u5492\u8bc5, \u4e0d\u80fd\u8d66\u514d\u7684\u795e\u3002\u4ed6\u4e0d\u80fd\u76f8\u4fe1, \u8d66\u514d\u662f\u4ece\u795e\u800c\u6765\u7684\u514d\u8d39\u6069\u5178! \u5728\u611f\u60c5\u65b9\u9762, \u4ed6\u4e0d\u80fd\u76f8\u4fe1\u4ed6\u6240\u72af\u7684\u7f6a\u662f\u53ef\u4ee5\u88ab\u8d66\u514d\u7684\u3002\u5f53\u4ed6\u7ec8\u4e8e\u81ea\u89c9\u5730\u770b\u89c1\u81ea\u5df1\u628a\u7236\u4eb2\u53ca\u5929\u7236\u4f5c\u4e86\u9519\u8bef\u53ca\u4e0d\u81ea\u89c9\u7684\u6bd4\u8f83\u65f6, \u4ed6\u518d\u6ca1\u6709\u90a3\u4e48\u5185\u759a\u548c\u5fe7\u90c1\u4e86\u3002\u6700\u540e, \u4ed6\u4e0d\u518d\u9700\u8981\u836f\u7269, \u80fd\u56de\u5bb6\u4e0e\u5bb6\u4eba\u540c\u4f4f, \u6b63\u5e38\u4e0a\u73ed, \u5fc3\u4e2d\u6709\u5e73\u5b89, \u4e0e\u4e3b\u7684\u5173\u7cfb\u4e5f\u6b63\u5e38\u5316\u4e86\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5728\u6cbb\u7597\u4e2d\u7684\u57fa\u7763\u56e0\u7d20<\/strong><strong>: <\/strong><em>\u4e8b\u5b9e\u4e0a<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u7ed9\u4ed6\u7684\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0e\u4e00\u4f4d\u975e\u57fa\u7763\u5f92\u7cbe\u795e\u533b\u751f\u53ef\u80fd\u505a\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u6ca1\u6709\u592a\u5927\u7684\u5dee\u522b<\/em>\u3002\u4e0d\u8fc7\u6709\u4e09\u65b9\u9762\u7684\u56e0\u7d20\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u3002\u9996\u5148, \u4ed6\u89c9\u5f97\u7528\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u89c2\u5ff5\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u7684\u95ee\u9898\u6bd4\u8f83\u5bb9\u6613; \u4ed6\u77e5\u9053\u6211\u660e\u767d\u4ed6\u60f3\u8bb2\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u3002\u7b2c\u4e8c, \u5f53\u4ed6\u786e\u5b9a\u6211\u672c\u4eba\u662f\u4e00\u4f4d\u5949\u732e\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u65f6, \u4ed6\u4fbf\u66f4\u80fd\u63a5\u7eb3\u6211\u7684\u89e3\u91ca, \u80fd\u91c7\u53d6\u6211\u7684\u5efa\u8bae\u3002\u7b2c\u4e09, \u6211\u80fd\u5411\u4ed6\u8bfb\u51fa\u6570\u6bb5\u6709\u5173\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7ecf\u6587, \u6211\u4eec\u7684\u7ea6\u4f1a\u4e5f\u5e38\u5e38\u4ee5\u4e00\u8d77\u7977\u544a\u7ed3\u675f\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u6211\u5728\u7977\u544a\u4e2d\u6c42\u5723\u7075\u8d50\u4e0b\u533b\u6cbb\u7684\u80fd\u529b, \u662f\u5bfc\u81f4\u4ed6\u5eb7\u590d\u7684\u91cd\u8981\u56e0\u7d20\u4e4b\u4e00\u3002(\u9875155-158)<\/p>\n<ol>\n<li>\u4e92\u8f85\u7ec4\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>Carter\u53caNarramore\u5199\u9053: \u654c\u5bf9\u6a21\u5f0f(\u5b97\u6559\u7248\u672c) [The Against Model (Sacred Version)]\u3002\u57fa\u7763\u5f92\u7248\u672c\u7684\u300c\u654c\u5bf9\u6a21\u5f0f\u300d\u4e0e\u4e16\u4fd7\u7248\u672c\u6709\u4e0d\u5c11\u76f8\u4f3c\u7684\u5730\u65b9\u3002\u4ece\u5934\u5f00\u59cb, \u8fd9\u6d3e\u4eba\u58eb\u628a\u5fc3\u7406\u5b66\u548c\u57fa\u7763\u6559\u5bf9\u7acb\u8d77\u6765\u3002\u5f7c\u6b64\u5408\u4f5c\u8fd9\u53ef\u80fd\u6027, \u8fde\u8003\u8651\u4e5f\u4e0d\u503c\u5f97\u3002Billheimer (1977)\u4f3c\u4e4e\u62d2\u7edd\u4e24\u8005\u6574\u5408(integration)\u7684\u53ef\u80fd\u6027; \u4ed6\u8bf4: \u300c\u867d\u7136\u6709\u4e9b\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u81ea\u8ba4\u662f\u300e\u57fa\u7763\u5f92\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u300f, \u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u9519\u8bef\u7684\u79f0\u8c13\u300d (\u987594; \u8bd1\u8005\u6ce8: \u610f\u5373\u4e0d\u53ef\u80fd\u6709\u771f\u6b63\u7684\u300c\u57fa\u7763\u5f92\u7cbe\u795e\u79d1\u533b\u751f\u300d\u8fd9\u4e8b)\u3002<\/p>\n<p>\u4e0e\u4e16\u4fd7\u7684\u300c\u654c\u5bf9\u6a21\u5f0f\u300d\u6d3e\u4eba\u58eb\u4e00\u6837, \u6301\u6709\u8fd9\u4e2a\u89c2\u70b9(\u6ce8: \u57fa\u7763\u6559\u7684\u654c\u5bf9\u6d3e)\u7684\u4eba\u58eb\u90fd\u81ea\u89c9\u62e5\u6709\u7edd\u5bf9\u771f\u7406\u3002\u8fd9\u6d3e\u4eba\u58eb\u8ba4\u4e3a\u771f\u7406\u552f\u4e00\u7684\u6765\u6e90\u4e43\u662f\u795e\u7684\u542f\u793a, \u800c\u4e0d\u662f\u4eba\u7684\u7406\u6027\u601d\u8003\u6216\u79d1\u5b66\u63a2\u7a76\u3002<\/p>\n<p>Solomon(1971)\u7684\u8bba\u70b9\u4fbf\u662f\u4e00\u4e2a\u4f8b\u5b50; \u4ed6\u5199\u9053:<\/p>\n<p>\u4e0d\u540c\u5b66\u79d1\u91cc\u90fd\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u4eba\u7269\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u4e9b\u7406\u8bba, \u5c1d\u8bd5\u5728\u6df7\u6dc6\u4e2d\u91cd\u5bfb\u79e9\u5e8f\u3002\u65e0\u8bba\u5b97\u6559\u56e2\u4f53\u6216\u4e16\u4fd7\u4eba\u58eb(\u5fc3\u7406\u5b66\u754c)\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u884c\u4e3a\u4e3b\u4e49(behavioristic)\u7684\u8fdb\u8def, \u76ee\u7684\u8981\u5e26\u9886\u4eba\u4eec\u83b7\u5f97\u5b81\u9759\u53ca\u6ee1\u8db3\u3002\u5927\u591a\u6570\u8fd9\u4e9b\u6cbb\u7597\u6cd5\u9700\u8981\u5927\u91cf\u8d44\u6e90\u7684\u6295\u8d44, \u800c\u5176\u6267\u884c\u5168\u9760\u4eba\u7684\u529b\u91cf\u3002\u8fd9\u4e9b\u6cbb\u7597\u6cd5\u65e2\u662f\u5efa\u9020\u5728\u4eca\u751f(temporal)\u4e0a, \u800c\u4e0d\u662f\u5efa\u5728\u6c38\u6052, \u5b83\u4eec\u7684\u6210\u679c\u5fc5\u7136\u662f\u6478\u4e0d\u7740\u8fb9\u9645, \u751a\u81f3\u53ef\u80fd\u5b8c\u5168\u662f\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4\u3002(\u987517)<\/p>\n<p>\u867d\u7136\u63d0\u5021\u300c\u654c\u5bf9\u6a21\u5f0f\u300d\u7684\u57fa\u7763\u5f92, \u53e3\u5934\u4e0a\u591a\u591a\u5c11\u5c11\u540c\u610f\u7406\u6027\u53ca\u5b9e\u9a8c\u8bc1\u636e\u4e4b\u5408\u6cd5\u6027, \u4ed6\u4eec\u7684\u8457\u4f5c\u4e2d, \u5e38\u5e38\u8d28\u7591\u73b0\u4ee3\u5fc3\u7406\u5b66\u6240\u7528\u7684\u8d44\u6599\u53ca\u5404\u79cd\u7406\u8bba\u3002\u4e9a\u5f53\u65af(Jay Adams, 1970)\u5199\u9053:<\/p>\n<p>\u8fd9\u672c\u4e66\u6240\u4f5c\u7684\u7ed3\u8bba\u4e0d\u662f\u7acb\u5728\u79d1\u5b66\u8bc1\u636e\u4e0a\u3002\u6211\u7684\u65b9\u6cd5\u8bba\u662f\u9884\u8bbe\u5f0f(presuppositional)\u7684\u65b9\u6cd5\u8bba\u3002\u6211\u516c\u5f00\u627f\u8ba4, \u6211\u63a5\u53d7\u65e0\u8bef\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e3a\u6240\u6709\u4fe1\u4ef0\u53ca\u751f\u6d3b\u5b9e\u8df5\u7684\u51c6\u5219\u3002\u6211\u7684\u57fa\u7840\u662f\u300a\u5723\u7ecf\u300b; \u6211\u5c1d\u8bd5\u7528\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u6807\u51c6\u6765\u4f5c\u6bcf\u4e00\u9879\u5224\u65ad\u2026\u2026\u6211\u4e0d\u613f\u610f\u5b8c\u5168\u4e0d\u7406\u79d1\u5b66, \u6211\u4f1a\u6b22\u8fce\u5b83\u4f5c\u4e3a\u6709\u7528\u7684\u4ec6\u4eba(\u539f\u6587: adjunct), \u7528\u4f5c\u793a\u8303, \u5728\u5e7f\u6cdb\u7684\u7efc\u8bba\u4e2d\u63d0\u4f9b\u7ec6\u8282, \u53ca\u5411\u8bef\u89e3\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u8005\u63d0\u51fa\u6311\u6218, \u800c\u8feb\u7814\u7a76\u8005\u91cd\u65b0\u63a2\u8ba8\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u3002\u4e0d\u8fc7, \u5728\u5fc3\u7406\u5b66\u8303\u56f4\u91cc, \u79d1\u5b66\u5df2\u88ab\u4eba\u6587\u4e3b\u4e49\u54f2\u5b66\u53ca\u4e0d\u5408\u7406\u7684\u731c\u81c6\u5784\u65ad\u4e86\u3002(\u300a\u6210\u529f\u7684\u8f85\u5bfc\u300b\u98759-10, \u7f16\u8005\u8bd1)\u3002<\/p>\n<p>\u4e9a\u5f53\u65af\u53ea\u4e0d\u8fc7\u4f8b\u884c\u516c\u4e8b\u5730\u5411\u79d1\u5b66\u6cbb\u7597\u6cd5\u70b9\u4e00\u70b9\u5934, \u4e0d\u8fc7\u4ed6\u7684\u7ed3\u8bba\u662f, \u5fc3\u7406\u5b66\u91cc\u79d1\u5b66\u6210\u5206\u751a\u5fae\u3002\u4e0a\u9762\u6240\u5f15\u4e4b\u8a00\u8bba, \u53caSolomon\u7684\u8bc4\u8bba, \u53cd\u6620\u4e86\u8fd9\u300c\u654c\u5bf9\u6d3e\u300d\u6a21\u5f0f\u628a\u5fc3\u7406\u5b66\u548c\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u5bf9\u7acb\u8d77\u6765\u3002(\u987576-77)<\/p>\n<ol>\n<li>\u5723\u7ecf\u4fe1\u4ef0\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4e9a\u5f53\u65af\u7684\u8457\u4f5c\u7acb\u573a\u6e05\u6670; \u4e0a\u9762Carter\u53caNarramore\u6240\u5f15\u4e00\u6bb5\u4e9a\u5f53\u65af\u7684\u8bdd\u4fbf\u662f\u5f88\u597d\u7684\u8bf4\u660e\u3002<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u7f6a\u8bba<\/strong><strong> (Doctrine of Sin)<\/strong><\/li>\n<li>\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4eba\u7684\u95ee\u9898: \u5728\u4e8e\u4ed6\u7684\u73af\u5883\u3002<\/p>\n<p>\u89e3\u51b3\u4e4b\u9053: \u6539\u6b63\u73af\u5883, \u4f7f\u4ed6\u80fd\u53d1\u6325\u5185\u5728\u4e4b\u6f5c\u80fd(potential)\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u656c\u8654\u5206\u79bb\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4eba\u7684\u95ee\u9898: \u72af\u7f6a\u8fdd\u53cd\u4e86\u795e\u7684\u6cd5\u5219; \u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u654c\u610f\u7684\u73af\u5883\u3002<\/p>\n<p>\u89e3\u51b3\u4e4b\u9053: \u63a5\u53d7\u57fa\u7763\u6240\u4f9b\u5e94\u7684, \u53ca\u4e0e\u4e16\u4fd7\u7684\u5f71\u54cd\u9694\u7edd\u3002\u5f3a\u70c8\u7684\u4e09\u5143\u8bba\u4eba\u89c2\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u4e92\u8f85\u7ec4\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4eba\u7684\u95ee\u9898: \u662f\u4eba\u9645\u5173\u7cfb(\u73af\u5883)\u7684\u53d7\u5bb3\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u89e3\u51b3\u4e4b\u9053: \u4e0e\u795e\u6709\u6b63\u5f53\u7684\u5173\u7cfb; \u540c\u65f6\u63a5\u53d7\u300c\u4e13\u5bb6\u300d\u7684\u8f85\u5bfc\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u5723\u7ecf\u4fe1\u4ef0\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4eba\u7684\u95ee\u9898: \u5b8c\u5168\u5815\u843d\u4e86; \u4eba\u662f\u80cc\u7ea6\u8005, \u5411\u795e\u53cd\u53db\u3002<\/p>\n<p>\u4f2f40: 3-5<\/p>\n<p>\u300c<em>\u4e8e\u662f<\/em><em>, <\/em><em>\u4e54\u5e03\u56de\u7b54\u8036\u548c\u534e\u8bf4<\/em><em>: <\/em><em>\u6211\u662f\u5351\u8d31\u7684<\/em><em>! <\/em><em>\u6211\u7528\u751a\u4e48\u56de\u7b54\u4f60\u5462<\/em><em>?\u00a0 <\/em><em>\u53ea\u597d\u7528\u624b\u6440\u53e3\u3002\u6211\u8bf4\u4e86\u4e00\u6b21<\/em><em>, <\/em><em>\u518d\u4e0d\u56de\u7b54<\/em><em>; <\/em><em>\u8bf4\u4e86\u4e24\u6b21<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u4e0d\u518d\u8bf4\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p>\u4f2f42: 1-6<\/p>\n<p>\u300c<em>\u4e54\u5e03\u56de\u7b54\u8036\u548c\u534e\u8bf4<\/em><em>: <\/em><em>\u6211\u77e5\u9053<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u4e07\u4e8b\u90fd\u80fd\u4f5c<\/em><em>; <\/em><em>\u4f60\u7684\u65e8\u610f\u4e0d\u80fd\u62e6\u963b\u3002\u8c01\u7528\u65e0\u77e5\u7684\u8a00\u8bed\u4f7f\u4f60\u7684\u65e8\u610f\u9690\u85cf\u5462<\/em><em>?\u00a0 <\/em><em>\u6211\u6240\u8bf4\u7684\u662f\u6211\u4e0d\u660e\u767d\u7684<\/em><em>; <\/em><em>\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u592a\u5947\u5999<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\u3002\u6c42\u4f60\u542c\u6211<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u8981\u8bf4\u8bdd<\/em><em>; <\/em><em>\u6211\u95ee\u4f60<\/em><em>, <\/em><em>\u6c42\u4f60\u6307\u793a\u6211\u3002\u6211\u4ece\u524d\u98ce\u95fb\u6709\u4f60<\/em><em>, <\/em><em>\u73b0\u5728\u4eb2\u773c\u770b\u89c1\u4f60\u3002\u56e0\u6b64\u6211\u538c\u6076\u81ea\u5df1<\/em><em>(<\/em><em>\u6216\u8bd1<\/em><em>: <\/em><em>\u6211\u7684\u8a00\u8bed<\/em><em>), <\/em><em>\u5728\u5c18\u571f\u548c\u7089\u7070\u4e2d\u61ca\u6094\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p>\u8d5b6: 5<\/p>\n<p>\u300c<em>\u90a3\u65f6\u6211\u8bf4<\/em><em>: <\/em><em>\u7978\u54c9<\/em><em>! <\/em><em>\u6211\u706d\u4ea1\u4e86<\/em><em>! <\/em><em>\u56e0\u4e3a\u6211\u662f\u5634\u5507\u4e0d\u6d01\u7684\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u4f4f\u5728\u5634\u5507\u4e0d\u6d01\u7684\u6c11\u4e2d<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u56e0\u6211\u773c\u89c1\u5927\u541b\u738b\u2500\u4e07\u519b\u4e4b\u8036\u548c\u534e\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p>\u8def5: 8<\/p>\n<p>\u300c<em>\u897f\u95e8\u5f7c\u5f97\u770b\u89c1<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u4fef\u4f0f\u5728\u8036\u7a23\u819d\u524d<\/em><em>, <\/em><em>\u8bf4<\/em><em>: <\/em><em>\u4e3b\u963f<\/em><em>! <\/em><em>\u79bb\u5f00\u6211<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u662f\u4e2a\u7f6a\u4eba<\/em><em>! <\/em>\u300d<\/p>\n<p>\u89e3\u51b3\u4e4b\u9053: \u91cd\u751f, \u6094\u6539, \u4fe1\u9760\u57fa\u7763, \u88ab\u79f0\u4e3a\u4e49, \u6210\u4e3a\u795e\u7684\u513f\u5973, \u5728\u6210\u5723\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u6e10\u8fdb, \u5b66\u4e60\u5728\u5730\u65b9\u6559\u4f1a\u91cc\u4f5c\u4e3b\u7684\u95e8\u5f92\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u6559\u4f1a\u8bba<\/strong><strong> (Doctrine of the Church)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\u4e16\u4fd7\u6df7\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u6559\u4f1a\u662f\u65e0\u6761\u4ef6\u5bf9\u4ed6\u4eba\u6b63\u9762\u770b\u5f85(unconditional positive regard)\u7684\u793e\u7fa4\u3002\u96c6\u4f53\u6cbb\u7597(group therapy)\u4e4b\u6240\u5728\u5730\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u656c\u8654\u5206\u79bb\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4f20\u798f\u97f3\u4e4b\u706f\u5854, \u6216\u300c\u5feb\u9910\u5f0f\u300d\u7684\u5723\u793c\u4f9b\u5e94\u5904\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u4e92\u8865\u7ec4\u5408\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4f20\u798f\u97f3\u4e4b\u706f\u5854, \u4e0d\u8fc7, \u6559\u4f1a\u4e3b\u8981\u662f\u83b7\u5f97\u300c\u4e13\u5bb6\u300d\u8f85\u52a9, \u6216\u300c\u300e\u57fa\u7763\u6559\u300f\u5341\u4e8c\u6b65\u9aa4\u300d\u7a0b\u5e8f\u7684\u6240\u5728\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u5723\u7ecf\u4fe1\u4ef0\u6d3e<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u57fa\u7763\u7684\u56fd\u5ea6, \u795e\u7684\u5bb6\u5ead\u3002\u662f\u795e\u8d77\u521d\u8bbe\u7acb\u4e09\u4e2a\u5236\u5ea6\u4e4b\u4e00(\u8bd1\u8005\u6ce8: \u795e\u8d77\u521d\u8bbe\u7acb\u5bb6\u5ead\u3001\u5de5\u4f5c\/\u6587\u5316\u3001\u53ca\u656c\u62dc\/\u6559\u4f1a\u3002)\u6559\u4f1a\u662f\u552f\u4e00\u62e5\u6709\u5f97\u95e8\u5f92\u7684\u7279\u6743, \u53ca\u5e2e\u52a9\u5f97\u95e8\u5f92\u4e4b\u5723\u7075\u6069\u8d50\u7684\u7fa4\u4f53;<\/p>\n<p>\u592a28: 16-20<\/p>\n<p>\u300c<em>\u5341\u4e00\u4e2a\u95e8\u5f92\u5f80\u52a0\u5229\u5229\u53bb<\/em><em>, <\/em><em>\u5230\u4e86\u8036\u7a23\u7ea6\u5b9a\u7684\u5c71\u4e0a\u3002\u4ed6\u4eec\u89c1\u4e86\u8036\u7a23\u5c31\u62dc\u7942<\/em><em>, <\/em><em>\u7136\u800c\u8fd8\u6709\u4eba\u7591\u60d1\u3002\u8036\u7a23\u8fdb\u524d\u6765<\/em><em>, <\/em><em>\u5bf9\u4ed6\u4eec\u8bf4<\/em><em>: <\/em><em>\u5929\u4e0a\u5730\u4e0b\u6240\u6709\u7684\u6743\u67c4\u90fd\u8d50\u7ed9\u6211\u4e86\u3002\u6240\u4ee5<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u4eec\u8981\u53bb<\/em><em>, <\/em><em>\u4f7f\u4e07\u6c11\u4f5c\u6211\u7684\u95e8\u5f92<\/em><em>, <\/em><em>\u5949\u7236\u3001\u5b50\u3001\u5723\u7075\u7684\u540d\u7ed9\u4ed6\u4eec\u65bd\u6d17<\/em><em>(<\/em><em>\u6216\u4f5c<\/em><em>: <\/em><em>\u7ed9\u4ed6\u4eec\u65bd\u6d17<\/em><em>, <\/em><em>\u5f52\u4e8e\u7236\u3001\u5b50\u3001\u5723\u7075\u7684\u540d<\/em><em>)<\/em><em>\u3002\u51e1\u6211\u6240\u5429\u5490\u4f60\u4eec\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u90fd\u6559\u8bad\u4ed6\u4eec\u9075\u5b88<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u5c31\u5e38\u4e0e\u4f60\u4eec\u540c\u5728<\/em><em>, <\/em><em>\u76f4\u5230\u4e16\u754c\u7684\u672b\u4e86\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p>\u662f\u4eba\u5b66\u4e60\u6210\u957f, \u8fc8\u5411\u5723\u7075\u6700\u597d\u7684\u53bb\u5904, \u4e5f\u662f\u552f\u4e00\u7684\u53bb\u5904\u3002\u552f\u6709\u6559\u4f1a, \u662f\u8499\u795e\u8d50\u4e0b\u5929\u56fd\u94a5\u5319\u7684\u56e2\u4f53\u3002<\/p>\n<p>\u592a18: 15-20<\/p>\n<p>\u300c<em>\u5018\u82e5\u4f60\u7684\u5f1f\u5144\u5f97\u7f6a\u4f60<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u5c31\u53bb<\/em><em>, <\/em><em>\u8d81\u7740\u53ea\u6709\u4ed6\u548c\u4f60\u5728\u4e00\u5904\u7684\u65f6\u5019<\/em><em>, <\/em><em>\u6307\u51fa\u4ed6\u7684\u9519\u6765\u3002\u4ed6\u82e5\u542c\u4f60<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u4fbf\u5f97\u4e86\u4f60\u7684\u5f1f\u5144<\/em><em>; <\/em><em>\u4ed6\u82e5\u4e0d\u542c<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u5c31\u53e6\u5916\u5e26\u4e00\u4e24\u4e2a\u4eba\u540c\u53bb<\/em><em>, <\/em><em>\u8981\u51ed\u4e24\u4e09\u4e2a\u4eba\u7684\u53e3\u4f5c\u89c1\u8bc1<\/em><em>, <\/em><em>\u53e5\u53e5\u90fd\u53ef\u5b9a\u51c6\u3002\u82e5\u662f\u4e0d\u542c\u4ed6\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u544a\u8bc9\u6559\u4f1a<\/em><em>; <\/em><em>\u82e5\u662f\u4e0d\u542c\u6559\u4f1a<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u770b\u4ed6\u50cf\u5916\u90a6\u4eba\u548c\u7a0e\u540f\u4e00\u6837\u3002\u6211\u5b9e\u5728\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u51e1\u4f60\u4eec\u5728\u5730\u4e0a\u6240\u6346\u7ed1\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5728\u5929\u4e0a\u4e5f\u8981\u6346\u7ed1<\/em><em>; <\/em><em>\u51e1\u4f60\u4eec\u5728\u5730\u4e0a\u6240\u91ca\u653e\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5728\u5929\u4e0a\u4e5f\u8981\u91ca\u653e\u3002\u6211\u53c8\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u82e5\u662f\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u6709\u4e24\u4e2a\u4eba\u5728\u5730\u4e0a\u540c\u5fc3\u5408\u610f\u7684\u6c42\u751a\u4e48\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u5728\u5929\u4e0a\u7684\u7236\u5fc5\u4e3a\u4ed6\u4eec\u6210\u5168\u3002\u56e0\u4e3a\u65e0\u8bba\u5728\u90a3\u91cc<\/em><em>, <\/em><em>\u6709\u4e24\u4e09\u4e2a\u4eba\u5949\u6211\u7684\u540d\u805a\u4f1a<\/em><em>, <\/em><em>\u90a3\u91cc\u5c31\u6709\u6211\u5728\u4ed6\u4eec\u4e2d\u95f4\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p><strong>\u7f57<\/strong><strong>1: 1-15<\/strong><\/p>\n<p>\u300c<em>\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u4ec6\u4eba\u4fdd\u7f57<\/em><em>, <\/em><em>\u5949\u53ec\u4e3a\u4f7f\u5f92<\/em><em>, <\/em><em>\u7279\u6d3e\u4f20\u795e\u7684\u798f\u97f3\u3002\u8fd9\u798f\u97f3\u662f\u795e\u4ece\u524d\u85c9\u4f17\u5148\u77e5<\/em><em>, <\/em><em>\u5728\u5723\u7ecf\u4e0a\u6240\u5e94\u8bb8\u7684\u3002\u8bba\u5230\u7942\u513f\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u3002\u6309\u8089\u4f53\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u4ece\u6234\u7ef4\u540e\u88d4\u751f\u7684\u3002\u6309\u5723\u5584\u7684\u7075\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u56e0\u4ece\u6b7b\u91cc\u590d\u6d3b<\/em><em>, <\/em><em>\u4ee5\u5927\u80fd\u663e\u660e\u662f\u795e\u7684\u513f\u5b50\u3002\u6211\u4eec\u4ece\u7942\u53d7\u4e86\u6069\u60e0<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4f7f\u5f92\u7684\u804c\u5206<\/em><em>, <\/em><em>\u5728\u4e07\u56fd\u4e4b\u4e2d\u53eb\u4eba\u4e3a\u7942\u7684\u540d\u4fe1\u670d\u771f\u9053\u3002\u5176\u4e2d\u4e5f\u6709\u4f60\u4eec\u8fd9\u8499\u53ec\u5c5e\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u4eba\u3002\u6211\u5199\u4fe1\u7ed9\u4f60\u4eec\u5728\u7f57\u9a6c\u4e3a\u795e\u6240\u7231<\/em><em>, <\/em><em>\u5949\u53ec\u4f5c\u5723\u5f92\u7684\u4f17\u4eba\u3002\u613f\u6069\u60e0\u5e73\u5b89<\/em><em>, <\/em><em>\u4ece\u6211\u4eec\u7684\u7236\u795e<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763<\/em><em>, <\/em><em>\u5f52\u4e0e\u4f60\u4eec\u3002\u7b2c\u4e00<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u9760\u7740\u8036\u7a23\u57fa\u7763<\/em><em>, <\/em><em>\u4e3a\u4f60\u4eec\u4f17\u4eba\u611f\u8c22\u6211\u7684\u795e\u3002\u56e0\u4f60\u4eec\u7684\u4fe1\u5fb7\u4f20\u904d\u4e86\u5929\u4e0b\u3002\u6211\u5728\u4ed6\u513f\u5b50\u798f\u97f3\u4e0a<\/em><em>, <\/em><em>\u7528\u5fc3\u7075\u6240\u4e8b\u5949\u7684\u795e<\/em><em>, <\/em><em>\u53ef\u4ee5\u89c1\u8bc1\u6211\u600e\u6837\u4e0d\u4f4f\u7684\u9898\u5230\u4f60\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u5728\u7977\u544a\u4e4b\u95f4<\/em><em>, <\/em><em>\u5e38\u5e38\u6073\u6c42<\/em><em>, <\/em><em>\u6216\u8005\u7167\u795e\u7684\u65e8\u610f<\/em><em>, <\/em><em>\u7ec8\u80fd\u5f97\u5e73\u5766\u7684\u9053\u8def\u5f80\u4f60\u4eec\u90a3\u91cc\u53bb\u3002\u56e0\u4e3a\u6211\u5207\u5207\u7684\u60f3\u89c1\u4f60\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u8981\u628a\u4e9b\u5c5e\u7075\u7684\u6069\u8d50\u5206\u7ed9\u4f60\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u4f7f\u4f60\u4eec\u53ef\u4ee5\u575a\u56fa\u3002\u8fd9\u6837\u6211\u5728\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4<\/em><em>, <\/em><em>\u56e0\u4f60\u4e0e\u6211\u5f7c\u6b64\u7684\u4fe1\u5fc3<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u53ef\u4ee5\u540c\u5f97\u5b89\u6170\u3002\u5f1f\u5144\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u4e0d\u613f\u610f\u4f60\u4eec\u4e0d\u77e5\u9053<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u5c61\u6b21\u5b9a\u610f\u5f80\u4f60\u4eec\u90a3\u91cc\u53bb<\/em><em>, <\/em><em>\u8981\u5728\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u5f97\u4e9b\u679c\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u5982\u540c\u5728\u5176\u4f59\u7684\u5916\u90a6\u4eba\u4e2d\u4e00\u6837\u3002\u53ea\u662f\u5230\u5982\u4eca\u4ecd\u6709\u963b\u9694\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u5e0c\u5229\u5c3c\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u5316\u5916\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u806a\u660e\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u611a\u62d9\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u90fd\u6b20\u4ed6\u4eec\u7684\u503a\u3002\u6240\u4ee5\u60c5\u613f\u5c3d\u6211\u7684\u529b\u91cf<\/em><em>, <\/em><em>\u5c06\u798f\u97f3\u4e5f\u4f20\u7ed9\u4f60\u4eec\u5728\u7f57\u9a6c\u7684\u4eba\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p><strong>\u7f57<\/strong><strong>1: 16-32<\/strong><\/p>\n<p>\u300c<em>\u6211\u4e0d\u4ee5\u798f\u97f3\u4e3a\u803b\u3002\u8fd9\u798f\u97f3\u672c\u662f\u795e\u7684\u5927\u80fd<\/em><em>, <\/em><em>\u8981\u6551\u4e00\u5207\u76f8\u4fe1\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5148\u662f\u72b9\u592a\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u540e\u662f\u5e0c\u5229\u5c3c\u4eba\u3002\u56e0\u4e3a\u795e\u7684\u4e49<\/em><em>, <\/em><em>\u6b63\u5728\u8fd9\u798f\u97f3\u4e0a\u663e\u660e\u51fa\u6765\u3002\u8fd9\u4e49\u662f\u672c\u4e8e\u4fe1\u4ee5\u81f4\u4e8e\u4fe1\u3002\u5982\u7ecf\u4e0a\u6240\u8bb0<\/em><em>: <\/em><em>\u300e\u4e49\u4eba\u5fc5\u56e0\u4fe1\u5f97\u751f\u3002\u300f\u539f\u6765\u795e\u7684\u5fff\u6012<\/em><em>, <\/em><em>\u4ece\u5929\u4e0a\u663e\u660e\u5728\u4e00\u5207\u4e0d\u8654\u4e0d\u4e49\u7684\u4eba\u8eab\u4e0a<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u662f\u90a3\u4e9b\u884c\u4e0d\u4e49\u963b\u6321\u771f\u7406\u7684\u4eba\u3002\u795e\u7684\u4e8b\u60c5<\/em><em>, <\/em><em>\u4eba\u6240\u80fd\u77e5\u9053\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u539f\u663e\u660e\u5728\u4eba\u5fc3\u91cc\u3002\u56e0\u4e3a\u795e\u5df2\u7ecf\u7ed9\u4ed6\u4eec\u663e\u660e\u3002\u81ea\u4ece\u9020\u5929\u5730\u4ee5\u6765<\/em><em>, <\/em><em>\u795e\u7684\u6c38\u80fd\u548c\u795e\u6027\u662f\u660e\u660e\u53ef\u77e5\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u867d\u662f\u773c\u4e0d\u80fd\u89c1<\/em><em>, <\/em><em>\u4f46\u501f\u7740\u6240\u9020\u4e4b\u7269<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u53ef\u4ee5\u6653\u5f97<\/em><em>, <\/em><em>\u53eb\u4eba\u65e0\u53ef\u63a8\u8bff\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u867d\u7136\u77e5\u9053\u795e<\/em><em>, <\/em><em>\u5374\u4e0d\u5f53\u4f5c\u795e\u8363\u8000\u7942<\/em><em>, <\/em><em>\u4e5f\u4e0d\u611f\u8c22\u7942\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u601d\u5ff5\u53d8\u4e3a\u865a\u5984<\/em><em>, <\/em><em>\u65e0\u77e5\u7684\u5fc3\u5c31\u660f\u6697\u4e86\u3002\u81ea\u79f0\u4e3a\u806a\u660e<\/em><em>, <\/em><em>\u53cd\u6210\u4e86\u611a\u62d9<\/em><em>, <\/em><em>\u5c06\u4e0d\u80fd\u673d\u574f\u4e4b\u795e\u7684\u8363\u8000\u53d8\u4e3a\u5076\u50cf<\/em><em>, <\/em><em>\u5f77\u4f5b\u5fc5\u673d\u574f\u7684\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u548c\u98de\u79bd\u8d70\u517d\u6606\u866b\u7684\u6837\u5f0f\u3002\u6240\u4ee5\u795e\u4efb\u51ed\u4ed6\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u901e\u7740\u5fc3\u91cc\u7684\u60c5\u6b32\u884c\u6c61\u79fd\u7684\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u4ee5\u81f4\u5f7c\u6b64\u73b7\u8fb1\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4f53\u3002\u4ed6\u4eec\u5c06\u795e\u7684\u771f\u5b9e\u53d8\u4e3a\u865a\u8c0e<\/em><em>, <\/em><em>\u53bb\u656c\u62dc\u4e8b\u5949\u53d7\u9020\u4e4b\u7269<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u656c\u5949\u90a3\u9020\u7269\u7684\u4e3b\u3002\u4e3b\u4e43\u662f\u53ef\u79f0\u9882\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u76f4\u5230\u6c38\u8fdc\u3002\u963f\u4eec\u3002\u56e0\u6b64\u795e\u4efb\u51ed\u4ed6\u4eec\u653e\u7eb5\u53ef\u7f9e\u803b\u7684\u60c5\u6b32\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u5973\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u628a\u987a\u6027\u7684\u7528\u5904<\/em><em>, <\/em><em>\u53d8\u4e3a\u9006\u6027\u7684\u7528\u5904\u3002\u7537\u4eba\u4e5f\u662f\u5982\u6b64<\/em><em>, <\/em><em>\u5f03\u4e86\u5973\u4eba\u987a\u6027\u7684\u7528\u5904<\/em><em>, <\/em><em>\u6b32\u706b\u653b\u5fc3<\/em><em>, <\/em><em>\u5f7c\u6b64\u8d2a\u604b<\/em><em>, <\/em><em>\u7537\u548c\u7537\u884c\u53ef\u7f9e\u803b\u7684\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u5728\u81ea\u5df1\u8eab\u4e0a\u53d7\u8fd9\u5984\u4e3a\u5f53\u5f97\u7684\u62a5\u5e94\u3002\u4ed6\u4eec\u65e2\u7136\u6545\u610f\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u795e<\/em><em>, <\/em><em>\u795e\u5c31\u4efb\u51ed\u4ed6\u4eec\u5b58\u90aa\u50fb\u7684\u5fc3\u884c\u90a3\u4e9b\u4e0d\u5408\u7406\u7684\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u88c5\u6ee1\u4e86\u5404\u6837\u4e0d\u4e49<\/em><em>, <\/em><em>\u90aa\u6076<\/em><em>, <\/em><em>\u8d2a\u5a6a<\/em><em>, <\/em><em>\u6076\u6bd2\u3002\u6ee1\u5fc3\u662f\u5ac9\u5992<\/em><em>,<\/em><em>\u51f6\u6740<\/em><em>, <\/em><em>\u4e89\u7ade<\/em><em>, <\/em><em>\u8be1\u8bc8<\/em><em>, <\/em><em>\u6bd2\u6068\u3002\u53c8\u662f\u8c17\u6bc1\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u80cc\u540e\u8bf4\u4eba\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u6028\u6068\u795e\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4fae\u6162\u4eba\u7684<\/em><em>,<\/em><em>\u72c2\u50b2\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u81ea\u5938\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u634f\u9020\u6076\u4e8b\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u8fdd\u80cc\u7236\u6bcd\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u65e0\u77e5\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u80cc\u7ea6\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u65e0\u4eb2\u60c5\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u601c\u60af\u4eba\u7684\u3002\u4ed6\u4eec\u867d\u77e5\u9053\u795e\u5224\u5b9a<\/em><em>, <\/em><em>\u884c\u8fd9\u6837\u4e8b\u7684\u4eba\u662f\u5f53\u6b7b\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u7136\u800c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4f46\u81ea\u5df1\u53bb\u884c<\/em><em>, <\/em><em>\u8fd8\u559c\u6b22\u522b\u4eba\u53bb\u884c\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p><strong>\u7f57<\/strong><strong>2<\/strong><strong>\u7ae0<\/strong><\/p>\n<p>\u300c<em>\u4f60\u8fd9\u8bba\u65ad\u4eba\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u65e0\u8bba\u4f60\u662f\u8c01<\/em><em>, <\/em><em>\u4e5f\u65e0\u53ef\u63a8\u8bff<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u5728\u751a\u4e48\u4e8b\u4e0a\u8bba\u65ad\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u5728\u751a\u4e48\u4e8b\u4e0a\u5b9a\u81ea\u5df1\u7684\u7f6a\u3002\u56e0\u4f60\u8fd9\u8bba\u65ad\u4eba\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u81ea\u5df1\u6240\u884c\u5374\u548c\u522b\u4eba\u4e00\u6837\u3002\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u8fd9\u6837\u884c\u7684\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u795e\u5fc5\u7167\u771f\u7406\u5ba1\u5224\u4ed6\u3002\u4f60\u8fd9\u4eba\u54ea<\/em><em>! <\/em><em>\u4f60\u8bba\u65ad\u884c\u8fd9\u4e8b\u7684\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u81ea\u5df1\u6240\u884c\u7684\u5374\u548c\u522b\u4eba\u4e00\u6837<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u4ee5\u4e3a\u80fd\u9003\u8131\u795e\u7684\u5ba1\u5224\u4e48\u3002\u8fd8\u662f\u4f60\u85d0\u89c6\u7942\u4e30\u5bcc\u7684\u6069\u6148<\/em><em>, <\/em><em>\u5bbd\u5bb9<\/em><em>, <\/em><em>\u5fcd\u8010<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u6653\u5f97\u7942\u7684\u6069\u6148\u662f\u9886\u4f60\u6094\u6539\u5462<\/em><em>? <\/em><em>\u4f60\u7adf\u4efb\u7740\u4f60\u521a\u786c\u4e0d\u6094\u6539\u7684\u5fc3<\/em><em>, <\/em><em>\u4e3a\u81ea\u5df1\u79ef\u84c4\u5fff\u6012<\/em><em>, <\/em><em>\u4ee5\u81f4\u795e\u9707\u6012<\/em><em>, <\/em><em>\u663e\u51fa\u7942\u516c\u4e49\u5ba1\u5224\u7684\u65e5\u5b50\u6765\u5230\u3002\u7942\u5fc5\u7167\u5404\u4eba\u7684\u884c\u4e3a\u62a5\u5e94\u5404\u4eba\u3002\u51e1\u6052\u5fc3\u884c\u5584\u5bfb\u6c42\u8363\u8000\u5c0a\u8d35<\/em><em>, <\/em><em>\u548c\u4e0d\u80fd\u673d\u574f\u4e4b\u798f\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u4ee5\u6c38\u751f\u62a5\u5e94\u4ed6\u4eec\u3002\u60df\u6709\u7ed3\u515a\u4e0d\u987a\u4ece\u771f\u7406<\/em><em>, <\/em><em>\u53cd\u987a\u4ece\u4e0d\u4e49\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u4ee5\u5fff\u6012\u607c\u6068\u62a5\u5e94\u4ed6\u4eec\u3002\u5c06\u60a3\u96be<\/em><em>, <\/em><em>\u56f0\u82e6<\/em><em>, <\/em><em>\u52a0\u7ed9\u4e00\u5207\u4f5c\u6076\u7684\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u5148\u662f\u72b9\u592a\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u540e\u662f\u5e0c\u5229\u5c3c\u4eba\u3002\u5374\u5c06\u8363\u8000<\/em><em>, <\/em><em>\u5c0a\u8d35<\/em><em>, <\/em><em>\u5e73\u5b89<\/em><em>, <\/em><em>\u52a0\u7ed9\u4e00\u5207\u884c\u5584\u7684\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u5148\u662f\u72b9\u592a\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u540e\u662f\u5e0c\u5229\u5c3c\u4eba\u3002\u56e0\u4e3a\u795e\u4e0d\u504f\u5f85\u4eba\u3002\u51e1\u6ca1\u6709\u5f8b\u6cd5\u72af\u4e86\u7f6a\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4e5f\u5fc5\u4e0d\u6309\u5f8b\u6cd5\u706d\u4ea1\u3002\u51e1\u5728\u5f8b\u6cd5\u4ee5\u4e0b\u72af\u4e86\u7f6a\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4e5f\u5fc5\u6309\u5f8b\u6cd5\u53d7\u5ba1\u5224<\/em><em>,<\/em><em>\u539f\u6765\u5728\u795e\u9762\u524d<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u662f\u542c\u5f8b\u6cd5\u7684\u4e3a\u4e49<\/em><em>, <\/em><em>\u4e43\u662f\u884c\u5f8b\u6cd5\u7684\u79f0\u4e49\u3002\u6ca1\u6709\u5f8b\u6cd5\u7684\u5916\u90a6\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u82e5\u987a\u7740\u672c\u6027\u884c\u5f8b\u6cd5\u4e0a\u7684\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u4ed6\u4eec\u867d\u7136\u6ca1\u6709\u5f8b\u6cd5<\/em><em>, <\/em><em>\u81ea\u5df1\u5c31\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u5f8b\u6cd5\u3002\u8fd9\u662f\u663e\u51fa\u5f8b\u6cd5\u7684\u529f\u7528\u523b\u5728\u4ed6\u4eec\u5fc3\u91cc<\/em><em>, <\/em><em>\u4ed6\u4eec\u662f\u975e\u4e4b\u5fc3\u540c\u4f5c\u89c1\u8bc1<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u4ed6\u4eec\u7684\u601d\u5ff5\u4e92\u76f8\u8f83\u91cf<\/em><em>, <\/em><em>\u6216\u4ee5\u4e3a\u662f<\/em><em>, <\/em><em>\u6216\u4ee5\u4e3a\u975e\u3002\u5c31\u5728\u795e\u85c9\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5ba1\u5224\u4eba\u9690\u79d8\u4e8b\u7684\u65e5\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u7167\u7740\u6211\u7684\u798f\u97f3\u6240\u8a00\u3002\u4f60\u79f0\u4e3a\u72b9\u592a\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u501a\u9760\u5f8b\u6cd5<\/em><em>, <\/em><em>\u4e14\u6307\u7740\u795e\u5938\u53e3\u3002\u65e2\u4ece\u5f8b\u6cd5\u4e2d\u53d7\u4e86\u6559\u8bad<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u6653\u5f97\u795e\u7684\u65e8\u610f<\/em><em>, <\/em><em>\u4e5f\u80fd\u5206\u522b\u662f\u975e\u3002\u53c8\u6df1\u4fe1\u81ea\u5df1\u662f\u7ed9\u778e\u5b50\u9886\u8def\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u9ed1\u6697\u4e2d\u4eba\u7684\u5149<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u8822\u7b28\u4eba\u7684\u5e08\u5085<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\u7684\u5148\u751f<\/em><em>, <\/em><em>\u5728\u5f8b\u6cd5\u4e0a\u6709\u77e5\u8bc6\u548c\u771f\u7406\u7684\u6a21\u8303\u3002\u4f60\u65e2\u662f\u6559\u5bfc\u522b\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u8fd8\u4e0d\u6559\u5bfc\u81ea\u5df1\u4e48\u3002\u4f60\u8bb2\u8bf4\u4eba\u4e0d\u53ef\u5077\u7a83<\/em><em>, <\/em><em>\u81ea\u5df1\u8fd8\u5077\u7a83\u4e48<\/em><em>! <\/em><em>\u4f60\u8bf4\u4eba\u4e0d\u53ef\u5978\u6deb<\/em><em>, <\/em><em>\u81ea\u5df1\u8fd8\u5978\u6deb\u4e48\u3002\u4f60\u538c\u6076\u5076\u50cf<\/em><em>, <\/em><em>\u81ea\u5df1\u8fd8\u5077\u7a83\u5e99\u4e2d\u4e4b\u7269\u4e48<\/em><em>! <\/em><em>\u4f60\u6307\u7740\u5f8b\u6cd5\u5938\u53e3<\/em><em>, <\/em><em>\u81ea\u5df1\u5012\u72af\u5f8b\u6cd5<\/em><em>, <\/em><em>\u73b7\u8fb1\u795e\u4e48<\/em><em>! <\/em><em>\u795e\u7684\u540d\u5728\u5916\u90a6\u4eba\u4e2d<\/em><em>, <\/em><em>\u56e0\u4f60\u4eec\u53d7\u4e86\u4eb5\u6e0e<\/em><em>, <\/em><em>\u6b63\u5982\u7ecf\u4e0a\u6240\u8bb0\u7684\u3002\u4f60\u82e5\u662f\u884c\u5f8b\u6cd5\u7684\u5272\u793c\u56fa\u7136\u4e8e\u4f60\u6709\u76ca\u3002\u82e5\u662f\u72af\u5f8b\u6cd5\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u7684\u5272\u793c\u5c31\u7b97\u4e0d\u5f97\u5272\u793c\u3002\u6240\u4ee5\u90a3\u672a\u53d7\u5272\u793c\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u82e5\u9075\u5b88\u5f8b\u6cd5\u7684\u6761\u4f8b<\/em><em>, <\/em><em>\u4ed6\u867d\u7136\u672a\u53d7\u5272\u793c<\/em><em>, <\/em><em>\u5c82\u4e0d\u7b97\u662f\u6709\u5272\u793c\u4e48<\/em><em>? <\/em><em>\u7136\u800c\u90a3\u672c\u6765\u672a\u53d7\u5272\u793c\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u82e5\u80fd\u5168\u5b88\u5f8b\u6cd5<\/em><em>, <\/em><em>\u5c82\u4e0d\u662f\u8981\u5ba1\u5224\u4f60\u8fd9\u6709\u4eea\u6587\u548c\u5272\u793c\u7adf\u72af\u5f8b\u6cd5\u7684\u4eba\u4e48<\/em><em>? <\/em><em>\u56e0\u4e3a\u5916\u9762\u4f5c\u72b9\u592a\u4eba\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u662f<\/em> <em>\u771f\u72b9\u592a\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u5916\u9762\u8089\u8eab\u7684\u5272\u793c<\/em><em>, <\/em><em>\u4e5f\u4e0d\u662f\u771f\u5272\u793c\u3002\u60df\u6709\u91cc\u9762\u4f5c\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u624d\u662f\u771f\u72b9\u592a\u4eba\u771f\u5272\u793c\u4e5f\u662f\u5fc3\u91cc\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5728\u4e4e\u7075<\/em><em>,<\/em><em>\u4e0d\u5728\u4e4e\u4eea\u6587\u3002\u8fd9\u4eba\u7684\u79f0\u8d5e\u4e0d\u662f\u4ece\u4eba\u6765\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4e43\u662f\u4ece\u795e\u6765\u7684\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p><strong>\u7f57<\/strong><strong>3: 1-2<\/strong><\/p>\n<p>\u300c<em>\u8fd9\u6837\u8bf4\u6765<\/em><em>, <\/em><em>\u72b9\u592a\u4eba\u6709\u751a\u4e48\u957f\u5904<\/em><em>, <\/em><em>\u5272\u793c\u6709\u751a\u4e48\u76ca\u5904\u5462<\/em><em>? <\/em><em>\u51e1\u4e8b\u5927\u6709\u597d\u5904\u3002\u7b2c\u4e00\u662f\u795e\u7684\u5723\u8a00\u4ea4\u6258\u4ed6\u4eec\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p><strong>\u7f57<\/strong><strong>8: 6-8<\/strong><\/p>\n<p>\u300c<em>\u4f53\u8d34\u8089\u4f53\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u662f\u6b7b<\/em><em>, <\/em><em>\u4f53\u8d34\u5723\u7075\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4e43\u662f\u751f\u547d<\/em><em>, <\/em><em>\u5e73\u5b89\u3002\u539f\u6765\u4f53\u8d34\u8089\u4f53\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u662f\u4e0e\u795e\u4e3a\u4ec7\u3002\u56e0\u4e3a\u4e0d\u670d\u795e\u7684\u5f8b\u6cd5<\/em><em>, <\/em><em>\u4e5f\u662f\u4e0d\u80fd\u670d\u3002\u800c\u4e14\u5c5e\u8089\u4f53\u7684\u4eba<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u80fd\u5f97\u795e\u7684\u559c\u6b22\u3002<\/em> \u300d<\/p>\n<p><strong>\u6797\u524d<\/strong><strong>2: 6-16<\/strong><\/p>\n<p>\u300c<em>\u7136\u800c\u5728\u5b8c\u5168\u7684\u4eba\u4e2d<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u4eec\u4e5f\u8bb2\u667a\u6167\u3002\u4f46\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e16\u4e0a\u7684\u667a\u6167<\/em><em>, <\/em><em>\u4e5f\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e16\u4e0a\u6709\u6743\u6709\u4f4d\u5c06\u8981\u8d25\u4ea1\u4e4b\u4eba\u7684\u667a\u6167\u3002\u6211\u4eec\u8bb2\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4e43\u662f\u4ece\u524d\u6240\u9690\u85cf<\/em><em>, <\/em><em>\u795e\u5965\u79d8\u7684\u667a\u6167<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u662f\u795e\u5728\u4e07\u4e16\u4ee5\u524d\u9884\u5b9a\u4f7f\u6211\u4eec\u5f97\u8363\u8000\u7684\u3002\u8fd9\u667a\u6167\u4e16\u4e0a\u6709\u6743\u6709\u4f4d\u7684\u4eba\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u77e5\u9053\u7684\u3002\u4ed6\u4eec\u82e5\u77e5\u9053<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u4e0d\u628a\u8363\u8000\u7684\u4e3b\u9489\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u4e0a\u4e86\u3002\u5982\u7ecf\u4e0a\u6240\u8bb0<\/em><em>, <\/em><em>\u300e\u795e\u4e3a\u7231\u7942\u7684\u4eba\u6240\u9884\u5907\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u773c\u775b\u672a\u66fe\u770b\u89c1<\/em><em>,<\/em><em>\u8033\u6735\u672a\u66fe\u542c\u89c1<\/em><em>, <\/em><em>\u4eba\u5fc3\u4e5f\u672a\u66fe\u60f3\u5230\u7684\u3002\u300f\u53ea\u6709\u795e\u501f\u7740\u5723\u7075\u5411\u6211\u4eec\u663e\u660e\u4e86\u3002\u56e0\u4e3a\u5723\u7075\u6e17\u900f\u4e07\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u662f\u795e\u6df1\u5965\u7684\u4e8b\u4e5f\u6e17\u900f\u4e86\u3002\u9664\u4e86\u5728\u4eba\u91cc\u5934\u7684\u7075<\/em><em>, <\/em><em>\u8c01\u77e5\u9053\u4eba\u7684\u4e8b\u3002\u50cf\u8fd9\u6837<\/em><em>, <\/em><em>\u9664\u4e86\u795e\u7684\u7075<\/em><em>, <\/em><em>\u4e5f\u6ca1\u6709\u4eba\u77e5\u9053\u795e\u7684\u4e8b\u3002\u6211\u4eec\u6240\u9886\u53d7\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e0d\u662f\u4e16\u4e0a\u7684\u7075<\/em><em>, <\/em><em>\u4e43\u662f\u4ece\u795e\u6765\u7684\u7075<\/em><em>, <\/em><em>\u53eb\u6211\u4eec\u80fd\u77e5\u9053\u795e\u5f00\u6069\u8d50\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u4e8b\u3002\u5e76\u4e14\u6211\u4eec\u8bb2\u8bf4\u8fd9\u4e9b\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u662f\u7528\u4eba\u667a\u6167\u6240\u6307\u6559\u7684\u8a00\u8bed<\/em><em>, <\/em><em>\u4e43\u662f\u7528\u5723\u7075\u6240\u6307\u6559\u7684\u8a00\u8bed<\/em><em>, <\/em><em>\u5c06\u5c5e\u7075\u7684\u8bdd<\/em><em>, <\/em><em>\u89e3\u91ca\u5c5e\u7075\u7684\u4e8b\u3002\u7136\u800c\u5c5e\u8840\u6c14\u7684\u4eba\u4e0d\u9886\u4f1a\u795e\u5723\u7075\u7684\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u53cd\u5012\u4ee5\u4e3a\u611a\u62d9\u3002\u5e76\u4e14\u4e0d\u80fd\u77e5\u9053<\/em><em>, <\/em><em>\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u60df\u6709\u5c5e\u7075\u7684\u4eba\u624d\u80fd\u770b\u900f\u3002\u5c5e\u7075\u7684\u4eba\u80fd\u770b\u900f\u4e07\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u5374\u6ca1\u6709\u4e00\u4eba\u80fd\u770b\u900f\u4e86\u4ed6\u3002\u8c01\u66fe\u77e5\u9053\u4e3b\u7684\u5fc3\u53bb\u6559\u5bfc\u4ed6\u5462\u3002\u4f46\u6211\u4eec\u662f\u6709\u57fa\u7763\u7684\u5fc3\u4e86\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p><strong>\u5f7c\u540e<\/strong><strong>1: 3-21<\/strong><\/p>\n<p>\u300c<em>\u795e\u7684\u795e\u80fd\u5df2\u7ecf\u5c06\u4e00\u5207\u5173\u4e4e\u751f\u547d\u548c\u8654\u656c\u7684\u4e8b\u8d50\u7ed9\u6211\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u7686\u56e0\u6211\u4eec\u8ba4\u8bc6\u90a3\u7528\u81ea\u5df1\u8363\u8000\u548c\u7f8e\u5fb7\u53ec\u6211\u4eec\u7684\u4e3b\u3002\u56e0\u6b64\u7942\u5df2\u5c06\u53c8\u5b9d\u8d35\u53c8\u6781\u5927\u7684\u5e94\u8bb8\u8d50\u7ed9\u6211\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u53eb\u6211\u4eec\u65e2\u8131\u79bb\u4e16\u4e0a\u4ece\u60c5\u6b32\u6765\u7684\u8d25\u574f<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u5f97\u4e0e\u795e\u7684\u6027\u60c5\u6709\u5206\u3002\u6b63\u56e0\u8fd9\u7f18\u6545<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u4eec\u8981\u5206\u5916\u7684\u6bb7\u52e4\u3002\u6709\u4e86\u4fe1\u5fc3<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u8981\u52a0\u4e0a\u5fb7\u884c\u3002\u6709\u4e86\u5fb7\u884c<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u8981\u52a0\u4e0a\u77e5\u8bc6\u3002\u6709\u4e86\u77e5\u8bc6<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u8981\u52a0\u4e0a\u8282\u5236\u3002\u6709\u4e86\u8282\u5236<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u8981\u52a0\u4e0a\u5fcd\u8010\u3002\u6709\u4e86\u5fcd\u8010<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u8981\u52a0\u4e0a\u8654\u656c\u3002\u6709\u4e86\u8654\u656c<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u8981\u52a0\u4e0a\u7231\u5f1f\u5144\u7684\u5fc3\u3002\u6709\u4e86\u7231\u5f1f\u5144\u7684\u5fc3<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u8981\u52a0\u4e0a\u7231\u4f17\u4eba\u7684\u5fc3\u3002\u4f60\u4eec\u82e5\u5145\u5145\u8db3\u8db3\u7684\u6709\u8fd9\u51e0\u6837<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u5fc5\u4f7f\u4f60\u4eec\u5728\u8ba4\u8bc6\u6211\u4eec\u7684\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4e0a<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0d\u81f3\u4e8e\u95f2\u61d2\u4e0d\u7ed3\u679c\u5b50\u4e86\u3002\u4eba\u82e5\u6ca1\u6709\u8fd9\u51e0\u6837<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u662f\u773c\u778e<\/em><em>, <\/em><em>\u53ea\u770b\u89c1\u8fd1\u5904\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5fd8\u4e86\u4ed6\u65e7\u65e5\u7684\u7f6a\u5df2\u7ecf\u5f97\u4e86\u6d01\u51c0\u3002\u6240\u4ee5\u5f1f\u5144\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u5e94\u5f53\u66f4\u52a0\u6bb7\u52e4<\/em><em>, <\/em><em>\u4f7f\u4f60\u4eec\u6240\u8499\u7684\u6069\u53ec\u548c\u62e3\u9009\u575a\u5b9a\u4e0d\u79fb\u3002\u4f60\u4eec\u82e5\u884c\u8fd9\u51e0\u6837<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u6c38\u4e0d\u5931\u811a\u3002\u8fd9\u6837<\/em><em>, <\/em><em>\u5fc5\u53eb\u4f60\u4eec\u4e30\u4e30\u5bcc\u5bcc\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5f97\u4ee5\u8fdb\u5165\u6211\u4eec\u4e3b\u6551\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6c38\u8fdc\u7684\u56fd\u3002\u4f60\u4eec\u867d\u7136\u6653\u5f97\u8fd9\u4e9b\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u5728\u4f60\u4eec\u5df2\u6709\u7684\u771f\u9053\u4e0a\u575a\u56fa<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u5374\u8981\u5c06\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u5e38\u5e38\u9898\u9192\u4f60\u4eec\u3002\u6211\u4ee5\u4e3a\u5e94\u5f53\u8d81\u6211\u8fd8\u5728\u8fd9\u5e10\u68da\u7684\u65f6\u5019\u9898\u9192\u4f60\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u6fc0\u53d1\u4f60\u4eec\u3002\u56e0\u4e3a\u77e5\u9053\u6211\u8131\u79bb\u8fd9\u5e10\u68da\u7684\u65f6\u5019\u5feb\u5230\u4e86<\/em><em>, <\/em><em>\u6b63\u5982\u6211\u4eec\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6240\u6307\u793a\u6211\u7684\u3002\u5e76\u4e14\u6211\u5c3d\u5fc3\u7aed\u529b<\/em><em>, <\/em><em>\u4f7f\u4f60\u4eec\u5728\u6211\u53bb\u4e16\u4ee5\u540e<\/em><em>, <\/em><em>\u65f6\u5e38\u8bb0\u5ff5\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u3002\u6211\u4eec\u4ece\u524d<\/em><em>, <\/em><em>\u5c06\u6211\u4eec\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u5927\u80fd<\/em><em>, <\/em><em>\u548c\u7942\u964d\u4e34\u7684\u4e8b<\/em><em>, <\/em><em>\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e0d\u662f\u968f\u4ece\u4e56\u5de7\u634f\u9020\u7684\u865a\u8a00<\/em><em>, <\/em><em>\u4e43\u662f\u4eb2\u773c\u89c1\u8fc7\u7942\u7684\u5a01\u8363\u3002\u7942\u4ece\u7236\u795e\u5f97\u5c0a\u8d35\u8363\u8000\u7684\u65f6\u5019<\/em><em>, <\/em><em>\u4ece\u6781\u5927\u8363\u5149\u4e4b\u4e2d<\/em><em>, <\/em><em>\u6709\u58f0\u97f3\u51fa\u6765\u5411\u7942\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u8fd9\u662f\u6211\u7684\u7231\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u6240\u559c\u60a6\u7684\u3002\u6211\u4eec\u540c\u7942\u5728\u5723\u5c71\u7684\u65f6\u5019<\/em><em>, <\/em><em>\u4eb2\u81ea\u542c\u89c1\u8fd9\u58f0\u97f3\u4ece\u5929\u4e0a\u51fa\u6765\u3002\u6211\u4eec\u5e76\u6709\u5148\u77e5\u66f4\u786e\u7684\u9884\u8a00<\/em><em>, <\/em><em>\u5982\u540c\u706f\u7167\u5728\u6697\u5904\u3002\u4f60\u4eec\u5728\u8fd9\u9884\u8a00\u4e0a\u7559\u610f<\/em><em>, <\/em><em>\u76f4\u7b49\u5230\u5929\u53d1\u4eae\u6668\u661f\u5728\u4f60\u4eec\u5fc3\u91cc\u51fa\u73b0\u7684\u65f6\u5019<\/em><em>, <\/em><em>\u624d\u662f\u597d\u7684\u3002\u7b2c\u4e00\u8981\u7d27\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u8be5\u77e5\u9053\u7ecf\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u9884\u8a00<\/em><em>, <\/em><em>\u6ca1\u6709\u53ef\u968f\u79c1\u610f\u89e3\u8bf4\u7684\u3002\u56e0\u4e3a\u9884\u8a00\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u51fa\u4e8e\u4eba\u610f\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u4e43\u662f\u4eba\u88ab\u5723\u7075\u611f\u52a8\u8bf4\u51fa\u795e\u7684\u8bdd\u6765\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p><strong>\u521b<\/strong><strong>4<\/strong><strong>\u7ae0<\/strong><\/p>\n<p>\u300c<em>\u6709\u4e00\u65e5<\/em><em>, <\/em><em>\u90a3\u4eba\u548c\u4ed6\u59bb\u5b50\u590f\u5a03\u540c\u623f<\/em><em>, <\/em><em>\u590f\u5a03\u5c31\u6000\u5b55<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u8be5\u9690<\/em><em>, <\/em><em>\u4fbf\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u8036\u548c\u534e\u4f7f\u6211\u5f97\u4e86\u4e00\u4e2a\u7537\u5b50\u3002\u53c8\u751f\u4e86\u8be5\u9690\u7684\u5144\u5f1f\u57c3\u5e03\u5c14\u3002\u57c3\u5e03\u5c14\u662f\u7267\u7f8a\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u8be5\u9690\u662f\u79cd\u5730\u7684\u3002\u6709\u4e00\u65e5<\/em><em>, <\/em><em>\u8be5\u9690\u62ff\u5730\u91cc\u7684\u51fa\u4ea7<\/em><em>, <\/em><em>\u4e3a\u4f9b\u7269\u732e\u7ed9\u8036\u548c\u534e\u3002\u57c3\u5e03\u5c14\u4e5f\u5c06\u4ed6\u7f8a\u7fa4\u4e2d\u5934\u751f\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u548c\u7f8a\u7684\u8102\u6cb9\u732e\u4e0a\u3002\u8036\u548c\u534e\u770b\u4e2d\u4e86\u57c3\u5e03\u5c14\u548c\u4ed6\u7684\u4f9b\u7269<\/em><em>, <\/em><em>\u53ea\u662f\u770b\u4e0d\u4e2d\u8be5\u9690\u548c\u4ed6\u7684\u4f9b\u7269\u3002\u8be5\u9690\u5c31\u5927\u5927\u7684\u53d1\u6012<\/em><em>, <\/em><em>\u53d8\u4e86\u8138\u8272\u3002\u8036\u548c\u534e\u5bf9\u8be5\u9690\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u4e3a\u751a\u4e48\u53d1\u6012\u5462<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u4e3a\u751a\u4e48\u53d8\u4e86\u8138\u8272\u5462<\/em><em>? <\/em><em>\u4f60\u82e5\u884c\u5f97\u597d<\/em><em>, <\/em><em>\u5c82\u4e0d\u8499\u60a6\u7eb3<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u82e5\u884c\u5f97\u4e0d\u597d<\/em><em>, <\/em><em>\u7f6a\u5c31\u4f0f\u5728\u95e8\u524d\u3002\u5b83\u5fc5\u604b\u6155\u4f60<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u5374\u8981\u5236\u4f0f\u5b83\u3002\u8be5\u9690\u4e0e\u4ed6\u5144\u5f1f\u57c3\u5e03\u5c14\u8bf4\u8bdd<\/em><em>, <\/em><em>\u4e8c\u4eba\u6b63\u5728\u7530\u95f4\u3002\u8be5\u9690\u8d77\u6765\u6253\u4ed6\u5144\u5f1f\u57c3\u5e03\u5c14<\/em><em>, <\/em><em>\u628a\u4ed6\u6740\u4e86\u3002\u8036\u548c\u534e\u5bf9\u8be5\u9690\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u5144\u5f1f\u57c3\u5e03\u5c14\u5728\u90a3\u91cc\u3002\u4ed6\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u4e0d\u77e5\u9053<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u5c82\u662f\u770b\u5b88\u6211\u5144\u5f1f\u7684\u4e48<\/em><em>? <\/em><em>\u8036\u548c\u534e\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u4f5c\u4e86\u751a\u4e48\u4e8b\u5462<\/em><em>, <\/em><em>\u4f60\u5144\u5f1f\u7684\u8840<\/em><em>, <\/em><em>\u6709\u58f0\u97f3\u4ece\u5730\u91cc\u5411\u6211\u54c0\u544a\u3002\u5730\u5f00\u4e86\u53e3<\/em><em>, <\/em><em>\u4ece\u4f60\u624b\u91cc\u63a5\u53d7\u4f60\u5144\u5f1f\u7684\u8840\u3002\u73b0\u5728\u4f60\u5fc5\u4ece\u8fd9\u5730\u53d7\u5492\u8bc5\u3002\u4f60\u79cd\u5730<\/em><em>, <\/em><em>\u5730\u4e0d\u518d\u7ed9\u4f60\u6548\u529b\u3002\u4f60\u5fc5\u6d41\u79bb<\/em><em>, <\/em><em>\u98d8\u8361\u5728\u5730\u4e0a\u3002\u8be5\u9690\u5bf9\u8036\u548c\u534e\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u7684\u5211\u7f5a\u592a\u91cd<\/em><em>, <\/em><em>\u8fc7\u4e8e\u6211\u6240\u80fd\u5f53\u7684\u3002\u4f60\u5982\u4eca\u8d76\u9010\u6211\u79bb\u5f00\u8fd9\u5730<\/em><em>, <\/em><em>\u4ee5\u81f4\u4e0d\u89c1\u4f60\u9762\u3002\u6211\u5fc5\u6d41\u79bb<\/em><em>, <\/em><em>\u98d8\u8361\u5728\u5730\u4e0a<\/em><em>, <\/em><em>\u51e1\u9047\u89c1\u6211\u7684\u5fc5\u6740\u6211\u3002\u8036\u548c\u534e\u5bf9\u4ed6\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u51e1\u6740\u8be5\u9690\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5fc5\u906d\u62a5\u4e03\u500d\u3002\u8036\u548c\u534e\u5c31\u7ed9\u8be5\u9690\u7acb\u4e00\u4e2a\u8bb0\u53f7<\/em><em>, <\/em><em>\u514d\u5f97\u4eba\u9047\u89c1\u4ed6\u5c31\u6740\u4ed6\u3002\u4e8e\u662f\u8be5\u9690\u79bb\u5f00\u8036\u548c\u534e\u7684\u9762<\/em><em>, <\/em><em>\u53bb\u4f4f\u5728\u4f0a\u7538\u4e1c\u8fb9<\/em><em>, <\/em><em>\u632a\u5f97\u4e4b\u5730\u3002\u8be5\u9690\u4e0e\u59bb\u5b50\u540c\u623f<\/em><em>, <\/em><em>\u4ed6\u59bb\u5b50\u5c31\u6000\u5b55<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u4ee5\u8bfa\u3002\u8be5\u9690\u5efa\u9020\u4e86\u4e00\u5ea7\u57ce<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u6309\u7740\u4ed6\u513f\u5b50\u7684\u540d<\/em><em>, <\/em><em>\u5c06\u90a3\u57ce\u53eb\u4f5c\u4ee5\u8bfa\u3002\u4ee5\u8bfa\u751f\u4ee5\u62ff\u3002\u4ee5\u62ff\u751f\u7c73\u6237\u96c5\u5229\u3002\u7c73\u6237\u96c5\u5229\u751f\u739b\u571f\u6492\u5229\u3002\u739b\u571f\u6492\u5229\u751f\u62c9\u9ea6\u3002\u62c9\u9ea6\u5a36\u4e86\u4e24\u4e2a\u59bb<\/em><em>, <\/em><em>\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u4e9a\u5927<\/em><em>, <\/em><em>\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u6d17\u62c9\u3002\u4e9a\u5927\u751f\u96c5\u516b\u3002\u96c5\u516b\u5c31\u662f\u4f4f\u5e10\u68da<\/em><em>, <\/em><em>\u7267\u517b\u7272\u755c\u4e4b\u4eba\u7684\u7956\u5e08\u3002\u96c5\u516b\u7684\u5144\u5f1f\u540d\u53eb\u72b9\u516b\u3002\u4ed6\u662f\u4e00\u5207\u5f39\u7434\u5439\u7bab\u4e4b\u4eba\u7684\u7956\u5e08\u3002\u6d17\u62c9\u53c8\u751f\u4e86\u571f\u516b\u8be5\u9690\u3002\u4ed6\u662f\u6253\u9020\u5404\u6837\u94dc\u94c1\u5229\u5668\u7684\u3002\u571f\u516b\u8be5\u9690\u7684\u59b9\u5b50\u662f\u62ff\u739b\u3002\u62c9\u9ea6\u5bf9\u4ed6\u4e24\u4e2a\u59bb\u5b50\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u4e9a\u5927<\/em><em>, <\/em><em>\u6d17\u62c9<\/em><em>, <\/em><em>\u542c\u6211\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u62c9\u9ea6\u7684\u59bb\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u7ec6\u542c\u6211\u7684\u8bdd\u8bed<\/em><em>, <\/em><em>\u58ee\u5e74\u4eba\u4f24\u6211<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u628a\u4ed6\u6740\u4e86\u3002\u5c11\u5e74\u4eba\u635f\u6211<\/em><em>, <\/em><em>\u6211\u628a\u4ed6\u5bb3\u4e86\u3002\u82e5\u6740\u8be5\u9690<\/em><em>, <\/em><em>\u906d\u62a5\u4e03\u500d\u3002\u6740\u62c9\u9ea6<\/em><em>, <\/em><em>\u5fc5\u906d\u62a5\u4e03\u5341\u4e03\u500d\u3002\u4e9a\u5f53\u53c8\u4e0e\u59bb\u5b50\u540c\u623f<\/em><em>, <\/em><em>\u5979\u5c31\u751f\u4e86\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u8d77\u540d\u53eb\u585e\u7279<\/em><em>, <\/em><em>\u610f\u601d\u8bf4<\/em><em>, <\/em><em>\u795e\u53e6\u7ed9\u6211\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50\u4ee3\u66ff\u57c3\u5e03\u5c14<\/em><em>, <\/em><em>\u56e0\u4e3a\u8be5\u9690\u6740\u4e86\u4ed6\u3002\u585e\u7279\u4e5f\u751f\u4e86\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u8d77\u540d\u53eb\u4ee5\u632a\u58eb\u3002\u90a3\u65f6\u5019<\/em><em>, <\/em><em>\u4eba\u624d\u6c42\u544a\u8036\u548c\u534e\u7684\u540d\u3002<\/em>\u300d<\/p>\n<p><strong>\u521b<\/strong><strong>5<\/strong><strong>\u7ae0<\/strong><\/p>\n<p>\u300c<em>\u4e9a\u5f53\u7684\u540e\u4ee3<\/em><em>, <\/em><em>\u8bb0\u5728\u4e0b\u9762\u3002\u5f53\u795e\u9020\u4eba\u7684\u65e5\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u662f\u7167\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u6837\u5f0f\u9020\u7684<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u9020\u7537\u9020\u5973\u3002\u5728\u4ed6\u4eec\u88ab\u9020\u7684\u65e5\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u795e\u8d50\u798f\u7ed9\u4ed6\u4eec<\/em><em>, <\/em><em>\u79f0\u4ed6\u4eec\u4e3a\u4eba\u3002\u4e9a\u5f53\u6d3b\u5230\u4e00\u767e\u4e09\u5341\u5c81<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u5f62\u8c61\u6837\u5f0f\u548c\u81ea\u5df1\u76f8\u4f3c<\/em><em>, <\/em><em>\u5c31\u7ed9\u4ed6\u8d77\u540d\u53eb\u585e\u7279\u3002\u4e9a\u5f53\u751f\u585e\u7279\u4e4b\u540e<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u5728\u4e16\u516b\u767e\u5e74<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u751f\u513f\u517b\u5973\u3002\u4e9a\u5f53\u5171\u6d3b\u4e86\u4e5d\u767e\u4e09\u5341\u5c81\u5c31\u6b7b\u4e86\u3002\u585e\u7279\u6d3b\u5230\u4e00\u767e\u96f6\u4e94\u5c81<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u4ee5\u632a\u58eb\u3002\u585e\u7279\u751f\u4ee5\u632a\u58eb\u4e4b\u540e<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u6d3b\u4e86\u516b\u767e\u96f6\u4e03\u5e74<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u751f\u513f\u517b\u5973\u3002\u585e\u7279\u5171\u6d3b\u4e86\u4e5d\u767e\u4e00\u5341\u4e8c\u5c81\u5c31\u6b7b\u4e86\u3002\u4ee5\u632a\u58eb\u6d3b\u5230\u4e5d\u5341\u5c81<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u8be5\u5357\u3002\u4ee5\u632a\u58eb\u751f\u8be5\u5357\u4e4b\u540e<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u6d3b\u4e86\u516b\u767e\u4e00\u5341\u4e94\u5e74<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u751f\u513f\u517b\u5973\u3002\u4ee5\u632a\u58eb\u5171\u6d3b\u4e86\u4e5d\u767e\u96f6\u4e94\u5c81\u5c31\u6b7b\u4e86\u3002\u8be5\u5357\u6d3b\u5230\u4e03\u5341\u5c81<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u739b\u52d2\u5217\u3002\u8be5\u5357\u751f\u739b\u52d2\u5217\u4e4b\u540e<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u6d3b\u4e86\u516b\u767e\u56db\u5341\u5e74<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u751f\u513f\u517b\u5973\u3002\u8be5\u5357\u5171\u6d3b\u4e86\u4e5d\u767e\u4e00\u5341\u5c81\u5c31\u6b7b\u4e86\u3002\u739b\u52d2\u5217\u6d3b\u5230\u516d\u5341\u4e94\u5c81<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u96c5\u5217\u3002\u739b\u52d2\u5217\u751f\u96c5\u5217\u4e4b\u540e<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u6d3b\u4e86\u516b\u767e\u4e09\u5341\u5e74<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u751f\u513f\u517b\u5973\u3002\u739b\u52d2\u5217\u5171\u6d3b\u4e86\u516b\u767e\u4e5d\u5341\u4e94\u5c81\u5c31\u6b7b\u4e86\u3002\u96c5\u5217\u6d3b\u5230\u4e00\u767e\u516d\u5341\u4e8c\u5c81<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u4ee5\u8bfa\u3002\u96c5\u5217\u751f\u4ee5\u8bfa\u4e4b\u540e<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u6d3b\u4e86\u516b\u767e\u5e74<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u751f\u513f\u517b\u5973\u3002\u96c5\u5217\u5171\u6d3b\u4e86\u4e5d\u767e\u516d\u5341\u4e8c\u5c81\u5c31\u6b7b\u4e86\u3002\u4ee5\u8bfa\u6d3b\u5230\u516d\u5341\u4e94\u5c81<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u739b\u571f\u6492\u62c9\u3002\u4ee5\u8bfa\u751f\u739b\u571f\u6492\u62c9\u4e4b\u540e<\/em><em>, <\/em><em>\u4e0e\u795e\u540c\u884c\u4e09\u767e\u5e74<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u751f\u513f\u517b\u5973\u3002\u4ee5\u8bfa\u5171\u6d3b\u4e86\u4e09\u767e\u516d\u5341\u4e94\u5c81\u3002\u4ee5\u8bfa\u4e0e\u795e\u540c\u884c<\/em><em>, <\/em><em>\u795e\u5c06\u4ed6\u53d6\u53bb<\/em><em>, <\/em><em>\u4ed6\u5c31\u4e0d\u5728\u4e16\u4e86\u3002\u739b\u571f\u6492\u62c9\u6d3b\u5230\u4e00\u767e\u516b\u5341\u4e03\u5c81<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u62c9\u9ea6\u3002\u739b\u571f\u6492\u62c9\u751f\u62c9\u9ea6\u4e4b\u540e<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u6d3b\u4e86\u4e03\u767e\u516b\u5341\u4e8c\u5e74\u3002\u5e76\u4e14\u751f\u513f\u517b\u5973\u3002\u739b\u571f\u6492\u62c9\u5171\u6d3b\u4e86\u4e5d\u767e\u516d\u5341\u4e5d\u5c81\u5c31\u6b7b\u4e86\u3002\u62c9\u9ea6\u6d3b\u5230\u4e00\u767e\u516b\u5341\u4e8c\u5c81<\/em><em>, <\/em><em>\u751f\u4e86\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50<\/em><em>, <\/em><em>\u7ed9\u4ed6\u8d77\u540d\u53eb\u632a\u4e9a<\/em><em>, <\/em><em>\u8bf4<\/em><em>: <\/em><em>\u8fd9\u4e2a\u513f\u5b50\u5fc5\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u64cd\u4f5c<\/em><em>, <\/em><em>\u548c\u624b\u4e2d\u7684\u52b3\u82e6\u5b89\u6170\u6211\u4eec\u3002\u8fd9\u64cd\u4f5c\u52b3\u82e6\u662f\u56e0\u4e3a\u8036\u548c\u534e\u5492\u8bc5\u5730\u3002\u62c9\u9ea6\u751f\u632a\u4e9a\u4e4b\u540e<\/em><em>, <\/em><em>\u53c8\u6d3b\u4e86\u4e94\u767e\u4e5d\u5341\u4e94\u5e74<\/em><em>, <\/em><em>\u5e76\u4e14\u751f\u513f\u517b\u5973\u3002\u62c9\u9ea6\u5171\u6d3b\u4e86\u4e03\u767e\u4e03\u5341\u4e03\u5c81\u5c31\u6b7b\u4e86\u3002\u632a\u4e9a\u4e94\u767e\u5c81\u751f\u4e86\u95ea<\/em><em>, <\/em><em>\u542b<\/em><em>, <\/em><em>\u96c5\u5f17<\/em>\u3002\u300d<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u56db\u8bfe\u4e66\u4ecb<\/strong><strong>(Recommended Reading):<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u57fa\u7763\u6559\u4e0e\u5f02\u6559<\/strong><strong>(<\/strong><strong>\u4e16\u4fd7\u6587\u5316<\/strong><strong>)<\/strong><strong>\u4e4b\u76f8\u9047<\/strong><\/p>\n<p><strong>INTERFACE OF CHRISTIANITY AND PAGANISM<\/strong><\/p>\n<p>Brown, Harold O.J., <em>Heresies.<\/em><\/p>\n<p>Niebuhr, H. Richard, <em>Christ and Culture.<\/em>\u00a0 (\u300a\u57fa\u7763\u4e0e\u6587\u5316\u300b)<\/p>\n<p>Singer, Carl G.\u00a0 <em>Christian Approaches to Philosophy and History.<\/em><\/p>\n<p>Wells, David.\u00a0 <em>No Place for Truth, or Whatever Happened to Evangelical Theology?\u00a0 Grand Rapids, Ml: Eerdmand, 1993<\/em><\/p>\n<p><strong>\u57fa\u7763\u6559\u4e0e\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66<\/strong><strong>, <\/strong><strong>\u795e\u5b66\u4e0e\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u6574\u5408<\/strong><\/p>\n<p><strong>INTERFACE OF CHRISTIANITY AND THE SOCIAL SCIENCES, THE INTEGRATION OF PSYCHOLOGY AND THEOLOGY<\/strong><\/p>\n<p>Adams, Jay E.\u00a0 \u201cIntegration.\u201d\u00a0 <em>Journal of Pastoral Practice,<\/em> VI: 1, 3-7.<\/p>\n<p>Frame, John.\u00a0 <em>The Doctrine of the Knowledge of God.<\/em><\/p>\n<p>Powlison, David.\u00a0 \u201cWhich Presuppositions?\u00a0 Secular Psychology and the Categories of Biblical Thought.\u201d<\/p>\n<p>Powlison, David.\u00a0 \u201cIntegration or Inundation?\u201d\u00a0 <em>Power Religion.<\/em><\/p>\n<p>Powlison, David.\u00a0 \u201cDo You See?\u201d\u00a0 <em>Journal of Biblical Counseling,<\/em> XI:3, 3-4.<\/p>\n<p>Powlison, David.\u00a0 \u201cCritiquing Modern Integrationists,\u201d <em>Journal of Biblical Counseling,<\/em> XI:3, 24-34.<\/p>\n<p>Scipione, George C.\u00a0 \u201cEeny, Meeny, Miny, Mo: Is Biblical Counseling It or No?\u201d, <em>Journal of Pastoral Practice,<\/em> IX:4, 44-57.<\/p>\n<p>Van Til, Cornelius.\u00a0 <em>A Christian Theory of Knowledge.<\/em><\/p>\n<p>Weeks, N.\u00a0 <em>The Sufficiency of Scripture.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u5bf9\u5723\u7ecf\u8f85\u5bfc\u5b66\u7684\u6279\u5224<\/strong><\/p>\n<p><strong>CRITIQUES OF BIBLICAL COUNSELING<\/strong><\/p>\n<p>Bobgans, M.D.\u00a0 <em>Against Biblical Counseling: For the Bible.<\/em><\/p>\n<p>Collins, Gary R., ed.\u00a0 <em>Helping People Grow.<\/em><\/p>\n<p>Crabb, Lawrence J.\u00a0 <em>Basic Principles of Biblical Counseling.<\/em><\/p>\n<p>Crabb, Lawrence J.\u00a0 <em>Effective Biblical Counseling.<\/em><\/p>\n<p>Kirwan, W.T.\u00a0 <em>Biblical Concepts for Christian Counseling.<\/em><\/p>\n<p>Passantino, Bob and Gretchen, \u201cThe Biblical Counseling Movement,\u201d <em>Christian Research Journal,<\/em> Spring 1995.<\/p>\n<p>Sproul, R.C., <em>et al.\u00a0 Table Talk,<\/em> Vol. 18: No. 2; Volume 19: No. 5.<\/p>\n<p>\u4e2d\u534e\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6\u5b66\u9662ccnci.org\uff1b\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7b2c\u56db\u8bfe \u57fa\u7763\u6559\u5185\u8f85\u5bfc\u6a21\u5f0f\u5206\u6790 \u5f15\u8a00 \u8fd9\u8bfe\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e9b\u7efc\u8bba(generalizations), \u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u6709\u6e05\u6670\u7684\u601d\u8003 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[144],"tags":[],"class_list":["post-12167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-144"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}