{"id":10235,"date":"2024-05-15T05:50:07","date_gmt":"2024-05-15T05:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnci.org\/?p=10235"},"modified":"2024-05-15T05:50:07","modified_gmt":"2024-05-15T05:50:07","slug":"%e6%81%a9%e7%ba%a6%e7%9a%84%e6%95%ac%e6%8b%9c%e7%a4%bc%e4%bb%aa_03","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnci.org\/?p=10235","title":{"rendered":"\u6069\u7ea6\u7684\u656c\u62dc\u793c\u4eea_03"},"content":{"rendered":"<style>\r\n .player10234  .plyr__controls,\r\n .player10234 .StampAudioPlayerSkin{\r\n  border-radius: 10px;\r\n  overflow: hidden;\r\n }\r\n .player10234{\r\n  margin: 0 auto; }\r\n .player10234 .plyr__controls .plyr__controls {\r\n   border-radius: none;\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n .skin_default .player10234 .plyr__controls {\r\n   overflow: visible;\r\n }\r\n <\/style>\r\n<div class=\"skin_default\" id=\"skin_default\">\r\n  <div style=\"width:100%;--plyr-color-bg:#333\" class=\"h5ap_standard_player player10234\" \r\n  data-poster=\"https:\/\/ccnci.org\/wp-content\/plugins\/html5-audio-player-pro\/shortcode\/player\/sticky-default.jpg\" \r\n  data-skin=\"default\" \r\n  data-title=\"Audio Title\" \r\n  data-song=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u6559\u7267\u5b9e\u8df5\/\u6069\u7ea6\u7684\u656c\u62dc\u793c\u4eea\/\u6069\u7ea6\u7684\u656c\u62dc\u793c\u4eea_03.mp3\" \r\n  data-id=\"10234\" \r\n  data-options='{&quot;controls&quot;:[&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;],&quot;seekTime&quot;:10,&quot;skin&quot;:&quot;default&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Author Name&quot;,&quot;disableDownload&quot;:false,&quot;fusionDownload&quot;:true,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#333&quot;,&quot;repeat&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;opt-1&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;muted&quot;:false,&quot;disablePause&quot;:false}'>\r\n    <audio  playsinline preload=\"auto\" class=\"player10234\" id=\"player10234\">\r\n      <source src=\"https:\/\/ccnci.org\/video\/\u6559\u7267\u5b9e\u8df5\/\u6069\u7ea6\u7684\u656c\u62dc\u793c\u4eea\/\u6069\u7ea6\u7684\u656c\u62dc\u793c\u4eea_03.mp3\" type=\"audio\/mp3\">\r\n        Your browser does not support the audio element.\r\n    <\/audio>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n<p>\u6069\u7ea6\u7684\u656c\u62dc\u793c\u4eea02 b<\/p>\n<p>\u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u6587\u5b57\uff1a\u90d1\u5f1f\u5144<\/p>\n<p>\u6211\u60f3\u6700\u597d\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u63a5\u89e6\u4f20\u7edf\u5723\u8bd7\u7684\u65b9\u6cd5\u5c31\u662f\u6253\u5f00\u4e00\u4e24\u672c\u7684\u4f20\u7edf\u8bd7\u6b4c\u672c\u6765\u4ecb\u7ecd\u3002\u9996\u5148\u6211\u5148\u8bb2\u4e00\u8bb2\u767d\u677f\u4e0a\u6709\u516d\u79cd\u7684\u4f20\u7edf\u8bd7\u6b4c\uff0c\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u5c0f\u610f\u601d\u53ea\u4ecb\u7ecd\u516d\u79cd\uff0c16\u79cd\u90fd\u6709\u54e6\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5f88\u5e7f\u6cdb\u7684\u6982\u62ec\u7684\u8bf4\u4e00\u8bf4\u3002\u7b2c\u4e00\u662f\u4e2d\u4e16\u7eaa\u6216\u8005\u4e2d\u53e4\u65f6\u671f\uff0c\u6bd4\u4e2d\u53e4\u65f6\u671f\u66f4\u8001\u7684\u8fd8\u6709\u7684\uff0c\u6bd4\u65b9\u8bf4\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u5f25\u6492\uff0c\u5b83\u6709\u7684\u65f6\u5019\u4f1a\u6709\u4e00\u79cd\u8fd9\u6837\u5b50\u7684\u97f3\u4e50\u7684\u3002<\/p>\n<p>\ud83c\udfb5\ud83c\udfb5\ud83c\udfb5\u542c\u8fc7\u6ca1\u6709\uff0c\u5723\u516c\u4f1a\u7684\u59d0\u59b9\u4eec? \u8fd9\u53eb\u505a\u9882\uff0cchant, \u8fd9\u4e2a\u9882\u7684\u6765\u6e90\u5927\u6982\u662f\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u79f0\u4e3aplain-song<em>\uff08\u7d20\u6b4c\u4e5f\u79f0\u201c\u683c\u5217\u9ad8\u5723\u548f\u201d\u3002\uff09<\/em>\u6211\u4e0d\u61c2\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\uff0cplain-song\u662f\u8349\u539f\u7684\u8bd7\u6b4c\u8fd8\u662f\u5f88\u6734\u7d20\u7684\u8bd7\u6b4c\uff0c\u6240\u4ee5\u6700\u65e9\u7684\u3001\u6bd4\u4e2d\u4e16\u7eaa\u66f4\u65e9\u7684\u4e5f\u5c31\u662f\u65e9\u671f\u6559\u4f1a\uff0c\u540e\u6765\u65e9\u671f\u6559\u7236\u6240\u5531\u7684\uff0c\u540e\u6765\u6536\u5728\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u5f25\u6492\u91cc\u9762\u7684\uff0c\u662f\u6709\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u80cc\u666f\u7684he brooklyn song\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6211\u4eec\u5c31\u4e0d\u8c08\u4e86\u3002\u73b0\u5728\u8bb2\u5230\u4e2d\u4e16\u7eaa\uff0c\u4e2d\u4e16\u7eaa\u53c8\u6709\u4e00\u4e9b\u662f\u516b\u4e16\u7eaa\u7684\uff0c\u6bd4\u65b9\u8bf4Be Thou My Vision\uff0c\u8fd9\u4e9b\u662f\u7231\u5c14\u5170\u7684 melody\u8c03\uff0c\u7231\u5c14\u5170\u7684\u8bcd\u3002\u201c\u6210\u4e3a\u6211\u5f02\u8c61\u201d\u662f\u4e2a\u5f88\u5178\u578b\u7684\uff0c\u516b\u4e16\u7eaa\u7684\u8bd7\u6b4c\u3002\u90a3\u4e2a\u672c\u8eab\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u65f6\u671f\uff0c\u662f\u4fee\u9053\u58ebmonks, \u5728\u4fee\u9053\u9662monastery, \u4ed6\u4eec\u4e00\u65b9\u9762\u7977\u544a, \u4e00\u5929\u5f88\u591a\u6b21, \u540c\u65f6monks\u4fee\u9053\u58eb\u662f\u9700\u8981\u52b3\u52a8\u7684, \u662f\u8981\u5de5\u4f5c\u7684\uff0c\u8981\u751f\u4ea7\u7684\u3002\u4ed6\u4eec\u505a\u4ec0\u4e48\u52b3\u52a8\uff1f\u6284\u5199\u300a\u5723\u7ecf\u300b\uff0c\u56e0\u4e3a\u5f53\u65f6\u6ca1\u6709\u5370\u5237\uff0c\u4e0d\u50cf\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd\u6c49\u671d\u5c31\u6709\u4e86\uff0c\u897f\u65b9\u8981\u52301400\u5e74\u4ee3\u624d\u6709\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u6284\u5199\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u3002\u540e\u6765\u4e5f\u628a\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u9001\u5230\u5fb7\u56fd\uff0c\u5c31\u662f\u4eca\u5929\u7684\u5fb7\u56fd\uff0c\u4f46\u5f53\u65f6\u4e0d\u53eb\u5fb7\u56fd\u3002\u4ed6\u4eec\u6709\u4ed6\u4eec\u7684\u90a3\u65f6\u671f\u7684\u5ba3\u6559\u8fd0\u52a8\uff0cBe Thou My Vision\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8bd7\u6b4c\u5c31\u662f\u6765\u81ea\u90a3\u4e2a\u65f6\u671f\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u987a\u4fbf\u63d0\u63d0\u7231\u5c14\u5170\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u7231\u5c14\u5170\u8ddf\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u90fd\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e0d\u662f\u4e00\u65b9\u9762\u57fa\u7763\u6559\u4f20\u5230\u90a3\u4e2a\u5730\u65b9\uff0c\u86ee\u65cf\u5c31\u53d8\u6210\u7f57\u9a6c\u5e1d\u56fd\u7684\u5f88\u6709\u6587\u5316\u6c34\u51c6\u7684\u7f57\u9a6c\u5e1d\u56fd\u7684\u6587\u660e\uff0c\u4e0d\u662f\u7684\u3002\u5b83\u4ece\u6765\u5c31\u4e0d\u662f\u7f57\u9a6c\u5e1d\u56fd\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u6709\u5f88\u591a\u7684\u86ee\u65cf\u7684\u795e\u8bdd\u3002\u4f60\u770b\u7684\u90a3\u4e9b\u6b27\u6d32\u6559\u5802\u7684\u5947\u5947\u602a\u602a\u7684\u9b3c\u4e00\u6837\u7684\u90a3\u4e9b\u8138\uff0c\u5f88\u591a\u90fd\u6709\u7231\u5c14\u5170\u7684\u4e00\u4e9b\u7684\u795e\u8bdd\u7684\u4f20\u7edf\u3002\u8fd9\u4e2a\u6211\u4ee5\u524d\u6ca1\u8ddf\u4f60\u4eec\u8bb2\u8fc7\uff0c\u56e0\u4e3a\u6700\u8fd1\u8fd9\u4e24\u4e2a\u6708\u518d\u770b\u4e00\u672c\u4e66\uff0c\u53eb\u505aHow the Irish saved Western civilization\uff08<em>\u4f5c\u8005: Thomas Cahill\u3002\u526f\u6807\u9898\u00a0The Untold Story of Ireland&#8217;s Heroic Role From the Fall of Rome to the Rise of Medieval Europe<\/em>\uff09\u3002\u5c31\u63d0\u5230\u7231\u5c14\u5170\u4ee5\u524d\u662f\u600e\u4e48\u6837\u7684\u4e00\u7801\u4e8b\u3002\u8fd8\u6709\u5c31\u662f\u8bf4\u4ed6\u4eec\u90a3\u91cc\u662f\u4e00\u79cd\u5c01\u5efa\u5236\u5ea6\uff0c\u4e00\u4e2a\u738b\uff0c\u4e00\u4e2aKing\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5730\u65b9\uff0c\u5176\u5b9e\u4ed6\u53ef\u80fd\u5c31\u662f\u4e2a\u5730\u4e3b, the landlord of the village\uff0c\u53ebKing\u3002\u540e\u6765\u6559\u4f1a\u4e5f\u7531\u8fd9\u4e9bKing\u6765\u7ba1\uff0c\u6240\u4ee5\u8ddf\u7f57\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u6709\u70b9\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u6709\u4ed6\u4eec\u5f88\u72ec\u7279\u7684\u97f3\u4e50\u7684\u3002\u4f60\u770b\u4ed6\u4eecriver dance\u90a3\u79cd\u8df3\u821e\uff0c\u4ed6\u4eec\u6709\u4ed6\u4eec\u7684\u97f3\u4e50\u3002<\/p>\n<p>\u597d\u4e86\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u8df3\u5230\u5341\u4e00\u3001\u5341\u4e8c\u4e16\u7eaa\u3002\u8fd9\u4e2a\u65f6\u671f\u4e00\u65b9\u9762\u6709\u4fee\u9053\u9662asceticism\uff08\u7981\u6b32\u4e3b\u4e49\uff0c\u82e6\u884c\u4e3b\u4e49\uff1b\uff09\uff0c\u7ee7\u7eed\u8fd9\u79cd\u7684\u4f20\u7edf\uff0c\u6284\u5199\u300a\u5723\u7ecf\u300b, \u4f4f\u5728\u4fee\u9053\u9662\u91cc\u9762\uff0c\u505a\u6d77\u5916\u5ba3\u6559\u3002\u53e6\u5916\u6709classicism\uff08\u53e4\u5178\u4e3b\u4e49\uff09\uff0c\u5c31\u662f\u5e0c\u814a\u54f2\u5b66\u8ddf\u57fa\u7763\u6559\u4fe1\u4ef0\u7684\u7ed3\u5408\u3002\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8fd0\u52a8\u4e5f\u4ea7\u751f\u4e00\u4e9b\u7684\u5723\u8bd7\uff0c\u6216\u8005\u97f3\u4e50\u7684\u3002\u6211\u4eec\u6765\u770b\u8d5e\u7f8e\u8bd7\u7b2c55\u9996\u3002\u4f60\u8bf4\u4e3a\u4ec0\u4e48\u798f\u97f3\u6d3e\u7684\u8bd7\u6b4c\u672c\u4f1a\u6709\u5929\u4e3b\u6559\u5f92\u7684\u5723\u8bd7\uff1f\u662f\u8fd9\u6837\u5b50\u7684\uff0c\u51e1\u662f\u771f\u7684\u7ecf\u5f97\u8d77\u65f6\u95f4\u7684\u5386\u53f2\u7684\u8003\u9a8c\u7684\u8bd7\u6b4c\u5c31\u4f1a\u88ab\u6536\u5728\u4e0d\u540c\u5b97\u6d3e\u7684\u5723\u8bd7\u672c\u91cc\u9762\u7684\u3002\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e00\u4e2a\u4e00\u9996\u5f88\u5178\u578b\uff0c\u6211\u4eec\u5f88\u5c11\u53bb\u60f3\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\u662f\u4ec0\u4e48\u4e16\u7eaa\u7684\u3002\u4f60\u770bBernard of Clairvaux\uff08\u5723\u4f2f\u7eb3\u5fb7\u4eba\u540d1090\uff5e1153\uff09\u4f5c\u8005\u662f\u6cd5\u56fd\u7684\u4fee\u9053\u58eb\u7684\u4e00\u4e2a\u9886\u8896\uff0c1091\u52301153. \u5766\u767d\u8bf4\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\u7684\u6709\u4e00\u70b9\u7684\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\uff0c\u6216\u8005\u5965\u79d8\u6d3emysticism\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u79cd\u7684\u795e\u79d8\uff0c\u5bf9\u4e3b\u8036\u7a23\u7684\u7231\u6155\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u6240\u6709\u6b63\u7edf\u57fa\u7763\u6559\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u662f\u53ef\u4ee5\u63a5\u53d7\u7684\u3002\u795e\u79d8\u4e3b\u4e49\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u6709\u7684\u8fc7\u4e86\u67d0\u4e2a\u7a0b\u5ea6\u5c31\u4e0d\u884c\u4e86\uff0c\u6bd4\u65b9\u8bf4\u795e\u4eba\u5408\u4e00\u5c31\u4e0d\u5bf9\u4e86\u3002\u8ddf\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5f88\u4eb2\u8fd1\uff0cok\uff0c\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u91cc\u9762\u6709\u7684\uff0c\u201c\u4f60\u4eec\u8981\u957f\u4f4f\u5728\u6211\u91cc\u9762\uff0c\u6211\u4e5f\u5c31\u4f4f\u5728\u4f60\u4eec\u91cc\u9762\u201d\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\u6211\u4eec\u6765\u5531\u7684\u7b2c\u4e00\u8282\u8ddf\u7b2c\u4e8c\u8282\uff0c55\uff0cJesus,the very thought of Thee\uff0cAuthor (attributed to): Bernard of Clairvaux;\u6211\u5f39\u4e00\u6b21\u3002\u6765\u3002<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Jesus, the very thought of Thee<br \/>\nWith sweetness fills my breast;<br \/>\nBut sweeter far Thy face to see,<br \/>\nAnd in Thy presence rest.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Nor voice can sing, nor heart can frame,<br \/>\nNor can the memory find<br \/>\nA sweeter sound than Thy blest Name,<br \/>\nO Savior of mankind!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>O Hope of every contrite heart,<br \/>\nO Joy of all the meek,<br \/>\nTo those who fall, how kind Thou art!<br \/>\nHow good to those who seek!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>But what to those who find? Ah, this<br \/>\nNor tongue nor pen can show;<br \/>\nThe love of Jesus, what it is<br \/>\nNone but His loved ones know.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>O Jesus! light of all below!<br \/>\nThou fount of life and fire!<br \/>\nSurpassing all the joys we know,<br \/>\nAnd all we can desire.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>No other source have we but Thee,<br \/>\nSoul-thirst to satisfy.<br \/>\nExhaustless spring! the waters free!<br \/>\nAll other streams are dry.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>Jesus, our only Joy be Thou,<br \/>\nAs Thou our Prize wilt be;<br \/>\nJesus, be Thou our Glory now,<br \/>\nAnd through eternity.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u5f53\u7136\u8fd9\u4e2a\u8c03\u662f19\u4e16\u7eaa\u7684\uff0cJohn Bacchus\u00a0Dykes , 1823\u52301876\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u4f60\u4e0d\u4f1a\u611f\u89c9\u5230\u6765\u81ea\u4e00\u4e2a1000\u5e74\u524d\u7684\u4fee\u9053\u9662\uff0c\u662f\u5427\uff1f\u4e5f\u53ef\u4ee5\u572819\u4e16\u7eaa\u7684\u957f\u8001\u4f1a\u3001\u536b\u7406\u516c\u4f1a\u3001\u5723\u516c\u4f1a\u91cc\u9762\u7684\u7267\u5e08\u5e08\u6bcd\u5e73\u4fe1\u5f92\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5199\u8fd9\u4e9b\u8bcd\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\u5b83\u7ecf\u5f97\u8d77\u65f6\u95f4\u7684\u8003\u9a8c\uff0ctimeless words\u3002\u6240\u4ee5\u54ea\u4e00\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u4fe1\u5f92\u5fc3\u4e2d\u90fd\u53ef\u4ee5\u8d77\u5171\u9e23\u7684\uff0c\u4e0d\u8fc7\u662f\u6765\u81ea\u4fee\u9053\u8fd0\u52a8\uff0cit comes out of monarchism\u3002<\/p>\n<p>\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/p>\n<p>ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n<p>\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u5f88\u5feb\u8df3\u5230\u5b97\u6559\u6539\u9769\uff0c\u6211\u4eec\u6765\u770b\u7b2c20\u9996\uff0c\u9a6c\u4e01\u8def\u5fb7\u4ed6\u5bf9\u5723\u4e50\u7684\u8d21\u732e\u6709\u4e24\u65b9\u9762\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u4ed6\u4f1a\u652f\u6301\u628a\u5929\u4e3b\u6559\u5f25\u6492\u7684\u90a3\u4e2a\u6574\u4e2a\u7684\u67b6\u6784\u5728\u7528\u57fa\u7763\u6559\uff0c\u5c31\u662f\u6487\u5f00\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u8ff7\u4fe1\u7684\u90e8\u5206\u7ee7\u7eed\u5728\u5fb7\u6587\u53d1\u5c55\uff0c\u6240\u4ee5\u5510\u7267\u5e08\u5f88\u559c\u6b22\u5531Mass\uff0c\u4ec0\u4e48\u4ec0\u4e48\u5f25\u6492\uff0c\u5f25\u6492\u662f\u90a3\u4e2a\u6574\u4e2a\u7684\u7977\u544a\u6587\u52a0\u8d77\u90a3\u4e2a\u67b6\u6784\u7684\u540d\u5b57\u3002Mass is the structure\uff0c\u662f\u4e2aliturgy\uff0c\u6709\u201c\u5723\u54c9\u5723\u54c9\u5723\u54c9\u201d\uff0c\u6709\u201c\u632f\u8d77\u4f60\u5fc3\u201d\uff0c\u6709\u201c\u4e3b\u601c\u60af\u6211\u201d\uff0cKyrie eleison\u7b49\u7b49\u3002\u6240\u4ee5\u9a6c\u4e01\u8def\u5fb7\u4e00\u65b9\u9762\u652f\u6301\u8fd9\u4e9b\u7684\u5f88\u5927\u7684Mass\uff0c\u5df4\u8d6b\u4e5f\u662f\u5199\u4e86\u5f88\u591aMass. \u540c\u65f6\u4ed6\u4e5f\u652f\u6301\u5bf9\u519c\u6c11\u3001\u5bf9\u5e73\u6c11\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u6709\u4e9b\u513f\u7ae5\u7684\u5723\u8bde\u8bd7\u542c\u8bf4\u3001\u4f20\u8bf4\u662f\u9a6c\u4e01\u8def\u5fb7\u5199\u7684\u3002\uff089\uff1a23\uff09\u4e0d\u6653\u5f97\u662f\u4e0d\u662f\u771f\u7684\u4ed6\u5199\u7684\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u9996\u662f\u4ed6\u5199\u7684\uff0c\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\u5c31\u8bb2\u5230\u5b97\u6559\u6539\u9769\uff0c\u4e3a\u4e86\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7eaf\u6b63\u7684\u798f\u97f3\u6765\u7ef4\u62a4\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u5c5e\u7075\u7684\u4e89\u6218\uff0cit&#8217;s a spiritual battle. \u5531\u8fc7\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\u5417\uff1f<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u5531\u7b2c\u4e00\u8282\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u4e3b\u662f\u6211\u575a\u56fa\u4fdd\u969c\uff0c\u5e84\u4e25\u96c4\u5cfb\u6c38\u575a\u5f3a\uff1b<br \/>\n\u4e0a\u4e3b\u4f7f\u6211\u5b89\u7a33\u524d\u822a\uff0c\u52a9\u6211\u4e58\u98ce\u7834\u9a87\u6d6a\u3002<br \/>\n\u6076\u9b54\u76d8\u8e1e\u4e16\u4e0a\uff0c\u4ecd\u8c0b\u5174\u6ce2\u4f5c\u6d6a\uff0c<br \/>\n\u7316\u72c2\u72e1\u733e\u5f02\u5e38\u3002\u72f0\u72de\u6b8b\u66b4\u975e\u5e38\uff0c<br \/>\n\u9634\u9669\u7edd\u4e16\u6076\u65e0\u53cc\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u82e5\u4f46\u51ed\u81ea\u5df1\u529b\u91cf\uff0c\u81ea\u77e5\u65ad\u96be\u76f8\u5bf9\u6297\uff0c<br \/>\n\u5e78\u6709\u4e00\u4eba\u633a\u8eab\u5148\u767b\uff0c\u7387\u9886\u7740\u6211\u5f80\u524d\u65b9\u3002<br \/>\n\u5982\u95ee\u6b64\u4eba\u4e3a\u8c01\uff1f\u4e43\u662f\u57fa\u7763\u6211\u738b\uff0c<br \/>\n\u7edf\u7ba1\u5b87\u5b99\u4e07\u65b9\uff0c\u81ea\u53e4\u4e07\u6c11\u5171\u4ef0\uff0c<br \/>\n\u5b9a\u80fd\u5c06\u7fa4\u9b54\u626b\u8361\uff01<\/p>\n<p>\u7fa4\u9b54\u867d\u7136\u73af\u7ed5\u6211\u8eab\uff0c\u5411\u6211\u5c3d\u91cf\u65bd\u4fb5\u51cc\uff0c<br \/>\n\u6211\u4e0d\u60e7\u6015\uff0c\u56e0\u795e\u6709\u65e8\uff0c\u771f\u7406\u5fc5\u4f7f\u6211\u5f97\u80dc\u3002<br \/>\n\u5e7d\u6697\u4e4b\u541b\u867d\u731b\uff0c\u4e0d\u8db3\u4ee4\u6211\u5fc3\u60ca\uff0c<br \/>\n\u4ed6\u6012\uff0c\u6211\u80fd\u5bb9\u5fcd\uff0c\u65e5\u540e\u80dc\u8d1f\u5fc5\u5206\uff0c<br \/>\n\u4e3b\u8a00\u5fc5\u4f7f\u4ed6\u8d25\u5954\u3002<\/p>\n<p>\u4e3b\u8a00\u6743\u529b\u4f1f\u5927\u975e\u5e38\uff0c\u8fdc\u80dc\u4e16\u4e0a\u4f17\u541b\u738b\uff0c<br \/>\n\u5723\u7075\u6069\u5178\u4e3a\u6211\u6240\u6709\uff0c\u56e0\u4e3b\u8036\u7a23\u5728\u6211\u65b9\u3002<br \/>\n\u4eb2\u621a\u3001\u8d27\u8d22\u53ef\u820d\uff0c\u6e3a\u5c0f\u6d6e\u751f\u53ef\u4e27\uff0c<br \/>\n\u4eba\u6216\u6b8b\u6740\u6211\u8eab\uff0c\u4e3b\u9053\u4f9d\u7136\u5174\u65fa\uff0c<br \/>\n\u4e0a\u4e3b\u56fd\u5ea6\u6c38\u4e45\u957f\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\u4e0d\u80fd\u4ee3\u8868\u8def\u5fb7\u6574\u4e2a\u7684\u795e\u5b66\u6216\u6574\u4e2a\u7684\u97f3\u4e50\u7684\u65b9\u9762\u7684\u8d21\u732e\uff0c\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e00\u9996\u7559\u5728\u5723\u8bd7\u672c\u91cc\u9762\u7684\u5f88\u8457\u540d\u7684\u3002\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u8981\u5531\u7684\u90fd\u662f\u6700\u8457\u540d\u7684\uff0c\u6700\u51fa\u540d\u7684\u4e00\u4e9b\u7684\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u65f6\u4ee3\u7684\uff0c\u8981\u6bcf\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\u8be6\u7ec6\u4ecb\u7ecd\u4e86\u5927\u6982\u5341\u51e0\u4e2a\u5c0f\u65f6\u90fd\u5dee\u4e0d\u591a\u4e0d\u592a\u591f\u3002<\/p>\n<p>\u597d\uff0c\u52a0\u5c14\u6587\u5462\uff0c\u52a0\u5c14\u6587\u539f\u6765\u4ed6\u89c9\u5f97\u8bd7\u6b4c\u90fd\u662f\u8df3\u821e\u821e\u5385\u7528\u7684\uff0c\u4e0d\u8981\u641e\u4e86\uff0c1536\u52301538\u4ed6\u5c31\u5728\u65e5\u5185\u74e6\u3002\u540e\u6765\u4ed61538\u88ab\u903c\u79bb\u5f00\u65e5\u5185\u74e6\uff0c\u4ed6\u5c31\u53bb\u4e86Martin Bucer\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u53ebStrasbourg, Strasbourg\u662f\u4eca\u5929\u6cd5\u56fd\u8ddf\u5fb7\u56fd\u4ea4\u754c\u7684Strasbourg\u90a3\u4e2a\u5730\u65b9, \u6709\u7684\u65f6\u5019\u662f\u6cd5\u56fd\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u6709\u7684\u65f6\u5019\u662f\u5fb7\u56fd\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u867d\u7136\u4ed6\u4eec\u8bb2\u5fb7\u56fd\u8bdd\u7684\u6cd5\u6587\u6216\u8005\u8bb2\u5f88\u6cd5\u56fd\u8bdd\u7684\u5fb7\u6587\u7684\u3002Strasbourg\u4ed6\u5728\u90a3\u91cc\u770bMartin Bucer\u600e\u4e48\u5e26\u9886\u4ed6\u7684\u4f1a\u4f17\u3002Ulrich Zwingli \uff08\u4e4c\u5229\u5e0c\u00b7\u6148\u8fd0\u7406\uff09\u3001Bucer\uff08\u5e03\u585e\u5c14\uff09\uff0cBullinger\u3001Calvin\u90fd\u662f\u5f53\u65f6\u7684\u975e\u8def\u5fb7\u5b97\u7684\uff08\u5c31\u662f\u4e0d\u662f\u5fb7\u56fd\u91cc\u9762\u548c\u8def\u5fb7\u7684\u4e00\u4e9b\uff09\u6539\u9769\u7684\u9886\u8896\u3002Bucer\u5c31\u8ba9\u4ed6\u7684\u4f1a\u4f17\u6709\u4e9b\u4f1a\u5199\u8bd7\u7684\u5c31\u628a\u8bd7\u7bc7\u7f16\u6210\u80fd\u591f\u5531\u7684\uff0c\u7528\u5fb7\u6587\u5531\u3002\u52a0\u5c14\u6587\u540e\u6765\u56de\u5230\u65e5\u5185\u74e6\u4e5f\u8bf7\u4eba\u628a\u8bd7\u7bc7\u7f16\u6210\u6cd5\u6587\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u7528\u6cd5\u6587\u5531\uff1b\u4e5f\u6709\u4eba\u662f\u4ece\u82f1\u683c\u5170\u5230\u65e5\u5185\u74e6\u7684\uff0c\u53c8\u7f16\u6210\u82f1\u6587\u3002\u6240\u4ee5\u6709\u4e00\u4e2a\u8bd7\u6b4c\u672c\u53ebGenevan Psalter\uff08\u65e5\u5185\u74e6\u8bd7\u7bc7\uff09, \u5728\u6211\u4eec\u7684\u8bd7\u6b4c\u672c\u91cc\u7559\u4e86\uff0c\u5e94\u8be5\u81f3\u5c11\u6709\u4e00\u9996\u7684\u3002\u7b2c\u516d\u9996\uff0c\u4f60\u770b\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\u600e\u4e48\u8bf4\u7684\uff0c\u79f0\u8c22\u6b4c, All people that on earth do dwell\u5de6\u8fb9, \u53d6\u81ea\u8bd7\u7bc7100\u7bc7, attributed to William Kethe late 16th century, \u5c31\u662f\u8bf4\u5927\u6982\u5230\u4e861580\u30011590\u5e74\u4ee3\u6709\u4e00\u4f4dWilliam Kethe\u628a\u8bd7\u7bc7\u7684\u7f16\u6210\u82f1\u6587, \u80fd\u591f\u5531\u7684;\u4f46\u662f\uff0c\u53f3\u624b\u8fb9\u53c8\u8bf4\uff0cLouis Bourgeois\u5199\u7684\uff0cLouis Bourgeois\u5199\u672c\u6765\u7684\u6cd5\u6587\u7684\u8bcd\uff0c\u6536\u5728\u7684\u8fd9\u672cGenevan Psalter1551\u5e74\uff0c\u65e5\u5185\u74e6\u7684\u8bd7\u7bc7\u96c6\uff0c\u6709\u6cd5\u6587\u7684\uff0c\u6709\u82f1\u6587\u7248\u672c\u7684\uff0c\u5230\u6700\u540e\u5c31\u7559\u5230\u6211\u4eec\u662f\u82f1\u6587\u7248\u672c\u7684\u4e86\u3002\u8fd9\u4e2a\u8bd7\u7bc7100\u7bc7\uff0c\u4ee5\u524d\u7684\u8bd7\u6b4c\u662f\u6ca1\u6709\u540d\u5b57\u7684\uff0c\u6ca1\u6709\u79f0\u8c22\u6b4c\uff0c\u53ea\u662f\u7528\u7b2c\u4e00\u884c\u7684\u6b4c\u8bcd\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u9996\u6b4c\u7684\u8fd9\u5c31\u53eb\u505aall people that on earth dwell\u5c31\u662f\u7b2c\u4e00\u884c\u7684\u6b4c\u8bcd\u3002\u4f46\u662f\u8fd9\u4e2a\u8c03\uff0c\u8fd9\u4e2a\u66f2\u5b50\u6709\u540d\u5b57\uff0c\u8fd9\u66f2\u5b50\u53eb\u505a\u7684The old Hundredth \u8001\u65e7\u7684\u7b2c100\u7bc7\u8bd7\u7bc7\u3002\u5047\u5982\u4f60\u770b\u5230\u957f\u8001\u4f1a\u3001\u536b\u7406\u516c\u4f1a\u4ed6\u4eec\u7684\u8bd7\u6b4c\u672c\uff0c\u90a3\u4e9b\u6bd4\u8f83\u6709\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u5b97\u6d3e\u7684\u8bd7\u6b4c\u672c\uff0c\u5b83\u5728\u8fd9\u4e2a\u6b4c\u540d\u4e0b\u9762\u6709\u5f88\u5c0f\u7684\u5927\u8349\u7684\u5b57\uff0cThe Old Hundredth, \u6216\u8005\u5199\u5728\u53f3\u8fb9\uff0c\u90a3\u4e2a\u662f\u90a3\u4e2a\u66f2\u5b50\u7684\u540d\u5b57\u3002\u6240\u4ee5\u90a3\u4e9b\u7814\u7a76\u5723\u4e50\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4f1a\u95ee\u90a3\u9996\u8bd7\u6b4c\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff0c\u4ed6\u95ee\u7b2c\u4e00\u884c\u6b4c\u8bcd\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u90a3\u9996\u8bd7\u6b4c\u7684\u8c03\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\u3002<\/p>\n<p>\u597d\uff0c\u6211\u4eec\u6765\u5531\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\uff0c\u8ddf\u4e09\u4e00\u9882\u8c03\u4e00\u6837\uff0c\u8282\u62cd\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u6211\u5f39\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u4eec\u5531\u4e00\u8282\u3002<\/p>\n<p>\ud83c\udfb5\ud83c\udfb5\ud83c\udfb5\u5531\u8fd9\u9996\u8bd7\u7bc7\u6709\u4ec0\u4e48\u611f\u89c9\uff1f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u611f\u89c9\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6ca1\u6709\u7edd\u5bf9\u5bf9\u8ddf\u4e0d\u5bf9\u7684\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6ca1\u6709\u6807\u51c6\u7b54\u6848\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u611f\u53d7\uff1f\u4e0d\u8bba\u4f60\u559c\u6b22\u8fd8\u662f\u4e0d\u559c\u6b22\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u611f\u89c9\uff1f\u6b4c\u8bcd\u662f\u5ba3\u53ec\u7684\uff0c\u8c03\u5462\uff1f\u5c31\u4e0d\u50cf\u4e09\u4e00\u9882\u3002\u800c\u4e14\u6211\u5f39\u5f97\u6bd4\u8f83\u8f7b\uff0c\u6bd4\u8f83\u6e05\u79c0, clear and clean\u5bf9\u4e0d\u5bf9? \u4e0d\u662f\u96c4\u58ee\uff0c\u4e0d\u662f\u521a\u624d\u90a3\u4e2a\u9a6c\u4e01\u8def\u5fb7\u7684\u90a3\u4e00\u79cd\uff1b\u56e0\u4e3aBucer\u8ddf\u52a0\u5c14\u6587\u7684\u5f71\u54cd\u7684\u7f18\u6545, \u81ea\u4ece\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\u5c31\u662f16\u4e16\u7eaa\u672b\uff0c\u5b97\u6559\u6539\u9769\u7684\u7b2c\u4e00\u4ee3\u7684\u540e\u671f\uff0c\u9a6c\u4e01\u8def\u5fb7\u5df2\u7ecf\u53bb\u4e16\u4e86\uff0c\u52a0\u5c14\u6587\u4e5f\u662f1564\u5c31\u53bb\u4e16\u4e86\uff0c\u81ea\u4ece\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\u82f1\u683c\u5170\u4eba\u90fd\u559c\u6b22\u5531\u8bd7\u7bc7\uff0c\u4e0d\u8bba\u662f\u5723\u516c\u4f1a\u7684\uff0c\u6216\u8005\u82cf\u683c\u5170\u957f\u8001\u4f1a\u7684\uff0c\u516c\u7406\u5b97\u7684\uff0c\u6d78\u4fe1\u4f1a\u7684\u3002\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u6765\u770b\u8fd9\u672c\u9882\u8d5e\u8bd7\u6b4c\uff0c\u8fd9\u672c\u662f\u6211\u627e\u5230\u53f0\u6e7e\u76841960\u5e74\u4ee3\u6539\u9769\u5b97\u957f\u8001\u4f1a\u51fa\u7248\u7684\uff0c\u662f\u6211\u64c5\u81ea\u540e\u6765\u5f97\u5230\u8d66\u514d\u53bb\u76d7\u7248\u7684\uff0cI got \uff0c\u4e0d\u662fpermission\uff0c\u662fforgiveness\u4ece\u5510\u5d07\u5e73\u7267\u5e08\u3002\u4f60\u5c31\u4f1a\u770b\u5230\u4e00\u672c\u6539\u9769\u5b97\u7684\u8bd7\u6b4c\u8ddf\u6bd4\u65b9\u8bf4\u8d5e\u7f8e\u8bd7\u4e0d\u540c\u5728\u54ea\u91cc\u5462\uff1f\u4e00\u672c\u6539\u9769\u5b97\u7684\u8bd7\u6b4c\u672c\u80af\u5b9a\u6709\u5f88\u591a\u8bd7\u7bc7\uff0c\u4e0d\u4ec5\u662f\u90a3\u4e00\u9996\uff0c\u90a3\u4e2a\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u7684\u52a0\u5c14\u6587\u65f6\u4ee3\u7684\u8bd7\u7bc7100\u7bc7\u3002\u6211\u4eec\u4ece\u7b2c\u4e00\u9996\u5f00\u59cb\u7ffb\uff0c\u4f60\u5c31\u6211\u4eec\u6765\u770b\u6709\u54ea\u4e9b\u662f\u8bd7\u7bc7\u3002\u7b2c\u4e00\u9996\u4e0d\u662f\uff0c\u7b2c\u4e00\u9996\u662f\u8363\u8000\u5927\u541b\u738b\u6b4c\uff0c\u662f\u5f88\u4e3b\u6d41\u7684\u4e00\u9996\u8d5e\u7f8e\u7684\u8bd7\u6b4c\u3002\u7b2c\u4e8c\u9996\u7684\u97f3\u4e50\u662f\u8d1d\u591a\u82ac\u7b2c\u4e5d\u4ea4\u54cd\u4e50\u7684\u559c\u4e50\u9882the old josh\uff0c\u6b4c\u8bcd\u662f\u81ea\u7531\u6d3e\u795e\u5b66\u5bb6Henry van Dyke\uff08\u4ea8\u5229\u00b7\u8303\u6234\u514b1852-1933\uff09\u5199\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u4f60\u770b\u5230\u7b2c\u4e09\u8282\u7684\u7b2c\u4e09\u884c\uff1a\u4e3b\u662f\u7236\u4eb2\uff0c\u57fa\u7763\u662f\u5144\uff0c\u7231\u4e2d\u751f\u6d3b\u7686\u4e3b\u6c11\u3002\u5178\u578b\u7684\u81ea\u7531\u6d3e\u795e\u5b66\u7684\u89c2\u5ff5\u3002\u4f60\u8bf4\u5531\u5230\u81ea\u7531\u6d3e\u7684\u8bd7\u6b4c\u8be5\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u6211\u7684\u5efa\u8bae\u662fmake a sandwich\u3002\u4f60\u5531\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\u4e4b\u524d\u5148\u8bfb\u4e00\u4e9b\u7ecf\u6587\uff0c\u4e4b\u540e\u53c8\u518d\u8bfb\u4e00\u4e9b\u7ecf\u6587\uff0c\u628a\u5b83\u5305\u4f4f\uff0c\u7528\u6b63\u7edf\u7684\u7ecf\u6587\uff0c\u7ecf\u6587\u5f53\u7136\u662f\u6b63\u7edf\u7684\uff0c\u6765\u5305\u4f4f\u8fd9\u4e9b\u6709\u7f3a\u6b20\u7684\u7684\u601d\u60f3\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e09\u9996\u662f\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\uff0c\u8fd8\u6ca1\u6709\u4ecb\u7ecd\u3002\u4ec0\u4e48\u53eb\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\uff1f\u6bd4\u65b9\u8bf4\u201c\u8363\u8000\u5f52\u4e8e\u771f\u795e\u201d\u662f\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\uff0c\u201c\u6709\u798f\u7684\u786e\u636eBlessed assurance\u201d\u662f\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\u3002\ud83c\udfb5\ud83c\udfb5\u9882\u8d5e\u4e3b\u5723\u540d\uff0c\u9882\u8d5e\u4e3b\u5723\u540d\u3002\u6240\u6709\u7684\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\u90fd\u6709\u526f\u6b4cchorus\uff0c\u6709refrain\uff0c\u800c\u4e14\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\u662f\u6ce8\u91cd\u8036\u7a23\u4e0e\u6211\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u4e0d\u8bba\u662f\u5e03\u9053\u6216\u8005\u662f\u7075\u4fee\u751f\u6d3b\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\u5c31\u662f\u5f88\u591a\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u5e74\u4ee3\u4ece\u5c0f\u559d\u7684\u5976\u6c34\u3002\u8fd8\u6709\u54ea\u4e9b\uff1f I love to tell the story\uff0c\u526f\u6b4c\u5927\u5bb6\u90fd\u8bb0\u5f97\uff0c\u4e00\u5531\u90fd\u8bb0\u5f97\u3002\u90fd\u662f\u5728\u8bb2\u8036\u7a23\u5bf9\u6211\u8fd9\u4e48\u597d\uff0c\u6211\u8981\u4f20\u798f\u97f3\u3002\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\u5c31\u8ddf\u4f20\u7edf\u7684\u5723\u8bd7\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u4f20\u7edf\u7684\u5723\u8bd7\u5927\u90e8\u5206\u662f\u6559\u4f1a\u6574\u4f53\u8d5e\u7f8e\u4e09\u4e00\u771f\u795e\uff0c\u7942\u7684\u540d\u5b57\u3001\u5c5e\u6027\u3001\u4f5c\u4e3a\uff0c\u8ddf\u5e94\u8bb8\u3002\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\u5c31\u6bd4\u8f83\u72ed\u7a84\uff0c\u4e13\u95e8\u8bb2\u8036\u7a23\u8ddf\u6211\uff0c\u6700\u6709\u540d\u4e4b\u4e00\u5c31\u662f\u8fd9\u9996\uff0c\u8bb0\u5f97\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u5427\uff0c\u5e74\u8f7b\u4eba\u4e0d\u4f1a\u662f\u5427\uff0c\u526f\u6b4c\u300244\u5c81\u4e4b\u4e0b\u7684\u8138\u4e0a\u6ca1\u6709\u8868\u60c5\uff0c\u6ca1\u6709\u542c\u8fc7\u662f\u5427\uff1f\u6ca1\u6709\u542c\u8fc7\u8bf7\u4e3e\u624b\uff0c\u521a\u624d\u6211\u5f39\u7684\uff0c\u8c22\u8c22\u4f60\u544a\u8bc9\u6211\uff0c\u6211\u6d3b\u572821\u4e16\u7eaa\u3002That\u2019s right\uff01\u54ce\u5466\uff0c\u4f60\u662f\u90a3\u5e74\u4ee3\u7684\u3002\u6211\u4eec\u90fd\u662f\u559d\u9752\u5e74\u5723\u6b4c\uff08\u7684\u5976\u6c34\uff09\uff0c\u84dd\u7684\u3001\u7ea2\u7684\u3001\u9752\u7684\u3002\u5f53\u65f6\u6211\u4eec\u5c31\u5531\u8fd9\u4e9b\uff0c\u5c06\u4f60\u6700\u597d\u7684\u732e\u7ed9\u4e3b\u3002\u54ce\u5466\uff0c\u53ea\u6709\u53f6\u5b50\uff0c\u6ca1\u6709\u522b\u7684\uff0c\u53ea\u6709\u53f6\u5b50\uff0c\u5c06\u4f60\u6700\u597d\u7684\u732e\u7ed9\u4e3b\u3002\u7b2c\u4e09\u9996\u662f\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\u3002<\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u5f88\u591a\u5531\u5f53\u4ee3\u656c\u62dc\u8d5e\u7f8e\u7684\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u7684\uff0c\u4f60\u4eec\u6240\u8ba4\u8bc6\u7684\u4f20\u7edf\u5723\u8bd7\u4e3b\u8981\u662f\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u8fd9\u4e9b\uff0c\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u4f20\u7edf\uff0c\u662f19\u4e16\u7eaa\u4e4b\u540e\u624d\u6709\u7684\u3002\u771f\u6b63\u4f20\u7edf\u8bd7\u6b4c\u6211\u4eec\u624d\u4ecb\u7ecd\uff0c\u4ee5\u524d\u6211\u5c31\u8bf4\u4eca\u5929\u5f88\u591aMega Church, \u53bb\u53cd\u52a8react against\u8fd9\u79cd\u7684\u4f20\u7edf\u5723\u8bd7\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u6d6a\u6f2b\u97f3\u4e50\u90a3\u4e2a\u65f6\u671f\u521b\u4f5c\u7684\u8036\u7a23\u4e0e\u6211\u8fd9\u4e00\u7c7b\u7684\uff0c\u8fd8\u6ca1\u6709\u63a5\u89e6\u5230\u524d\u9762\u8fd9\u4e48\u957f\u4e00\u5343\u51e0\u767e\u5e74\u7684\u5386\u53f2\u3002\u5766\u767d\u8bf4\u798f\u97f3\u8bd7\u6b4c\u4e0d\u662f\u5185\u5bb9\u6700\u4e30\u5bcc\u7684\u4f20\u7edf\u5723\u8bd7\uff0c\u6709\u4e9b\u5f88\u597d\uff0c\u5f88\u597d\u3001\u5f88\u597d\u3002\u6709\u4e9b\u7075\u4fee\u7684\u65f6\u5019\u5531\u5c31\u597d\u4e86\u3002\u201c\u5728\u82b1\u56ed\u91cc\u201d\uff0c\u4f60\u81ea\u5df1\u5531\u5c31\u597d\u4e86\uff0c\u4e0d\u662f\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u5728\u82b1\u56ed\u91cc\u7684\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u4f4f\u572855\u697c\u90a3\u91cc\u8bfb\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u3001\u7977\u544a\u7684\uff0c\u90a3\u600e\u4e48\u5728\u82b1\u56ed\u91cc\u5462\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u56db\u9996\u6b4c\u8bcd\u662f\u6e05\u6559\u5f92\u5199\u7684\uff0c\u8c03\u53eb\u505aLasst uns erfreuen \uff08\u5fb7\u8bed\uff09\uff0cLet\u2018s rejoice\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u6b22\u6b23\u3002\u8fd9\u4e2a\u8c03\u4f60\u770b\u7684\u770b\u5230\u6ca1\u6709\uff0cLasst uns erfreuen\u53f3\u624b\u8fb9\uff0cLet\u2018s rejoice. 8-8-4-4-8-8, \u4ec0\u4e48\u53eb8-8-4-4-8-8\u526f\uff1f\u5c31\u662f\u8bf4\u516b\u4e2a\u97f3\uff0c\u518d\u52a0\u4e2a\u526f\u6b4c\uff0c\u8fd9\u4e2a\u53eb\u505ametre\uff0c\u4e2d\u6587\u600e\u4e48\u8bf4\uff1f\uff08\u97f5\u5f8b\uff09\u6bcf\u6b21\u8bb2\u7684\u6211\u90fd\u5fd8\u8bb0\u3002\u6bd4\u65b9\u8bf4\u4e2d\u56fd\u6709\u4e94\u7edd\u4e03\u7edd\uff0c\u4e94\u5f8b\u4e03\u5f8b\u8bd7\uff0c\u5c31\u662f\u6bcf\u4e00\u884c\u6709\u51e0\u4e2a\u5b57\u7684\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u662f\u62bc\u97f5\uff0c\u53ebmetre\u5c31\u662f\u6bcf\u4e00\u4e2a\u53e5\u6709\u51e0\u4e2a\u97f3\uff0c\u51e0\u4e2a\u5b57\u3002\u8fd9\u4e00\u9996\u8bd7\u6b4c\u7684metre\u662f8-8-4-4-8-8\u526f\uff0c\u522b\u7684\u6bd4\u65b9\u8bf4\uff0c8-8-7-7\uff0c8-8-7-7\u5f88\u7b80\u5355\u3002\u90a3\u4e2a\u662f\u6700\u666e\u904d\u7684\u4e00\u4e2a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5f88\u4e0d\u666e\u904d\u76848-8-4-4-8-8\u52a0\u526f\u6b4c\uff0c\u4e0b\u9762\u5199\u7740\u6536\u5728<em>Geist\u00adliche Kirch\u00aden\u00adge\u00ads\u00e4ng<\/em><em>\uff0c<\/em> spiritual church songs\u5c5e\u7075\u7684\u6559\u4f1a\u8bd7\u6b4c\u96c6\uff0c1623\u5e74\u3002\u4f46\u662f\u7531\u8fd9\u4e2a\u5f53\u4ee3\u7684\u82f1\u56fd\u7684Vaughan Williams \u5199harmony\uff08\u00a0[\u97f3]\u548c\u58f0\uff09\u3002\u6211\u4eec\u4e00\u822c\u4e0d\u662f\u7528\u8fd9\u4e9b\u6b4c\u8bcd\u6765\u5531\uff0c\u4e00\u822c\u6211\u4eec\u53ef\u80fd\u662f\u5531\u4e00\u4e2a\u4e2d\u4e16\u7eaa23\uff1a34\uff1f\u7684\u5b57\u3002\u6211\u4eec\u8fd9\u91ccEdwards\u7231\u5fb7\u534e\u5179\u6536\u96c6\u4e0d\u540c\u7684\u8bd7\u7bc7\u7ecf\u6587\uff0c\u7efc\u5408\u5199\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\u7684\u6b4c\u8bcd\u7684\uff0c\u53ef\u80fd\u6765\u81ea\u8bd7\u7bc7\uff0c\u6211\u6ca1\u6709\u53bb\u8003\u7a76\uff0c\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u6765\u5531\u4e00\u8282, \u6211\u5f39\u4e00\u6b21\u3002\ud83c\udfb5\u5531\u8fc7\u8fd9\u4e2a\u8c03\u7684\u8bf7\u4e3e\u624b\u3002\u521a\u624d\u5531\u8fc7\u82b1\u56ed\u91cc\u5c31\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u8868\u793a\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u82b1\u56ed\u4e5f\u5f88\u9ad8\uff0c\u54c8\u54c8\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e94\u9996\u3001\u8bd7\u7bc7145\u7bc7\uff0c\u4ece\u8fd9\u91cc\u5f00\u59cb\u4f60\u770b\u5230\u8fd9\u672c\u8bd7\u6b4c\u672c\u6709\u5f88\u591a\u8bd7\u7bc7\u7684\u3002\u6211\u4eec\u6765\u5531\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u5531\uff0c\u4e00\u8d77\u6765\u3002\ud83c\udfb5\u4e0a\u9762\u5199\u7740LM, Long Metre. \u4f60\u770b1\u30012\u30013\u30014\u30015\u30016\u30017\u30018\uff0c1\u30012\u30013\u30014\u30015\u30016\u30017\u30018\uff0c8-8-8-8\uff0cok\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u627e\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u8c03\u7684\uff0c\u8bd7\u6b4c\u53ef\u4ee5\u6362\u8c03\u7684\u3002\u7f16\u8bd7\u6b4c\u672c\u7684\u4eba\u5c31\u662f\u4e13\u95e8\u627e\u8c03\u6765\u914d\u8bcd\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u770b\u54ea\u4e00\u9996\u8bd7\u6b4c\u662f8-8-8-8\u7684\u3002\u6211\u4eec\u6765\u5531\u8fd9\u4e2a\u8c03\u3002\ud83c\udfb5\u5404\u4f4d\u5047\u5982\u4e0d\u4e60\u60ef\u6216\u8005\u751a\u81f3\u4e4e\u4e0d\u559c\u6b22\u8fd9\u4e9b\u4f20\u7edf\u7684\u8c03\uff0c\u4e0d\u8981\u7d27\uff0c\u4f60\u81ea\u5df1\u5199\u65b0\u7684\u8c03\uff0c\u5f39\u5409\u4ed6\u6765\u5531\u8fd9\u4e9b\u8bcd\uff0c\u4f60\u90fd\u53ef\u4ee5\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u662f\u8bd7\u7bc7\uff0c\u6539\u7f16\u4e86\uff0c\u751a\u81f3\u4e4e\u662f\u62bc\u4e86\u97f5\uff0c\u6709metre, \u6240\u4ee5\u53ef\u4ee5\u914d\u4e0d\u540c\u7684\u8c03\u7684\u3002\u6211\u4eec\u8981\u63a8\u4ecb\u7684\u662f\u5531\u8bd7\u7bc7\uff0c\u5531\u795e\u7684\u4e0d\u540c\u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u516c\u4e49\u3001\u6148\u7231\u3001\u5723\u6d01\u3001\u667a\u6167\u3001\u5927\u80fd\u3001\u5ba1\u5224\u3001\u5fcc\u90aa\u3001\u667a\u6167\u90fd\u8981\u5531\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u793a\uff1a\u9010\u5b57\u7a3f\u6587\u5b57\u53ea\u9650\u4e8e\u4e2a\u4eba\u548c\u6559\u4f1a\u79c1\u4e0b\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9020\u5c31\u6559\u4f1a\u548c\u6559\u4f1a\u8d1f\u8d23\u5e26\u9886\u3001\u8bb2\u9053\u7684\u540c\u5de5\u4eec\uff1b\u672a\u7ecf\u540c\u610f\uff0c\u8bf7\u52ff\u64c5\u81ea\u5728\u5176\u5b83\u7f51\u7ad9\u6216\u5e73\u53f0\u8f6c\u8f7d\u548c\u520a\u767b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\uff1b\u8bfe\u7a0b\u7684\u9010\u5b57\u7a3f\u548c\u56fe\u7247\u7684\u7248\u6743\u5f52\u300c\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u300d\uff0c\u7981\u6b62\u590d\u5370\u51fa\u7248\u7b49\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002\u5f53\u6587\u5b57\u548c\u5f55\u97f3\u4e0d\u7b26\u65f6\uff0c\u4ee5\u5f55\u97f3\u4e3a\u51c6\u3002\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u798f\u6587\u5b57\u7f16\u8f91\u548c\u6821\u5bf9\u7684\u80a2\u4f53\u6765\u96c5\u6b63\uff01\u82e5\u662f\u6709\u4fee\u6539\u7684\u5730\u65b9\u3001\u5949\u732e\u652f\u6301\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u8bf7\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u7f51\u7edc\u5723\u7ea6ccnci.org\u4e2d\u534e\u5c55\u671b\u5723\u7ea6\u5b66\u9662 HorizonCovenant@gmail.com\uff08PayPal\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6069\u7ea6\u7684\u656c\u62dc\u793c\u4eea02 b \u4e3b\u8bb2\uff1a\u6797\u6148\u4fe1\u7267\u5e08_\u6821\u5bf9\uff1a\u5218\u52a0\u7acb\u5f1f\u5144_\u6587\u5b57\uff1a\u90d1\u5f1f\u5144 \u6211\u60f3\u6700\u597d\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u63a5\u89e6\u4f20\u7edf\u5723\u8bd7\u7684\u65b9\u6cd5\u5c31 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-10235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-126"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnci.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}